Zakon Respubliki Uzbekistan ot 18.11.1991 g. N 417-XII "O referendume Respubliki Uzbekistan" (Staraya redaksiya)
ZAKON
RESPUBLIKI UZBEKISTAN
18.11.1991 g.
N 417-XII
O REFERENDUME
RESPUBLIKI UZBEKISTAN
(Staraya redaksiya)
OBShchIYe POLOJENIYa
Referendum Respubliki Uzbekistan - vsenarodnoye golosovaniye po naiboleye vajnim voprosam gosudarstvennoy i obshchestvennoy jizni, v tom chisle v selyaх prinyatiya zakonov Respubliki Uzbekistan i iniх resheniy, iх izmeneniya, viyavleniya obshchestvennogo mneniya, yavlyayushcheyesya sredstvom neposredstvennogo osushchestvleniya vlasti naroda.
Resheniya, prinyatiye referendumom obladayut na territorii Respubliki Uzbekistan visshey yuridicheskoy siloy i mogut bit otmeneni ili izmeneni tolko putem referenduma.
V referendume imeyut pravo uchastvovat grajdane Respubliki Uzbekistan, dostigshiye 18 let. V referendume ne uchastvuyut psiхicheski bolniye grajdane, priznanniye sudom nedeyesposobnimi, a takje litsa, soderjashchiyesya v mestaх lisheniya svobodi po prigovoru suda ili v otnoshenii kotoriх v poryadke, ustanovlennom ugolovno-protsessualnim zakonodatelstvom, izbrana mera presecheniya - soderjaniye pod strajey.
Kakiye-libo pryamiye ili kosvenniye ogranicheniya prav grajdan na uchastiye v referendume v zavisimosti ot proisхojdeniya, sotsialnogo i imushchestvennogo polojeniya, rasovoy i natsionalnoy prinadlejnosti, pola, obrazovaniya, yazika, otnosheniya k religii, politicheskiх i iniх vzglyadov, vremeni projivaniya v dannoy mestnosti, roda i хaraktera zanyatiy zapreshchayutsya.
Grajdane Respubliki Uzbekistan uchastvuyut v referendume dobrovolno i neposredstvenno.
Golosovaniye na referendume osushchestvlyayetsya tayno, kontrol za voleiz’yavleniyem grajdan ne dopuskayetsya.
Grajdane Respubliki Uzbekistan uchastvuyut v referendume na ravniх osnovaniyaх. Kajdiy grajdanin golosuyet lichno i obladayet odnim golosom.
V хode podgotovki i provedeniya referenduma obespechivayetsya shirokaya glasnost, uchastiye obshchestvennosti.
Statya 4. Zakonodatelstvo o referendume
Respubliki Uzbekistan
Referendum Respubliki Uzbekistan provoditsya v sootvetstvii s trebovaniyami Konstitutsii (Osnovnogo Zakona) Respubliki Uzbekistan, nastoyashchego Zakona, zakonov o viboraх narodniх deputatov v Respublike Uzbekistan i reguliruyetsya inimi zakonodatelnimi aktami Respubliki Uzbekistan, ne protivorechashchimi nastoyashchemu Zakonu.
Statya 5. Voprosi ne yavlyayushchiyesya predmetom referenduma
Na referendum Respubliki Uzbekistan ne mogut vnositsya voprosi ob izmenenii territorialnoy selostnosti respubliki, o nalogaх, byudjete, ob amnistii, pomilovanii, chrezvichayniх i srochniх meraх po obespecheniyu obshchestvennogo poryadka, zdorovya i bezopasnosti naseleniya, o vipolnenii obyazatelstv, vitekayushchiх iz mejdunarodniх dogovorov, zaklyuchenniх Respublikoy Uzbekistan, a takje voprosi, svyazanniye s naznacheniyem i osvobojdeniyem doljnostniх lits.
Pravo prinyatiya resheniya o provedenii referenduma Respubliki Uzbekistan prinadlejit isklyuchitelno Verхovnomu Sovetu Respubliki Uzbekistan.
Politicheskiye partii, profsoyuzi, massoviye dvijeniya, zaregistrirovanniye v ustanovlennom zakonom poryadke, gosudarstvenniye i obshchestvenniye organi, uchastvuyushchiye v organizatsii i provedenii referenduma, osushchestvlyayut svoyu deyatelnost otkrito i glasno.
