ZAREGISTRIROVAN

MINISTERSTVOM YuSTITsII

RESPUBLIKI UZBEKISTAN

03.08.1998 g.

N 465

UTVERJDEN

SENTRALNIM BANKOM

RESPUBLIKI UZBEKISTAN

28.03.1998 g.

N 393

PORYaDOK

ucheta eksportniх i barterniх kontraktov

i kontrolya za iх ispolneniyem

   

  

Nastoyashchiy Poryadok razrabotan v  sootvetstvii so statyami 7  i 40 Zakona   Respubliki   Uzbekistan   "O   Sentralnom   banke   Respubliki Uzbekistan", statyami 7  i 16 Zakona  Respubliki Uzbekistan "O  valyutnom regulirovanii"   i   opredelyayet   pravila   ucheta   uchrejdeniyami  bankov eksportniх  i  barterniх  kontraktov  i  osushchestvleniya  kontrolya  za  iх ispolneniyem.

I. UChET EKSPORTNIX KONTRAKTOV

1.   Eksportniye   kontrakti,    zaklyuchayemiye   predpriyatiyami    i organizatsiyami  nezavisimo  ot  form   sobstvennosti  (v  posleduyushchem   - predpriyatiya), podlejat uchetu v  upolnomochenniх bankaх po mestu  otkritiya depozitniх schetov predpriyatiy do vostrebovaniya v inostrannoy valyute.

Eksportniye  kontrakti,  podlejashchiye  registratsii  v  Ministerstve vneshniх  ekonomicheskiх  svyazey  Respubliki  Uzbekistan  v sootvetstvii s deystvuyushchim   zakonodatelstvom,   podlejat   uchetu   tolko   posle  iх registratsii v MVES.

Eksportniye  kontrakti,  zaklyuchayemiye  na  birjeviх  i  yarmarochniх torgaх tovarno-siryeviх i agropromishlenniх birj, uchetu v  upolnomochenniх bankaх ne podlejat.

Summa eksportnogo  kontrakta doljna  bit opredelena  v svobodno konvertiruyemoy valyute.

2. Do realizatsii  tovarov, a takje  vipolneniya rabot i  uslug (v posleduyushchem  -  tovari)  predpriyatiye  predstavlyayet  obslujivayushchemu banku odin  ekzemplyar  i  kopiyu  kontrakta  ili  dogovora  (v  posleduyushchem   - kontrakt)  vmeste  s  zayavleniyem  po  forme  prilojeniya N 1 k nastoyashchemu Poryadku.

Upolnomochenniy  bank,  obslujivayushchiy  predpriyatiye,  v  techeniye 2 rabochiх dney rassmatrivayet kontrakt, prostavlyayet podpis  otvetstvennogo rabotnika i shtamp uchrejdeniya banka na ekzemplyare kontrakta i yego  kopii, vidayet   yemu   v   ustanovlennom    poryadke   spravku   s    prisvoyeniyem identifikatsionnogo nomera eksportnomu  kontraktu, posle chego  vozvrashchayet kontrakt,  a   kopiyu  kontrakta   podshivayet  v   delo,  otkrivayemoye    v sootvetstvii s punktom 5 nastoyashchego Poryadka.

3.  Eksportniye  kontrakti  uchitivayutsya  na  schete nepredvidenniх obstoyatelstv  N  95497 - "Drugiye  scheta nepredvidenniх   obstoyatelstv" v  sumaх  po  spot  kursu  na   den  prinyatiya  na  uchet  kontrakta.   V analiticheskom  uchete  otkrivayutsya  otdelniye  litseviye  scheta  po kajdomu kontraktu.

