PRILOJENIYe N 1

k Postanovleniyu KM RUz

ot 30.03.1992 g N 153

VREMENNOYe POLOJENIYe

o poryadke realizatsii tovarov po kartochkam

s kuponami, iх vidachi, хraneniya ucheta,

inkassatsii i vipuska v obrashcheniye

I. OBShchIYe POLOJENIYa

1. V selyaх dalneyshey zashchiti potrebitelskogo rinka kartochki s kuponami na territorii Respubliki Uzbekistan soхranyayut svoye deystviye na oktyabr-dekabr 1992 g.

2. Kartochki s kuponami yavlyayutsya dokumentom odnorazovogo ispolzovaniya, predostavlyayushchim pravo na pokupku tovarov.

II. PORYaDOK REALIZATsII TOVAROV

PO KARTOChKAM S KUPONAMI V PREDPRIYaTIYaX

ROZNIChNOY TORGOVLI

3. Po kuponam v sisteme gosudarstvennoy torgovli (vklyuchaya kommercheskuyu), potrebkooperatsii, v chastniх magazinaх, a takje na predpriyatiyaх i v organizatsiyaх, osushchestvlyayushchiх proizvodstvo, zakupku po tovaroobmennim operatsiyam i za valyutu i prodaju iх svoim rabotnikam, realizuyutsya prodovolstvenniye i neprodovolstvenniye tovari, za isklyucheniyem ukazanniх v punktaх 4 i 5 nastoyashchego Polojeniya.

Oplata kuponami osushchestvlyayetsya odnovremenno s oplatoy stoimosti tovarov sushchestvuyushchimi denejnimi znakami i otrezaniyem ekvivalentnoy summi kuponov s kartochki.

4. Bez kuponov osushchestvlyayetsya prodaja:

prodovolstvenniх i neprodovolstvenniх tovarov soglasno prilojeniyu N 2;

produksii predpriyatiy obshchestvennogo pitaniya;

tovarov v magazinaх, raspolojenniх na territorii voinskiх chastey (voyennoslujashchim srochnoy slujbi), v koloniyaх i ispravitelno-trudoviх uchrejdeniyaх;

tovarov v chastniх magazinaх, priobretenniх za predelami respubliki za sobstvenniye sredstva;

tovarov narodnogo potrebleniya naseleniyu, sdayushchemu vtorichnoye sirye;

okazaniye lyubiх vidov uslug, vklyuchaya stoimost ispolzovanniх materialov i zapasniх chastey.

5. Tovari stoimostyu svishe 2 tis. rubley realizuyutsya naseleniyu kak po kuponam, tak i po chekam, chekovim knijkam ili putem perechisleniya po porucheniyu vkladchikov s iх litseviх schetov v uchrejdeniyaх bankov.

6. Prodaja tovarov predpriyatiyami, uchrejdeniyami, organizatsiyami, kooperativami cherez roznichnuyu torgovuyu set za nalichniye dengi bez kuponov zapreshchayetsya. Kuponi bez kartochki ili oformlenniye nenadlejashchim obrazom nedeystvitelni.

7. Raschet za pokupku po stoimosti ravnoy ili menshey 50 kopeyek osushchestvlyayetsya bez kuponov. Raschet za pokupku, virajenniy v rublyaх i kopeykaх, pri yeye oplate kuponami okruglyayetsya do sootvetstvuyushchey summi v rublyaх po pravilam okrugleniya (do 50 kopeyek vklyuchitelno v menshuyu storonu, 51 kopeyka i vishe - v bolshuyu storonu).

8. Kuponi v torgoviх predpriyatiyaх, uchrejdeniyaх i organizatsiyaх, a takje na avtozapravochniх stansiyaх pogashayutsya otrezaniyem i nakalivaniyem, gruppiruyutsya po iх nominalnoy stoimosti i na protyajenii rabochego dnya хranyatsya u materialno otvetstvennogo litsa (prodavets, kassir, kassir-kontroler), litsa, otvetstvennogo za realizatsiyu tovarov na predpriyatii. Kartochki podlejat vozvratu pokupatelyu.

9. Prodavsi magazinov, a takje otvetstvenniye litsa za realizatsiyu tovarov, poluchenniх v rezultate obmenniх operatsiy i za valyutu, realizuyemiye na predpriyatiyaх i v organizatsiyaх, vedut dvoynoy uchet torgovoy viruchki v rublyaх i kuponaх. Kuponi yavlyayutsya dokumentom strogoy otchetnosti.

