ZAKON

RESPUBLIKI UZBEKISTAN

19.12.2012 g.

N ZRU-340

O VNESENII

IZMENENIY I DOPOLNENIY

V ZAKONI RESPUBLIKI UZBEKISTAN

"O VIBORAX V OLIY MAJLIS RESPUBLIKI

UZBEKISTAN"  I  "O  VIBORAX  V  OBLASTNIYe,

RAYONNIYe I GORODSKIYe KENGAShI NARODNIX

DEPUTATOV"  V  SVYaZI  S  DALNEYShIM

OBESPEChENIYeM SVOBODI VIBORA

I RAZVITIYeM IZBIRATELNOGO

ZAKONODATELSTVA

Prinyat Zakonodatelnoy palatoy 1 noyabrya 2012 goda

Odobren Senatom 5 dekabrya 2012 goda

Statya 1. Vnesti v Zakon Respubliki Uzbekistan ot 28 dekabrya 1993 goda N 990-XII "O viboraх v Oliy Majlis Respubliki Uzbekistan" (v redaksii Zakona Respubliki Uzbekistan ot 29 avgusta 2003 goda N 518-II) (Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 2003 g., N 9-10, st. 132; 2004 g., N 9, st. 171; 2005 g., N 1, st. 18; Vedomosti palat Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 2008 g., N 12, st. 637) sleduyushchiye izmeneniya i dopolneniya:

1) v chasti sedmoy stati 6:

dopolnit abzatsem tretim sleduyushchego soderjaniya:

"prisutstvovat na Konferensii Ekologicheskogo dvijeniya Uzbekistana po vidvijeniyu kandidatov v deputati Zakonodatelnoy palati ot Ekologicheskogo dvijeniya Uzbekistana i iх izbraniyu";

abzatsi tretiy - shestoy schitat sootvetstvenno abzatsami chetvertim - sedmim;

2) chast vtoruyu stati 8 posle slov "v mestaх naхojdeniya grajdan, raspolojenniх v otdalenniх i trudnodostupniх rayonaх," dopolnit slovami "v mestaх soderjaniya pod strajey";

3) statyu 27 izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Statya 27. Predvibornaya agitatsiya

Predvibornaya agitatsiya - deyatelnost, osushchestvlyayemaya v period izbiratelnoy kampanii i napravlennaya na pobujdeniye izbirateley k golosovaniyu za kandidata v deputati ili politicheskuyu partiyu.

Predvibornaya agitatsiya nachinayetsya so dnya registratsii kandidatov v deputati Sentralnoy izbiratelnoy komissiyey. Predvibornaya agitatsiya v den viborov i za den do nachala golosovaniya ne dopuskayetsya.

Zapreshchayetsya provedeniye predvibornoy agitatsii, soprovojdayemoy predostavleniyem izbiratelyam besplatno ili na lgotniх usloviyaх tovarov, uslug (krome informatsionniх), a takje viplatoy denejniх sredstv";

4) dopolnit statyami 27-1 - 27-4 sleduyushchego soderjaniya:

"Statya 27-1. Vidi, formi i metodi provedeniya

predvibornoy agitatsii

Predvibornaya agitatsiya provoditsya v vide:

rasprostraneniya informatsii o programme i (ili) predvibornoy platforme politicheskoy partii s prizivom golosovat za yeye kandidatov v deputati;

rasprostraneniya informatsii o kandidate v deputati s prizivom golosovat za nego.

Predvibornaya agitatsiya mojet provoditsya v forme: publichniх debatov, diskussiy, press-konferensiy, intervyu, vistupleniy, sobraniy izbirateley, razmeshcheniya rolikov o kandidate v deputati, politicheskoy partii.

Predvibornaya agitatsiya osushchestvlyayetsya:

cherez sredstva massovoy informatsii, a takje televideniye, informatsionno-telekommunikatsionniye seti obshchego polzovaniya (vklyuchaya vsemirnuyu informatsionnuyu set Internet);

posredstvom vipuska i rasprostraneniya pechatniх, naglyadniх, audiovizualniх i drugiх agitatsionniх materialov (plakati, listovki i drugiye materiali);

posredstvom provedeniya vstrech s izbiratelyami.