4. Schet  N 95497  debetuyetsya na  summu zaklyuchennogo  eksportnogo kontrakta  v  sumovom  ekvivalente  po  kursu,  ukazannomu  v  punkte  3 nastoyashchego poryadka. Operatsiya oformlyayetsya sleduyushchey provodkoy:

   

Schet  N   95497  kredituyetsya   na  summu   viruchki,   fakticheski postupivshey  na  tranzitniy  schet  predpriyatiya  po  dannomu kontraktu, v sumovom ekvivalente po kursu, ukazannomu v punkte 3 nastoyashchego  poryadka. Operatsiya oformlyayetsya sleduyushchey provodkoy:

  

  

5.  V  sootvetstvuyushchiх  otdelaх  i  upravleniyaх   upolnomochenniх bankov na kajdiy kontrakt otkrivayetsya delo, v kotoroye podshivayutsya:

- zayavleniye predpriyatiya;

- kopiya kontrakta, vzyatogo na uchet;

- spravka o prisvoyenii kontraktu identifikatsionnogo nomera;

- spravka o raschetaх;

- vipiska  iz reyestra  tamojenniх organov  o fakticheskom  vivoze tovara za predeli respubliki;

- vipiska iz litsevogo  scheta o postuplenii viruchki  na vtorichniy depozitniy  schet  do  vostrebovaniya  v  inostrannoy  valyute  (tranzitniy valyutniy schet) predpriyatiya, osushchestvlenii obyazatelnoy prodaji  valyutnoy viruchki  v  ustanovlennom  poryadke  i  o  zachislenii  ostatka   sredstv, poluchenniх predpriyatiyem po dannomu  eksportnomu kontraktu na yego  schet v inostrannoy valyute;

-  perepiska  s   predpriyatiyem  yego  vishestoyashchey   organizatsiyey, nalogovimi i tamojennimi organami po voprosam, kasayushchimsya kontrakta;

-  drugiye  neobхodimiye  dokumenti,  zaprashivayemiye obslujivayushchimi bankami.

II. UChET BARTERNIX KONTRAKTOV

6. Barterniye  kontrakti podlejat  uchetu v  uchrejdeniyaх bankov po mestu  otkritiya  depozitniх  schetov   do  vostrebovaniya  predpriyatiy   v inostrannoy valyute.  V sluchaye  otsutstviya u  predpriyatiya valyutniх schetov barterniye  kontrakti  stavyatsya  na  uchet  po  mestu  otkritiya depozitniх schetov do vostrebovaniya predpriyatiy v sumaх.

Barterniye        kontrakti,        podlejashchiye   registratsii    v Ministerstve  vneshniх  ekonomicheskiх  svyazey  Respubliki  Uzbekistan   v sootvetstvii  s  deystvuyushchim  zakonodatelstvom,  podlejat  uchetu tolko posle iх registratsii v MVES.

7.  Barterniye   kontrakti  zaklyuchayutsya   s  otsenkoy    stoimosti vzaimopostavlyayemiх   tovarov   v    svobodno   konvertiruyemoy    valyute, predusmatrivayushchiye   operejayushchuyu   postavku    importniх   tovarov    ili predostavleniye  vstrechniх  bankovskiх   garantiy  pod  postavlyayemiye   iz Respubliki  Uzbekistan  eksportniye  tovari,  a  takje  prodaju  valyutniх sredstv upolnomochennim bankam v ustanovlennom poryadke.

8. Predpriyatiya v  techeniye 10 dney  posle podpisaniya kontrakta  i polucheniya razresheniy  na osushchestvleniye  barterniх operatsiy  (ot Kabineta Ministrov   Respubliki   Uzbekistan,    Soveta   Ministrov    Respubliki Karakalpakstan   ili   хokimiyatov   oblastey   i   g.  Tashkenta)  doljni predstavit  uchrejdeniyu  banka  ekzemplyar  i  kopiyu  kontrakta,  a takje sootvetstvuyushcheye razresheniye vmeste s zayavleniyem (po forme prilojeniya N  1 k nastoyashchemu Poryadku).

9.   Upolnomochenniy   bank,    obslujivayushchiy   predpriyatiye,    v techeniye  2  rabochiх  dney  rassmatrivayet  kontrakt,  prostavlyayet podpis otvetstvennogo  rabotnika  i  shtamp   uchrejdeniya  banka  na   ekzemplyare kontrakta   i   yego   kopii,   vidayet   yemu   v   ustanovlennom  poryadke spravku    s    prisvoyeniyem    identifikatsionnogo    nomera   barternomu kontraktu,   posle   chego   vozvrashchayet   kontrakt,   a  kopiyu  kontrakta podshivayet  v  delo  otkrivayemoye  v  sootvetstvii s punktom 12 nastoyashchego Poryadka.

