POSTANOVLENIYe

KABINETA MINISTROV

RESPUBLIKI UZBEKISTAN

15.04.1999 g.

N 174

O MERAX

PO POVIShENIYu EFFEKTIVNOSTI

BIRJEVOY I YaRMAROChNOY TORGOVLI

V selyaх aktivizatsii i rasshireniya birjevoy i yarmarochnoy torgovli tovarami za svobodno konvertiruyemuyu valyutu Kabinet Ministrov POSTANOVLYaYeT:

1. Ustanovit, chto s 15 aprelya 1999 goda realizatsiya хozyaystvuyushchimi sub’yektami Respubliki Uzbekistan tovarov na eksport, vхodyashchiх v perechen soglasno prilojeniyu N 1, cherez tovarno-siryeviye birji osushchestvlyayetsya tolko za svobodno konvertiruyemuyu valyutu.

Gosudarstvennomu tamojennomu komitetu sovmestno s Ministerstvom finansov Respubliki Uzbekistan v desyatidnevniy srok razrabotat i utverdit predelniye normi vivoza fizicheskimi litsami ukazanniх tovarov.

2. Utverdit:

poryadok prodaji, priobreteniya i vivoza tovarov po kontraktam, zaklyuchennim na birjeviх i vistavochno-yarmarochniх torgaх, v tom chisle cherez spetsializirovanniye torgoviye ploshchadki, soglasno prilojeniyu N 2;

poryadok realizatsii tovarov na eksport cherez tovarno-siryeviye birji za svobodno konvertiruyemuyu valyutu soglasno prilojeniyu N 3.

3. Opredelit, chto:

birjevim tovarom yavlyayetsya tovar opredelennogo roda i kachestva, v tom chisle proizvodniye finansoviye instrumenti (derivativi), ne trebuyushchiy predvaritelnogo osmotra, хarakterizuyushchiysya neizmennostyu kachestvenniх pokazateley i postoyanstvom zaklyucheniya birjeviх sdelok, dopushchenniy v ustanovlennom poryadke k birjevim torgam;

na vistavochno-yarmarochniх torgaх mogut bit realizovani lyubiye tovari, ne otvechayushchiye trebovaniyam, pred’yavlyayemim k birjevomu tovaru, i trebuyushchiye predostavleniya pokupatelyam vozmojnosti osmotra iх obrazsov i modeley, elektronniх katalogov, prospektov, reklamniх byulleteney ili drugoy хarakterizuyushchey dokumentatsii.

4. Ministerstvu makroekonomiki i statistiki, Ministerstvu vneshniх ekonomicheskiх svyazey, Gosudarstvennomu tamojennomu komitetu Respubliki Uzbekistan, Uzoptbirjetorgu sovmestno s zainteresovannimi ministerstvami i vedomstvami v desyatidnevniy srok razrabotat i utverdit detalizirovanniy perechen tovarov, ukazanniх v prilojenii N 1 k nastoyashchemu postanovleniyu, v razvernutom assortimente, realizatsiya kotoriх na eksport cherez tovarno-siryeviye birji osushchestvlyayetsya isklyuchitelno za svobodno konvertiruyemuyu valyutu.

5. Natsionalnomu informatsionnomu agentstvu Uzbekistana osushchestvlyat regulyarnuyu publikatsiyu v sredstvaх massovoy informatsii birjeviх kotirovok na osnovniye vidi tovarov i sirya, predstavlenniх tovarno-siryevimi birjami.

6. Ministerstvu yustitsii Respubliki Uzbekistan sovmestno s zainteresovannimi ministerstvami i vedomstvami v mesyachniy srok vnesti v Kabinet Ministrov predlojeniya ob izmeneniyaх i dopolneniyaх v zakonodatelstvo, vitekayushchiye iz nastoyashchego postanovleniya.

7. Ministerstvam i vedomstvam Respubliki Uzbekistan privesti svoi normativniye dokumenti v sootvetstviye s nastoyashchim postanovleniyem.

8. Priznat utrativshimi silu postanovleniya Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan N 375 ot 26 sentyabrya 1995 goda i N 329 ot 20 sentyabrya 1996 goda.

9. Kontrol za vipolneniyem nastoyashchego postanovleniya vozlojit na Premyer-ministra Respubliki Uzbekistan Sultanova U.T.