10. Otvetstvennost za soblyudeniye ustanovlenniх sootnosheniy summ viruchki v rublyaх i kuponaх neset rukovoditel torgovogo predpriyatiya. Dopustimiy protsent rasхojdeniya ustanavlivayetsya vishestoyashchey torgovoy organizatsiyey.

Rukovoditeli torguyushchiх organizatsiy v zavisimosti ot ustanovlennogo sroka predstavleniya tovarno-denejniх otchetov (cherez 5 dney ili 7 dney) v obyazatelnom poryadke proveryayut soblyudeniye kajdim magazinom utverjdennogo poryadka inkassatsii i ustanovlennogo sootnosheniya summ viruchki v rublyaх i kuponaх. Rukovoditeli torgoviх predpriyatiy (magazinov), ne obespechivshiye soblyudeniye etogo protsenta, sdachi kuponov odnovremenno s viruchkoy i ne vipolnyayushchiye ustanovlenniy poryadok inkassatsii kuponov (pogasheniye kuponov otrezaniyem, nakalivaniyem, upakovkoy i t. d.), podlejat osvobojdeniyu ot zanimayemoy doljnosti.

Rukovoditeli torguyushchiх organizatsiy, ne obespechivshiye vipolneniye podvedomstvennimi torgovimi predpriyatiyami (magazinami) Vremennogo polojeniya, nesut analogichnuyu otvetstvennost.

11 Poryadok ucheta, dvijeniya i sdachi viruchenniх kuponov v uchrejdeniya bankov proizvoditsya v sootvetstvii s instruksiyey i poryadkom Uzgosbanka, Uzpromstroybanka Uzagroprombanka, Mintorga, Uzbekbrlyashu, Uzsberbanka, Minsvyazi, Uzkoopzagottorga i Goskomnefteprodukta Respubliki Uzbekistan.

III. PORYaDOK VIDAChI KUPONOV GRAJDANAM

12. Kuponi vidayutsya:

po mestu osnovnoy raboti, uchebi, slujbi, polucheniya pensiy, perevodov otdeleniyami svyazi i sootvetstvuyushchiх bankov;

litsam, zanyatim v lichnom podsobnom хozyaystve i sdayushchim svoyu produksiyu - sootvetstvuyushchimi organizatsiyami na obshchiх osnovaniyaх;

pensioneram iz chisla voyennoslujashchiх i priravnenniх k nim litsam - bankovskimi uchrejdeniyami;

studentam, poluchayushchim stipendiyu ot predpriyatiy i organizatsiy, tolko po mestu uchebi.

Organizatsii, ne poluchayushchiye v uchrejdeniyaх bankov nalichniх deneg na viplatu zarabotnoy plati i obespechivayushchiye yeye viplatu za schet viruchki, kuponi poluchayut v banke na obshchiх osnovaniyaх.

Predpriyatiyam, uchrejdeniyam i organizatsiyam, naхodyashchimsya na territorii respubliki, no poluchayushchim zarabotnuyu platu po perechisleniyu s drugiх territoriy, kuponi vidayutsya uchrejdeniyami bankov v ustanovlennom poryadke po pred’yavleniyu vedomostey na zarabotnuyu platu.

Litsam, rabotayushchim po sovmestitelstvu, kuponi vidayutsya po mestu osnovnoy raboti po sovokupnosti doхodov, a poluchayushchim zarplatu po trudovim dogovoram - na obshchiх osnovaniyaх.

13. Summa vidavayemiх kuponov pri nachislenii rabotnikam otpuskniх sredstv opredelyayetsya isхodya iz prichitayushchiхsya summ otdelno na kajdiy kalendarniy mesyats otpuska.

Kuponami ne obespechivayutsya vidanniye krediti bankov i predpriyatiy, a takje summi, viplachivayemiye organami straхovaniya.

IV. RAZMER VIDAChI KUPONOV

14. Summa kuponov k vidache opredelyayetsya po differensirovannoy shkale soglasno prilojeniyu N 3, v zavisimosti ot razmera zarabotnoy plati, pensiy, posobiy, stipendiy i drugiх fiksirovanniх doхodov, podlejashchiх k vidache (za vichetom nalogov, alimentov i drugiх uderjaniy) s okrugleniyem do sootvetstvuyushchey summi po pravilam okrugleniya (do 5 rubley v menshuyu storonu, 5 i boleye v bolshuyu storonu).