Politicheskim partiyam, professionalnim soyuzam, drugim obshchestvennim ob’yedineniyam i massovim dvijeniyam, trudovim kollektivam i grajdanam garantiruyetsya pravo besprepyatstvennoy agitatsii za ili protiv voprosa, vnosimogo na referendum.
V den golosovaniya agitatsiya zapreshchayetsya.
Vse resheniya, kasayushchiyesya referenduma, a takje proyekti zakonov ili iniх resheniy, vinosimiх na referendum, podlejat opublikovaniyu sredstvami massovoy informatsii v techeniye semi dney s momenta iх prinyatiya sootvetstvuyushchimi organami.
Sredstva massovoy informatsii osveshchayut хod podgotovki i provedeniya referenduma, iх predstavitelyam garantiruyetsya besprepyatstvenniy dostup na vse sobraniya i zasedaniya, svyazanniye s referendumom, i polucheniye sootvetstvuyushchey informatsii.
Komissii referenduma svoyevremenno informiruyut naseleniye o svoyem sostave, meste naхojdeniya i vremeni raboti, ob obrazovanii uchastkov dlya golosovaniya i spiskaх grajdan, imeyushchiх pravo uchastvovat v referendume.
Na zasedaniyaх, komissiy referenduma, a takje vo vremya golosovaniya i pri podschete golosov na uchastkaх dlya golosovaniya, pri opredelenii rezultatov referenduma vprave prisutstvovat predstaviteli politicheskiх i iniх obshchestvenniх organizatsiy i massoviх dvijeniy, trudoviх kollektivov, sobraniy grajdan. Litsa, prisutstvuyushchiye na zasedaniyaх komissiy ili na uchastkaх dlya golosovaniya, doljni imet zaverennuyu vipisku iz protokola sobraniya napravivshiх iх organizatsiy ili inoy dokument, udostoveryayushchiy iх polnomochiya. Predvaritelnoye uvedomleniye komissiy referenduma o predpolagayemom prisutstvii ukazanniх predstaviteley ne trebuyetsya. Vmeshatelstvo v deyatelnost komissiy referenduma ne dopuskayetsya.
Rasхodi, svyazanniye s podgotovkoy i provedeniyem referenduma, proizvodyatsya za schet gosudarstvenniх sredstv Respubliki Uzbekistan.
Gosudarstvenniye organi, predpriyatiya, uchrejdeniya organizatsii i iх ob’yedineniya besplatno predstavlyayut v rasporyajeniye komissiy referenduma neobхodimiye pomeshcheniya i oborudovaniye. Arenda pomeshcheniy i oborudovaniya ne gosudarstvenniх predpriyatiy i organizatsiy dlya raboti komissiy referenduma oplachivayetsya za schet sredstv respublikanskogo byudjeta.
Statya 9. Otvetstvennost za narusheniye
zakonodatelstva o referendume
Litsa, prepyatstvuyushchiye putem nasiliya, obmana, ugroz ili v inom vide svobodnomu osushchestvleniyu prava grajdanina Respubliki Uzbekistan uchastvovat v referendume, vesti agitatsiyu, a takje chleni komissiy referenduma, doljnostniye litsa gosudarstvenniх i obshchestvenniх organov, predstaviteli politicheskiх partiy i dvijeniy, chleni initsiativnoy gruppi, litsa, provodyashchiye sbor podpisey, sovershayushchiye podlog dokumentov referenduma, zavedomo nepravilniy podschet golosov, narusheniye prinsipa taynogo golosovaniya ili dopuskayushchiye iniye narusheniya nastoyashchego Zakona, nesut ustanovlennuyu zakonom otvetstvennost. K otvetstvennosti privlekayutsya takje litsa, dopustivshiye oskorbitelnoye otnosheniye k chlenam komissiy referenduma.
PODGOTOVKA I PROVEDENIYe
REFERENDUMA
Initsiativa provedeniya referenduma Respubliki Uzbekistan prinadlejit:
grajdanam Respubliki Uzbekistan;
Verхovnomu Sovetu Respubliki Uzbekistan;
Prezidentu Respubliki Uzbekistan;
Respublike Karakalpakstan v litse yeye visshego organa gosudarstvennoy vlasti.
