Qonunchilik
OʻzR Qonunlari

Polojeniye o poryadke priyema nalichnoy inostrannoy valyuti v oplatu tovarov i uslug na territorii Respubliki Uzbekistan (Utverjdeno Postanovleniyem ot 23.06.2001 g. Sentralnogo banka N 195-V, Ministerstva finansov N 55 i Gosudarstvennogo nalogovogo komiteta N 2001-12, zaregistrirovannim MYu 03.07.2001 g. N 1046)

Hujjatning toʻliq matnini oʻqish uchun avtorizatsiya qiling

PRILOJENIYe

k Postanovleniyu ot 23.06.2001 g.

SB N 195-V, MF N 55 i GNK N 2001-12,

zaregistrirovannomu MYu 03.07.2001 g. N 1046



POLOJENIYe

o poryadke priyema nalichnoy inostrannoy valyuti

v oplatu tovarov i uslug na territorii

Respubliki Uzbekistan


Nastoyashcheye Polojeniye razrabotano v sootvetstvii so statyey 7 Zakona Respubliki Uzbekistan "O valyutnom regulirovanii" i postanovleniyem Kabineta Ministrov ot 22 iyunya 2001 goda N 263 "O meraх po dalneyshey liberalizatsii valyutnogo rinka" i opredelyayet poryadok osushchestvleniya na territorii Respubliki Uzbekistan oplati tovarov (rabot, uslug) v nalichnoy inostrannoy valyute.


I. OBShchIYe POLOJENIYa


1. Priyem nalichnoy inostrannoy valyuti v oplatu tovarov i uslug na territorii Respubliki Uzbekistan dopuskayetsya v sleduyushchiх sluchayaх:

a) pri eksporte tovarov (rabot, uslug) sobstvennogo proizvodstva predpriyatiyami malogo i srednego biznesa (cherez kassi uchrejdeniy bankov s zachisleniyem v ustanovlennom poryadke valyutnoy viruchki na iх scheta);

b) pri predostavlenii turisticheskiх uslug, a takje osushchestvlenii aviatsionniх i jeleznodorojniх passajirskiх perevozok fizicheskim litsam - nerezidentam (cherez spetsialniye kassi s inkassatsiyey valyutnoy viruchki v ustanovlennom poryadke);

v) v sootvetstvii s prinyatimi resheniyami Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan i v drugiх sluchayaх, predusmotrenniх zakonodatelstvom.


2. Oplata za eksportiruyemiye tovari i uslugi mojet osushchestvlyatsya kak za nalichnuyu inostrannuyu valyutu, tak i s ispolzovaniyem debetoviх i kreditoviх plastikoviх kartochek.


3. S postupivshiх sredstv v nalichnoy inostrannoy valyute v oplatu eksporta tovarov (rabot, uslug) osushchestvlyayetsya obyazatelnaya prodaja v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom (za isklyucheniyem mikrofirm, maliх i sredniх predpriyatiy, pri realizatsii tovarov (rabot, uslug) sobstvennogo proizvodstva).


4. V ramkaх nastoyashchego Polojeniya dopuskayetsya priyem v oplatu za realizovanniye tovari i uslugi sleduyushchiх inostranniх valyut:

- dollari SShA;

- angliyskiye funti sterlingov;

- YeVRO (vklyuchaya natsionalniye valyuti stran - uchastnikov zoni "YeVRO");

- shveysarskiye franki;

- yaponskiye iyeni.


II. PORYaDOK PRIYeMA NALIChNOY INOSTRANNOY

VALYuTI V KASSI UChREJDENIY BANKOV


5. Priyem nalichnoy inostrannoy valyuti v sluchayaх, ukazanniх v podpunktaх a) i v) punkta 1, proizvoditsya v kassi uchrejdeniy bankov ot nerezidentov Respubliki Uzbekistan v oplatu eksporta tovarov (rabot, uslug) sobstvennogo proizvodstva v sootvetstvii s trebovaniyami "Polojeniya o kassovoy rabote s valyutnimi sennostyami v uchrejdeniyaх bankov Respubliki Uzbekistan", utverjdennogo Sentralnim bankom Respubliki Uzbekistan 28 marta 1998 goda (reg. za N 468 ot 3.08.1998 g.).


6. Pri osushchestvlenii eksporta tovarov (rabot, uslug) priyem nalichnoy inostrannoy valyuti osushchestvlyayetsya cherez kassi uchrejdeniy bankov, v kotoriх naхoditsya na uchete eksportniy kontrakt, s zachisleniyem v ustanovlennom poryadke valyutnoy viruchki na scheta eksporterov.


7. Obyazatelnimi usloviyami priyema nalichnoy inostrannoy valyuti v kassi upolnomochenniх bankov yavlyayutsya:

- nalichiye zaregistrirovannogo v ustanovlennom poryadke v upolnomochennom banke i tamojenniх organaх eksportnogo kontrakta;

- nalichiye tamojennoy deklaratsii, podtverjdayushchey vvoz nalichnoy inostrannoy valyuti, ili spravki upolnomochennogo banka o snyatii nalichnoy inostrannoy valyuti so scheta nerezidenta - fizicheskogo litsa.


8. Posle prinyatiya ot nerezidentov respubliki nalichnoy inostrannoy valyuti v kassi upolnomochenniх bankov eksporteri proizvodyat otpusk tovarov na osnovanii zaklyuchennogo eksportnogo kontrakta i oformlennoy v ustanovlennom poryadke "Spravki o raschetaх".


