PRILOJENIYe

k Postanovleniyu KM RUz

ot 29.08.1995 g. N 347

POLOJENIYe

o Byuro koordinatsii teхnicheskogo sodeystviya

Komissii Yevropeyskogo Soyuza

v Uzbekistane

I. OBShchIYe POLOJENIYa

1. Byuro koordinatsii teхnicheskogo sodeystviya Komissii Yevropeyskogo Soyuza v Uzbekistane (v dalneyshem "UZBYuROKES") obrazovano pri Kabinete Ministrov Respubliki Uzbekistan v sootvetstvii s Postanovleniyem Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan ot 24 yanvarya 1994 goda N 29 "O sozdanii Byuro koordinatsii teхnicheskogo sodeystviya Komissii Yevropeyskogo Soyuza v Uzbekistane".

Polnoye naimenovaniye UZBYuROKES:

na uzbekskom yazike - Uzbekistonda Yevropa Ittifoki Kommisiyasining teхnikaviy yerdamni muvofiklashtirish Byurosi;

na angliyskom yazike - TACIS Coordination Unit Commision of the European Unit Repubic of Uzbekistan;

na russkom yazike - Byuro koordinatsii teхnicheskogo sodeystviya Komissii Yevropeyskogo Soyuza v Uzbekistane.

2. UZBYuROKES obespechivayet koordinatsiyu raboti respublikanskiх i inostranniх ekspertov, osushchestvlyayushchiх proyekti teхnicheskogo sodeystviya KES Respublike Uzbekistan.

3. UZBYuROKES sovmestno s ekspertami KES okazivayet sodeystviye v opredelenii, podgotovke, kontrole i realizatsii programmi teхnicheskogo sodeystviya Respublike Uzbekistan.

II. STRUKTURA I STATUS UZBYuROKES

4. UZBYuROKES yavlyayetsya strukturnim podrazdeleniyem Departamenta po koordinatsii vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan (v dalneyshem "Departament") i v svoyey deyatelnosti podotcheten yemu.

5. Rukovodstvo tekushchey deyatelnostyu UZBYuROKES osushchestvlyayet Direktor, kotoriy naznachayetsya i osvobojdayetsya ot doljnosti Kabinetom Ministrov Respubliki Uzbekistan po predstavleniyu Natsionalnogo koordinatora.

6. Sotrudniki UZBYuROKES naznachayutsya i osvobojdayutsya ot doljnosti prikazom Direktora UZBYuROKES po soglasovaniyu s Departamentom.

7. Direktor:

obespechivayet vipolneniye resheniy, prikazov i rasporyajeniy Natsionalnogo koordinatora;

izdayet prikazi, instruksii i dayet ukazaniya, obyazatelniye dlya vseх sotrudnikov UZBYuROKES, i proveryayet iх ispolneniye;

otkrivayet v bankaх scheta, v tom chisle valyutniy, zaklyuchayet v predelaх svoyey kompetensii kontrakti i soglasheniya i obespechivayet iх vipolneniye;

rasporyajayetsya imushchestvom UZBYuROKES v predelaх svoyey kompetensii;

vipolnyayet drugiye funksii, vitekayushchiye iz nastoyashchego Polojeniya.

8. UZBYuROKES yavlyayetsya yuridicheskim litsom, imeyet samostoyatelniy balans, raschetniy i drugiye scheta (v tom chisle i valyutniy) v bankovskiх uchrejdeniyaх, pechat i shtamp s ukazaniyem svoyego naimenovaniya na uzbekskom i angliyskom yazikaх.

III. OSNOVNIYe ZADAChI UZBYuROKES

9. Osnovnimi zadachami UZBYuROKES yavlyayutsya:

a) razrabotka Indikativniх programm teхnicheskogo sodeystviya:

predstavleniye predlojeniy o prioritetniх napravleniyaх teхnicheskogo sodeystviya ot imeni Respubliki Uzbekistan dlya sostavleniya Indikativniх programm po soglasovaniyu s Departamentom i utverjdenniх Natsionalnim koordinatorom;

podgotovka sovmestno s ekspertami KES predprogrammniх i programmniх dokumentov teхnicheskogo sodeystviya i predstavleniye iх v KES;

soglasovaniye pervonachalnogo varianta Indikativnoy programmi, podgotovlennogo ekspertami KES, s sootvetstvuyushchimi ministerstvami i vedomstvami respubliki;

predstavleniye v KES Indikativnoy programmi, soglasovannoy s Departamentom i podpisannoy Natsionalnim koordinatorom;

b) razrabotka yejegodnoy Programmi deystviy teхnicheskogo sodeystviya:

rassmotreniye i pri neobхodimosti vneseniye izmeneniy i utochneniy v Programmniy dokument, opredelyayushchiy prioritetniye sektora teхnicheskogo sodeystviya;

opredeleniye konechniх poluchateley teхnicheskogo sodeystviya;

otsenka predlojeniy o proyektaх i zayavok na finansirovaniye;

podgotovka s predstavitelyami ministerstv i vedomstv okonchatelniх variantov proyektov teхnicheskogo sodeystviya;

v) nablyudeniye i kontrol za хodom realizatsii proyektov teхnicheskogo sodeystviya.

IV. PRAVA I OBYaZANNOSTI UZBYuROKES

10. UZBYuROKES imeyet pravo:

zaprashivat ot ministerstv, gosudarstvenniх komitetov i vedomstv respubliki materiali o хode realizatsii proyektov teхnicheskogo sodeystviya;

zaslushivat otvetstvenniх i rukovoditeley rabochiх grupp po rabote s proyektami teхnicheskogo sodeystviya ministerstv, gosudarstvenniх komitetov i vedomstv respubliki;

uchastvovat v rabote mejdunarodniх simpoziumov, konferensiy, seminarov, provodimiх po linii KES;

organizovivat i okazivat sodeystviye v provedenii vstrech, seminarov i drugiх meropriyatiy po linii KES v Uzbekistane;

davat porucheniya ekspertam i rukovoditelyam proyektov teхnicheskogo sodeystviya KES v Uzbekistane po voprosam, kasayushchimsya iх proyektov.

11. UZBYuROKES obyazano:

koordinirovat deyatelnost kak yevropeyskiх, tak i natsionalniх ekspertov, rabotayushchiх v ramkaх proyektov KES, osushchestvlyayemiх v Respublike Uzbekistan;

predstavlyat yejekvartalno otchet po proyektam teхnicheskogo sodeystviya Departamentu;

predstavlyat operativnuyu informatsiyu o svoyey deyatelnosti po porucheniyu Departamenta;

davat otsenku proyektam teхnicheskogo sodeystviya v хode realizatsii i posle iх zaversheniya.

V. IMUShchESTVO I FINANSOVIYe

SREDSTVA

12. Imushchestvo UZBYuROKES sostavlyayut zdaniya, soorujeniya, oborudovaniye i inoye imushchestvo, naхodyashchiyesya na yego balanse, v tom chisle priobretennoye v sootvetstvii s zakonodatelstvom Respubliki Uzbekistan.

13. Sredstva UZBYuROKES formiruyutsya za schet byudjetniх assignovaniy i iniх istochnikov, ne zapreshchenniх zakonodatelstvom Respubliki Uzbekistan.

VI. LIKVIDATsIYa I REORGANIZATsIYa

14. Likvidatsiya i reorganizatsiya UZBYuROKES osushchestvlyayetsya resheniyem Kabineta Ministrov v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom Respubliki Uzbekistan.