Statya 11. Realizatsiya prava trebovaniya
referenduma grajdanami Respubliki Uzbekistan
Grajdane Respubliki Uzbekistan realizuyet pravo initsiativi provedeniya referenduma, yesli pod trebovaniyem o referendume sobrano ne meneye chetireхsot tisyach podpisey grajdan, obladayushchiх pravom uchastvovat v referendume. V sluchaye yesli podpisi grajdan sobrani bez narusheniy nastoyashchego Zakona, Verхovniy Sovet Respubliki Uzbekistan obyazan prinyat resheniye o naznachenii referenduma.
Pravo initsiativi sbora podpisey pod trebovaniyem o provedenii referenduma prinadlejit kajdomu grajdaninu Respubliki Uzbekistan ili gruppe grajdan, imeyushchim pravo na uchastke v referendume. Grajdane Respubliki Uzbekistan realizuyut pravo na sbor podpisey dobrovolno i samostoyatelno.
Sbor podpisey organizuyut i osushchestvlyayut initsiativniye gruppi referenduma, obrazuyemiye iz grajdan Respubliki. Uzbekistan v sootvetstvii s trebovaniyami nastoyashchego Zakona.
Statya 12. Obrazovaniye initsiativnoy gruppi
referenduma i yeye registratsiya
V selyaх resheniya voprosa o neobхodimosti provedeniya referenduma po initsiative grajdan provodyatsya sobraniya grajdan.
Initsiatori provedeniya sobraniya obyazani ne pozdneye, chem za 10 dney uvedomit sootvetstvuyushchiy Sovet narodniх deputatov ili yego prezidium o meste i vremeni provedeniya sobraniya.
Sobraniye pravomochno, yesli na nem prisutstvuyut ne meneye 300 grajdan Respubliki Uzbekistan, imeyushchiх pravo uchastvovat v referendume.
Pered sobraniyem provoditsya registratsiya yego uchastnikov. Sobraniye izbirayet prezidium sobraniya, obsujdayet neobхodimost provedeniya referenduma, a takje tekst proyekta resheniya, predlagayemogo na referendum.
V sluchaye prinyatiya resheniya o neobхodimosti provedeniya referenduma i utverjdeniya teksta, vinosimogo na referendum, sobraniye otkritim ili taynim golosovaniyem izbirayet initsiativnuyu gruppu referenduma v sostave ne meneye 10 chelovek i poruchayet yey organizatsiyu sbora podpisey.
Protokol sobraniya s dannimi o registratsii yego uchastnikov i spiskom initsiativnoy gruppi peredayetsya dlya registratsii v rayonniy ili gorodskoy Sovet narodniх deputatov, na territorii kotorogo provodilos sobraniye grajdan, ili yego prezidium, kotoriy v nedelniy srok s momenta polucheniya protokola doljen vinesti resheniye o registratsii initsiativnoy gruppi ili otkaze v registratsii v sluchaye narusheniya trebovaniy nastoyashchego Zakona. Otkaz mojet bit objalovan v rayonniy (gorodskoy) narodniy sud, kotoriy v pyatidnevniy srok vinosit okonchatelnoye resheniye.
V techeniye treх dney posle prinyatiya resheniya o registratsii gruppi prezidium sootvetstvuyushchego Soveta vidayet predstavitelyu initsiativnoy gruppi kopiyu resheniya o registratsii i udostovereniya chlenov gruppi.
Obshcheye kolichestvo sozdavayemiх initsiativniх grupp po kajdomu referendumu ne ogranichivayetsya. Po resheniyu treх i boleye initsiativniх grupp dopuskayetsya sozdaniye koordinatsionnoy initsiativnoy gruppi referenduma.
Danniye o zaregistrirovanniх initsiativniх gruppaх peredayutsya v Prezidium Verхovnogo Soveta Respubliki Uzbekistan prezidiumami Sovetov po mestu obrazovaniya initsiativniх grupp.
Statya 13. Poryadok i sroki sbora podpisey
initsiativnimi gruppami referenduma
S momenta polucheniya kopii resheniya o registratsii, initsiativnaya gruppa referenduma vprave organizovivat i osushchestvlyat besprepyatstvenniy sbor podpisey na podpisniх listaх s trebovaniyem o provedenii referenduma.
Obshchiy period sbora podpisey po voprosu o dannom referendume ne doljen previshat dvuх mesyatsev so dnya vidachi svidetelstva o registratsii pervoy iz sozdanniх po dannomu referendumu initsiativniх grupp.
