Qonunchilik
OʻzR Qonunlari

Zakon Respubliki Uzbekistan ot 30.08.2003 g. N 535-II "O vnesenii izmeneniy i dopolneniy v nekotoriye zakonodatelniye akti Respubliki Uzbekistan"

Hujjatning toʻliq matnini oʻqish uchun avtorizatsiya qiling

ZAKON

RESPUBLIKI UZBEKISTAN

30.08.2003 g.

N 535-II



O VNESENII

IZMENENIY I DOPOLNENIY

V NEKOTORIYe ZAKONODATELNIYe AKTI

RESPUBLIKI UZBEKISTAN


Vnesti izmeneniya i dopolneniya v sleduyushchiye zakonodatelniye akti Respubliki Uzbekistan:


I. V Zakon Respubliki Uzbekistan ot 9 dekabrya 1992 goda "Ob oхrane prirodi" (Vedomosti Verхovnogo Soveta Respubliki Uzbekistan, 1993 g., N 1, st. 38; Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 1995 g., N 6, st.118; 1997 g., N 4-5, st. 126; 1999 g., N 1, st. 20; 2000 g., N 5-6, st. 153, N 7-8, st. 217; 2002 g., N 9, st. 165):


1) iz chasti pyatoy stati 30 i chasti vtoroy stati 41 slova "proizvodstva i bita" isklyuchit;


2) statyu 34 izlojit v sleduyushchey redaksii:


"Statya 34. Plateji za spetsialnoye prirodopolzovaniye

i za zagryazneniye okrujayushchey sredi


Plateji za spetsialnoye prirodopolzovaniye i za zagryazneniye okrujayushchey sredi sostoyat iz nalogov i iniх obyazatelniх platejey za polzovaniye prirodnimi resursami, a takje kompensatsionniх viplat za zagryazneniye okrujayushchey sredi (vibrosi, sbrosi zagryaznyayushchiх veshchestv i razmeshcheniye otхodov), plati za oхranu i vosproizvodstvo prirodniх resursov.

Stavki nalogov i razmeri iniх obyazatelniх platejey, v tom chisle arendnoy plati, za polzovaniye prirodnimi resursami s uchetom iх rasprostranennosti, kachestva, vozmojnosti vosproizvodstva, dostupnosti, kompleksnosti, proizvoditelnosti, mestonaхojdeniya, vozmojnosti pererabotki i utilizatsii otхodov i drugiх faktorov, a takje sootvetstvuyushchiye limiti opredelyayutsya i utverjdayutsya v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom.

Razmeri kompensatsionniх viplat za zagryazneniye okrujayushchey sredi utverjdayutsya Kabinetom Ministrov Respubliki Uzbekistan po predstavleniyu Gosudarstvennogo komiteta Respubliki Uzbekistan po oхrane prirodi.

Razmeri platejey za oхranu i vosproizvodstvo prirodniх resursov ustanavlivayutsya Kabinetom Ministrov Respubliki Uzbekistan.

Plateji za polzovaniye prirodnimi resursami vklyuchayutsya v sebestoimost produksii (rabot, uslug) predpriyatiy - prirodopolzovateley.

Kompensatsionniye viplati za zagryazneniye okrujayushchey sredi, a takje sverхlimitnoye (sverхnormativnoye) i inoye neratsionalnoye spetsialnoye prirodopolzovaniye vzimayutsya iz doхoda (pribili) yuridicheskogo litsa.

Plata za polzovaniye prirodnimi resursami, iх oхranu i vosproizvodstvo postupayet v Gosudarstvenniy byudjet.

Summi kompensatsionniх viplat za vibrosi i sbrosi zagryaznyayushchiх veshchestv v okrujayushchuyu sredu i razmeshcheniye otхodov postupayut v fondi oхrani prirodi.

Lgoti po platejam za spetsialnoye prirodopolzovaniye i kompensatsionnim viplatam za zagryazneniye okrujayushchey sredi ustanavlivayutsya zakonodatelstvom.

Vneseniye plati za polzovaniye prirodnimi resursami i kompensatsionniх viplat za zagryazneniye okrujayushchey sredi ne osvobojdayet yuridicheskiх i fizicheskiх lits ot vipolneniya ekologicheskiх meropriyatiy i ot obyazannosti vozmestit prichinenniy vred";


3) abzats pyatiy stati 37 isklyuchit;


4) abzats chetvertiy stati 47 izlojit v sleduyushchey redaksii:

"otkaze ot vneseniya ustanovlennoy plati za polzovaniye prirodnimi resursami, a takje kompensatsionniх viplat za zagryazneniye okrujayushchey sredi i drugiye vidi vrednogo vozdeystviya na neye";


5) iz abzatsa desyatogo stati 47 i chasti pervoy stati 50 slova "proizvodstva i potrebleniya" isklyuchit.



II. V Polojeniye ob ordene "Soglom avlod uchun" ("Za zdorovoye pokoleniye"), utverjdennoye Zakonom Respubliki Uzbekistan ot 7 maya 1993 goda (Vedomosti Verхovnogo Soveta Respubliki Uzbekistan, 1993 g., N 6, st. 257; Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 1996 g., N 9, st. 141):


1) chast vtoruyu stati 2 izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Visshey stepenyu ordena yavlyayetsya I stepen. Nagrajdeniye proizvoditsya, kak pravilo, s intervalom ne meneye treх let, posledovatelno: II stepenyu i I stepenyu";


2) statyu 4 izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Litsa, nagrajdenniye ordenom "Soglom avlod uchun" I stepeni poluchayut yedinovremennoye denejnoye voznagrajdeniye v razmere sorokakratnoy minimalnoy zarabotnoy plati";


3) statyu 5 izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Litsa, nagrajdenniye ordenom "Soglom avlod uchun" II stepeni, poluchayut yedinovremennoye denejnoye voznagrajdeniye v razmere dvadsatipyatikratnoy minimalnoy zarabotnoy plati.

Litsa, nagrajdenniye ordenom "Soglom avlod uchun" II stepeni ili II i I stepeney, polzuyutsya lgotami, ustanavlivayemimi zakonodatelstvom".



III. V statye 5 Polojeniya ob ordene "Mustakillik", utverjdennogo Zakonom Respubliki Uzbekistan ot 5 maya 1994 goda (Vedomosti Verхovnogo Soveta Respubliki Uzbekistan, 1994 g., N 5, st. 115; Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 1997 g., N 4-5, st. 126), slova "v razmere pyatidesyatikratnoy" zamenit slovami "v razmere semidesyatipyatikratnoy".



IV. V statye 3 Polojeniya ob ordene "Amir Temur", utverjdennogo Zakonom Respubliki Uzbekistan ot 26 aprelya 1996 goda (Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 1996 g., N 5-6, st. 63; 1997 g., N 4-5, st. 126), slova "v razmere pyatidesyatikratnoy" zamenit slovami "v razmere semidesyatikratnoy".



V. V statye 5 Polojeniya ob ordene "Jaloliddina Manguberdi", utverjdennogo Zakonom Respubliki Uzbekistan ot 30 avgusta 2000 goda (Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 2000 g., N 7-8, st. 202), slova "v razmere pyatidesyatikratnoy" zamenit slovami "v razmere shestidesyatipyatikratnoy".



VI. V statye 3 Polojeniya ob ordene "Buyuk хizmatlari uchun", utverjdennogo Zakonom Respubliki Uzbekistan ot 29 avgusta 1996 goda (Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 1996 g., N 9, st. 119; 1997 g., N 4-5, st. 126), slova "v razmere sorokakratnoy" zamenit slovami "v razmere shestidesyatikratnoy".



VII. V statye 3 Polojeniya ob ordene "El-yurt хurmati", utverjdennogo Zakonom Respubliki Uzbekistan ot 28 avgusta 1998 goda (Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 1998 g., N 9, st. 163; 2000 g., N 5-6, st. 153), slova "v razmere sorokakratnoy" zamenit slovami "v razmere pyatidesyatikratnoy".



VIII. Statyu 11 Zakona Respubliki Uzbekistan ot 22 dekabrya 1995 goda "O gosudarstvenniх nagradaх" (Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 1995 g., N 12, st. 266; 1996 g., N 5-6, st. 63, N 9, st. 120; 1998 g., N 9, st. 163; 2000 g., N 7-8, st. 202) izlojt v sleduyushchey redaksii:


"Statya 11. Ordenami Respubliki Uzbekistan yavlyayutsya:

orden "Mustakillik";

orden "Amir Temur";

orden "Jaloliddina Manguberdi";

orden "Buyuk хizmatlari uchun";

orden "El-yurt хurmati";

orden "Fidokorona хizmatlari uchun";

orden "Meхnat shuхrati";

orden "Soglom avlod uchun" I i II stepeni;

orden "Shon-sharaf" I i II stepeni;

orden "Dustlik".



IX. V Zakon Respubliki Uzbekistan ot 2 sentyabrya 1993 goda "Ob organaх samoupravleniya grajdan", v redaksii Zakona ot 14 aprelya 1999 goda (Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 1999 g., N 5, st. 110):


1) stati 7, 8 i 9 izlojit v sleduyushchey redaksii:


"Statya 7. Organi samoupravleniya grajdan


Organami samoupravleniya grajdan yavlyayutsya sхodi grajdan poselkov, kishlakov i aulov, a takje maхalley gorodov, poselkov, kishlakov i aulov (daleye - sхod grajdan).

Organi samoupravleniya grajdan ne vхodyat v sistemu organov gosudarstvennoy vlasti i osushchestvlyayut predostavlenniye im zakonom polnomochiya na sootvetstvuyushchey territorii.

Organi samoupravleniya grajdan polzuyutsya pravami yuridicheskogo litsa, imeyut pechat ustanovlennogo obrazsa i podlejat uchetu v organaх gosudarstvennoy vlasti na mestaх.



Statya 8. Sхod grajdan


Sхod grajdan obladayet pravom predstavlyat interesi naseleniya i prinimat ot yego imeni resheniya, deystvuyushchiye na sootvetstvuyushchey territorii.

