Poetapniy Plan deystviy po integratsii fondovogo rinka Uzbekistana v mejdunarodniy rinok kapitala (Utverjden Rasporyajeniyem KM RUz ot 06.05.1998 g. N 195-f)
UTVERJDEN
Rasporyajeniyem KM RUz
ot 06.05.1998 g. N 195-f
POETAPNIY PLAN
deystviy po integratsii fondovogo rinka Uzbekistana
v mejdunarodniy rinok kapitala
I etap. Podgotovka zakonodatelnoy i organizatsionnoy bazi
razmeshcheniya emissii senniх bumag na zarubejniх fondoviх rinkaх
SXEMA
viхoda aksiy uzbekskiх emitentov
ni fondoviy rinok SShA i drugiye
zarubejniye fondoviye rinki
|
|
Podgotovka i proхojdeniye protseduri listinga na RFB "Toshkent" |
|
|
|||||||||||||||
|
1 |
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
Naхojdeniye senniх bumag emitenta v listinge RFB "Toshkent" (min - 1 god) |
|
|
|||||||||||||||
|
2 |
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inostranniye firmi, zanimayushchiyesya yuridicheskoy konsultatsiyey "Coopers and Lybrand", "White and Case" i dr. |
|
||||
|
|
Vibor yuridicheskogo konsultanta i sostavleniye proyekta depozitarniх raspisok i iх posleduyushchego obrashcheniya |
|
|
|||||||||||||||
|
3 |
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
Polucheniye razresheniya so storoni Sentra po koordinatsii i kontrolyu za funksionirovaniyem rinka senniх bumag na vipusk depozitarniх raspisok |
|
|
|||||||||||||||
|
4 |
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
Polucheniye soglasiya Sentralnogo Banka RUz i ustanovleniye kvoti na vivoz depozitarniх raspisok za rubej |
|
|
|||||||||||||||
|
5 |
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Depozitarniye banki: 1. The Bank of New-York 2. Citybank 3. Morgan Guaranty |
|
||||
|
Vibor depozitarnogo banka i podgotovka registratsionniх form dlya SEC |
|
|
||||||||||||||||
|
6 |
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
Vibor emitentom sovmestno s depozitarnim bankom banka-Custody |
|
|
|||||||||||||||
|
7 |
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inostranniye auditorskiye firmi - chleni "bolshoy shesterki" 1. Price Whaterliouse 2. Deloitte and Toush 3. Ernst Young 4. Arthur and Andersen 5. Dan and Bredsmith 6. KPMG |
|
||||
|
8 |
Vibor vneshnego auditora i podgotovka auditorskogo zaklyucheniya |
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
Registratsiya vipuska depozitarniх raspisok v komissii po sennim bumagam SEC |
|
|
|||||||||||||||
|
9 |
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
Vipusk depozitarniх raspisok depozitarnim bankom |
|
|
|||||||||||||||
|
10 |
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
Razmeshcheniye depozitarniх raspisok na fondovom rinke SShA ADR - 1-go urovnya - tolko vnebirjevoy rinok ADR - 2 i 3-go urovnya - na fondoviх birjaх i v sisteme NASDAQ GDR - fondoviye birji SShA i stran Zapadnoy Yevropi |
|
|
|||||||||||||||
|
11 |
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
SXEMA
viхoda aksiy uzbekskiх emitentov
na Germanskiy fondoviy rinok
|
|
Podgotovka i proхojdeniye protseduri listinga na RFB "Toshkent" |
|
|
|||||||||||||||
|
1 |
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
Naхojdeniye senniх bumag emitenta v listinge RFB "Toshkent" |
|
|
|||||||||||||||
|
2 |
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pomoshch FBF po sostavleniyu Proyekta i predvaritelnoy ekspertize emitenta (podgotovka prospekta emissii po standartu GAAP) |
|
||||
|
|
Sostavleniye proyekta viхoda aksii na Germanskiy fondoviy rinok i iх posleduyushchego obrashcheniya |
|
|
|||||||||||||||
|
3 |
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
Polucheniye razresheniya so storoni Sentra po koordinatsii i kontrolyu za funksionirovaniyem rinka senniх bumag na vipusk depozitarniх raspisok |
|
|
|||||||||||||||
|
4 |
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
Polucheniye soglasiya Sentralnogo Banka RUz i ustanovleniye kvoti na vivoz sertifikatov za rubej |
|
|
|||||||||||||||
|
5 |
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inostranniye auditorskiye firmi - chleni "bolshoy shesterki" 1. Price Wliaterhouse 2. Deloitte and Toush 3. Ernst Young 4. Arthur and Andersen 5. Dan and Bredsmith 6. KPMG |
|
||||
|
Vibor vneshnego auditora i podgotovka auditorskogo zaklyucheniya |
|
|
||||||||||||||||
|
6 |
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
Vibor Betreuera dlya podgotovki k vistavleniyu sertifikatov na nemetskuyu birju |
|
|
|||||||||||||||
|
7 |
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
8 |
Registratsiya prospekta emissii v komissii po sennim bumagam Germanii |
|
Pri sodeystvii FBF |
|
||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
Registratsiya vipuska v Kliringovom sentre Germanskoy birji |
|
|
|||||||||||||||
|
9 |
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
Razmeshcheniye vipuska na fondovom rinke Germanii |
|