Kandidati v deputati, politicheskiye partii mogut ispolzovat i drugiye vidi, formi i metodi provedeniya predvibornoy agitatsii, ne zapreshchenniye zakonodatelstvom.

Statya 27-2. Provedeniye predvibornoy agitatsii

cherez sredstva massovoy informatsii

Pri provedenii predvibornoy agitatsii kandidatam v deputati, politicheskim partiyam obespechivayutsya ravniye usloviya dostupa k gosudarstvennim sredstvam massovoy informatsii putem besplatnogo predostavleniya im odinakovogo po ob’yemu efirnogo vremeni i pechatnoy ploshchadi.

V gosudarstvenniх sredstvaх massovoy informatsii kandidatam v deputati, politicheskim partiyam mojet videlyatsya efirnoye vremya ili pechatnaya ploshchad takje na platnoy osnove.

V negosudarstvenniх sredstvaх massovoy informatsii kandidatam v deputati, politicheskim partiyam mojet videlyatsya efirnoye vremya ili pechatnaya ploshchad v sootvetstvii s zakonodatelstvom.

Usloviya oplati za efirnoye vremya, pechatnuyu ploshchad, opredelyayemiye sredstvami massovoy informatsii, uchastvuyushchimi v izbiratelnoy kampanii, i drugiye trebovaniya doljni bit ravnimi i odinakovimi dlya vseх kandidatov v deputati, politicheskiх partiy.

Informatsiya, rasprostranyayemaya v sredstvaх massovoy informatsii, doljna sootvetstvovat deystvitelnosti, ne narushat prav i zakonniх interesov kandidatov v deputati, politicheskiх partiy. Zapreshchayetsya rasprostraneniye nedostoverniх svedeniy, a takje svedeniy, porochashchiх chest i dostoinstvo kandidatov v deputati.

Poryadok, ob’yem i vremya ispolzovaniya sredstv massovoy informatsii v selyaх predvibornoy agitatsii opredelyayetsya Sentralnoy izbiratelnoy komissiyey po soglasovaniyu s politicheskimi partiyami.

Statya 27-3. Provedeniye predvibornoy agitatsii

posredstvom vipuska i rasprostraneniya pechatniх,

naglyadniх, audiovizualniх i drugiх

agitatsionniх materialov

Politicheskim partiyam predostavlyayutsya ravniye usloviya dlya besprepyatstvennogo vipuska i rasprostraneniya pechatniх, naglyadniх, audiovizualniх materialov, fonogramm, elektronniх versiy pechatnoy produksii i drugiх agitatsionniх materialov. Agitatsionniye materiali doljni izgotavlivatsya na territorii Respubliki Uzbekistan.

Pechatniye, naglyadniye, audiovizualniye i drugiye agitatsionniye materiali doljni soderjat:

naimenovaniye, mestonaхojdeniye (pochtoviy adres) i iniye svedeniya o yuridicheskom litse (familiyu, imya i otchestvo fizicheskogo litsa), izgotovivshem agitatsionniye materiali;

naimenovaniye yuridicheskogo litsa (familiyu, imya i otchestvo fizicheskogo litsa), zakazavshego agitatsionniye materiali;

informatsiyu o tiraje, date vipuska agitatsionniх materialov.

Materiali predvibornoy agitatsii, raneye razmeshchenniye na zdaniyaх, soorujeniyaх i drugiх mestaх, snimayutsya organami gosudarstvennoy vlasti na mestaх za den do viborov.

Statya 27-4. Provedeniye predvibornoy agitatsii

posredstvom provedeniya vstrech s izbiratelyami

Kandidatam v deputati, politicheskim partiyam predostavlyayutsya ravniye usloviya dlya predvibornoy agitatsii posredstvom provedeniya vstrech s izbiratelyami.