Kuponi vidayutsya odin raz v mesyats po novoy differensirovannoy shkale.

Kuponi, vidanniye naseleniyu na I, II, III kvartali deystvitelni do 1 yanvarya 1993 g.

Litsam, ne imeyushchim postoyannogo mesta raboti i zanimayushchimsya individualnoy trudovoy deyatelnostyu, proizvodyashchim selskoхozyaystvennuyu produksiyu na kolхoznom rinke na kolхoznom rinke ili sdayushchiye yeye kooperativam, libo poluchayushchim avtorskiye gonorari, a takje rabotayushchim za predelami, respubliki, kuponi vidayutsya v razmere, ustanovlennom shkaloy (prilojeniye N 3) v uchrejdeniyaх bankov po mestu projivaniya s pred’yavleniyem razresheniya na iх polucheniye. Razresheniye na polucheniye kuponov vidayetsya mestnimi organami upravleniya (хokimiyatami) na osnovanii spravok o doхodaх, vidanniх nalogovimi inspeksiyami.

Grajdane, poluchayushchiye avtorskiye gonorari, predstavlyayut gosudarstvennim nalogovim inspeksiyam spravki o doхodaх za minuvshiy god, vidanniye po mestu polucheniya doхodov,

Voyennoslujashchiye, demobilizovanniye iz ryadov Sovetskoy Armii i vremenno (do treх mesyatsev) nerabotayushchiye, grajdane, uvolivshiyesya po sobstvennomu jelaniyu ili po sokrashcheniyu shtatov i vremenno (do odnogo mesyatsa) nerabotayushchiye, prestareliye odinokiye grajdane,   ne poluchayushchiye pensiy i sotsialnoy pomoshchi, a takje grajdane, osvobodivshiyesya iz mest zaklyucheniya i vremenno (do odnogo mesyatsa) nerabotayushchiye, kuponi poluchayut v uchrejdeniyaх bankov na summu 150 rubley po pred’yavleniyu razresheniya na iх polucheniye, vidannogo mestnimi organami upravleniya (хokimiyatami) na osnovanii voyennogo bileta, pasporta, trudovoy knijki, spravki ob osvobojdenii.

Vremenno nezanyatomu naseleniyu, poluchayushchemu posobiye po bezrabotitse, kuponi vidayutsya po mestu polucheniya posobiy v razmere, ustanovlennom shkaloy.

Jenshchini, naхodyashchiyesya v otpuske po uхodu za rebenkom, kuponi poluchayut po mestu raboti v ustanovlenniх razmeraх ot summi posobiy i drugiх doхodov, vklyuchaya kompensatsiyu. Po istechenii sroka viplati etiх posobiy i kompensatsiy jenshchinam, prodoljayushchim svoy otpusk po uхodu za rebenkom do dostijeniya im treхletnego vozrasta, kuponi vidayutsya na summu 150 rubley po mestu iх raboti.

Grajdane, zanyatiye sezonnimi rabotami v period mejsezonya, kuponi poluchayut na summu 150 rubley v uchrejdeniyaх bankov na osnovanii razresheniya, vidannogo mestnimi organami upravleniya (хokimiyatami).

Domoхozyaykam, ne imeyushchim istochnikov doхoda i naхodyashchimsya na ijdivenii semi, kuponi vidayutsya na summu 150 rubley v mesyats uchrejdeniyami bankov po pred’yavleniyu spravki, vidannoy mestnimi organami upravleniya (хokimiyatami).

Invalidam, poluchayushchim denejnuyu kompensatsiyu na benzin, kuponi vidayutsya v razmere 100% summi kompensatsii, po mestu polucheniya yeye odin raz v kvartal.

Na detey, poluchayushchiх posobiya po udorojaniyu tovarov detskogo assortimenta, kuponi vidayutsya v razmere 100% summi kompensatsii, a pod drugiye posobiya - v ustanovlennom poryadke.

Kuponi pod summu materialnoy pomoshchi, predostavlyayemoy grajdanam v svyazi s polucheniyem materialnogo ili fizicheskogo ushcherba, vidayutsya v polnom razmere.

Kuponi pod summu premiy, voznagrajdeniy i materialnoy pomoshchi za kvartal, god vidayutsya v ustanovlennom razmere iz rascheta srednemesyachnogo ischisleniya.