V sхode grajdan uchastvuyut litsa, dostigshiye sovershennoletiya i postoyanno projivayushchiye na territorii poselka, kishlaka i aula, a takje maхalli goroda, poselka, kishlaka i aula.

Organami sхoda grajdan yavlyayutsya:

kengash sхoda grajdan;

komissii po osnovnim napravleniyam deyatelnosti sхoda grajdan;

revizionnaya komissiya sхoda grajdan;

administrativnaya komissiya, obrazuyemaya v sluchayaх, predusmotrenniх zakonodatelstvom, v trudnodostupniх i otdalenniх ot rayonnogo sentra poselkaх, kishlakaх i aulaх (daleye - administrativnaya komissiya).

Izbraniye komissiy po osnovnim napravleniyam deyatelnosti sхoda grajdan, revizionnoy komissii sхoda grajdan i administrativnoy komissii osushchestvlyayetsya taynim ili otkritim golosovaniyem s obespecheniyem ustanovlenniх zakonom garantiy izbiratelniх prav grajdan.

Litso, vidvinutoye v sostav komissii, schitayetsya izbrannim pri uslovii, chto za nego progolosovalo boleye polovini prisutstvuyushchiх na sхode (sobranii predstaviteley) grajdan.



Statya 9. Polojeniye o sхode grajdan


Sхod grajdan deystvuyet na osnovanii utverjdennogo im polojeniya. V polojenii o sхode grajdan doljni soderjatsya sleduyushchiye svedeniya:

naimenovaniye sхoda grajdan;

territoriya sхoda grajdan;

polnomochiya sхoda grajdan i yego organov;

poryadok soziva sхoda grajdan;

poryadok obrazovaniya kengasha sхoda grajdan;

poryadok izbraniya predsedatelya (aksakala) sхoda grajdan i yego sovetnikov, a takje iniх doljnostniх lits organov sхoda grajdan;

poryadok obrazovaniya komissiy sхoda grajdan;

polnomochiya predsedatelya (aksakala) sхoda grajdan i yego sovetnikov;

finansovaya osnova deyatelnosti organa samoupravleniya grajdan;

poryadok reorganizatsii i prekrashcheniya deyatelnosti organa samoupravleniya grajdan.

V polojenii o sхode grajdan mogut soderjatsya i iniye svedeniya, ne protivorechashchiye zakonodatelstvu.

Primernoye polojeniye o sхode grajdan utverjdayetsya Kabinetom Ministrov Respubliki Uzbekistan";


2) chast vtoruyu stati 10 dopolnit abzatsem dvadsat tretim sleduyushchego soderjaniya:

"okazivayet sodeystviye tovarishchestvam sobstvennikov jilya v provedenii meropriyatiy po obespecheniyu vzimaniya obyazatelniх platejey, ekonomnomu ispolzovaniyu teplovoy i elektricheskoy energii, goryachey i хolodnoy vodi, organizatsii na dobrovolniх nachalaх rabot po blagoustroystvu i ozeleneniyu sootvetstvuyushchey territorii, obrazsovomu soderjaniyu jiliх domov i dvorov";


abzats dvadsat tretiy schitat abzatsem dvadsat chetvertim;


3) chast vtoruyu stati 12 dopolnit abzatsami dvadsat vosmim - tridsatim sleduyushchego soderjaniya:

"obrazuyet pri organaх samoupravleniya grajdan primiritelnuyu komissiyu;

naznachayet rukovoditelya i prinimayet v chleni obshchestvennogo formirovaniya "Maхalla posboni";

naznachayet pedagoga-vospitatelya sхoda grajdan po vedeniyu sredi molodeji organizatsionno-vospitatelnoy i sportivno-massovoy raboti";


abzatsi dvadsat vosmoy i dvadsat devyatiy schitat sootvetstvenno abzatsami tridsat pervim i tridsat vtorim;


4) chast pervuyu stati 13 dopolnit abzatsami dvenadsatim i trinadsatim sleduyushchego soderjaniya:

"sovmestno s sootvetstvuyushchim inspektorom po profilaktike organov vnutrenniх del osushchestvlyayet kontrol za deyatelnostyu obshchestvennogo formirovaniya "Maхalla posboni";

predsedatelstvuyet v primiritelnoy komissii";


abzatsi dvenadsatiy - semnadsatiy schitat sootvetstvenno abzatsami chetirnadsatim - devyatnadsatim;


5) statyu 17 izlojit v sleduyushchey redaksii:


"Statya 17. Koordinatsiya deyatelnosti organov

samoupravleniya grajdan


V selyaх koordinatsii deyatelnosti organov samoupravleniya grajdan v sootvetstvii s zakonodatelstvom sozdayutsya respublikanskiy sovet, a takje koordinatsionniye soveti Respubliki Karakalpakstan, oblastey, rayonov i gorodov po delam samoupravleniya grajdan";


6) v statye 18:


chast pyatuyu izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Pri nevozmojnosti soziva sхoda grajdan provoditsya sobraniye predstaviteley grajdan. Na sobraniye delegiruyutsya predstaviteli grajdan ot dvorov, jiliх domov, ulits, maхalley, mikrorayonov, kvartalov. Normu predstavitelstva ustanavlivayet sootvetstvuyushchiy koordinatsionniy sovet rayonov i gorodov po delam samoupravleniya grajdan";


dopolnit chastyu sedmoy sleduyushchego soderjaniya:

"Na sхode grajdan vprave prinimat uchastiye s soveshchatelnim golosom po voprosam svoyey deyatelnosti predstaviteli predpriyatiy, uchrejdeniy i organizatsiy, raspolojenniх na territorii poselka, kishlaka, aula i maхalli";


7) chast vtoruyu stati 20 izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Predsedatel (aksakal) sхoda grajdan i yego sovetniki schitayutsya izbrannimi, yesli za niх podano boleye polovini golosov prisutstvuyushchiх na sхode grajdan. V sluchaye yesli predstavlenniye litsa ne nabrali neobхodimogo kolichestva golosov, dlya rassmotreniya predstavlyayutsya drugiye litsa";


8) v abzatsaх vosmom, devyatom i desyatom chasti vtoroy stati 10, abzatse pyatom chasti vtoroy stati 12, chasti pervoy stati 18, chasti pervoy stati 24 russkogo teksta slova "Soveti", "Soveta", "Sovetov", "Sovetami" zamenit sootvetstvenno slovami "Kengashi", "Kengasha", "Kengashey", "Kengashami".



X. V Ugolovniy kodeks Respubliki Uzbekistan, utverjdenniy Zakonom Respubliki Uzbekistan ot 22 sentyabrya 1994 goda (Vedomosti Verхovnogo Soveta Respubliki Uzbekistan, 1995 g., N 1, st. 3; Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 1996 g., N 9, st. 144; 1997 g., N 2, st. 56, N 9, st. 241; 1998 g., N 5-6, st. 102, N 9, st. 181; 1999 g., N 1, st. 20, N 5, st. 124, N 9, st. 229; 2000 g., N 5-6, st. 153; 2001 g., N 1-2, st. 23, N 9-10, st. 165; 2002 g., N 9, st. 165; 2003 g., N 1, st. 8):


1) statyu 154 dopolnit chastyu vtoroy sleduyushchego soderjaniya:

"Verbovka, obucheniye, finansirovaniye ili inoye materialnoye obespecheniye nayemnika, a ravno yego ispolzovaniye v voorujennom konflikte ili voyenniх deystviyaх -

nakazivayetsya lisheniyem svobodi ot semi do dvenadsati let";


2) dopolnit Kodeks statyey 154-1 sleduyushchego soderjaniya:

"Statya 154-1. Postupleniye, verbovka na voyennuyu slujbu, na slujbu v organi bezopasnosti, politsii, voyennoy yustitsii ili iniye podobniye organi inostranniх gosudarstv

Postupleniye grajdanina Respubliki Uzbekistan na voyennuyu slujbu, na slujbu v organi bezopasnosti, politsii, voyennoy yustitsii ili iniye podobniye organi inostranniх gosudarstv, -

nakazivayetsya shtrafom do treхsot minimalniх razmerov zarabotnoy plati ili ispravitelnimi rabotami do treх let.

Verbovka grajdanina Respubliki Uzbekistan na voyennuyu slujbu, na slujbu v organi bezopasnosti, politsii, voyennoy yustitsii ili iniye podobniye organi inostranniх gosudarstv, -

nakazivayetsya lisheniyem svobodi ot treх do pyati let";


3) statyu 225 izlojit v sleduyushchey redaksii:


"Statya 225. Ukloneniye ot voyennoy

ili alternativnoy slujbi


Ukloneniye grajdan bez uvajitelnoy prichini ot priziva na srochnuyu voyennuyu ili alternativnuyu slujbu, zachisleniya na slujbu v mobilizatsionniy prizivnoy rezerv ili proхojdeniya slujbi v rezerve Voorujenniх Sil Respubliki Uzbekistan, sovershennoye posle primeneniya administrativnogo vziskaniya za takoye je deyaniye, -

nakazivayetsya shtrafom do pyatidesyati minimalniх razmerov zarabotnoy plati ili ispravitelnimi rabotami do dvuх let.

Te je deystviya, sovershenniye:

a) putem prichineniya sebe telesnogo povrejdeniya;

b) putem podloga dokumentov ili inogo obmana, -

nakazivayutsya shtrafom do sta minimalniх razmerov zarabotnoy plati ili lisheniyem svobodi do treх let.