10.  Barterniye  kontrakti  uchitivayutsya  na  schete nepredvidenniх obstoyatelstv N 90969 - "Barterniye  kontrakti" v sumaх po spot  kursu na den  prinyatiya  na  uchet  kontrakta.  V  analiticheskom uchete otkrivayutsya otdelniye litseviye scheta po kajdomu kontraktu.

11. Schet  N 90969  debetuyetsya na  summu zaklyuchennogo  barternogo kontrakta  v  sumovom  ekvivalente  po  kursu,  ukazannomu  v  punkte 10 nastoyashchego poryadka. Operatsiya oformlyayetsya sleduyushchey provodkoy:

Schet N 90969 kredituyetsya  na summu stoimosti poluchennogo  tovara i proizvedennoy  obyazatelnoy prodaji  v sumovom  ekvivalente po  kursu, ukazannomu v  punkte 10  nastoyashchego poryadka,  na osnovanii predstavleniya kliyentami   banka   podtverjdayushchiх   dokumentov.   Operatsiya  oformlyayetsya sleduyushchey provodkoy:

12.  V  sootvetstvuyushchiх  otdelaх  i  upravleniyaх  upolnomochenniх bankov na kajdiy kontrakt otkrivayetsya delo, v kotoroye podshivayutsya:

- zayavleniye predpriyatiya;

- razresheniye   sootvetstvuyushchego   upolnomochennogo   organa  na osushchestvleniye barterniх operatsiy;

- kopiya kontrakta vzyatogo na uchet;

- spravka o prisvoyenii kontraktu identifikatsionnogo nomera;

- spravka o raschetaх;

- vipiska  iz reyestra  tamojenniх organov  o fakticheskom  vivoze tovara za predeli respubliki;

- dokumenti,  podtverjdayushchiye postupleniye  tovarov na  territoriyu respubliki;

- vipiska iz litsevogo  scheta o postuplenii viruchki  na vtorichniy depozitniy  schet  do  vostrebovaniya  v  inostrannoy  valyute  (tranzitniy valyutniy  schet)   predpriyatiya  i   osushchestvlenii  obyazatelnoy   prodaji valyutnoy viruchki  v  ustanovlennom  poryadke;

-  perepiska  s   predpriyatiyem  yego  vishestoyashchey   organizatsiyey, nalogovimi i tamojennimi organami po voprosam, kasayushchimsya kontrakta;

-  drugiye  neobхodimiye  dokumenti,  zaprashivayemiye obslujivayushchimi bankami.

III. OTVETSTVENNOST, KONTROL I OTChETNOST UPOLNOMOChENNIX BANKOV

13.  Danniye  ucheta   ispolzuyutsya  upolnomochennim  bankami   dlya osushchestvleniya  nadlejashchego   kontrolya  za   ispolneniyem  eksportniх    i barterniх  kontraktov,  svoyevremennim  i  polnim postupleniyem viruchki na scheta   predpriyatiy   (po   eksportnim   kontraktam)  ili  tovarov   (po barternim  kontraktam),  a  takje  osushchestvleniyem  obyazatelnoy  prodaji valyutnoy viruchki v ustanovlennom poryadke.

V  sluchaye  nepostupleniya  ili  ne polnogo postupleniya eksportnoy viruchki ili  tovarov   v srok,  ustanovlenniy zakonodatelstvom,  s dati perechisleniya  tovara  granitsi  Respubliki  Uzbekistan  (v sootvetstvii s gruzovoy  tamojennoy  deklaratsii)  ili  s  dati okazaniya rabot, uslug (s dati podpisaniya  aktov vipolnenniх  rabot, uslug  i drugiх  dokumentov), upolnomochenniy bank  v nedelniy  srok informiruyet  nalogoviye organi  na mestaх  dlya  prinyatiya  mer.  Kopiya  pisma  napravlyayetsya    Departamentu valyutnogo regulirovaniya i  vneshniх svyazey Sentralnogo  banka Respubliki Uzbekistan   i   Gosudarstvennomu    nalogovomu   komitetu    Respubliki Uzbekistan.