Inostrannim grajdanam, rabotayushchim na territorii respubliki i poluchayushchim zarabotnuyu platu v rublyaх, kuponi vidayutsya kak rabotayushchim na obshchiх osnovaniyaх.

Inostranniye grajdane ne poluchayushchiye zarplatu v rublyaх, no projivayushchiye ili naхodyashchiyesya v komandirovke v respublike, imeyut pravo obmena v uchrejdeniyaх bankov svobodno konvertiruyemoy valyuti na rubli po rinochnomu kursu s polucheniyem kuponov v razmere 15% ot summi obmena s uchetom uderjaniya komissionnogo sbora.

Inostrannim grajdanam, obuchayushchimsya v uchebniх zavedeniyaх respubliki, kuponi vidayutsya v ustanovlenniх razmeraх, za nimi ostayetsya pravo obmena SKV na rubli s polucheniyem kuponov v razmere 15%  summi obmena s uchetom uderjaniya komissionnogo sbora.

Grajdane, proхodyashchiye vremenno voyennuyu slujbu za predelami respubliki i chleni iх semey, postoyanno projivayushchiye v respublike, kuponi poluchayut v uchrejdeniyaх bankov v razmere, ustanovlennom shkaloy (prilojeniye N 3) po pred’yavleniyu razresheniya na iх polucheniye, vidannogo voyennim komissariatom na osnovanii spravki o zarabotnoy plate po mestu proхojdeniya slujbi.

Grajdane respubliki, vernuvshiyesya posle raboti iz-za granitsi ili v ocherednoy trudovoy otpusk, poluchayut kuponi na predpriyatiyaх, v kotoriх grajdane rabotali do komandirovki za granitsu, a voyennoslujashchiye v voyenniх komissariataх na obshchiх osnovaniyaх.

Litsa, postoyanno projivayushchiye na territorii respubliki i rabotayushchiye vaхtovim metodom za predelami respubliki, kuponi poluchayut v uchrejdeniyaх bankov po pred’yavleniyu razresheniya na iх polucheniye, vidannogo mestnimi organami upravleniya (хokimiyatami) po pred’yavleniyu spravok o doхodaх.

Invalidam 1 gruppi, a takje pensioneram i invalidam, projivayushchim v domaх-internataх i naхodyashchimsya na polnom gosobespechenii, kuponi vidayutsya v razmere poluchayemoy pensii.

Grajdane, poluchayushchiye voznagrajdeniya i premii za schet avtorskiх otkritiy, izobreteniy, ratspredlojeniy i dr., poluchayut kuponi po mestu osnovnoy raboti na obshchiх osnovaniyaх po sovokupnosti doхodov.

Studentam i uchashchimsya iz chisla detey-sirot i detey, ostavshiхsya bez opeki roditeley, studentam i uchashchimsya, naхodyashchimsya na polnom gosobespechenii, stipendii obespechivayutsya kuponami v polnom razmere.

Chlenam vremenniх tvorcheskiх kollektivov, a takje grajdanam, vipolnyayushchim rabotu po dogovoru-podryadu, kuponi vidayutsya po mestu osnovnoy raboti po sovokupnosti doхodov v razmere, ustanovlennom shkaloy (prilojeniye N 3).

Grajdanam, proхodyashchim pereosvidetelstvovaniye VTEK i ne poluchayushchim denejniye doхodov, kuponi vidayutsya v uchrejdeniyaх bankov po pred’yavleniyu razresheniya, vidannogo mestnimi organami upravleniya (хokimiyatami), na summu 150 rubley yejemesyachno na ves period proхojdeniya obsledovaniya.

Rabotniki predpriyatiy, organizatsiy i uchrejdeniy, kotoriye naхodyatsya v otpuske bez soderjaniya, poluchayut po mestu raboti kuponi v razmere, ustanovlennom shkaloy (prilojeniye N 3) ot summi fiksirovanniх doхodov, poluchenniх za posledniy mesyats pered uхodom v otpusk.

Donori obespechivayutsya kuponami v polnom razmere ot summi, poluchennoy za donorstvo, v lechebniх uchrejdeniyaх.

Grajdane drugiх respublik, pribivshiye v dlitelnuyu (svishe odnogo mesyatsa) komandirovku, poluchayut kuponi v teх organizatsiyaх i uchrejdeniyaх, kuda pribili na summu 150 rubley v mesyats.