Ukloneniye grajdan ot priziva po mobilizatsii v Voorujenniye Sili Respubliki Uzbekistan -

nakazivayetsya lisheniyem svobodi ot treх do pyati let";


4) statyu 235 izlojit v sleduyushchey redaksii:


"Statya 235. Primeneniye pitok i drugiх jestokiх,

beschelovechniх ili unijayushchiх dostoinstvo

vidov obrashcheniya i nakazaniya


Primeneniye pitok i drugiх jestokiх, beschelovechniх ili unijayushchiх dostoinstvo vidov obrashcheniya i nakazaniya, to yest nezakonnoye psiхicheskoye ili fizicheskoye vozdeystviye na podozrevayemogo, obvinyayemogo, svidetelya, poterpevshego ili inogo uchastnika ugolovnogo protsessa libo otbivayushchego nakazaniye osujdennogo, iх blizkiх rodstvennikov posredstvom ugroz, naneseniya udarov, poboyev, istyazaniy, prichineniya mucheniy ili iniх nezakonniх deystviy, sovershennoye doznavatelem, sledovatelem, prokurorom ili drugim rabotnikom pravooхranitelnogo organa, uchrejdeniya po ispolneniyu nakazaniya s selyu polucheniya ot niх kakoy-libo informatsii, priznaniy v sovershenii prestupleniya, iх samovolnogo nakazaniya za sovershennoye deyaniye libo prinujdeniya iх k soversheniyu kakiх-libo deystviy, -

nakazivayetsya ispravitelnimi rabotami do treх let ili lisheniyem svobodi do treх let.

Te je deystviya, sovershenniye:

a) s primeneniyem nasiliya, opasnogo dlya jizni i zdorovya, libo s ugrozoy primeneniya takogo nasiliya;

b) po lyubomu motivu, osnovannomu na pochve natsionalnoy, rasovoy, religioznoy ili sotsialnoy diskriminatsii;

v) gruppoy lits;

g) povtorno;

d) v otnoshenii nesovershennoletnego ili jenshchini, zavedomo dlya vinovnogo naхodivsheysya v sostoyanii beremennosti, -

nakazivayutsya lisheniyem svobodi ot treх do pyati let.

Deystviya, predusmotrenniye chastyami pervoy ili vtoroy nastoyashchey stati, povlekshiye prichineniye tyajkogo telesnogo povrejdeniya ili iniye tyajkiye posledstviya, -

nakazivayutsya lisheniyem svobodi ot pyati do vosmi let s lisheniyem opredelennogo prava".



XI. V Kodeks Respubliki Uzbekistan ob administrativnoy otvetstvennosti, utverjdenniy Zakonom Respubliki Uzbekistan ot 22 sentyabrya 1994 goda (Vedomosti Verхovnogo Soveta Respubliki Uzbekistan, 1995 g., N 3, st. 6; Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 1995 g., N 9, st. 193, N 12, st. 269; 1996 g., N 5-6, st. 69, N 9, st. 144; 1997 g., N 2, st. 56, N 4-5, st. 126, N 9, st. 241; 1998 g., N 3, st. 38, N 5-6, st. 102, N 9, st. 181; 1999 g., N 1, st. 20, N 5, st. 124, N 9, st. 229; 2000 g., N 5-6, st. 153, N 7-8, st. 217; 2001 g., N 1-2, st. 23, N 9-10, st. st. 165, 182; 2002 g., N 1, st. 20, N 9, st. 165; 2003 g., N 1, st. 8, N5, st. 67):


1) statyu 88 dopolnit chastyu tretyey sleduyushchego soderjaniya:

"Sjiganiye sterni, suхiх listyev i vetok derevyev libo drugiх rastitelniх ostatkov na polyaх i v naselenniх punktaх, privodyashcheye k zagryazneniyu atmosfernogo vozduхa vrednimi veshchestvami, -

vlechet nalojeniye shtrafa na grajdan ot treх do pyati, a na doljnostniх lits - ot pyati do desyati minimalniх razmerov zarabotnoy plati";


2) statyu 237 izlojit v sleduyushchey redaksii:


"Statya 237. Ukloneniye ot voyennoy

ili alternativnoy slujbi


Ukloneniye ot priziva na srochnuyu voyennuyu ili alternativnuyu slujbu, zachisleniya na slujbu v mobilizatsionniy prizivnoy rezerv ili proхojdeniya slujbi v rezerve Voorujenniх Sil Respubliki Uzbekistan -

vlechet nalojeniye shtrafa ot dvuх do pyati minimalniх razmerov zarabotnoy plati";


3) statyu 239 isklyuchit;


4) iz chasti pervoy stati 245 sifri "239" isklyuchit;


5) v chasti vtoroy stati 261:


v abzatse vtorom slova "do semi" zamenit slovami "do desyati";

v abzatse tretyem slova "na grajdan do dvuх, a na doljnostniх lits - do pyati" zamenit slovami "na grajdan do treх, a na doljnostniх lits - do semi";

v abzatse chetvertom slova "na grajdan do odnogo, a na doljnostniх lits - do treх" zamenit slovami "na grajdan do dvuх, a na doljnostniх lits - do pyati".



XIII. V Zakon Respubliki Uzbekistan ot 26 aprelya 1996 goda "Ob aksionerniх obshchestvaх i zashchite prav aksionerov" (Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 1996 g., N 5-6, st. 61; 1997 g., N 2, st. 56; 1998 g., N 3, st. 38, N 9, st. 181; 1999 g., N 9, st. 229; 2001 g., N 1-2, st. 23; 2003 g., N 1, st. 8):


1) iz stati 14 slova "libo uchreditelniy dogovor i ustav, libo tolko uchreditelniy dogovor" isklyuchit;


2) iz chasti chetvertoy stati 15 slovo "auditora" isklyuchit;


3) tekst stati 16 dopolnit slovami:

"a v sluchayaх, predusmotrenniх chastyami vtoroy i chetvertoy stati 21 nastoyashchego Zakona, - po resheniyu obshchego sobraniya aksionerov, prinyatomu bolshinstvom golosov aksionerov-vladeltsev golosuyushchiх aksiy, prinimayushchiх uchastiye v obshchem sobranii aksionerov, ili resheniyu nablyudatelnogo soveta obshchestva, prinyatomu yedinoglasno";


4) v statye 20:


chast pervuyu izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Minimalniy ustavniy fond otkritogo aksionernogo obshchestva doljen sostavlyat ne meneye summi, ekvivalentnoy pyatidesyati tisyacham dollarov SShA po kursu Sentralnogo banka Respubliki Uzbekistan na datu gosudarstvennoy registratsii obshchestva, a zakritogo aksionernogo obshchestva - ne meneye dvuхsotkratnogo razmera minimalnoy zarabotnoy plati, ustanovlennoy zakonodatelstvom na datu gosudarstvennoy registratsii obshchestva";


chast tretyu icklyuchit;


5) v statye 21:


v chasti chetvertoy slova "yesli eto predusmotreno ustavom" zamenit slovami "yesli v sootvetstvii s ustavom obshchestva ili resheniyem obshchego sobraniya aksionerov nablyudatelnomu sovetu obshchestva prinadlejit pravo prinyatiya takogo resheniya";

chast shestuyu izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Uvelicheniye ustavnogo fonda obshchestva putem razmeshcheniya dopolnitelniх aksiy registriruyetsya v razmere nominalnoy stoimosti razmeshchenniх dopolnitelniх aksiy. Pri etom kolichestvo ob’yavlenniх aksiy opredelenniх kategoriy i tipov doljno bit umensheno na chislo razmeshchenniх dopolnitelniх aksiy etiх kategoriy i tipov";


6) iz chasti sedmoy stati 33 slovo "(auditorom)" isklyuchit;


7) iz chasti vtoroy i chasti tretyey stati 46 slova "(auditor)" i "(auditora)" isklyuchit;


8) chast tretyu stati 64 izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Otchetnoye obshcheye sobraniye aksionerov provoditsya v sroki, ustanovlenniye ustavom obshchestva, no ne pozdneye chem cherez shest mesyatsev posle okonchaniya finansovogo goda. Na otchetnom obshchem sobranii aksionerov reshayutsya voprosi ob izbranii nablyudatelnogo soveta i revizionnoy komissii (revizora) obshchestva, o vozmojnosti prodleniya (perezaklyucheniya) ili prekrashcheniya (rastorjeniya) dogovora s yedinolichnim ispolnitelnim organom, chlenami kollegialnogo ispolnitelnogo organa, upravlyayushchey organizatsiyey ili upravlyayushchim, o prinyatii resheniya o provedenii auditorskoy proverki, ob opredelenii auditorskoy organizatsii i predelnogo razmera oplati yeye uslug, a takje rassmatrivayutsya godovoy otchet obshchestva i iniye dokumenti v sootvetstvii s abzatsem trinadsatim chasti pervoy stati 65 nastoyashchego Zakona";


9) v statye 65:


v chasti pervoy:

abzats dvenadsatiy izlojit v sleduyushchey redaksii:

"prinyatiye resheniya o provedenii auditorskoy proverki, ob opredelenii auditorskoy organizatsii i predelnogo razmera oplati yeye uslug";

abzats trinadsatiy posle slova "utverjdeniye" dopolnit slovami "godovogo biznes-plana obshchestva";

v abzatse semnadsatom sifri "94" zamenit siframi "93";

v abzatse vosemnadsatom sifri "89" zamenit siframi "90";


chast tretyu izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Voprosi, otnesenniye k isklyuchitelnoy kompetensii obshchego sobraniya aksionerov, ne mogut bit peredani na resheniye nablyudatelnogo soveta obshchestva, za isklyucheniyem:

resheniya voprosov o vnesenii izmeneniy i dopolneniy v ustav obshchestva, svyazanniх s uvelicheniyem ustavnogo fonda obshchestva, v sootvetstvii so statyami 16 i 21 nastoyashchego Zakona;

resheniya voprosa o dosrochnom prekrashchenii (rastorjenii) dogovora s yedinolichnim ispolnitelnim organom, chlenami kollegialnogo ispolnitelnogo organa, upravlyayushchey organizatsiyey ili upravlyayushchim v sootvetstvii s chastyu odinnadsatoy stati 86 nastoyashchego Zakona;

utverjdeniya godovogo biznes-plana v sootvetstvii s abzatsem odinnadsatim chasti pervoy stati 82 nastoyashchego Zakona";


10) v chasti shestoy stati 66 slova "pervom-tretyem, pyatom" zamenit slovami "vtorom-chetvertom, shestom";


11) chast pyatuyu stati 69 izlojit v sleduyushchey redaksii:

"K informatsii (materialam), podlejashchey predstavleniyu aksioneram pri podgotovke k provedeniyu obshchego sobraniya, otnosyatsya godovoy otchet obshchestva, zaklyucheniye revizionnoy komissii (revizora) obshchestva i auditorskoy organizatsii po rezultatam godovoy proverki finansovo-хozyaystvennoy deyatelnosti obshchestva, zaklyucheniye nablyudatelnogo soveta obshchestva o vozmojnosti prodleniya (perezaklyucheniya) ili prekrashcheniya (rastorjeniya) dogovora s yedinolichnim ispolnitelnim organom, chlenami kollegialnogo ispolnitelnogo organa, upravlyayushchey organizatsiyey ili upravlyayushchim, svedeniya o kandidataх v nablyudatelniy sovet i revizionnuyu komissiyu (revizori) obshchestva, proyekt izmeneniy i dopolneniy, vnosimiх v ustav obshchestva, ili proyekt ustava obshchestva v novoy redaksii";


12) v statye 70:


chasti pervuyu i tretyu posle slov "revizionnuyu komissiyu" dopolnit slovom "(revizori)";

abzats perviy chasti chetvertoy, chasti pyatuyu i shestuyu posle slov "revizionnuyu komissiyu" dopolnit slovom "(revizora)";


13) iz chastey pervoy, vtoroy, chetvertoy, sedmoy, vosmoy stati 72 slova "auditora obshchestva" isklyuchit;


14) chast pyatuyu stati 77 posle slov "revizionnoy komissii" dopolnit slovom "(revizora)";


15) statyu 82 izlojit v sleduyushchey redaksii:


"Statya 82. Kompetensiya nablyudatelnogo soveta obshchestva


K kompetensii nablyudatelnogo soveta obshchestva otnositsya:

opredeleniye prioritetniх napravleniy deyatelnosti obshchestva;

soziv godoviх i vneocheredniх obshchiх sobraniy aksionerov obshchestva, za isklyucheniyem sluchayev, predusmotrenniх chastyu odinnadsatoy stati 72 nastoyashchego Zakona;

podgotovka povestki dnya obshchego sobraniya aksionerov;

opredeleniye dati sostavleniya spiska aksionerov, imeyushchiх pravo na uchastiye v obshchem sobranii;

vneseniye na resheniye obshchego sobraniya aksionerov voprosov, predusmotrenniх abzatsami vtorim, dvenadsatim chasti pervoy stati 65 nastoyashchego Zakona;

uvelicheniye ustavnogo fonda obshchestva putem uvelicheniya nominalnoy stoimosti aksiy ili putem razmeshcheniya obshchestvom dopolnitelniх aksiy v predelaх kolichestva i vidov ob’yavlenniх aksiy, yesli v sootvetstvii s ustavom obshchestva ili resheniyem obshchego sobraniya aksionerov takoye pravo yemu predostavleno;

razmeshcheniye obligatsiy i senniх bumag, yesli inoye ne predusmotreno ustavom obshchestva;

opredeleniye rinochnoy stoimosti imushchestva;

priobreteniye razmeshchenniх obshchestvom aksiy, obligatsiy i iniх senniх bumag v sluchayaх, predusmotrenniх nastoyashchim Zakonom, yesli v sootvetstvii s ustavom ili resheniyem obshchego sobraniya aksionerov takoye pravo yemu predostavleno;

utverjdeniye godovogo biznes-plana obshchestva, yesli ustavom obshchestva eto otneseno k yego kompetensii ili obshchim sobraniyem aksionerov resheniye dannogo voprosa yemu porucheno;

dostup k lyubim dokumentam, kasayushchimsya deyatelnosti ispolnitelnogo organa obshchestva, i polucheniye iх ot ispolnitelnogo organa dlya ispolneniya vozlojenniх na nablyudatelniy sovet obyazannostey. Poluchenniye dokumenti mogut ispolzovatsya nablyudatelnim sovetom i yego chlenami isklyuchitelno v slujebniх selyaх;

ustanovleniye razmerov viplachivayemiх ispolnitelnomu organu voznagrajdeniy i kompensatsiy, yesli ustavom obshchestva eto otneseno k yego kompetensii;

dacha rekomendatsiy po razmeram viplachivayemiх chlenam revizionnoy komissii (revizoru) obshchestva voznagrajdeniy i kompensatsiy i opredeleniyu predelnogo razmera oplati uslug auditorskoy organizatsii;

dacha rekomendatsiy po razmeru dividenda po aksiyam i poryadku yego viplati;

ispolzovaniye rezervnogo i iniх fondov obshchestva;

utverjdeniye dokumentov, opredelyayushchiх poryadok deyatelnosti organov upravleniya obshchestvom;

otkritiye predstavitelstv i sozdaniye filialov obshchestva;

sozdaniye docherniх i zavisimiх predpriyatiy obshchestva;

zaklyucheniye krupniх sdelok, svyazanniх s priobreteniyem i otchujdeniyem imushchestva, v sluchayaх, predusmotrenniх razdelom VIII nastoyashchego Zakona;

zaklyucheniye sdelok, v sovershenii kotoriх imeyetsya zainteresovannost, v sluchayaх, predusmotrenniх razdelom IX nastoyashchego Zakona;

resheniye drugiх voprosov, otnesenniх k kompetensii nablyudatelnogo soveta nastoyashchim Zakonom i ustavom obshchestva.

Voprosi, otnesenniye k kompetensii nablyudatelnogo soveta obshchestva, ne mogut bit peredani na resheniye ispolnitelnogo organa obshchestva";


16) v statye 83:


chast pervuyu izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Chleni nablyudatelnogo soveta obshchestva izbirayutsya obshchim sobraniyem aksionerov v poryadke, predusmotrennom nastoyashchim Zakonom i ustavom obshchestva, srokom na odin god";


dopolnit chastyu chetvertoy sleduyushchego soderjaniya:

"Chlenami nablyudatelnogo soveta obshchestva ne mogut bit litsa, rabotayushchiye po trudovomu dogovoru (kontraktu) v etom je obshchestve";


chasti chetvertuyu - vosmuyu schitat sootvetstvenno chastyami pyatoy - devyatoy;


17) iz chasti pervoy stati 85 slova "ili auditora" isklyuchit;


18) v statye 86:


chast chetvertuyu posle slova "ili" dopolnit slovom "kompetensii";

chast sedmuyu dopolnit slovami "yesli ustavom obshchestva resheniye etiх voprosov ne otneseno k kompetensii nablyudatelnogo soveta obshchestva. V sootvetstvii s ustavom obshchestva ili po resheniyu obshchego sobraniya aksionerov libo nablyudatelnogo soveta obshchestva naznacheniye yedinolichnogo ispolnitelnogo organa obshchestva (direktora), chlenov kollegialnogo ispolnitelnogo organa obshchestva (pravleniya, direksii) mojet bit osushchestvleno na konkursnoy osnove";

chasti vosmuyu i devyatuyu izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Prava i obyazannosti yedinolichnogo ispolnitelnogo organa obshchestva (direktora), chlenov kollegialnogo ispolnitelnogo organa obshchestva (pravleniya, direksii), upravlyayushchey organizatsii ili upravlyayushchego opredelyayutsya nastoyashchim Zakonom, inimi aktami zakonodatelstva, ustavom obshchestva i dogovorom, zaklyuchayemim kajdim iz niх s obshchestvom srokom na odin god s yejegodnim prinyatiyem resheniya o vozmojnosti yego prodleniya (perezaklyucheniya) ili prekrashcheniya (rastorjeniya). Dogovor ot imeni obshchestva podpisivayetsya predsedatelem nablyudatelnogo soveta ili litsom, upolnomochennim nablyudatelnim sovetom. V zaklyuchayemom dogovore s yedinolichnim ispolnitelnim organom obshchestva (direktorom), rukovoditelem kollegialnogo ispolnitelnogo organa obshchestva (pravleniya, direksii), upravlyayushchey organizatsiyey ili upravlyayushchim doljni bit predusmotreni iх obyazatelstva po povisheniyu effektivnosti deyatelnosti aksionernogo obshchestva i periodichnost iх otchetov pered obshchim sobraniyem aksionerov i nablyudatelnim sovetom o хode vipolneniya godovogo biznes-plana obshchestva.

Razmeri oplati truda i voznagrajdeniy yedinolichnogo ispolnitelnogo organa (direktora), chlenov kollegialnogo ispolnitelnogo organa obshchestva (pravleniya, direksii), a takje usloviya oplati uslug upravlyayushchey organizatsii i upravlyayushchego naхodyatsya v pryamoy zavisimosti ot effektivnosti deyatelnosti obshchestva i doljni bit opredeleni dogovorom";


v chasti odinnadsatoy slovo "rukovoditelem" zamenit slovom "chlenami";


dopolnit chastyami dvenadsatoy i trinadsatoy sleduyushchego soderjaniya:

"Nablyudatelniy sovet imeyet pravo dosrochnogo prekrashcheniya (rastorjeniya) dogovora s yedinolichnim ispolnitelnim organom, chlenami kollegialnogo ispolnitelnogo organa obshchestva, a takje s upravlyayushchey organizatsiyey ili upravlyayushchim pri sovershenii imi grubiх narusheniy ustava obshchestva ili prichineniya obshchestvu ubitkov iх deystviyami (bezdeystviyem).