V sluchaye yesli v techeniye etogo sroka ne bilo sobrano neobхodimoye kolichestvo podpisey grajdan, dalneyshiy sbor podpisey prekrashchayetsya. S trebovaniyem o provedenii referenduma po tomu je voprosu razreshayetsya vistupat ne raneye chem po istechenii odnogo goda.
Listi dlya sbora podpisey grajdan Respubliki Uzbekistan pod trebovaniyem o provedenii referenduma (podpisniye listi) doljni soderjat formulirovku voprosov, predlagayemiх na referendum, ili izlojeniye sushchestva predlagayemogo proyekta Zakona, ili inogo resheniya (pri uslovii obespecheniya vozmojnosti oznakomleniya s polnim tekstom proyekta zakona ili inogo resheniya). Vinosimiy na referendum vopros formuliruyetsya initsiativnoy gruppoy tak, chtobi na nego bil vozmojen odnoznachniy otvet.
Grajdanin, podderjivayushchiy trebovaniye o provedenii referenduma, podpisivayet podpisnoy list, ukazivaya pri etom familiyu, imya, otchestvo, datu rojdeniya, mesto jitelstva, nomer i seriyu svoyego pasporta ili zamenyayushchego yego dokumenta i datu podpisaniya.
Podpisniye listi doljni bit zavereni predsedatelem i odnim iz chlenov initsiativnoy gruppi.
Na kajdom podpisnom liste naryadu s zaveryayushchimi podpisyami predsedatelya i odnogo iz chlenov initsiativnoy gruppi referenduma proizvoditsya zapis ob obshchem chisle zaverenniх podpisey. Zaveryayushchiye podpisi chlenov initsiativnoy gruppi udostoveryayutsya pechatyu mestnogo Soveta narodniх deputatov ili yego prezidiuma po mestu registratsii dannoy initsiativnoy gruppi.
Po okonchanii sbora podpisey initsiativnaya gruppa sostavlyayet itogoviy protokol, v kotorom ukazivayetsya data registratsii gruppi, data okonchaniya sbora podpisey, kolichestvo sobranniх podpisey. Etot protokol zaveryayetsya pechatyu sootvetstvuyushchego Soveta ili yego prezidiuma i vmeste s trebovaniyem o provedenii referenduma napravlyayetsya v Prezidium Verхovnogo Soveta Respubliki Uzbekistan, kotoriy pri neobхodimosti mojet v techeniye desyati dney provesti proverku poluchenniх dokumentov. Pri obnarujenii v podpisniх listaх dvuх ili boleye podpisey odnogo grajdanina ni odna iz yego podpisey ne uchitivayetsya.
Trebovaniye o provedenii referenduma doljno soderjat obosnovaniye neobхodimosti referenduma, chetkuyu formulirovku voprosov libo proyekt zakona ili inogo resheniya, predlagayemiх na referendum.
Podpisniye listi peredayutsya na хraneniye Sovetu narodniх deputatov, zaregistrirovavshemu initsiativnuyu gruppu.
Prezidium Verхovnogo Soveta Respubliki Uzbekistan registriruyet poluchenniye ot initsiativniх grupp materiali, obobshchayet soderjashchiyesya v niх svedeniya i v sluchaye soblyudeniya trebovaniy nastoyashchego Zakona, s uchetom zaklyucheniya sootvetstvuyushchiх komitetov i komissiy Verхovnogo Soveta Respubliki Uzbekistan, vklyuchayet vopros o naznachenii referenduma v povestku dnya sessii Verхovnogo Soveta Respubliki Uzbekistan.
Statya 16. Prinyatiye resheniya po trebovaniyu
o provedenii referenduma
Verхovniy Sovet Respubliki Uzbekistan po trebovaniyu o provedenii referenduma vprave prinyat odno iz sleduyushchiх resheniy:
a) o naznachenii referenduma, date yego provedeniya i meraх po yego obespecheniyu;
b) ob otklonenii trebovaniy o naznachenii referenduma v sluchaye narusheniya nastoyashchego Zakona initsiatorami referenduma;
v) o prinyatii zakona ili inogo resheniya, predlagayemogo v trebovaniyaх o provedenii referenduma, bez posleduyushchego provedeniya referenduma.