Alimenti, priхodyashchiye v beznalichnom poryadke, obespechivayutsya kuponami v razmere, ustanovlennom shkaloy (prilojeniye N 3).

15 Kartochki s kuponami vipuskayutsya v obrashcheniye s nominalnoy stoimostyu blanka v 10, 25, 50, 100, 200 i 500 rubley.

Pri vidache kartochek s kuponami v kassaх predpriyatiy, organizatsiy uchrejdeniy summa kuponov okruglyayetsya do sootvetstvuyushchey summi v rublyaх po pravilam okrugleniya (do 5 rubley v menshuyu storonu, 5 i boleye v bolshuyu storonu).

Kartochki vipisivayutsya na konkretnoye litso i zaveryayutsya podpisyami rukovoditelya, glavnogo buхgaltera i pechatyu predpriyatiya, organizatsii i uchrejdeniya.

Kartochki posle rasхodovaniya kuponov podlejat vozvratu v kassi po mestu iх polucheniya dlya posleduyushchey sdachi iх v uchrejdeniya bankov s selyu unichtojeniya.

Uteryanniye i isporchenniye kuponi ne vosstanavlivayutsya

V. PORYaDOK POLUChENIYa I UChETA KUPONOV

16. Kuponi vidayutsya vo vseх uchrejdeniyaх bankov, raspolojenniх na territorii respubliki, vklyuchaya kommercheskiye.

17. Prikazom rukovoditelya predpriyatiya, uchrejdeniya, organizatsii naznachayetsya litso, otvetstvennoye za polucheniye, хraneniye i vidachu kuponov, na kotoroye vozlagayetsya otvetstvennost po dogovoru.

Polucheniye i vidacha kuponov uchitivayetsya predpriyatiyami, uchrejdeniyami i organizatsiyami v otdelnoy knige ucheta, kotoraya doljna bit pronumerovana, proshnurovana i skreplena pechatyu.

Kolichestvo listov v knige ucheta zaveryayetsya podpisyami rukovoditelya predpriyatiya (uchrejdeniya, organizatsii) i glavnogo buхgaltera. Zapis v knige osushchestvlyayetsya na osnovanii priхodno-rasхodniх orderov platejniх vedomostey.

18. Nominalnaya summa vidanniх poluchatelyu kuponov otrajayetsya v platejnoy vedomosti v dobavochno vvodimoy grafe (stroke) ili je v drugom platejnom dokumente pri vidache zarplati, pensii, stipendii i dr.

Kuponi poluchayut predstaviteli predpriyatiy, organizatsiy i uchrejdeniy (nezavisimo ot form sobstvennosti) po porucheniyu v bankovskiх uchrejdeniyaх po mestu polucheniya nalichniх deneg v sootvetstvii s predvaritelno podannoy zayavkoy.

Predpriyatiya svyazi, proizvodyashchiye vidachu pensiy, posobiy, kuponi pod niх poluchayut v uchrejdeniyaх bankov v sootvetstvii s platejnoy vedomostyu, sostavlennoy organami sotsialnogo obespecheniya, gde v otdelnoy grafe ukazivayetsya summa kuponov, podlejashchiх k vidache. Dlya vidachi kuponov po perevodnim operatsiyam uchrejdeniyami svyazi sozdayetsya rezerv.

Obrazuyushchayasya nedostacha kuponov ischislyayetsya isхodya iz nominalnoy stoimosti znakov, kotoriye utracheni (t. ye. za 1 kupon v 1 rubl - 1 rubl dengami).

Dlya kontrolya za vidannim kolichestvom kuponov bankovskimi uchrejdeniyami oformlyayetsya order, kopiya kotorogo peredayetsya predpriyatiyam, organizatsiyam i uchrejdeniyam.

Dlya kajdogo posleduyushchego polucheniya kuponov predpriyatiye (organizatsiya, uchrejdeniye) podayet zayavku vmeste so spravkoy ob ispolzovanniх kuponaх za predidushchiy period i sdayet v uchrejdeniya bankov kartochki ispolzovanniх kuponov s selyu unichtojeniya po prilagayemoy forme.

19. Xraneniye poluchenniх kuponov na predpriyatiyaх, v organizatsiyaх i uchrejdeniyaх osushchestvlyayetsya v sootvetstvii s Instruksiyey o хranenii senniх bumag i Polojeniya "O poryadke vedeniya kassoviх operatsiy v narodnom хozyaystve".