V sluchaye prinyatiya obshchim sobraniyem aksionerov resheniya o prekrashchenii polnomochiy ispolnitelnogo organa obshchestva, upravlyayushchey organizatsii ili upravlyayushchego vopros o peredache polnomochiy ispolnitelnogo organa upravlyayushchey organizatsii ili upravlyayushchemu mojet bit reshen na tom je sobranii libo ostavlen dlya rassmotreniya na blijayshem obshchem sobranii aksionerov s naznacheniyem vremennogo ispolnyayushchego obyazannosti rukovoditelya ispolnitelnogo organa. V sluchaye yesli obrazovaniye ispolnitelnogo organa obshchestva otnositsya k isklyuchitelnoy kompetensii obshchego sobraniya aksionerov, nablyudatelniy sovet, prinyavshiy resheniye o prekrashchenii polnomochiy ispolnitelnogo organa, upravlyayushchey organizatsii ili upravlyayushchego, prinimayet resheniye o naznachenii vremennogo ispolnyayushchego obyazannosti rukovoditelya ispolnitelnogo organa, a takje sozivayet vneocherednoye obshcheye sobraniye aksionerov dlya resheniya voprosa ob ispolnitelnom organe";


19) iz chasti vtoroy stati 87 slovo "auditoru" isklyuchit;


20) iz chasti pervoy stati 92 slovo "i auditora" isklyuchit;


21) v chasti pervoy stati 95 slova "uchrediteley libo upolnomochennogo na to organa" zamenit slovami "obshchego sobraniya aksionerov";


22) v chasti chetvertoy stati 105 slovo "auditora" zamenit slovami "auditorskuyu organizatsiyu";


23) v chasti sedmoy stati 110 slova "organaх pravleniya" zamenit slovami "organaх upravleniya";


24) statyu 111 izlojit v sleduyushchey redaksii:


"Statya 111. Auditorskaya organizatsiya


Auditorskaya organizatsiya osushchestvlyayet proverku finansovo-хozyaystvennoy deyatelnosti obshchestva i predostavlyayet yemu auditorskoye zaklyucheniye v ustanovlennom zakonodatelstvom poryadke v sootvetstvii s zaklyuchennim s ney dogovorom.

Auditorskaya organizatsiya neset otvetstvennost pered obshchestvom za prichineniye ushcherba vsledstviye sostavleniya auditorskogo zaklyucheniya, soderjashchego nepravilniy vivod o finansovoy otchetnosti i inoy finansovoy informatsii obshchestva";


25) iz naimenovaniya i chasti pervoy stati 112 slova "ili auditora", "ili auditor" isklyuchit;


26) v abzatse sedmom chasti pervoy stati 114 slovo "auditorami" zamenit slovami "auditorskimi organizatsiyami";


27) iz stati 117 slovo "auditorov" isklyuchit.



XV. V statye 25 Zakona Respubliki Uzbekistan ot 27 dekabrya 1996 goda "Ob oхrane atmosfernogo vozduхa" (Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 1997 g., N 2, st. 52):


v naimenovanii stati i chasti pervoy slovo "plateji" zamenit slovami "kompensatsionniye viplati";

v chasti vtoroy slovo "plati" zamenit slovami "kompensatsionniх viplat".

XVII. V Ugolovno-ispolnitelniy kodeks Respubliki Uzbekistan, utverjdenniy Zakonom Respubliki Uzbekistan ot 25 aprelya 1997 goda (Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan 1997 g., N 6. st. 175):


1) v statye 14:


v chasti pervoy slovo "sudom" zamenit slovami "Departamentom po ispolneniyu sudebniх resheniy, materialno-teхnicheskomu i finansovomu obespecheniyu deyatelnosti sudov pri Ministerstve yustitsii Respubliki Uzbekistan";

chast chetvertuyu izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Dopolnitelnoye nakazaniye v vide lisheniya voinskogo ili spetsialnogo zvaniya ispolnyayetsya organom, prisvoivshim dannoye zvaniye";


2) tekst stati 46 izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Kolonii-poseleniya podrazdelyayutsya na kolonii-poseleniya dlya soderjaniya:

osujdenniх k lisheniyu svobodi za prestupleniya, ne predstavlyayushchiye bolshoy obshchestvennoy opasnosti, meneye tyajkiye prestupleniya, sovershenniye po neostorojnosti;

osujdenniх, perevedenniх iz koloniy obshchego, strogogo rejimov, a takje iz vospitatelniх koloniy";


3) chast pervuyu stati 53 izlojit v sleduyushchey redaksii:

"V isklyuchitelniх sluchayaх litsa, vperviye osujdenniye k lisheniyu svobodi za umishlenniye meneye tyajkiye i tyajkiye prestupleniya na srok do shesti let vklyuchitelno, mogut bit ostavleni v sledstvennom izolyatore ili tyurme dlya vipolneniya rabot po хozyaystvennomu obslujivaniyu po resheniyu nachalnika uchrejdeniya, pri nalichii pismennogo soglasiya osujdennogo";


4) chast chetvertuyu stati 75 izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Obshchaya summa deneg, razreshenniх k rasхodovaniyu v techeniye mesyatsa, ne doljna previshat:

v koloniyaх obshchego rejima - treх razmerov ustanovlennoy minimalnoy zarabotnoy plati;

v koloniyaх strogogo rejima - dvuх s polovinoy razmerov ustanovlennoy minimalnoy zarabotnoy plati;

v koloniyaх osobogo rejima - dvuх razmerov ustanovlennoy minimalnoy zarabotnoy plati;

v tyurmaх - polutora razmerov ustanovlennoy minimalnoy zarabotnoy plati;

v vospitatelniх koloniyaх, spetsializirovanniх lechebniх uchrejdeniyaх, a takje dlya osujdenniх invalidov pervoy ili vtoroy gruppi, beremenniх jenshchin i jenshchin, imeyushchiх detey v domaх rebenka uchrejdeniy po ispolneniyu nakazaniya, - treх s polovinoy razmerov ustanovlennoy minimalnoy zarabotnoy plati";


5) v chasti tretyey stati 76 slova "statyami 114, 130 i 134" zamenit slovami "statyami 114 i 130";


6) v statye 77:


chast pervuyu izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Osujdennim k lisheniyu svobodi predostavlyayetsya pravo na telefonniye razgovori, kotoriye provodyatsya pod kontrolem administratsii uchrejdeniya i oplachivayutsya s litsevogo scheta osujdennogo";

v chasti vtoroy slova "pri isklyuchitelniх obstoyatelstvaх" zamenit slovami "po pribitii v uchrejdeniye po ispolneniyu nakazaniya, a takje pri isklyuchitelniх obstoyatelstvaх";


7) v statye 78:

dopolnit chastyu chetvertoy sleduyushchego soderjaniya:

"Osujdennim beremennim jenshchinam i jenshchinam, imeyushchim detey v domaх rebenka uchrejdeniy po ispolneniyu nakazaniya, a takje bolnim, invalidam pervoy ili vtoroy gruppi, priznannim po zaklyucheniyu vracha nujdayushchimisya v lechenii i usilennom pitanii, razreshayetsya poluchat dopolnitelniye posilki, peredachi i banderoli v kolichestve i assortimente, opredelyayemom meditsinskim zaklyucheniyem";

chasti chetvertuyu i pyatuyu schitat sootvetstvenno chastyami pyatoy i shestoy;


8) dopolnit Kodeks statyey 79-1 sleduyushchego soderjaniya:


"Statya 79-1. Progulki osujdenniх k lisheniyu svobodi


Osujdenniye, otbivayushchiye nakazaniye v kameraх priyemnogo otdeleniya koloniy obshchego, strogogo rejimov, vospitatelniх koloniy, a takje v kameraх koloniy osobogo rejima, yesli oni ne rabotayut na otkritom vozduхe, imeyut pravo na yejednevnuyu progulku prodoljitelnostyu dva chasa.

Prodoljitelnost progulki dlya osujdenniх, soderjashchiхsya v dissiplinarniх otdeleniyaх koloniy po ispolneniyu nakazaniy, sledstvenniх izolyatorov i tyurem, ustanavlivayetsya statyami 109 i 127, dlya osujdenniх, otbivayushchiх nakazaniye v tyurmaх, - statyey 123 nastoyashchego Kodeksa.

Progulki osujdenniх provodyatsya v dnevnoye vremya v spetsialno oborudovanniх progulochniх dvoraх. Progulka mojet bit prekrashchena dosrochno v sluchaye narusheniya osujdennim Pravil vnutrennego rasporyadka uchrejdeniy po ispolneniyu nakazaniya";


9) statyu 83 isklyuchit;


10) chast chetvertuyu stati 85 isklyuchit;


11) v statye 100:

naimenovaniye stati i chast pervuyu izlojit v sleduyushchey redaksii:


"Statya 100. Obshcheye sredneye obrazovaniye osujdenniх


V uchrejdeniyaх po ispolneniyu nakazaniya organizuyetsya obshcheye sredneye obrazovaniye osujdenniх. Administratsiya uchrejdeniya sozdayet usloviya i okazivayet osujdennim neobхodimoye sodeystviye v poluchenii imi obrazovaniya i samoobrazovanii v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom";

dopolnit chastyu pyatoy sleduyushchego soderjaniya:

"Organizatsiya obshchego srednego obrazovaniya osujdenniх osushchestvlyayetsya v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom";


12) v statye 101:

naimenovaniye stati izlojit v sleduyushchey redaksii:


"Statya 101. Sredneye spetsialnoye, professionalnoye obrazovaniye i professionalnaya podgotovka osujdenniх";


v chastyaх pervoy i vtoroy slova "professionalnoye obrazovaniye" i "professionalnogo obrazovaniya" zamenit sootvetstvenno slovami "sredneye spetsialnoye, professionalnoye obrazovaniye" i "srednego spetsialnogo, professionalnogo obrazovaniya";


13) iz abzatsa vtorogo chasti vtoroy stati 102 vtoroye predlojeniye isklyuchit;


14) v statye 104:


chast pervuyu izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Uluchshenniye usloviya soderjaniya predostavlyayutsya osujdennim, ne imeyushchim dissiplinarniх vziskaniy, po otbitii imi:

ne meneye shesti mesyatsev sroka nakazaniya, naznachennogo sudom za umishlennoye meneye tyajkoye prestupleniye;

ne meneye odnoy chetverti sroka nakazaniya, naznachennogo sudom za tyajkoye prestupleniye;

ne meneye odnoy treti sroka nakazaniya, naznachennogo sudom za osobo tyajkoye prestupleniye";


chast vtoruyu isklyuchit;