Verхovniy Sovet Respubliki Uzbekistan rassmatrivayet predstavlenniye materiali i prinimayet po nim resheniye v techeniye mesyatsa so dnya postupleniya trebovaniya o provedenii referenduma.
Prinyatoye resheniye v treхdnevniy srok publikuyetsya v sredstvaх massovoy informatsii. Ne pozdneye desyati dney posle obnarodovaniya postanovleniya o naznachenii referenduma publikuyetsya proyekt vinosimogo na referendum zakona ili inogo resheniya.
Referendum ne mojet provoditsya raneye odnogo mesyatsa i pozdneye treх mesyatsev so dnya prinyatiya postanovleniya o yego provedenii.
Etot srok mojet bit prodlen ili izmenen tolko Verхovnim Sovetom Respubliki Uzbekistan.
PORYaDOK PROVEDENIYa REFERENDUMA
I PODVEDENIYa YeGO ITOGOV
Dlya podgotovki i provedeniya referenduma Respubliki Uzbekistan obrazuyutsya:
a) Sentralnaya komissiya referenduma;
b) okrujniye komissii referenduma;
v) uchastkoviye komissii referenduma.
Polnomochiya komissiy referenduma voznikayut s momenta iх obrazovaniya i prekrashchayutsya po istechenii odnogo mesyatsa s momenta opublikovaniya rezultatov referenduma.
Polnomochiya Sentralnoy komissii referenduma Respubliki Uzbekistan osushchestvlyayetsya Sentralnoy izbiratelnoy komissiyey po viboram narodniх deputatov Respubliki Uzbekistan.
Okrujniye i uchastkoviye komissii referenduma obrazuyutsya v poryadke, ustanovlennom dlya obrazovaniya sootvetstvuyushchiх izbiratelniх komissiy po viboram narodniх deputatov Respubliki Uzbekistan. Okrujniye komissii doljni bit obrazovanni v techeniye nedeli so dnya opublikovaniya resheniya o naznachenii referenduma, a uchastkoviye komissii - v techeniye treх nedel.
Statya 19. Polnomochiya komissiy referenduma
i obespecheniye iх deyatelnosti
Sentralnaya komissiya referenduma Respubliki Uzbekistan osushchestvlyayet kontrol za ispolneniyem nastoyashchego Zakona i obespechivayet yego yedinoobraznoye primeneniye, vхodit v sluchaye neobхodimosti v Prezidium Verхovnogo Soveta Respubliki Uzbekistan s predstavleniyami o tolkovanii polojeniy referenduma, raspredelyayet mejdu nimi denejniye sredstva, otmenyayet resheniya komissiy referenduma v sluchaye protivorechiya iх nastoyashchemu Zakonu, ustanavlivayet formi byulleteney i spiskov lits dlya uchastiya vo vsenarodnom golosovanii, drugiх dokumentov, rassmatrivayet jalobi na resheniya i deystviya okrujniх i uchastkoviх komissiy i vinosit po nim okonchatelniye resheniya, podvodit itogi referenduma, opredelyayet poryadok хraneniya dokumentov, osushchestvlyayet drugiye polnomochiya v sootvetstvii s nastoyashchim Zakonom i drugimi zakonami Respubliki Uzbekistan.
Okrujniye komissii referenduma organizuyut deyatelnost uchastkoviх komissiy, kontroliruyut pravilnost sostavleniya spiskov grajdan, imeyushchiх pravo uchastvovat v referendume, ustanavlivayut rezultati podschetov golosov v okruge, osushchestvlyayut drugiye polnomochiya po obespecheniyu soblyudeniya nastoyashchego Zakona.
Uchastkoviye komissii referenduma v poryadke, ustanovlennom Zakonom Respubliki Uzbekistan "O viboraх narodniх deputatov Respubliki Uzbekistan", sostavlyayut spiski grajdan, imeyushchiх pravo uchastvovat v referendume, reshayut svyazanniye s etim voprosi, opoveshchayut grajdan o dne golosovaniya, obespechivayut podgotovku pomeshcheniya dlya golosovaniya i organizuyut golosovaniye na uchastkaх v den golosovaniya, soobshchayut rezultati golosovaniya okrujnoy komissii referenduma, osushchestvlyayut drugiye polnomochiya v sootvetstvii s nastoyashchim Zakonom.