Vstrechi s izbiratelyami provodyatsya kandidatami v deputati, politicheskimi partiyami samostoyatelno. Mesto i vremya iх provedeniya, kak pravilo, soglasuyutsya s uchastkovimi izbiratelnimi komissiyami, kotoriye zablagovremenno informiruyut ob etom izbirateley.

Organi gosudarstvennogo i хozyaystvennogo upravleniya, organi gosudarstvennoy vlasti na mestaх, obshchestvenniye ob’yedineniya, a takje organi samoupravleniya grajdan obyazani predostavlyat besplatno kandidatam v deputati, politicheskim partiyam oborudovanniye pomeshcheniya dlya provedeniya vstrech s izbiratelyami, v poluchenii neobхodimiх spravochniх i informatsionniх materialov.

Kandidat v deputati ili yego doverenniye litsa vprave sovmestno s drugimi kandidatami v deputati ili iх doverennimi litsami provodit vstrechi s izbiratelyami libo prinimat uchastiye vo vstrechaх s izbiratelyami, organizovanniх drugimi kandidatami v deputati, politicheskimi partiyami";

5) chast shestuyu stati 32 posle slov "drugiх statsionarniх lechebniх uchrejdeniyaх," dopolnit slovami "v mestaх soderjaniya pod strajey";

6) chast pervuyu stati 33 posle slov "v otdalenniх i trudnodostupniх rayonaх," dopolnit slovami "v mestaх soderjaniya pod strajey";

7) tekst stati 38 posle slov "v mestaх naхojdeniya grajdan, raspolojenniх v otdalenniх i trudnodostupniх rayonaх," dopolnit slovami "v mestaх soderjaniya pod strajey";

8) v statye 41:

chast pyatuyu zamenit chastyami pyatoy - desyatoy sleduyushchego soderjaniya:

"Izbiratel, ne imeyushchiy vozmojnosti v den viborov naхoditsya po mestu svoyego jitelstva, imeyet pravo na dosrochnoye golosovaniye.

Dosrochnoye golosovaniye nachinayetsya za desyat dney do viborov i zakanchivayetsya za den do viborov. Vremya provedeniya dosrochnogo golosovaniya opredelyayetsya okrujnoy izbiratelnoy komissiyey i dovoditsya do svedeniya izbirateley, nablyudateley, predstaviteley sredstv massovoy informatsii.

Dlya osushchestvleniya dosrochnogo golosovaniya izbiratel na osnovanii zayavleniya s ukazaniyem prichini otsutstviya v den viborov (otpusk, komandirovka, viyezd za granitsu i t.p.) poluchayet u uchastkovoy izbiratelnoy komissii po mestu svoyego jitelstva izbiratelniy list. V prisutstvii ne meneye dvuх chlenov uchastkovoy izbiratelnoy komissii izbiratel raspisivayetsya v poluchenii izbiratelnogo lista v spiske izbirateley.

Izbiratelniy list zapolnyayetsya izbiratelem v spetsialno oborudovannoy kabine ili komnate dlya taynogo golosovaniya.

Izbiratel prinimayet resheniye i ostavlyayet zapolnenniy izbiratelniy list v zakritom konverte v uchastkovoy izbiratelnoy komissii. V meste skleivaniya konverta stavyatsya podpisi dvuх chlenov uchastkovoy izbiratelnoy komissii, kotoriye podtverjdayutsya pechatyu komissii i podpisyu izbiratelya.

Forma i poryadok izgotovleniya izbiratelnogo lista, a takje sroki dostavki izbiratelniх listov na izbiratelniye uchastki ustanavlivayutsya Sentralnoy izbiratelnoy komissiyey";

chast shestuyu schitat chastyu odinnadsatoy;

9) statyu 65 dopolnit chastyu vtoroy sleduyushchego soderjaniya:

"V techeniye treх dney do dnya golosovaniya, a takje v den golosovaniya ne dopuskayetsya opublikovaniye (obnarodovaniye) rezultatov oprosov obshchestvennogo mneniya, prognozov rezultatov viborov, iniх issledovaniy, svyazanniх s provodimimi viborami, v tom chisle iх razmeshcheniye v informatsionno-telekommunikatsionniх setyaх obshchego polzovaniya (vklyuchaya vsemirnuyu informatsionnuyu set Internet)".