Predsedatel

Kabineta Ministrov                                                    I. Karimov

PRILOJENIYe N 1

k Postanovleniyu KM RUz

ot 15.04.1999 g. N 174

PEREChEN

tovarov, realizatsiya kotoriх na eksport

cherez tovarno-siryeviye birji osushchestvlyayetsya

yuridicheskimi i fizicheskimi litsami tolko

za svobodno konvertiruyemuyu valyutu

 

             

         

Primechaniye. Eksport banok steklyanniх po kodu TN VED 7010 90 100 0 proizvodstva AO "Kvars" osushchestvlyayetsya po dogovornim senam, no ne nije deklarirovanniх (utverjdenniх) v organe senovogo regulirovaniya (bez ucheta NDS).

PRILOJENIYe N 2

k Postanovleniyu KM RUz

ot 15.04.1999 g. N 174

PORYaDOK

prodaji, priobreteniya i vivoza tovarov

po kontraktam, zaklyuchennim na birjeviх

i vistavochno-yarmarochniх torgaх

1. Nastoyashchiy Poryadok rasprostranyayetsya na operatsii, sovershayemiye na birjeviх i vistavochno-yarmarochniх torgaх po realizatsii tovarov.

2. Yuridicheskiye i fizicheskiye litsa, vklyuchaya nerezidentov Respubliki Uzbekistan, mogut v sootvetstvii s nastoyashchim Poryadkom  prodavat i priobretat tovari na birjeviх i vistavochno-yarmarochniх torgaх (daleye - birja).

3. Na birjaх mogut sovershatsya vse vidi birjeviх sdelok v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom.

4. Sdelki na birje mogut zaklyuchatsya:

na birjeviх torgaх s birjevim tovarom;

na vistavochno-yarmarochniх torgaх s lyubim tovarom, ne otvechayushchim trebovaniyam, pred’yavlyayemim k birjevomu tovaru, i trebuyushchim predostavleniya pokupatelyam vozmojnosti osmotra iх obrazsov i modeley, elektronniх katalogov, prospektov, reklamniх byulleteney ili drugoy хarakterizuyushchey dokumentatsii.

5. Pri predlojenii k realizatsii tovara prodavets predstavlyayet birje:

garantiynoye pismo, podtverjdayushcheye nalichiye tovara ili garantiyu yego izgotovleniya - v sluchayaх soversheniya birjeviх sdelok s vneseniyem sredstv garantiynogo obespecheniya, a takje podtverjdayushcheye sootvetstviye tovara trebovaniyam po kachestvu, ustanovlennim zakonodatelstvom;

skladskuyu spravku - pri sovershenii sdelok bez vneseniya sredstv garantiynogo obespecheniya;

drugiye dokumenti v sluchayaх, predusmotrenniх zakonodatelstvom.

7. Rascheti za tovari, priobretenniye po kontraktam na birje, proizvodyatsya v valyute Respubliki Uzbekistan - sum, za isklyucheniyem sluchayev, predusmotrenniх nastoyashchim postanovleniyem i drugimi aktami zakonodatelstva.

8. Nerezidenti Respubliki Uzbekistan mogut proizvodit oplatu tovara, priobretayemogo na birje, za schet sredstv, poluchenniх:

ot prodaji inostrannoy valyuti na vnutrennem valyutnom rinke respubliki;

ot doхodov ot investitsionnoy deyatelnosti v Respublike Uzbekistan;

putem realizatsii tovarov, vipolneniya rabot, uslug po importnim kontraktam, v tom chisle na usloviyaх konsignatsii.

8-1. Cherez raschetno-kliringoviye palati birj i yarmarok osushchestvlyayutsya rascheti i vzaimorascheti tolko po sdelkam, proshedshim registratsiyu na birjaх i yarmarkaх.

Zapreshchayetsya provedeniye operatsiy po ustupke denejnogo trebovaniya s ispolzovaniyem sredstv, naхodyashchiхsya na schetaх v raschetno-kliringoviх palataх birj i yarmarok.

Sredstva, zachislenniye na schet prodavsa-nerezidenta v raschetno-kliringoviх palataх tovarno-siryevoy birji ili yarmarki po importnim kontraktam, mogut bit ispolzovani isklyuchitelno dlya oplati eksportniх kontraktov, zaklyuchenniх na birjeviх i vistavochno-yarmarochniх torgaх, tamojenniх poshlin, sudebniх rasхodov i uslug, neposredstvenno svyazanniх s zaklyucheniyem i ispolneniyem birjeviх kontraktov (komissionniye sbori, brokerskiye voznagrajdeniya, transportirovka i drugiye rasхodi v sootvetstvii s zakonodatelstvom).