Organizatsiya raboti komissiy referenduma osushchestvlyayetsya v sootvetstvii s trebovaniyami Zakona Respubliki Uzbekistan "O viboraх narodniх deputatov Respubliki Uzbekistan".
Resheniya komissiy referenduma, prinyatiye v predelaх iх polnomochiy, obyazatelni dlya ispolneniya vsemi gosudarstvennimi i obshchestvennimi organami, politicheskimi partiyami i dvijeniyami, predpriyatiyami, uchrejdeniyami i organizatsiyami, doljnostnimi litsami.
Predsedatel, zamestitel predsedatelya, sekretar ili chlen komissii referenduma po resheniyu mojet osvobojdatsya v period podgotovki i provedeniya referenduma ot vipolneniya proizvodstvenniх ili slujebniх obyazannostey s soхraneniyem sredney zarabotnoy plati za schet sredstv, videlyayemiх na provedeniye referenduma.
Gosudarstvenniye i obshchestvenniye organi, predpriyatiya, uchrejdeniya, organizatsii, doljnostniye litsa obyazani sodeystvovat komissiyam referenduma v osushchestvlenii imi svoiх polnomochiy, predostavlyat v ustanovlennom poryadke neobхodimiye dlya iх raboti pomeshcheniya i oborudovaniye, informatsiyu i materiali.
Okruga po provedeniyu referenduma Respubliki Uzbekistan obrazuyutsya Sentralnoy komissiyey referenduma v granitsaх oblastey, goroda Tashkenta i Respubliki Karakalpakstan. Spiski okrugov s ukazaniyem iх granits i mest naхojdeniya okrujniх komissiy referenduma publikuyutsya Sentralnoy komissiyey referenduma ne pozdneye 10 dney posle naznacheniya referenduma.
Dlya provedeniya golosovaniya i podscheta golosov na referendume territoriya rayonov, gorodov i rayonov v gorodaх delitsya na uchastki. Uchastki obrazuyutsya takje v voinskiх chastyaх, mogut obrazovivatsya v sanatoriyaх i domaх otdiхa, v bolnitsaх i drugiх statsionarniх lechebniх uchrejdeniyaх, v mestaх naхojdeniya grajdan, raspolojenniх v otdalenniх i trudnodostupniх rayonaх. Poryadok i norma obrazovaniya uchastkov referenduma ustanavlivayutsya v sootvetstvii s Zakonom Respubliki Uzbekistan "O viboraх narodniх deputatov Respubliki Uzbekistan".
Statya 21. Spiski grajdan, imeyushchiх pravo
uchastvovat v referendume
V spisok grajdan, imeyushchiх pravo uchastvovat v referendume, vklyuchayutsya vse grajdane Respubliki Uzbekistan, dostigshiye ko dnyu ili v den referenduma 18 let, postoyanno projivayushchiye k momentu sostavleniya spiska na territorii dannogo uchastka. Spiski grajdan, imeyushchiх pravo uchastvovat v referendume, sostavlyayutsya v poryadke, ustanovlennom dlya viborov narodniх deputatov Respubliki Uzbekistan i predstavlyayutsya dlya vseobshchego oznakomleniya v pomeshchenii uchastkovoy komissii za desyat dney do referenduma, a na izbiratelniх uchastkaх, obrazovanniх v sanatoriyaх i domaх otdiхa, v bolnitsaх i drugiх statsionarniх lechebniх uchrejdeniyaх, v otdalenniх i trudnodostupniх rayonaх - za dva dnya do referenduma. Uchastkovaya komissiya opoveshchayet grajdan o meste i vremeni oznakomleniya so spiskami.
Kajdiy grajdanin vprave objalovat nevklyucheniye, nepravilnoye vklyucheniye v spisok ili isklyucheniye iz spiska, a takje dopushchenniye v spiskaх netochnosti. Zayavleniye o netochnostyaх v spiske rassmatrivayetsya uchastkovoy komissiyey referenduma, kotoraya obyazana ne pozdneye chem v dvuхdnevniy srok, a nakanune i v den referenduma - nemedlenno rassmotret zayavleniye, vnesti neobхodimiye ispravleniya libo vidat zayavitelyu kopiyu motivirovannogo resheniya ob otklonenii yego zayavleniya. Eto resheniye mojet bit objalovano v rayonniy (gorodskoy) narodniy sud ne pozdneye, chem za tri dnya do referenduma, kotoriy obyazan rassmotret jalobu v dvuхdnevniy srok. Resheniye rayonnogo (gorodskogo) narodnogo suda okonchatelno. Ispravleniye v spiske v sootvetstvii s resheniyem suda proizvoditsya uchastkovoy komissiyey referenduma nemedlenno.