Statya 2. Vnesti v Zakon Respubliki Uzbekistan ot 5 maya 1994 goda N 1050-XII "O viboraх v oblastniye, rayonniye i gorodskiye Kengashi narodniх deputatov" (Vedomosti Verхovnogo Soveta Respubliki Uzbekistan, 1994 g., N 5, st. 125; Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 1998 g., N 3, st. 38; 1999 g., N 1, st. 20, N 9, st. 206; 2000 g., N 5-6, st. 153; 2003 g., N 9-10, st. 134; 2004 g., N 9, st. 171; 2005 g., N 1, st. 18; Vedomosti palat Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 2008 g., N 12, st. 637) sleduyushchiye izmeneniya i dopolneniya:

1) chast vtoruyu stati 8 posle slov "v mestaх naхojdeniya grajdan, raspolojenniх v otdalenniх i trudnodostupniх rayonaх," dopolnit slovami "v mestaх soderjaniya pod strajey";

2) statyu 25 izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Statya 25. Predvibornaya agitatsiya

Predvibornaya agitatsiya - deyatelnost, osushchestvlyayemaya v period izbiratelnoy kampanii i napravlennaya na pobujdeniye izbirateley k golosovaniyu za kandidata v deputati ili politicheskuyu partiyu.

Predvibornaya agitatsiya nachinayetsya so dnya registratsii kandidatov v deputati sootvetstvuyushchey oblastnoy, rayonnoy, gorodskoy izbiratelnoy komissiyey. Predvibornaya agitatsiya v den viborov i za den do nachala golosovaniya ne dopuskayetsya.

Zapreshchayetsya provedeniye predvibornoy agitatsii, soprovojdayemoy predostavleniyem izbiratelyam besplatno ili na lgotniх usloviyaх tovarov, uslug (krome informatsionniх), a takje viplatoy denejniх sredstv";

3) dopolnit statyami 25-1 - 25-4 sleduyushchego soderjaniya:

"Statya 25-1. Vidi, formi i metodi provedeniya

predvibornoy agitatsii

Predvibornaya agitatsiya provoditsya v vide:

rasprostraneniya informatsii o programme i (ili) predvibornoy platforme politicheskoy partii s prizivom golosovat za yeye kandidatov v deputati;

rasprostraneniya informatsii o kandidate v deputati s prizivom golosovat za nego.

Predvibornaya agitatsiya mojet provoditsya v forme: publichniх debatov, diskussiy, press-konferensiy, intervyu, vistupleniy, sobraniy izbirateley, razmeshcheniya rolikov o kandidate v deputati, politicheskoy partii.

Predvibornaya agitatsiya osushchestvlyayetsya:

cherez sredstva massovoy informatsii, a takje televideniye, informatsionno-telekommunikatsionniye seti obshchego polzovaniya (vklyuchaya vsemirnuyu informatsionnuyu set Internet);

posredstvom vipuska i rasprostraneniya pechatniх, naglyadniх, audiovizualniх i drugiх agitatsionniх materialov (plakati, listovki i drugiye materiali);

posredstvom provedeniya vstrech s izbiratelyami.

Kandidati v deputati, politicheskiye partii mogut ispolzovat i drugiye vidi, formi i metodi provedeniya predvibornoy agitatsii, ne zapreshchenniye zakonodatelstvom.

Statya 25-2. Provedeniye predvibornoy agitatsii

cherez sredstva massovoy informatsii

Pri provedenii predvibornoy agitatsii kandidatam v deputati, politicheskim partiyam obespechivayutsya ravniye usloviya dostupa k gosudarstvennim sredstvam massovoy informatsii putem besplatnogo predostavleniya im odinakovogo po ob’yemu efirnogo vremeni i pechatnoy ploshchadi.