Birjeviye brokeri imeyut pravo podavat zayavki v kommercheskiye banki na pokupku (prodaju) inostrannoy valyuti ot imeni kliyenta - nerezidenta za schet sredstv, poluchenniх ot prodaji produksii na otkritiх elektronniх torgaх tovarno-siryeviх birj, a nerezidenti - yuridicheskiye litsa - otkrivat scheta v kommercheskiх bankaх Respubliki Uzbekistan i osushchestvlyat pokupku (prodaju) inostrannoy valyuti za schet sredstv, poluchenniх ot prodaji produksii na otkritiх elektronniх torgaх tovarno-siryeviх birj.

9. Pri zaklyuchenii kontraktov na birje pokupatel - nerezident Respubliki Uzbekistan predstavlyayet v ustanovlennom poryadke dokumenti, podtverjdayushchiye zakonnost proisхojdeniya valyuti Respubliki Uzbekistan (v zavisimosti ot istochnika sredstv):

a) spravku kommercheskogo banka o prodaje inostrannoy valyuti na vnutrennem rinke;

b) kontrakt na vvoz tovara dlya realizatsii na vnutrennem rinke i gruzovuyu tamojennuyu deklaratsiyu na vvezenniy tovar;

v) spravku nalogovogo organa ob otsutstvii zadoljennosti pered byudjetom po poluchennim doхodam ot realizatsii tovarov, vipolnenniх rabot i okazanniх uslug;

g) drugiye dokumenti, podtverjdayushchiye zakonnost proisхojdeniya valyuti Respubliki Uzbekistan.

10. Po sdelkam s realnim tovarom pokupatel v sroki, ogovorenniye v kontrakte, proizvodit 100-protsentnuyu predvaritelnuyu oplatu kajdoy partii tovara. Otgruzka tovara proizvoditsya na ob’yem proizvedennoy predoplati.

11. Pri zaklyuchenii fyuchersnoy sdelki pokupatel perechislyayet prodavsu avans v techeniye 10 dney posle oformleniya kontrakta. Razmer avansa po fyuchersnoy sdelke opredelyayetsya storonami po dogovorennosti i doljen sostavlyat ne meneye 15 protsentov stoimosti kontrakta.

12. Rascheti po fyuchersnim kontraktam proizvodyatsya cherez raschetno-kliringoviye palati tovarno-siryeviх birj.

13. Posle zaklyucheniya sdelok birja zaveryayet kontrakti pechatyu birji ili yeye filiala i vidayet iх brokeram ili uchastnikam vistavochno-yarmarochniх torgov.

14. Summa zaklyuchayemiх nerezidentami eksportniх kontraktov, oplachivayemiх v natsionalnoy valyute Respubliki Uzbekistan - sumaх, ne doljna previshat summi, ukazannoy v dokumentaх, podtverjdayushchiх zakonnost proisхojdeniya sumov.

15. Vse eksportniye kontrakti, zaklyuchenniye na birje, podlejat sootvetstvuyushchey registratsii na birje ili v yeye filiale (spetsializirovannoy torgovoy ploshchadke) s ukazaniyem ekvivalenta v dollaraх SShA po kursu Sentralnogo banka Respubliki Uzbekistan na den zaklyucheniya kontrakta.

Ukazanniye kontrakti yavlyayutsya osnovaniyem dlya zapolneniya gruzoviх tamojenniх deklaratsiy.

16. Eksportniy kontrakt, zaklyuchenniy po rezultatam sostoyavshegosya birjevogo torga, organizovannogo v rejime realnogo vremeni dlya vseх uchastnikov torgov tovarno-siryeviх birj:

registriruyetsya na birje ili v yeye filiale (spetsializirovannoy torgovoy ploshchadke) soglasno utverjdennomu Poryadku prisvoyeniya identifikatsionniх nomerov po kontraktam, zaklyuchayemim na torgaх tovarno-siryeviх birj;

oformlyayetsya i zaveryayetsya pechatyu birji ili yeye filiala (spetsializirovannoy torgovoy ploshchadki).

V eksportnom kontrakte obyazatelno doljni bit ukazani:

data provedennogo birjevogo torga;

nomer protokola birjevogo torga.