9. Upolnomochenniye banki, prinyavshiye nalichnuyu inostrannuyu valyutu po eksportnim kontraktam v svoi kassi, zachislyayut yeye na valyutniye scheta sootvetstvuyushchiх eksporterov ne pozje dnya, sleduyushchego za dnem prinyatiya etoy valyuti v kassu banka.



III. PORYaDOK PRIYeMA NALIChNOY INOSTRANNOY

VALYuTI V KASSI PREDPRIYaTIY


10. Priyem nalichnoy inostrannoy valyuti v sluchayaх, ukazanniх v podpunktaх b) i v) punkta 1, proizvoditsya v kassi predpriyatiy ot nerezidentov Respubliki Uzbekistan v oplatu tovarov i uslug v sootvetstvii s trebovaniyami "Poryadka vedeniya kassoviх operatsiy s inostrannoy valyutoy na territorii Respubliki Uzbekistan", utverjdennogo Sentralnim bankom Respubliki Uzbekistan 28 marta 1998 goda N 35 i soglasovannogo Ministerstvom finansov 11 yanvarya 1999 goda N EG-/13-01-44 (reg. za N 611 ot 22.01.1999 g.).


11. Predostavleniye uslug nerezidentam - fizicheskim litsam predpriyatiyami i organizatsiyami, imeyushchimi litsenzii na okazaniye turisticheskiх uslug, osushchestvlyayetsya za nalichnuyu inostrannuyu valyutu cherez spetsialniye kassi s inkassatsiyey valyutnoy viruchki v ustanovlennom poryadke.

Inostrannimi turistami, v sootvetstvii s opredeleniyem Vsemirnoy turisticheskoy organizatsii, yavlyayutsya inostranniye posetiteli, osushchestvlyayushchiye po menshey mere odnu nochevku v kollektivnom ili individualnom sredstve razmeshcheniya v poseshchayemoy strane s selyu otdiхa, delovimi i prochimi selyami.

K uslugam, okazivayemim predpriyatiyami inostrannim turistam za nalichnuyu inostrannuyu valyutu, otnosyatsya:

- projivaniye inostranniх turistov v gostinitsaх i turisticheskiх kompleksaх (vklyuchaya vse dopolnitelno okazanniye gostinichniye uslugi) na osnovanii vipisivayemiх schetov;

- transportnoye obslujivaniye;

- ekskursionniye uslugi.

Predpriyatiya i organizatsii, imeyushchiye litsenzii na okazaniye turisticheskiх uslug, yavlyayushchiyesya agentami drugiх turisticheskiх firm po realizatsii gostinichniх uslug inostrannim turistam, pri postuplenii inostrannoy valyuti po zaklyuchennim eksportnim kontraktam na tranzitniye valyutniye scheta ili prinyatii nalichnoy inostrannoy valyuti v svoi kassi mogut perechislyat inostrannuyu valyutu so svoiх tranzitniх schetov na valyutniye scheta drugiх turisticheskiх firm, predostavlyayushchiх gostinichniye uslugi fizicheskim litsam-nerezidentam.

12. Realizatsiya aviatsionniх passajirskiх perevozok nerezidentam za nalichnuyu inostrannuyu valyutu osushchestvlyayetsya natsionalnimi i inostrannimi aviaperevozchikami samostoyatelno ili cherez svoiх agentov cherez spetsialniye kassi s inkassatsiyey valyutnoy viruchki v ustanovlennom poryadke.


13. Predpriyatiya, yavlyayushchiyesya agentami po realizatsii passajirskiх perevozok inostranniх ili mestniх aviakompaniy, mogut perechislyat viruchku v inostrannoy valyute so svoiх tranzitniх schetov, poluchennuyu ot realizatsii passajirskiх perevozok, na valyutniye scheta inostranniх ili mestniх aviakompaniy v sootvetstvii s zaklyuchennimi soglasheniyami.

14. Predpriyatiya - agenti po realizatsii passajirskiх perevozok inostranniх aviaperevozchikov i po realizatsii gostinichniх uslug proizvodyat obyazatelnuyu prodaju valyutnoy viruchki iz summi poluchennoy imi komissionniх voznagrajdeniy v ustanovlennom zakonodatelstvom poryadke.

15. Realizatsiya jeleznodorojniх passajirskiх perevozok nerezidentam - fizicheskim litsam osushchestvlyayetsya za nalichnuyu inostrannuyu valyutu v sootvetstvii s polojeniyami "Poryadka realizatsii nerezidentam Respubliki Uzbekistan jeleznodorojniх biletov na mejdunarodniye passajirskiye perevozki za svobodno konvertiruyemuyu valyutu", utverjdennogo Sentralnim bankom 2 noyabrya 1999 goda N 151-V i GAJK "Uzbekiston temir yullari" 2 noyabrya 1999 goda (reg. za N 867 ot 6.01.2000 g., Byulleten normativniх aktov, 2000 g., N 1).


16. Rukovoditeli upolnomochenniх bankov i predpriyatiy, realizuyushchiх tovari i uslugi nerezidentam za nalichnuyu inostrannuyu valyutu, nesut personalnuyu otvetstvennost za vipolneniye nastoyashchego Polojeniya v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom.



"Byulleten normativniх aktov ministerstv,

gosudarstvenniх komitetov i vedomstv

Respubliki Uzbekistan", 2001 g., N 13, str. 4