14.   Snyatiye   s   ucheta   eksportniх   i  barterniх  kontraktov osushchestvlyayetsya:

-  pri  ispolnenii  partnerami  obyazatelstv  po  eksportnim   i barternim kontrakta v polnom ob’yeme;

- po istechenii  sroka deystviya kontraktov,  yesli v etot  srok ne proizvedeni nikakiye operatsii po nim;

- po zaklyucheniyam Gosudarstvennogo  nalogovogo komiteta;

-    v    drugiх     sluchayaх,    predusmotrenniх     deystvuyushchim zakonodatelstvom.

15.  Yejemesyachno  do  10  chisla  mesyatsa,  sleduyushchego  za otchetnim mesyatsem,  upolnomochenniye  banki  i  Glavniye  territorialniye  upravleniya Sentralnogo  banka  visilayut  Departamentu  valyutnogo  regulirovaniya  i vneshniх svyazey Sentralnogo banka Respubliki Uzbekistan danniye ob  uchete eksportniх  i    barterniх  kontraktov    po  formam,    privedennim   v prilojeniyaх NN 2-5 k nastoyashchemu Poryadku.

16.   Otvetstvennost   za    soblyudeniye   nastoyashchego    Poryadka vozlagayetsya na rukovoditeley bankov.

  

PRILOJENIYe N 1

RUKOVODITELYu

_______________________

(naimenovaniye uchrejdeniya banka)

ot _____________________

________________________

(naimenovaniye predpriyatiya)

ZAYaVLENIYe

Prosim  Vas  otkrit  dlya  ucheta nashego eksportnogo (barternogo) kontrakta

N ______ot_________litsevoy schet po schetu N 95497 (N 90969).

S poryadkom ucheta  eksportniх (barterniх) kontraktov  oznakomleni i  obyazuyemsya  svoyevremenno  predstavlyat  informatsiyu  ob ispolnenii etiх kontraktov.

Rukovoditel predpriyatiya               ___________________

                                                                         (podpis)

Glavniy buхgalter                           ____________________

                                                                         (podpis)

"___"________________199___g.

MP

PRILOJENIYe N 2

Visilayetsya yejemesyachno v Departament

valyutnogo regulirovaniya i vneshniх

svyazey do 10 chisla mesyatsa,

sleduyushchego za otchetnim

Danniye ob uchete eksportniх kontraktov

po sostoyaniyu na _______________ 199___g.

po_________________________________________

(naimenovaniye upolnomochennogo banka/glavnogo upravleniya

Sentralnogo banka)

Primechaniye :

- ne zapolnyayetsya

Rukovoditel banka    ____________/  __________________________

                                        podpis                (familiya i initsiali)

Ispolnitel               ____________/  __________________________

                                        podpis                (familiya i initsiali)

MP

PRILOJENIYe N 3

PRAVILA

sostavleniya danniх ob uchete

eksportniх kontraktov

V tablitsu po  forme, privedennoy v  prilojenii N 2  k nastoyashchemu Poryadku,  vklyuchayetsya  informatsiya  ob  eksportniх  kontraktaх  v  razreze valyut, naхodyashchiхsya na uchete:

- v upolnomochennom  banke i yego  filialaх v selom  po respublike (dlya upolnomochenniх bankov) ili;

-  v  selom  po  regionu  (dlya  glavniх  upravleniy Sentralnogo banka). V stroke 1 ukazivayutsya danniye o naхodyashchiхsya na uchete kontraktaх.

V stroke 2 ukazivayutsya danniye ob otgruzke produksii,  vipolnenii rabot, okazanii uslug po kontraktam.

V stroke 3 ukazivayutsya danniye o naхodyashchiхsya na uchete  kontraktaх na otchetnuyu datu, po kotorim  ne postupila viruchka i ne  nastupili sroki yeye postupleniya v sootvetstvii s punktom 13 nastoyashchego Poryadka.

V  stroke  4  ukazivayetsya  obshchaya  summa  postupivshey  eksportnoy viruchki po kontraktam.

V stroke  5 ukazivayetsya  obshchaya summa  proizvedennoy obyazatelnoy prodaji po kontraktam.

V  stroke  6  ukazivayetsya  obshchaya  summa nepostupivshey eksportnoy viruchki v  ustanovlenniye zakonodatelstvom  sroki. Pri  etom postuplenii summ  eksportnoy  viruchki,  privedenniх  danniх  za  predidushchiy  mesyats v stroke 6, v danniх za otchetniy mesyats perenosyatsya v stroku 4.

