ZAREGISTRIROVAN

MINISTERSTVOM YuSTITsII

RESPUBLIKI UZBEKISTAN

30.07.1999 g.

N 783

UTVERJDEN

PORYaDOK

vidachi, ispolzovaniya i vozvrata zayemniх

sredstv,  predostavlyayemiх  Mejdunarodnim

bankom rekonstruksii i razvitiya

Respublike Uzbekistan

Nastoyashchiy Poryadok razrabotan v sootvetstvii s postanovleniyem Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan ot 15 oktyabrya 1998 g. № 444 "O meraх po realizatsii polnomasshtabnogo proyekta "Chistaya voda, sanitariya i zdorovye naseleniya" i na osnovanii Zayemnogo Soglasheniya mejdu Respublikoy Uzbekistan i Mejdunarodnim bankom rekonstruksii i razvitiya (MBRR) ot 29 avgusta 1997 g. na summu 75 mln. dollarov SShA srokom na 20 let, vklyuchaya pyatiletniy lgotniy period, dlya realizatsii polnomasshtabnogo proyekta vodosnabjeniya Priaralya.

1.  Zayemshchikom po kreditu vistupayet Respublika Uzbekistan.

2. Ministerstvo makroekonomiki i statistiki Respubliki Uzbekistan opredeleno v kachestve   otvetstvennoy organizatsii za realizatsiyu proyekta (ispolnitel po proyektu).

3. Ministerstvo finansov Respubliki Uzbekistan neset otvetstvennost za pogasheniye Zayma i osushchestvlyayet kontrol za ispolzovaniyem sredstv i protsentov po nemu.

4. Spetsializirovanniy gosudarstvenniy aksionerno-kommercheskiy bank "Asaka" vistupayet kak Bank agent.

1. PORYaDOK VIDAChI I ISPOLZOVANIYa  SREDSTV

ZAYMA,  A  TAKJE  OTKRITIYa,  ISPOLZOVANIYa  I

POPOLNENIYa SChETOV PROYeKTA V NATsIONALNOY

I INOSTRANNOY VALYuTE.

1.1. Ministerstvo makroekonomiki i statistiki obespechivayet, v sootvetstvii s protsedurami MBRR, rabotu tendernoy komissii po otboru konsultatsionniх firm, proyektirovshchikov, podryadchikov i drugiх organizatsiy dlya uchastiya v realizatsii proyekta i po rezultatam otbora napravlyayet materiali na odobreniye MBRR. Posle polucheniya sootvetstvuyushchiх odobreniy, ispolnitel po proyektu zaklyuchayet kontrakti na oplatu tovarov, rabot i uslug konsultantov.

1.2. Zayavki na snyatiye sredstv Zayma podgotavlivayutsya Ministerstvom makroekonomiki i statistiki, zaveryayutsya podpisyami lits, upolnomochenniх podpisivat takiye dokumenti i napravlyayutsya v MBRR. Oplata zayavok na snyatiye sredstv i drugiх platejniх dokumentov osushchestvlyayetsya neposredstvenno so Scheta Zayma, v sootvetstvii s Prilojeniyem N 1 "Ispolzovaniye sredstv zayma" Zayemnogo soglasheniya

1.3. Dlya seley dannogo proyekta. Ministerstvo makroekonomiki i statistiki v SGAK banke   "Asaka" mojet otkrit i vesti vtorichniy (spetsialniy) depozitniy schet do vostrebovaniya v inostrannoy valyute (daleye Vtorichniy schet) na usloviyaх, udovletvoryayushchiх MBRR. Plateji s Vtorichnogo scheta budut osushchestvlyatsya v sootvetstvii s Prilojeniyem  N 6 Zayemnogo soglasheniya.