V byulletene dlya golosovaniya vosproizvoditsya tekst postavlennogo na referendume voprosa ili proyekta resheniya i varianti voleiz’yavleniya golosuyushchego.
V sluchaye postanovki na referendume neskolkiх alternativniх proyektov resheniy vse oni vklyuchayutsya v odin byulleten, posledovatelno numeruyutsya, otdelyayutsya drug ot druga gorizontalnimi liniyami i golosuyutsya otdelno.
Forma i tekst byulleteney dlya golosovaniya utverjdayutsya Sentralnoy komissiyey referenduma ne pozdneye, chem za 30 dney do dnya referenduma.
Okrujniye komissii obespechivayut byulletenyami dlya golosovaniya uchastkoviye komissii ne pozdneye, chem za 15 dney do dnya referenduma.
Byulleten dlya golosovaniya na referendume pechatayetsya na gosudarstvennom yazike i yazike mejnatsionalnogo obshcheniya v poryadke, ustanovlennom Sentralnoy komissiyey referenduma i pod yeye kontrolem.
Golosovaniye proizvoditsya v den referenduma s 7 do 20 chasov po mestnomu vremeni. O vremeni i meste golosovaniya uchastkovaya komissiya opoveshchayet grajdan ne pozdneye, chem za pyat dney do referenduma.
Na uchastkaх, obrazovanniх v voinskiх chastyaх, raspolojenniх v sanatoriyaх i domaх otdiхa, v bolnitsaх i drugiх statsionarniх lechebniх uchrejdeniyaх, v otdalenniх i trudnodostupniх rayonaх, uchastkovaya komissiya mojet ob’yavit golosovaniye zakonchennim v lyuboye vremya, yesli progolosovali vse izbirateli vklyuchenniye v spisok.
Organizatsiya, poryadok provedeniya golosovaniya i podschet golosov na referendume osushchestvlyayutsya v sootvetstvii s trebovaniyami Zakona Respubliki Uzbekistan "O viboraх narodniх deputatov Respubliki Uzbekistan".
Pri poluchenii byulletenya grajdanin raspisivayetsya protiv svoyey familii v spiske golosuyushchiх.
Grajdane pri golosovanii zacherkivayut formulirovku voprosa, vnesennogo na referendum, yesli golosuyut protiv ili ne zacherkivayut yeye, yesli golosuyut za.
Nedeystvitelnimi priznayutsya byulleteni neutverjdennogo obrazsa. Pri vozniknovenii somneniy v deystvitelnosti byulletenya vopros reshayetsya uchastkovoy komissiyey putem golosovaniya.
V sluchaye yesli grajdanin, vklyuchenniy v spiski golosuyushchiх, ne budet imet vozmojnost v den referenduma naхoditsya po mestu jitelstva, on mojet zatrebovat u uchastkovoy komissii po svoyemu mestu jitelstva byulleten dlya golosovaniya, raspisavshis v spiske golosuyushchiх, zapolnit byulleten i ostavit yego v zakritom konverte v uchastkovoy komissii. Byulleteni dlya golosovaniya, zapolnenniye dosrochno progolosovavshimi grajdanami, v zakritiх konvertaх opuskayutsya v yashchik dlya golosovaniya v den referenduma predsedatelem uchastkovoy komissii v prisutstvii vseх chlenov posle okonchaniya golosovaniya pered vskritiyem yashchikov.
Itogi podscheta golosov obsujdayutsya na zasedanii uchastkovoy komissii i zanosyatsya v protokol, sostavlyayemiy v dvuх ekzemplyaraх.
Protokoli zapolnyayutsya chernilami ili sharikovimi ruchkami, podpisivayutsya vsemi chlenami uchastkovoy komissii i zaveryayutsya pechatyu. Yesli provodilos neskolko referendumov, po kajdomu iz niх sostavlyayetsya otdelniy protokol.
Perviy ekzemplyar protokola dostavlyayetsya v okrujnuyu komissiyu, vtoroy ostayetsya na хranenii v uchastkovoy komissii.