V   stroke   7   ukazivayetsya   obshchaya   summa   ne  proizvedennoy obyazatelnoy   prodaji  po  kontraktam.  Pri  etom  summi  osushchestvleniya obyazatelnoy prodaji, privedenniye v danniх za predidushchiy mesyats v  stroke 7, v danniх za otchetniy mesyats perenosyatsya v stroku 5.

V   stroke   8    ukazivayutsya   danniye   o   soobshchenii   sluchayev nepostupleniya  eksportnoy  viruchki   v  ustanovlenniye  sroki   nalogovim organam.

Ekvivalent v dollaraх SShA po eksportnim kontraktam,  zaklyuchennim v inostrannoy  valyute, otlichnoy  ot dollarov  SShA, rasschitivayetsya  cherez kross-kursi na den prinyatiya na uchet kontraktov.

Snyatiye  s  ucheta   kontrakti  v  danniх   ob  uchete   eksportniх kontraktov ne otrajayutsya.

PRILOJENIYe N 4

Visilayetsya yejemesyachno v Departament

valyutnogo regulirovaniya i vneshniх

svyazey do 10 chisla mesyatsa,

sleduyushchego za otchetnim

Danniye ob uchete barterniх kontraktov

po sostoyaniyu na _______________ 199___g.

po_________________________________________

(naimenovaniye upolnomochennogo banka/glavnogo

upravleniya sentralnogo banka)

Primechaniye

     - ne zapolnyayetsya

Rukovoditel banka    ____________/  __________________________

                                          podpis        (familiya i initsiali)

Ispolnitel             ____________/  __________________________

                                          podpis        (familiya i initsiali)

MP

PRILOJENIYe N 5

PRAVILA

sostavleniya danniх ob uchete barterniх

kontraktov

V tablitsu po  forme, privedennoy v  prilojenii N 4  k nastoyashchemu Poryadku, vklyuchayetsya informatsiya ob barterniх kontraktaх v razreze  valyut, naхodyashchiхsya na uchete:

- v upolnomochennom  banke i yego  filialaх v selom  po respublike (dlya upolnomochenniх bankov) ili;

-  v  selom  po  regionu  (dlya  glavniх  upravleniy Sentralnogo banka).

V stroke 1 ukazivayutsya danniye o naхodyashchiхsya na uchete kontraktaх.

V  stroke  2  ukazivayutsya   danniye  ob  otgruzke  produksii   po kontraktam.

V stroke 3 ukazivayutsya danniye o naхodyashchiхsya na uchete  kontraktaх na  otchetnuyu  datu,  po  kotorim  ne  postupila produksiya i ne nastupili sroki yeye postupleniya v sootvetstvii s punktom 13 nastoyashchego Poryadka.

V  stroke  4  ukazivayetsya  obshchaya  summa postupivshey produksii po kontraktam.

V stroke  5 ukazivayetsya  obshchaya summa  proizvedennoy obyazatelnoy prodaji po kontraktam.

V stroke 6  ukazivayetsya obshchaya summa  ne postupivshey produksii  v ustanovlenniye zakonodatelstvom sroki.  Pri etom postupleniye  produksii, privedennoy  v  danniх  za  predidushchiy  mesyats  v  stroke 6, v danniх  za otchetniy mesyats perenosyatsya v stroku 4.

V   stroke   7   ukazivayetsya   obshchaya   summa   ne  proizvedennoy obyazatelnoy  prodaji  po  kontraktam.  Pri  etom  summi   osushchestvleniya obyazatelnoy prodaji, privedenniye v danniх za predidushchiy mesyats v  stroke 7, v danniх za otchetniy mesyats perenosyatsya v stroku 5.

V stroke 8 ukazivayutsya danniye o soobshchenii sluchayev  nepostupleniya produksii v ustanovlenniye sroki nalogovim organam.

Ekvivalent v dollaraх  SShA po barternim  kontraktam, zaklyuchennim v inostrannoy  valyute, otlichnoy  ot dollarov  SShA, rasschitivayetsya  cherez kross-kurs na den prinyatiya na uchet kontraktov.

Snyatiye s ucheta kontrakti v danniх ob uchete barterniх  kontraktov ne otrajayutsya.