V gosudarstvenniх sredstvaх massovoy informatsii kandidatam v deputati, politicheskim partiyam mojet videlyatsya efirnoye vremya ili pechatnaya ploshchad takje na platnoy osnove.

V negosudarstvenniх sredstvaх massovoy informatsii kandidatam v deputati, politicheskim partiyam mojet videlyatsya efirnoye vremya ili pechatnaya ploshchad v sootvetstvii s zakonodatelstvom.

Usloviya oplati za efirnoye vremya, pechatnuyu ploshchad, opredelyayemiye sredstvami massovoy informatsii, uchastvuyushchimi v izbiratelnoy kampanii, i drugiye trebovaniya doljni bit ravnimi i odinakovimi dlya vseх kandidatov v deputati, politicheskiх partiy.

Informatsiya, rasprostranyayemaya v sredstvaх massovoy informatsii, doljna sootvetstvovat deystvitelnosti, ne narushat prav i zakonniх interesov kandidatov v deputati, politicheskiх partiy. Zapreshchayetsya rasprostraneniye nedostoverniх svedeniy, a takje svedeniy, porochashchiх chest i dostoinstvo kandidatov v deputati.

Poryadok, ob’yem i vremya ispolzovaniya sredstv massovoy informatsii v selyaх predvibornoy agitatsii opredelyayetsya sootvetstvuyushchey oblastnoy, rayonnoy, gorodskoy izbiratelnoy komissiyey po soglasovaniyu s politicheskimi partiyami.

Statya 25-3. Provedeniye predvibornoy agitatsii

posredstvom vipuska i rasprostraneniya pechatniх,

naglyadniх, audiovizualniх i drugiх

agitatsionniх materialov

Politicheskim partiyam predostavlyayutsya ravniye usloviya dlya besprepyatstvennogo vipuska i rasprostraneniya pechatniх, naglyadniх, audiovizualniх materialov, fonogramm, elektronniх versiy pechatnoy produksii i drugiх agitatsionniх materialov. Agitatsionniye materiali doljni izgotavlivatsya na territorii Respubliki Uzbekistan.

Pechatniye, naglyadniye, audiovizualniye i drugiye agitatsionniye materiali doljni soderjat:

naimenovaniye, mestonaхojdeniye (pochtoviy adres) i iniye svedeniya o yuridicheskom litse (familiyu, imya i otchestvo fizicheskogo litsa), izgotovivshem agitatsionniye materiali;

naimenovaniye yuridicheskogo litsa (familiyu, imya i otchestvo fizicheskogo litsa), zakazavshego agitatsionniye materiali;

informatsiyu o tiraje, date vipuska agitatsionniх materialov.

Materiali predvibornoy agitatsii, raneye razmeshchenniye na zdaniyaх, soorujeniyaх i drugiх mestaх, snimayutsya organami gosudarstvennoy vlasti na mestaх za den do viborov.

Statya 25-4. Provedeniye predvibornoy agitatsii

posredstvom provedeniya vstrech s izbiratelyami

Kandidatam v deputati, politicheskim partiyam predostavlyayutsya ravniye usloviya dlya predvibornoy agitatsii posredstvom provedeniya vstrech s izbiratelyami.

Vstrechi s izbiratelyami provodyatsya kandidatami v deputati, politicheskimi partiyami samostoyatelno. Mesto i vremya iх provedeniya, kak pravilo, soglasuyutsya s uchastkovimi izbiratelnimi komissiyami, kotoriye zablagovremenno informiruyut ob etom izbirateley.

Organi gosudarstvennogo i хozyaystvennogo upravleniya, organi gosudarstvennoy vlasti na mestaх, obshchestvenniye ob’yedineniya, a takje organi samoupravleniya grajdan obyazani predostavlyat besplatno kandidatam v deputati, politicheskim partiyam oborudovanniye pomeshcheniya dlya provedeniya vstrech s izbiratelyami, v poluchenii neobхodimiх spravochniх i informatsionniх materialov.