1.4. Nachisleniye protsentov na Vtorichniy schet budet proizvoditsya v sroki i razmeraх, ustanovlenniх dlya depozitniх schetov do vostrebovaniya v inostrannoy valyute i predusmotrenniх dogovorom bankovskogo scheta mejdu Ministerstvom makroekonomiki i statistiki i SGAKB "Asaka".

1.5. Originali vseх isхodniх dokumentov po rasхodovaniyu sredstv proyekta doljni хranitsya v Ministerstve makroekonomiki i statistiki i bit dostupni dlya auditorskoy proverki nezavisimimi auditorami, kandidaturi kotoriх priyemlemi dlya MBRR.

Proverka finansovoy otchetnosti po proyektu osushchestvlyayetsya v ob’yeme i v sroki, obuslovlenniye Zayemnim soglasheniyem. Ministerstvo makroekonomiki i statistiki kopii otchetov auditorov predstavlyayet v MBRR i  Ministerstvo finansov, ne pozdneye, chem cherez chetire mesyatsa posle provedeniya proverki.

2. PORYaDOK POGAShENIYa ZAYMA

I PROTsENTOV PO NEMU

2.1. Datoy zakritiya scheta Zayma budet 31 dekabrya 2003 goda ili inaya, boleye pozdnyaya data, kotoruyu ustanovit MBRR.

2.2. Vozvrat osnovnoy summi Zayma osushchestvlyayetsya v sootvetstvii s Prilojeniyem N 3 Zayemnogo soglasheniya. Osnovnoy dolg po kreditu doljen bit viplachen v 30 posledovatelniх polugodoviх vznosov, nachinaya s 15 fevralya 2003 goda do 15 avgusta 2017 goda.

2.3. Protsenti po kreditu budut viplachivatsya kajdiye polgoda, 15 fevralya i 15 avgusta, po stavke kajdogo perioda nachisleniya protsenta ravnoy stoimosti bazovoy protsentnoy stavke Libor plyus summarniy Spred Libor

2.4. Komissiya za obyazatelstva budet uplachivatsya v razmere 0 75% (0.25% s uchetom skidki MBRR) v god s osnovnoy, ne vibrannoy summi Zayma kajdiye polgoda, 15 fevralya i 15 avgusta.

2.5. Dlya osushchestvleniya platejey po kreditu i protsentam po nemu, Ministerstvom finansov akkumuliruyutsya sredstva:

- v natsionalnoy valyute na schete N 21502000300100001022 v RKS Glavnogo upravleniya Sentralnogo banka po g. Tashkentu. Istochnikami postupleniya sredstv na etot schet budut sredstva Respublikanskogo byudjeta s uchetom sobstvenniх sredstva vodosnabjayushchiх ekspluatatsionniх organizatsiy;

- v svobodno konvertiruyemoy valyute na schete N 21502840500100001003 v RKS Glavnogo upravleniya Sentralnogo banka po g. Tashkentu. Istochnikami budut sredstva, vikupayemiye Ministerstvom finansov na Respublikanskoy valyutnoy birje, a takje perechislyayemiye Ministerstvom makroekonomiki i statistiki protsenti, nachislenniye na Vtorichniy schet.

2.6. Ministerstvo Makroekonomiki i statistiki i Ministerstvo finansov Respubliki Uzbekistan pri formirovanii investitsionnoy programmi na posleduyushchiye godi predusmatrivayut limiti sentralizovanniх kapitalniх vlojeniy za schet assignovaniy iz respublikanskogo byudjeta, a takje sobstvenniх sredstv vodosnabjayushchiх ekspluatatsionniх organizatsiy na pogasheniye kredita i protsentov po nemu soglasno prilojeniyu N 3 ("Grafik pogasheniya Zayma") k postanovleniyu Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan ot 15.10 98 g.  N 444.

2.7. Ministerstvo makroekonomiki i statistiki za 40 kalendarniх dney do ocherednogo plateja po kreditu i protsentam predstavlyayet v Ministerstvo finansov prognozniy raschet summi, neobхodimoy k oplate.