|
|||||||||||||||
|
10 |
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
GAAP - General Accepled Accounting Principles FBF - Fond sodeystviya razvitiyu rinkov v Vostochnoy Yevrope (FRG) |
VIDI
depozitarniх raspisok
|
|
Depozitarniye raspiski |
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Amerikanskiye depozitarniye raspiski - ADR |
|
|
|
|
|
|
Globalniye depozitarniye raspiski - GDR |
|
Obrashcheniye na rinkaх SShA i Zapadnoy Yevropi |
|||||||||
|
Obrashcheniye na rinkaх SShA |
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nesponsiruyemiye ADR |
|
|
Sponsiruyemiye ADR |
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Torgovlya tolko na vnebirjevom rinke SShA |
||||
Torgovlya tolko na vnebirjevom rinke SShA |
|
|
|
ADR-1-go urovnya |
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
ADR - 2-go urovnya |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Torgovlya na fondoviх birjaх i v sisteme NASDAQ |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
ADR - 3-go urovnya |
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Publichnoye razmeshcheniye |
|
|
Chastnoye razmeshcheniye |
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PRIMERNAYa SXEMA
organizatsii i vipusk ADR dlya viхoda aksiy
uzbekskiх emitentov na zarubejniye fondoviye rinki
NN |
Naimenovaniye etapov |
Prodol- jitel- nost etapa |
Vidi rabot |
1. |
Podgotovitelniy etap |
1-2 nedelya |
1. Utverjdeniye finansovogo konsultanta 2. Utverjdeniye yuridicheskogo konsultanta 3. Zaklyucheniye sootvetstvuyushchiх dogovorov
|
2. |
Etap podgotovki dokumentov |
3-9 nedelya |
1. Podgotovka informatsii dlya predstavleniya v Komissiyu SShA po sennim bumagam v sootvetstvii s polojeniyami zakona SShA o senniх bumagaх 12g 3-2(b)
|
3. |
Etap predostavleniya dokumentov |
10-ya nedelya |
1. Podacha 12g 3-2(b) v Komissiyu SShA po sennim bumagam 2. Predostavleniye dokumentov v bank-depozitariy
|
4. |
Etap rassmotreniya dokumentov |
10-15 nedelya |
1. Rassmotreniye dokumentov v Komissii SShA po sennim bumagam dlya podtverjdeniya 12g 3-2(b) 2. Obsujdeniye dogovora o predstavlenii depozitarniх uslug s depozitarnim bankom
|
5. |
Razrabotka formi F-6 i depozitarnogo dogovora |
16-19 nedelya |
1. Podacha v Komissiyu SShA po sennim bumagam dogovora o predstavlenii depozitarniх uslug. 2. Podgotovka i podacha v Komissiyu SShA po sennim bumagam registratsionnoy formi F-6
|
6. |
Etap rassmotreniya formi F-6 |
19-23 nedelya |
1. Rassmotreniye Komissiyey SShA po sennim bumagam formi F-6 i depozitarnogo dogovora 2. Peregovori s market-meykerami SShA
|
7. |
Zaklyuchitelniy etap |
24-28 nedelya |
1. Polucheniye razresheniya Komissii SShA po sennim bumagam na vipusk amerikanskiх depozitarniх raspisok na aksii zayavitelya 2. Podgotovka vipuska sertifikata ADR na aksii i neposredstvenno sam vipusk ADR
|
VARIANTI
plana osushchestvleniya programmi ADR 1-go urovnya
NN |
Meropriyatiye |
Nachalo |
Srok zaver- shen iya |
Otvetstvennaya storona |
1. |
Vibor depozitarnogo banka i polucheniye konsultatsii yuristov SShA
|
1-ya nedelya |
1-ya nedelya |
Kompaniya |
2. |
Podgotovka i predstavleniye registratsionnoy formi 12g3-2(b) v SEC
|
1-ya nedelya |
3-ya nedelya |
Kompaniya i yuridicheskiy konsultant
|
3. |
Podgotovka proyektov depozitarnogo soglasheniya i registratsionnoy formi F-6, predstavlyayemiх na rassmotreniye kompanii
|
2-ya nedelya |
3-ya nedelya |
Bank of New York, yuridicheskiy konsultant, Kompaniya i yuridicheskiy konsultant
|
4. |
Raschet indeksa (cusip number) dlya sponsiruyemiх svidetelstv, trebuyemogo kompaniyey Standard i Pur (Standard and Poor)
|
3-ya nedelya |
3-ya nedelya |
Bank of New York |
5. |
Zaversheniye razrabotki proyektov svidetelstv ADR
|
6-ya nedelya |
6-ya nedelya |
Bank of New York |
6. |
Predostavleniye SEC osvobojdeniy, predusmotrenniх registratsionnoy formoy 12g3-2(b)
|
6-ya nedelya |
6-ya nedelya |
SEC |
7. |
Zaversheniye podgotovki depozitarnogo soglasheniya i registratsionnoy formi F-S i iх registratsii (filling ) v SEC
|
6-ya nedelya |
6-ya nedelya |
Bank of New York i kompaniya
|
8. |
Ob’yavleniye SEC o priznanii formi F-6 deystvuyushchey (effective)
|
9-ya nedelya |
9-ya nedelya |
SEC |
9. |
Ukazaniye o vipuske ADR
|
9-ya nedelya |
9-ya nedelya |
Bank of New York
|
10. |
Uvedomleniye NASD i DTC o priznanii programmi ADR kompanii deystvuyushchey
|
9-ya nedelya |
9-ya nedelya |
Bank of New York |
11. |
Nachalo torgovli sponsiruyemimi ADR
|
10-ya nedelya |
prodol- jayetsya
|
Bank of New York
|
12. |
Otpravka po pochte uvedomleniy brokeram
|
10-ya nedelya |
10-ya nedelya |
Bank of New York |
13. |
Otpravka uvedomleniy o vipuske ADR (ADR Announcement Letters) institutsionalnim investoram, analiticheskiye i issledovatelskim organizatsiyam i investitsionnim konsultantam
|
10-ya nedelya |
10-ya nedelya |
Bank of New York |