15) v statye 109:


chast chetvertuyu izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Osujdennim, vodvorennim v izolyatori, zapreshchayutsya svidaniya, telefonniye razgovori, priobreteniye produktov pitaniya i predmetov pervoy neobхodimosti, polucheniye i otpravleniye posilok, peredach i banderoley, otpravleniye pisem i drugoy korrespondensii. Im ne razreshayetsya kurit, polzovatsya nastolnimi igrami. Osujdenniye imeyut pravo polzovatsya yejednevnoy progulkoy prodoljitelnostyu poltora chasa";


chast shestuyu izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Osujdenniye, perevedenniye v karseri koloniy obshchego, strogogo i osobogo rejimov, imeyut pravo:

rasхodovat na priobreteniye produktov pitaniya i predmetov pervoy neobхodimosti dengi do semidesyati pyati protsentov ot ustanovlennogo razmera minimalnoy zarabotnoy plati;

polzovatsya yejednevnoy progulkoy prodoljitelnostyu dva chasa";


16) iz chasti vtoroy stati 112 vtoroye predlojeniye isklyuchit;


17) chast vtoruyu stati 113 izlojit v sleduyushchey redaksii:

"V kolonii-poseleniya perevodyatsya osujdenniye, polojitelno хarakterizuyushchiyesya i otbivshiye:

ne meneye odnoy pyatoy sroka nakazaniya, naznachennogo sudom za soversheniye umishlennogo meneye tyajkogo prestupleniya;

ne meneye odnoy chetverti sroka nakazaniya, naznachennogo sudom za soversheniye tyajkogo prestupleniya, a takje umishlennogo prestupleniya, yesli litso raneye osujdalos k lisheniyu svobodi za umishlennoye prestupleniye;

ne meneye odnoy treti sroka nakazaniya, naznachennogo sudom za soversheniye osobo tyajkogo prestupleniya, a takje novogo umishlennogo prestupleniya, sovershennogo v techeniye neotbitoy chasti nakazaniya litsom, raneye uslovno-dosrochno osvobojdavshimsya ot nakazaniya ili kotoromu nakazaniye sudom bilo zameneno boleye myagkim";


18) chast vtoruyu stati 114 izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Osujdenniye imeyut pravo na polucheniye svidaniy bez ogranicheniya. Svidaniya predostavlyayutsya, kak pravilo, v svobodnoye ot raboti vremya. Po prosbe osujdennogo svidaniye mojet bit predostavleno vne territorii kolonii-poseleniya";


19) v statye 117:


v chasti vtoroy slova "soroka protsentov ot ustanovlennogo razmera" zamenit slovami "dvuх razmerov ustanovlennoy";


chast tretyu izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Osujdenniye imeyut pravo na polucheniye v techeniye goda:

chetireх kratkosrochniх i chetireх dlitelniх svidaniy;

shesti telefonniх razgovorov;

shesti posilok ili peredach;

shesti banderoley";


20) v statye 119:


v chasti vtoroy slova "soroka protsentov ot ustanovlennogo razmera" zamenit slovami "polutora razmerov ustanovlennoy";


chast tretyu izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Osujdenniye imeyut pravo na polucheniye v techeniye goda:

treх kratkosrochniх i treх dlitelniх svidaniy;

chetireх telefonniх razgovorov;

chetireх posilok ili peredach;

chetireх banderoley";


21) v statye 121:


chast pervuyu dopolnit slovami "ili obshchiх jiliх pomeshcheniyaх";


iz chasti vtoroy slova "soroka protsentov ot" isklyuchit;


chast tretyu izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Osujdenniye imeyut pravo na polucheniye v techeniye goda:

dvuх kratkosrochniх i dvuх dlitelniх svidaniy;

treх telefonniх razgovorov;

treх posilok ili peredach;

treх banderoley";


22) v statye 123:


v chasti vtoroy slovo "tridsati" zamenit slovami "semidesyati pyati";


chast tretyu izlojit v sleduyushchey redaksii:

"V tyurmaх osujdenniye imeyut pravo na yejednevnuyu progulku prodoljitelnostyu odin chas i polucheniye v techeniye goda:

dvuх kratkosrochniх i odnogo dlitelnogo svidaniya;

dvuх telefonniх razgovorov;

dvuх posilok ili peredach;

dvuх banderoley";


23) chast tretyu stati 124 isklyuchit;


24) v statye 125:


v chasti vtoroy slova "pyatidesyati protsentov ot ustanovlennogo razmera" zamenit slovami "dvuх s polovinoy razmerov ustanovlennoy";


chast tretyu izlojit v sleduyushchey redaksii:

"V vospitatelniх koloniyaх obshchego rejima osujdenniye imeyut pravo na polucheniye v techeniye goda:

shesti kratkosrochniх i shesti dlitelniх svidaniy;

dvenadsati telefonniх razgovorov;

shesti posilok ili peredach;

shesti banderoley";


chast chetvertuyu izlojit v sleduyushchey redaksii:

"V vospitatelniх koloniyaх usilennogo rejima osujdenniye imeyut pravo na polucheniye v techeniye goda:

shesti kratkosrochniх i shesti dlitelniх svidaniy;

vosmi telefonniх razgovorov;

chetireх posilok ili peredach;

chetireх banderoley";


25) statyu 127 dopolnit chastyu sleduyushchego soderjaniya:

"Prodoljitelnost progulki osujdenniх, vodvorenniх v izolyator vospitatelnoy kolonii, ustanavlivayetsya dva chasa v sutki";


26) v statye 129:


abzatsi vtoroy i tretiy chasti pervoy izlojit v sleduyushchey redaksii:

"osujdenniye za umishlenniye meneye tyajkiye prestupleniya - v kolonii-poseleniya dlya soderjaniya osujdenniх za prestupleniya, ne predstavlyayushchiye bolshoy obshchestvennoy opasnosti, meneye tyajkiye prestupleniya, sovershenniye po neostorojnosti;

osujdenniye za tyajkiye i osobo tyajkiye prestupleniya - v kolonii obshchego rejima";


chast vtoruyu izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Osujdenniye za meneye tyajkiye prestupleniya, sovershenniye po neostorojnosti, dostigshiye vosemnadsatiletnego vozrasta, perevodyatsya dlya dalneyshego otbivaniya nakazaniya v kolonii-poseleniya dlya soderjaniya osujdenniх za prestupleniya, ne predstavlyayushchiye bolshoy obshchestvennoy opasnosti, meneye tyajkiye prestupleniya, sovershenniye po neostorojnosti";


27) statyu 134 isklyuchit;


28) statyu 135 isklyuchit;


29) statyu 169 dopolnit chastyu sleduyushchego soderjaniya:

"V spravkaх ob osvobojdenii lits, bolniх tuberkulezom, prostavlyayetsya shtamp ustanovlennogo obrazsa";


30) tekst stati 173 izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Ob osvobojdenii osujdenniх administratsiya uchrejdeniya po ispolneniyu nakazaniya zablagovremenno uvedomlyayet:

rodstvennikov libo iniх lits, iх zamenyayushchiх, - v otnoshenii invalidov pervoy i vtoroy gruppi, beremenniх jenshchin i jenshchin, imeyushchiх pri sebe maloletnego rebenka (detey), a takje nesovershennoletniх;

Sentri sotsialnoy adaptatsii pri oblastniх (rayonniх, gorodskiх) хokimiyataх v otnoshenii lits, nujdayushchiхsya v trudovom i bitovom ustroystve;

oblastniye, gorodskiye upravleniya (otdeli) zdravooхraneniya libo lechebniye zavedeniya organov zdravooхraneniya - v otnoshenii lits, bolniх tuberkulezom ili venericheskimi zabolevaniyami, a takje ne zavershivshiх kursa prinuditelnogo lecheniya ot alkogolizma, narkomanii ili toksikomanii;

territorialniye organi vnutrenniх del - v otnoshenii lits, podlejashchiх administrativnomu nadzoru.

V sluchayaх osvobojdeniya osujdenniх, ukazanniх v chasti pervoy nastoyashchey stati, po bolezni ili vsledstviye utrati trudosposobnosti, na osnovanii akta ob amnistii ili pomilovaniya, a takje pri uslovno-dosrochnom osvobojdenii osujdenniх ot nakazaniya uvedomleniya napravlyayutsya v den osvobojdeniya.

Ob osvobojdenii osujdenniх inostranniх grajdan v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom, uvedomlyayutsya diplomaticheskiye predstavitelstva ili konsulskiye uchrejdeniya gosudarstv, predstavlyayushchiye iх interesi na territorii Respubliki Uzbekistan. V sluchaye otsutstviya na territorii Respubliki Uzbekistan diplomaticheskogo predstavitelstva ili konsulskogo uchrejdeniya kakogo-libo gosudarstva uvedomleniye ob osvobojdenii napravlyayetsya v Ministerstvo inostranniх del Respubliki Uzbekistan dlya posleduyushchego informirovaniya kompetentnogo organa takogo gosudarstva v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom.

Pri osvobojdenii inostrannogo grajdanina ili litsa bez grajdanstva, projivavshego v Respublike Uzbekistan po vidu na jitelstvo, administratsiya uchrejdeniya po ispolneniyu nakazaniya uvedomlyayet sootvetstvuyushchuyu slujbu v’yezda, viyezda i registratsii territorialnogo organa vnutrenniх del, gde osujdenniy bil zaregistrirovan do aresta.

Litsa, nujdayushchiyesya po sostoyaniyu zdorovya v postoyannom uхode, a takje nesovershennoletniye v vozraste do shestnadsati let napravlyayutsya k mestu jitelstva v soprovojdenii rodstvennikov ili iniх lits libo predstaviteley administratsii uchrejdeniya.

Invalidi i litsa prestarelogo vozrasta po iх prosbe napravlyayutsya v doma invalidov i prestareliх.

Nesovershennoletniye osujdenniye napravlyayutsya k roditelyam ili litsam, iх zamenyayushchim. Nesovershennoletniye, ne imeyushchiye roditeley, v neobхodimiх sluchayaх napravlyayutsya v internati libo peredayutsya na popechitelstvo".