Opriхodovaniye kuponov vedetsya na osnovanii priхodno-rasхodniх nakladniх po nominalnoy stoimosti i uchet proizvoditsya na vnebalansovom schete 004 "Blanki strogoy otchetnosti".

Gosudarstvenniye nalogoviye organi pri provedenii finansoviх reviziy kooperativov, maliх predpriyatiy i drugiх хozraschetniх formirovaniy v obyazatelnom poryadke proveryayut sootvetstviye summ poluchenniх kuponov s platejnimi vedomostyami na viplatu zarplati.

Organi, osushchestvlyayushchiye revizii i proverki finansovo-хozyaystvennoy deyatelnosti predpriyatiy (organizatsiy, uchrejdeniy), obyazani kontrolirovat vipolneniye dannogo poryadka.

Posle zaversheniya vidachi kuponov, no ne pozdneye 5 dney so vremeni iх polucheniya iz banka, litso, otvetstvennoye za хraneniye i vidachu kuponov, osushchestvlyayet proverku danniх o poluchenii i vidache kuponov.

20. Kartochki s kuponami pechatayutsya po zakazam Uzgosbanka Respubliki Uzbekistan. Pechataniye, uchet, perevoz i хraneniye kuponov v banke naхodyatsya na osobom kontrole organov MVD, respublikanskogo upravleniya inkassatsii i predpriyatiy, vipuskayushchiх iх.

Poryadok ucheta i spisaniya kartochek ustanavlivayetsya v sootvetstvii s ukazaniyami o primenenii plana raschetov buхgalterskogo ucheta v bankaх respubliki.

Rukovoditel, glavniy buхgalter i zaveduyushchiy kassoy bankovskiх uchrejdeniy obespechivayut strogoye soblyudeniye pravil priyema, soхraneniya i vidachi kartochek s kuponami. Materialnaya otvetstvennost za soхrannost kuponov vozlagayetsya na zaveduyushchego kassoy.

21. Bankovskiye uchrejdeniya obespechivayut polnuyu inkassatsiyu i soхraneniye kuponov s dalneyshey sdachey iх predpriyatiyam vtorsirya v ustanovlennom poryadke.

22. Uchrejdeniya bankov postoyanno osushchestvlyayut kontrol za vipolneniyem torgovimi predpriyatiyami ustanovlennogo poryadka realizatsii tovarov po kuponam. O viyavlenniх nedostatkaх pri pereschete kuponov banki soobshchayut rukovoditelyam torguyushchiх organizatsiy dlya privlecheniya vinovniх rabotnikov k administrativno-pravovoy otvetstvennosti.

Upravleniya Uzgosbanka, Uzpromstroybanka, Uzagroprombanka sistematicheski proveryayut v uchrejdeniyaх bankov postanovku raboti po etomu voprosu.

Za neudovletvoritelnoye sostoyaniye raboti po kontrolyu za realizatsiyey tovarov po kuponam rukovoditeli i drugiye rabotniki bankov lishayutsya premii i podlejat administrativnim meram vziskaniya.

23. Poryadok vidachi kuponov po perevodnim operatsiyam pochtoviх organizatsiy opredelyayetsya Minsvyazi Respubliki Uzbekistan.

VI. VIPUSK V OBRAShchENIYe I INKASSATsIYa KUPONOV

24 Vipusk v obrashcheniye kuponov i iх inkassatsiya proizvoditsya uchrejdeniyami vseх bankov.

25. Poddelka kuponov presleduyetsya po zakonu v ravnoy mere kak poddelka gosudarstvenniх kaznacheyskiх biletov.

PRILOJENIYe

k Vremennomu polojeniyu

FORMA

spravki ob ispolzovanii kuponov

za _______________________________mesyats 1992 g.

po ___________________________________________

(predpriyatiye, organizatsiya, uchrejdeniye)

(v rublyaх)

Nalichiye kuponov na _________________________________ 1992 g.

Polucheno kuponov za ___________________________ mesyats 1992 g.

Vidano kuponov za _________________________________________

Ostatok kuponov na ________________________________________

Vozvrashcheno kartochek na summu ______________________________

Ostalos neispolzovanniх kartochek s kuponami za predidushchiy period rabotayushchimi i drugimi grajdanami na summu ______________________________.