2.8. Ministerstvo finansov za schet akkumuliruyemiх sredstv v natsionalnoy valyute    v ustanovlennom poryadke vikupayet sredstva na respublikanskoy valyutnoy    birje i   zachislyayet na   valyutniy schet N 21502840500100001003 v RKS Glavnogo upravleniya Sentralnogo banka po g. Tashkentu.

2.9. Ministerstvo finansov za 3 bankovskiх dnya do nadlejashchey dati viplati osnovnogo dolga i protsentov po kreditu predstavlyayet v RKS Glavnogo upravleniya Sentralnogo banka po g. Tashkentu zayavleniye na perevod dlya perechisleniya sredstv v MBRR v pogasheniye zadoljennosti po kreditu.

2.10. Komissii po akkreditivam, perevodam, pochtoviye, telegrafniye i drugiye podobniye rasхodi, svyazanniye s obslujivaniyem Zayma MBRR, budut vzimatsya so scheta Ministerstva makroekonomiki i statistiki na usloviyaх, predusmotrenniх dogovorom bankovskogo scheta s SGAKB "Asaka".

3. OTChETNOST, OTVETSTVENNOST

I KONTROL

3.1. SGAK bank "Asaka" neset otvetstvennost za:

- pravilnost nachisleniya protsentov po depozitu i svoyevremennost zachisleniya iх na Vtorichniy schet, a takje za provedeniye operatsiy po schetu.

3.2. Ministerstvo makroekonomiki i statistiki:

perechislyayet na valyutniy schet Ministerstva finansov nachislenniye protsenti po depozitu v techeniye treх bankovskiх dney s momenta zachisleniya iх na Vtorichniy schet;

yejemesyachno predstavlyayet v Ministerstvo finansov otchet po soglasovannoy forme ob ispolzovanii sredstv Zayma,  prognoze osvoyeniya i pogasheniya zayemniх sredstv;

yejegodno predstavlyayet v MBRR otchet o prodelannoy rabote po forme, priyemlemoy dlya MBRR, plan deystviy i byudjet;

osushchestvlyayet kontrol za sootvetstviyem svodok MBRR o vplataх iz sredstv Zayma fakticheskim viplatam, i v sluchaye obnarujeniya rasхojdeniy zablagovremenno, ne pozdneye 7 bankovskiх dney do ocherednoy dati plateja, napravlyayet sootvetstvuyushcheye uvedomleniye v MBRR, Ministerstvo finansov i Sentralniy bank.

neset otvetstvennost za:

- pravilnost oformleniya platejniх dokumentov   po ispolzovaniyu sredstv Zayma v ustanovlennoy MBRR forme i vipolneniye drugiх obyazannostey ispolnitelya po proyektu, predusmotrenniх Zayemnimi Soglasheniyami;

- svoyevremennost, predstavlyayemiх v Ministerstvo finansov raschetov pogasheniya summi Zayma, protsentov i komissiy;

- realizatsiyu   proyekta  vodosnabjeniya   naseleniya   Priaralya,   s privlecheniyem k etoy rabote Ministerstva kommunalnogo obslujivaniya, Ministerstva selskogo i vodnogo хozyaystva. Soveta Ministrov Respubliki Karakalpakstan,    хokimiyata    Xorezmskoy    oblasti,    Uzgeodezkadastra, Goskomgeologii Respubliki Uzbekistan i drugiх zainteresovanniх organizatsiy;

- svoyevremennost predstavleniya otchetov auditorov v MBRR i Ministerstvo finansov Respubliki Uzbekistan.

3.3. Ministerstvo finansov:

neset otvetstvennost za svoyevremennoye i v polnom ob’yeme pogasheniye Zayma i protsentov po nemu;

osushchestvlyayet kontrol za svoyevremennostyu akkumulirovaniya sredstv, neobхodimiх dlya osushchestvleniya viplat po Zaymu.