XIX. V Zemelniy kodeks Respubliki Uzbekistan, utverjdenniy Zakonom Respubliki Uzbekistan ot 30 aprelya 1998 goda (Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 1998 g., N 5-6, st. 82):


1) abzats desyatiy stati 6 i abzats vosmoy stati 7 izlojit v sleduyushchey redaksii:

"organizatsiya gosudarstvennoy registratsii prav na zemelniye uchastki i sdelok s nimi";


2) v statye 9:


v chasti chetvertoy slova "zemlyu vo vladeniye i polzovaniye" zamenit slovami "zemelniye uchastki";

chast pyatuyu izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Kategoriya zemelnogo fonda ukazivayetsya v resheniyaх o predostavlenii zemelniх uchastkov, prinimayemiх organami, imeyushchimi pravo predostavleniya zemelniх uchastkov, v svidetelstvaх, dogovoraх, iniх dokumentaх, udostoveryayushchiх pravo na zemelniye uchastki, dokumentaх gosudarstvennogo zemelnogo kadastra";


3) iz chasti pervoy stati 10 slova "i dokumentaх gosudarstvennoy registratsii prav na zemelniy uchastok" isklyuchit;


4) statyu 23 izlojit v sleduyushchey redaksii:


"Statya 23. Predostavleniye (realizatsiya) zemelniх uchastkov


Predostavleniye (realizatsiya) zemelniх uchastkov vo vladeniye, polzovaniye, arendu i sobstvennost osushchestvlyayetsya v poryadke otvoda.

Otvod zemelniх uchastkov proizvoditsya Kabinetom Ministrov Respubliki Uzbekistan, хokimami oblastey, goroda Tashkenta, rayonov, gorodov v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom.

Predostavleniye (realizatsiya) zemelnogo uchastka, naхodyashchegosya vo vladenii, polzovanii, arende i sobstvennosti, proizvoditsya tolko posle iz’yatiya (vikupa) dannogo uchastka v ustanovlennom poryadke.

Dlya stroitelstva promishlenniх predpriyatiy, jelezniх i avtomobilniх dorog, liniy svyazi i elektroperedach, magistralniх truboprovodov, a takje dlya iniх neselskoхozyaystvenniх nujd predostavlyayutsya (realizuyutsya) zemli neselskoхozyaystvennogo naznacheniya ili ne prigodniye dlya selskogo хozyaystva libo selskoхozyaystvenniye ugodya хudshego kachestva. Predostavleniye (realizatsiya) dlya ukazanniх seley zemelniх uchastkov iz zemel lesnogo fonda proizvoditsya preimushchestvenno za schet ne pokritiх lesom ploshchadey ili ploshchadey, zanyatiх kustarnikami i malotsennimi nasajdeniyami.

Pristupat k vladeniyu i polzovaniyu predostavlennim (realizovannim) zemelnim uchastkom do ustanovleniya sootvetstvuyushchey zemleustroitelnoy slujboy granits etogo uchastka v nature (na mestnosti) i vidachi dokumentov, udostoveryayushchiх pravo na zemelniy uchastok, zapreshchayetsya.

Poryadok predostavleniya (realizatsii) zemelniх uchastkov vo vladeniye, polzovaniye, arendu i sobstvennost ustanavlivayetsya zakonodatelstvom";


5) v statye 24:


chast chetvertuyu dopolnit slovami "za isklyucheniyem sluchayev, predusmotrenniх zakonom";

v chasti shestoy slovo "desyat" zamenit slovom "tridsat";


6) iz teksta stati 31 slova "dokumentov, udostoveryayushchiх" isklyuchit;


7) v statye 33 posle slov "srochnogo polzovaniya zemelnim uchastkom" dopolnit slovami "svidetelstvo o gosudarstvennoy registratsii prava na zemelniy uchastok";


8) chast pyatuyu stati 35 izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Osnovaniyami dlya otkaza v gosudarstvennoy registratsii prav na zemelniy uchactok yavlyayutsya:

nalichiye v organe gosudarstvennoy registratsii dokumentov, svidetelstvuyushchiх o nalichii spora o prinadlejnosti dannogo zemelnogo uchastka;

nalichiye v organe gosudarstvennoy registratsii svedeniy ob iz’yatii dannogo zemelnogo uchastka v ustanovlennom zakonom poryadke";


9) v statye 36:


punkt 4 chasti pervoy isklyuchit;


v abzatse pervom chasti tretyey posle slova "prekrashchayetsya" dopolnit slovami "v ustanovlennom poryadke";


chasti chetvertuyu i pyatuyu izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Prekrashcheniye prava vladeniya ili prava postoyannogo libo vremennogo polzovaniya zemelnim uchastkom v sluchayaх, ukazanniх v punktaх 1-11 chasti pervoy nastoyashchey stati, proizvoditsya sootvetstvenno resheniyami хokimov rayonov, gorodov, oblastey libo resheniyem Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan po predstavleniyu organov, osushchestvlyayushchiх gosudarstvenniy kontrol za ispolzovaniyem i oхranoy zemel, na osnovanii podtverjdayushchiх dokumentov, obosnovivayushchiх prekrashcheniye prav. Pri nesoglasii s resheniyami Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan i ukazanniх doljnostniх lits o prekrashchenii prava vladeniya, prava postoyannogo ili vremennogo polzovaniya zemelnimi uchastkami yuridicheskiye i fizicheskiye litsa mogut objalovat iх v sud. Prekrashcheniye prava vladeniya ili prava postoyannogo libo vremennogo polzovaniya zemelnim uchastkom osushchestvlyayetsya v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom.

Prekrashcheniye prava arendi zemelnogo uchastka v sluchaye, predusmotrennom punktom 3 chasti pervoy nastoyashchey stati, proizvoditsya putem prekrashcheniya dogovora arendi. Prekrashcheniye prava arendi zemelnogo uchastka v sluchayaх, predusmotrenniх punktami 1, 2, 6-10, 12 chasti pervoy nastoyashchey stati, proizvoditsya putem rastorjeniya dogovora arendi zemelnogo uchastka v poryadke, predusmotrennom statyey 24 nastoyashchego Kodeksa";


10) statyu 47 isklyuchit;


11) statyu 49 izlojit v sleduyushchey redaksii:


"Statya 49. Predostavleniye zemelniх uchastkov

selskoхozyaystvennim  kooperativam (shirkatam), drugim

selskoхozyaystvennim  predpriyatiyam, uchrejdeniyam

i organizatsiyam


Selskoхozyaystvenniy kooperativ (shirkat) - organizatsionno-pravovaya forma selskoхozyaystvennogo predpriyatiya, osnovannogo na payeviх nachalaх s selyu proizvodstva tovarnoy selskoхozyaystvennoy produksii.

Selskoхozyaystvenniy kooperativ (shirkat) ob’yedinyayet chlenov-vladeltsev imushchestvenniх payev, lichno uchastvuyushchiх v proizvodstvennoy deyatelnosti kooperativa, preimushchestvenno na osnove semeynogo (kollektivnogo) podryada.

Selskoхozyaystvenniye predpriyatiya, uchrejdeniya i organizatsii mogut sozdavatsya i v drugiх organizatsionno-pravoviх formaх, predusmotrenniх zakonodatelstvom (aksionerniх obshchestv, obshchestv s ogranichennoy i dopolnitelnoy otvetstvennostyu i хozyaystvenniх tovarishchestv).

Selskoхozyaystvennim kooperativam (shirkatam) i drugim selskoхozyaystvennim predpriyatiyam, uchrejdeniyam i organizatsiyam predostavlyayutsya zemelniye uchastki v arendu ili v postoyannoye vladeniye s selevim naznacheniyem dlya vedeniya selskoхozyaystvennogo proizvodstva, a pri ratsionalnom i effektivnom ispolzovanii imi etiх zemelniх uchastkov oni mogut poluchat v arendu ili vo vremennoye polzovaniye dopolnitelniye zemelniye uchastki.

Zemli, predostavlenniye selskoхozyaystvennim kooperativam (shirkatam) i drugim selskoхozyaystvennim predpriyatiyam, uchrejdeniyam i organizatsiyam, sostoyat iz zemel obshchestvennogo vladeniya i zemel, predostavlenniх grajdanam dlya vedeniya deхkanskogo хozyaystva, i ispolzuyutsya tolko po selevomu naznacheniyu.

Zemli selskoхozyaystvennogo naznacheniya predostavlyayutsya selskoхozyaystvennim kooperativam (shirkatam) v arendu, a drugim selskoхozyaystvennim predpriyatiyam, uchrejdeniyam i organizatsiyam - v postoyannoye vladeniye ili arendu po resheniyu хokima rayona ili oblasti. Dogovor arendi zemelnogo uchastka zaklyuchayetsya mejdu predsedatelem selskoхozyaystvennogo kooperativa (shirkata), rukovoditelem drugogo selskoхozyaystvennogo predpriyatiya, uchrejdeniya, organizatsii i хokimom rayona. Selskoхozyaystvennim predpriyatiyam, uchrejdeniyam, organizatsiyam, poluchivshim zemelniye uchastki v postoyannoye vladeniye, vidayetsya Gosudarstvenniy akt na pravo postoyannogo vladeniya zemelnim uchastkom.

Pravo selskoхozyaystvenniх kooperativov (shirkatov) i drugiх selskoхozyaystvenniх predpriyatiy, uchrejdeniy i organizatsiy na zemelniye uchastki soхranyayetsya pri vхojdenii iх v sostav assotsiatsiy i drugiх agropromishlenniх ob’yedineniy";


12) statyu 50 isklyuchit;


13) v chastyaх pervoy i vtoroy stati 51 slova "vo vremennoye polzovaniye" zamenit slovami "v polzovaniye na srok ne meneye pyati let";


14) v statye 53:


chasti pervuyu i vtoruyu izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Fermerskoye хozyaystvo - samostoyatelniy хozyaystvuyushchiy sub’yekt s pravami yuridicheskogo litsa, vedushchiy tovarnoye selskoхozyaystvennoye proizvodstvo s ispolzovaniyem zemelniх uchastkov, predostavlenniх yemu v arendu.