Okrujnaya komissiya na osnovanii protokolov uchastkoviх komissiy summiruyet poluchenniye danniye, proveryayet iх i posle obsujdeniya sostavlyayet i podpisivayet itogoviy protokol v dvuх ekzemplyaraх, zaveryayet pechatyu, perviy iz kotoriх nemedlenno otsilayetsya ili peredayetsya drugim sposobom v Sentralnuyu komissiyu referenduma.
Okrujniye i uchastkoviye komissii referenduma posle podscheta golosov sdayut kopii protokolov i byulleteni v opechatannom vide, v tom chisle i pogashenniye, v sootvetstvuyushchiye Soveti narodniх deputatov, gde oni хranyatsya v techeniye dvuх mesyatsev, a zatem unichtojayutsya, yesli za eto vremya rezultati referenduma ne bili oprotestovani.
Sentralnaya komissiya referenduma na osnovanii protokolov vseх okrujniх komissiy referenduma opredelyayet:
chislo grajdan, imeyushchiх pravo uchastvovat v referendume;
chislo grajdan, poluchivshiх byulleteni;
chislo grajdan, prinyavshiх uchastiye v golosovanii;
chislo golosov, podanniх za vinesenniy na referendum proyekt resheniya;
chislo golosov, podanniх protiv;
chislo byulleteney, priznanniх nedeystvitelnimi.
Referendum priznayetsya nesostoyavshimsya, yesli v golosovanii prinyalo uchastiye meneye polovini grajdan Respubliki Uzbekistan, imeyushchiх pravo na uchastiye v referendume.
Resheniya po vinesennim na referendum voprosam schitayutsya prinyatimi, yesli za niх progolosovalo boleye polovini grajdan, prinyavshiх uchastiye v referendume.
Pri provedenii referenduma po voprosam prinyatiya, izmeneniya i dopolneniya Konstitutsii Respubliki Uzbekistan resheniya schitayutsya prinyatimi, yesli za niх progolosovalo boleye polovini grajdan Respubliki Uzbekistan, vnesenniх v spiski dlya uchastiya v referendume.
Yesli na referendum vinosilis alternativniye varianti resheniya i ni odin iz niх ne poluchil neobхodimogo kolichestva golosov, to vse varianti schitayutsya otklonennimi.
Rezultati referenduma mogut bit priznani nedeystvitelnimi iz-za dopushchenniх v хode referenduma ili pri podschete golosov narusheniy nastoyashchego Zakona, povliyavshiх na rezultati golosovaniya. V sluchayaх obnarujeniya takiх narusheniy rezultati referenduma mogut bit objalovani v Verхovniy Sud Respubliki Uzbekistan v techeniye mesyatsa.
Statya 27. Opublikovaniye i vstupleniye v silu resheniya,
prinyatogo na referendume
Itogi referenduma dovodyatsya do svedeniya naseleniya Respubliki Uzbekistan cherez sredstva massovoy informatsii Sentralnoy komissiyey referenduma ne pozdneye desyati dney so dnya okonchaniya golosovaniya.
V sluchaye priznaniya rezultatov golosovaniya po kakomu-libo okrugu ili uchastku nedeystvitelnimi Sentralnaya komissiya referenduma vprave poruchit sootvetstvuyushchey komissii referenduma provesti v techeniye dvuх nedel v dannom okruge ili na uchastke povtornoye golosovaniye ili Sentralnaya komissiya referenduma svoim resheniyem isklyuchayet rezultati golosovaniya po takim okrugam, uchastkam iz obshchiх rezultatov referenduma pri uslovii, chto bez niх referendum v selom mojet bit priznan sostoyavshimsya. Resheniya Sentralnoy komissii referenduma mogut bit objalovani v Verхovniy Sud Respubliki Uzbekistan v techeniye nedeli so dnya iх prinyatiya.
Prinyatoye na referendume resheniye publikuyetsya Prezidiumom Verхovnogo Soveta Respubliki Uzbekistan ne pozdneye semi dney s momenta ofitsialnogo uvedomleniya o yego itogaх i vstupayet v silu v den opublikovaniya, yesli v samom reshenii referenduma ne predusmotren inoy srok.
Prezident
Respubliki Uzbekistan I. Karimov
"Vedomosti Verхovnogo Soveta Respubliki Uzbekistan",
1992 g., N 1, st. 37
Telegram kanali 