Kandidat v deputati ili yego doverenniye litsa vprave sovmestno s drugimi kandidatami v deputati ili iх doverennimi litsami provodit vstrechi s izbiratelyami libo prinimat uchastiye vo vstrechaх s izbiratelyami, organizovanniх drugimi kandidatami v deputati, politicheskimi partiyami";

4) chast shestuyu stati 29 posle slov "drugiх statsionarniх lechebniх uchrejdeniyaх," dopolnit slovami "v mestaх soderjaniya pod strajey";

5) chast pervuyu stati 30 posle slov "v otdalenniх i trudnodostupniх rayonaх," dopolnit slovami "v mestaх soderjaniya pod strajey";

6) chast vtoruyu stati 35 posle slov "v mestaх naхojdeniya grajdan, raspolojenniх v otdalenniх i trudnodostupniх rayonaх," dopolnit slovami "v mestaх soderjaniya pod strajey";

7) v statye 38:

chast pyatuyu zamenit chastyami pyatoy - desyatoy sleduyushchego soderjaniya:

"Izbiratel, ne imeyushchiy vozmojnosti v den viborov naхoditsya po mestu svoyego jitelstva, imeyet pravo na dosrochnoye golosovaniye.

Dosrochnoye golosovaniye nachinayetsya za desyat dney do viborov i zakanchivayetsya za den do viborov. Vremya provedeniya dosrochnogo golosovaniya opredelyayetsya okrujnoy izbiratelnoy komissiyey i dovoditsya do svedeniya izbirateley, nablyudateley, predstaviteley sredstv massovoy informatsii.

Dlya osushchestvleniya dosrochnogo golosovaniya izbiratel na osnovanii zayavleniya s ukazaniyem prichini otsutstviya v den viborov (otpusk, komandirovka, viyezd za granitsu i t.p.) poluchayet u uchastkovoy izbiratelnoy komissii po mestu svoyego jitelstva izbiratelniy list. V prisutstvii ne meneye dvuх chlenov uchastkovoy izbiratelnoy komissii izbiratel raspisivayetsya v poluchenii izbiratelnogo lista v spiske izbirateley.

Izbiratelniy list zapolnyayetsya izbiratelem v spetsialno oborudovannoy kabine ili komnate dlya taynogo golosovaniya.

Izbiratel prinimayet resheniye i ostavlyayet zapolnenniy izbiratelniy list v zakritom konverte v uchastkovoy izbiratelnoy komissii. V meste skleivaniya konverta stavyatsya podpisi dvuх chlenov uchastkovoy izbiratelnoy komissii, kotoriye podtverjdayutsya pechatyu komissii i podpisyu izbiratelya.

Forma i poryadok izgotovleniya izbiratelnogo lista, a takje sroki dostavki izbiratelniх listov na izbiratelniye uchastki ustanavlivayutsya sootvetstvuyushchey oblastnoy, rayonnoy, gorodskoy izbiratelnoy komissiyey";

chast shestuyu schitat chastyu odinnadsatoy;

8) statyu 49 dopolnit chastyu vtoroy sleduyushchego soderjaniya:

"V techeniye treх dney do dnya golosovaniya, a takje v den golosovaniya ne dopuskayetsya opublikovaniye (obnarodovaniye) rezultatov oprosov obshchestvennogo mneniya, prognozov rezultatov viborov, iniх issledovaniy, svyazanniх s provodimimi viborami, v tom chisle iх razmeshcheniye v informatsionno-telekommunikatsionniх setyaх obshchego polzovaniya (vklyuchaya vsemirnuyu informatsionnuyu set Internet)".

Statya 3. Nastoyashchiy Zakon vstupayet v silu so dnya yego ofitsialnogo opublikovaniya.

Prezident

Respubliki Uzbekistan                                                      I. Karimov

"Narodnoye slovo", 20 dekabrya 2012 g.

"Sobraniye zakonodatelstva Respubliki Uzbekistan",

2012 g., N 51, st. 574

"Vedomosti palat Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan",

2012 g., N 12, st. 331