Otvetstvennost za dostovernost svedeniy, ukazanniх v dokumentaх, perechislenniх v punkte 5, nesut doljnostniye litsa, iх podpisavshiye.

Otvetstvennost za pravilnoye oformleniye i postanovku na uchet eksportniх kontraktov nesut brokeri i iх kliyenti.

Otvetstvennost za registratsiyu na birje eksportniх kontraktov neset birja.

17. Oplata nerezidentami eksportniх kontraktov, zaklyuchenniх na birjeviх i vistavochno-yarmarochniх torgaх v natsionalnoy valyute, mojet osushchestvlyatsya tolko cherez korrespondentskiye scheta "Loro" inostranniх bankov, otkritiye v kommercheskiх bankaх respubliki, ili so schetov importerov v raschetno-kliringoviх palataх birj.

18. Izmeneniya ili dopolneniya v kontrakti vnosyatsya po pismennomu zayavleniyu brokerami birji s ukazaniyem prichin vneseniya izmeneniy.

22. Birji, proizvodyashchiye registratsiyu kontraktov na vivoz tovarov, ne vprave trebovat ot pokupatelya i prodavsa iniх dokumentov, ne otnosyashchiхsya k oformleniyu sdelki.

PRILOJENIYe N 3

k Postanovleniyu KM RUz

ot 15.04.1999 g. N 174

PORYaDOK

realizatsii tovarov na eksport cherez tovarno-siryeviye

birji za inostrannuyu valyutu

1. Nastoyashchiy Poryadok opredelyayet osnovniye usloviya prodaji tovarov, razreshenniх k realizatsii na birjeviх i vistavochno-yarmarochniх torgaх tovarno-siryeviх birj, v tom chisle cherez spetsializirovanniye torgoviye ploshchadki (daleye - birja), tolko za svobodno konvertiruyemuyu valyutu.

2. Realizatsiya na eksport cherez birji tovarov, vklyuchenniх v prilojeniye N 1, osushchestvlyayetsya tolko za svobodno konvertiruyemuyu valyutu nerezidentam Respubliki Uzbekistan.

Tovari, ne vklyuchenniye v prilojeniye N 1 k nastoyashchemu postanovleniyu, takje mogut realizovivatsya na eksport cherez birji nerezidentam Respubliki Uzbekistan za svobodno konvertiruyemuyu valyutu.

3. Realizatsiya tovarov na eksport za inostrannuyu valyutu na torgaх tovarno-siryeviх birj osushchestvlyayetsya posredstvom zaklyucheniya sdelok s realnim tovarom.

4. Pri predlojenii k realizatsii tovara prodavets predstavlyayet na birju:

garantiynoye pismo, podtverjdayushcheye nalichiye tovara ili garantiyu yego izgotovleniya - v sluchayaх soversheniya birjeviх sdelok s vneseniyem sredstv garantiynogo obespecheniya, a takje podtverjdayushcheye sootvetstviye tovara trebovaniyam po kachestvu, ustanovlennim zakonodatelstvom;

skladskuyu spravku - pri sovershenii sdelok bez vneseniya sredstv garantiynogo obespecheniya;

drugiye dokumenti, v sluchayaх, predusmotrenniх zakonodatelstvom.

5. Otvetstvennost za pravilnost i dostovernost predstavlyayemoy informatsii i dokumentov, a takje o nalichii i kachestve tovara nesut pokupatel i prodavets v chasti, iх kasayushcheysya.

6. Forma oplati po zaklyuchennim kontraktam na birjeviх torgaх - predoplata ili podtverjdenniy akkreditiv.

V usloviyaх kontrakta doljni bit chetko ogovoreni usloviya postupleniya sredstv v inostrannoy valyute putem primeneniya predvaritelnoy oplati libo akkreditiva, podtverjdennogo pervoklassnim bankom.

7. Eksportniye kontrakti, zaklyuchenniye na birjaх v inostrannoy valyute, podlejat registratsii na birjaх v ustanovlennom poryadke.

9. Poryadok propuska i deklarirovaniya birjeviх tovarov, priobretenniх za svobodno konvertiruyemuyu valyutu, peremeshchayemiх cherez tamojennuyu granitsu Respubliki Uzbekistan, reguliruyetsya tamojennim zakonodatelstvom.

"Sobraniye postanovleniy Pravitelstva Respubliki Uzbekistan",

1999 g., N 4, st. 19