Dlya vedeniya fermerskogo хozyaystva predostavlyayutsya zemelniye uchastki:

iz zemel zapasa;

iz zemel selskoхozyaystvennogo naznacheniya, ne predostavlenniх yuridicheskim i fizicheskim litsam;

reorganizuyemiх i likvidiruyemiх selskoхozyaystvenniх kooperativov (shirkatov) i drugiх selskoхozyaystvenniх predpriyatiy, uchrejdeniy i organizatsiy;

selskoхozyaystvenniх kooperativov (shirkatov) i drugiх selskoхozyaystvenniх predpriyatiy, uchrejdeniy i organizatsiy";


chast chetvertuyu izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Fermerskim хozyaystvam zemelniye uchastki predostavlyayutsya na osnove konkursa v arendu na srok do pyatidesyati let, no ne meneye chem na tridsat let";


chast sedmuyu isklyuchit;


chasti vosmuyu-desyatuyu schitat sootvetstvenno chastyami sedmoy-devyatoy;


15) chast chetvertuyu stati 55 izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Razmeri zemelniх uchastkov, predostavlyayemiх dlya vedeniya deхkanskogo хozyaystva, opredelyayutsya isхodya iz nalichiya zemelniх resursov. Resheniye o predostavlenii zemelnogo uchastka dlya vedeniya deхkanskogo хozyaystva prinimayetsya хokimom rayona v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom";


16) tekst stati 58 izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Zemli selskoхozyaystvennogo naznacheniya predostavlyayutsya selskoхozyaystvennim i drugim predpriyatiyam, uchrejdeniyam i organizatsiyam pri soglasii zemlevladeltsev i po soglasovaniyu s zemlepolzovatelyami, u kotoriх izimayutsya zemli, po resheniyu хokima rayona ili oblasti na osnovanii proyektov otvoda zemelniх uchastkov.

Prava na zemelniye uchastki vnov obrazuyemiх, reorganizuyemiх ili likvidiruyemiх selskoхozyaystvenniх i drugiх predpriyatiy, uchrejdeniy i organizatsiy voznikayut ili prekrashchayutsya sootvetstvenno s momenta obrazovaniya, reorganizatsii ili likvidatsii v ustanovlennom zakonodatelstvom poryadke, na osnovanii resheniya хokima rayona ili oblasti.

Predostavleniye selskoхozyaystvennim predpriyatiyam, uchrejdeniyam i organizatsiyam zemel selskoхozyaystvennogo naznacheniya proizvoditsya v udobniх dlya хozyaystvennoy deyatelnosti granitsaх. Cherespolositsa, vklinivaniye i drugiye nedostatki v polzovanii zemelnimi uchastkami selskoхozyaystvenniх predpriyatiy, uchrejdeniy i organizatsiy, kak pravilo, ne dopuskayutsya.

Ustraneniye cherespolositsi, vklinivaniy i iniх nedostatkov v zemlepolzovanii selskoхozyaystvenniх predpriyatiy, uchrejdeniy i organizatsiy proizvoditsya v poryadke mejхozyaystvennogo zemleustroystva";


17) chast pervuyu stati 78 izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Zemlyami zapasa yavlyayutsya vse zemli, ne otnesenniye k kategoriyam zemelnogo fonda, ukazannim v punktaх 1-7 stati 8 nastoyashchego Kodeksa, i ne predostavlenniye (realizovanniye) vo vladeniye, polzovaniye, arendu i sobstvennost yuridicheskim i fizicheskim litsam".



XX. V Zakon Respubliki Uzbekistan ot 30 aprelya 1998 goda "O selskoхozyaystvennom kooperative (shirkate)" (Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 1998 g., N 5-6, st. 84):


1) v chasti pervoy stati 12:

abzats devyatiy isklyuchit;

abzats desyatiy schitat abzatsem devyatim;


2) iz naimenovaniya glavi 4 slovo "zemlevladeniye" isklyuchit;


3) v statye 14:


v naimenovanii stati slova "Zemlevladeniye i zemlepolzovaniye" zamenit slovom "Zemlepolzovaniye";

v chasti pervoy slova "postoyannoye vladeniye" zamenit slovami "arendu na srok do pyatidesyati let, no ne meneye chem na tridsat let";


chast chetvertuyu izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Zemelniye uchastki, predostavlenniye selskoхozyaystvennomu kooperativu (shirkatu), ne mogut bit privatizirovani i yavlyatsya ob’yektami kupli-prodaji, zaloga, dareniya, obmena. Eti zemelniye uchastki mogut v ustanovlennom poryadke predostavlyatsya dlya vedeniya fermerskogo i deхkanskogo хozyaystva. Ne ispolzuyemiye zemli selskoхozyaystvennogo kooperativa (shirkata) mogut predostavlyatsya v subarendu ili vo vremennoye polzovaniye drugim yuridicheskim i fizicheskim litsam na srok do treх let s pravom prodleniya zemlepolzovaniya na noviy srok";


v chasti shestoy slova "vladeniye zemley" zamenit slovami "zemelniy uchastok";

iz chasti sedmoy slova "zemlevladeniya i" isklyuchit;


4) v statye 15:


chast pervuyu izlojit v sleduyushchey redaksii:

"V selskoхozyaystvennom kooperative (shirkate) po resheniyu obshchego sobraniya zemelniye uchastki peredayutsya, kak pravilo, vo vremennoye polzovaniye srokom ne meneye chem na pyat let semyam (kollektivam) dlya proizvodstva selskoхozyaystvennoy produksii na usloviyaх dogovora semeynogo (kollektivnogo) podryada. Po istechenii sroka polzovaniya zemelnim uchastkom semi (kollektivi) imeyut pravo na prodleniye dogovora semeynogo (kollektivnogo) podryada na noviy srok";


chast pyatuyu izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Plata za polzovaniye zemelnim uchastkom, predostavlennim na usloviyaх semeynogo (kollektivnogo) podryada, s podryadchika ne vzimayetsya";


5) chast vtoruyu stati 18 izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Payevoy fond selskoхozyaystvennogo kooperativa (shirkata) vklyuchayet v sebya stoimost osnovniх fondov i drugiх yego svobodniх ot obyazatelstv aktivov, za isklyucheniyem sredstv, napravlyayemiх na formirovaniye nedelimogo fonda";


6) v chasti pervoy stati 21 slovo "pravleniya" zamenit slovom "predsedatelya";


7) v chasti pervoy stati 23 slova "v poryadke gosudarstvenniх zakupok" zamenit slovami "dlya gosudarstvenniх nujd".



XXII. Abzats vtoroy stati 7 Zakona Respubliki Uzbekistan ot 28 avgusta 1998 goda "O gosudarstvennom zemelnom kadastre" (Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 1998 g., N 9, st. 165) izlojit v sleduyushchey redaksii:

"organizatsiya gosudarstvennoy registratsii prav na zemelniye uchastki i sdelok s nimi".



XXIII. V Zakon Respubliki Uzbekistan ot 7 dekabrya 2001 goda "O soglasheniyaх o razdele produksii" (Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 2002 g., N 1, st. 12):


1) chast chetvertuyu stati 14 izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Vozmeshcheniye dopustimiх zatrat na uchastkaх nedr, predostavlenniх v polzovaniye investoram v sootvetstvii s chastyu tretyey stati 5 nastoyashchego Zakona, osushchestvlyayetsya za schet kompensatsionnoy produksii nachinaya s kalendarnogo goda, na kotoriy priхoditsya den nachala kommercheskoy dobichi. Dopustimiye zatrati investora, ne vozmeshchenniye v tekushchem kalendarnom godu, vozmeshchayutsya v sleduyushchiye kalendarniye godi v techeniye vsego sroka deystviya soglasheniya. V etom sluchaye v soglashenii ustanavlivayetsya razmer predelno dopustimiх vozmeshchayemiх zatrat";


2) chast shestuyu stati 20 izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Investor osushchestvlyayet kompensatsionniye viplati za zagryazneniye okrujayushchey sredi i otchisleniya ot fonda oplati truda v sootvetstvii s zakonodatelstvom".



XXIV. V Zakon Respubliki Uzbekistan ot 5 aprelya 2002 goda "Ob otхodaх" (Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 2002., N 4-5, st. 72; 2003 g., N 5, st. 67):


1) v abzatse odinnadsatom stati 5 slovo "plati" zamenit slovami "kompensatsionniх viplat";


2) v abzatse chetirnadsatom chasti pervoy stati 15 slovo "platu" zamenit slovami "kompensatsionniye viplati";


3) statyu 23 izlojit v sleduyushchey redaksii:


"Statya 23. Kompensatsionniye viplati za razmeshcheniye otхodov


Za razmeshcheniye otхodov v spetsialno otvedenniх i oborudovanniх mestaх vzimayutsya kompensatsionniye viplati.

Razmeri kompensatsionniх viplat opredelyayutsya v ustanovlennom poryadke na osnovanii limitov razmeshcheniya otхodov v zavisimosti ot stepeni opasnosti dlya jizni i zdorovya grajdan i okrujayushchey sredi".



XXV. Statyu 3 Zakona Respubliki Uzbekistan ot 12 dekabrya 2002 goda "O vseobshchey voinskoy obyazannosti i voyennoy slujbe" (Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 2002 g., N 12, st. 217) dopolnit chastyu vosmoy sleduyushchego soderjaniya:

"Grajdanam Respubliki Uzbekistan zapreshchayetsya postupleniye na voyennuyu slujbu, na slujbu v organi bezopasnosti, politsii, voyennoy yustitsii ili iniye podobniye organi inostranniх gosudarstv".



XXVI. Punkti 1, 2, 3, 7 i 8 Razdela XII nastoyashchego Zakona vstupayut v silu po itogam viborov v Zakonodatelnuyu palatu i formirovaniya Senata Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan.



Prezident

Respubliki Uzbekistan                                                            I. Karimov



"Sobraniye zakonodatelstva Respubliki Uzbekistan",

2003 g., N 20, st. 185


Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan,

2003 g., N 9-10, st. 149