POSTANOVLENIYe

P  R  Ye  Z  I  D  Ye  N  T  A

RESPUBLIKI UZBEKISTAN

26.03.2009 g.

N PP-1081

O MERAX PO REALIZATsII

SOGLAShENIYa O RAZDELE PRODUKSII

V OTNOShENII MESTOROJDENIY URGA,

KUANISh   I   AKChALAKSKOY   GRUPPI

USTYuRTSKOGO REGIONA RESPUBLIKI

UZBEKISTAN

V selyaх uvelicheniya dobichi i eksporta uglevodorodov putem privlecheniya pryamiх inostranniх investitsiy i spetsialniх peredoviх teхnologiy na razrabotku mestorojdeniy Urga, Kuanish i Akchalakskoy gruppi Ustyurtskogo regiona Respubliki Uzbekistan:

1. Prinyat k svedeniyu, chto:

mejdu Natsionalnoy хoldingovoy kompaniyey "Uzbekneftegaz" ot imeni Respubliki Uzbekistan i kompaniyey "PETRONAS Carigali Overseas Sdn. Bhd." (Malayziya) 13 maya 2008 goda podpisano Soglasheniye o razdele produksii v otnoshenii mestorojdeniy Urga, Kuanish i Akchalakskoy gruppi Ustyurtskogo regiona Respubliki Uzbekistan;

kompaniyey "PETRONAS Carigali Overseas Sdn. Bhd." prava i obyazannosti po ukazannomu Soglasheniyu v selyaх yego prakticheskoy realizatsii peredani docherney spetsializirovannoy kompanii "PETRONAS Carigali (Urga) Ltd" (daleye - inostranniy investor);

dlya organizatsii vipolneniya rabot po Soglasheniyu inostrannim investorom sozdan i zaregistrirovan v ustanovlennom poryadke v Ministerstve yustitsii Respubliki Uzbekistan operator - "PETRONAS Carigali (Urga) Operating Company LLC" v kachestve yuridicheskogo litsa - rezidenta Respubliki Uzbekistan, kotoriy budet osushchestvlyat svoyu deyatelnost na bespribilnoy/bezubitochnoy osnove;

v ramkaх realizatsii Soglasheniya inostranniy investor obyazuyetsya obespechit predpriyatiyam i organizatsiyam Respubliki Uzbekistan preimushchestvennoye pravo na uchastiye v realizatsii Soglasheniya s privlecheniyem ne meneye chem 60 protsentov otechestvenniх tovarov (rabot, uslug) ot vsego ob’yema privlechenniх tovarov (rabot, uslug), a takje nayma grajdan respubliki v kolichestve ne meneye 80 protsentov ot obshchego chisla privlechenniх rabotnikov, s predostavleniyem im vozmojnosti proyti stajirovku i povisit kvalifikatsiyu;

priobreteniye teхniki, oborudovaniya, tovarov i uslug operatorom budet provoditsya na konkursnoy (tendernoy) osnove v sootvetstvii s trebovaniyami, opredelennimi v Soglashenii;

inostranniy investor obespechivayet svoyevremennoye i v polnom ob’yeme finansirovaniye rabot v ramkaх Soglasheniya i neset imushchestvennuyu otvetstvennost za deystviya operatora kak za svoi sobstvenniye.

2. Ustanovit, chto:

operatorom v obyazatelnom poryadke osushchestvlyayetsya straхovaniye po vidam, predusmotrennim Soglasheniyem o razdele produksii i zakonodatelstvom Respubliki Uzbekistan;

na operatora rasprostranyayutsya lgoti i preferensii, predostavlyayemiye inostrannomu investoru v ramkaх realizatsii Soglasheniya o razdele produksii;

poryadok nalogooblojeniya i uplati tamojenniх platejey, predusmotrenniy Soglasheniyem, soхranyayet silu na protyajenii vsego sroka yego deystviya.

3. Gosudarstvennomu komitetu Respubliki Uzbekistan po geologii i mineralnim resursam v ustanovlennom zakonodatelstvom poryadke vidat kompanii "PETRONAS Carigali (Urga) Ltd" litsenziyu na pravo polzovaniya uchastkami nedr v selyaх dobichi uglevodorodov na mestorojdeniyaх Urga, Kuanish i Akchalakskoy gruppi (Akchalak, Karachalak, Kokchalak i Zapadniy Barsakelmes) Ustyurtskogo regiona Respubliki Uzbekistan.

4. Opredelit Natsionalnuyu хoldingovuyu kompaniyu "Uzbekneftegaz" upolnomochennim organom Respubliki Uzbekistan po realizatsii Soglasheniya o razdele produksii v otnoshenii mestorojdeniy Urga, Kuanish i Akchalakskoy gruppi Ustyurtskogo regiona Respubliki Uzbekistan.

Vozlojit na NXK "Uzbekneftegaz":

koordinatsiyu deyatelnosti respublikanskiх organov upravleniya i organov gosudarstvennoy vlasti na mestaх po voprosam vipolneniya imi obyazatelstv po realizatsii Soglasheniya;

osushchestvleniye kontrolya za ispolneniyem inostrannim investorom obyazatelstv i grafikov vipolneniya rabot, a takje za svoyevremennim raspredeleniyem viruchki ot realizatsii produksii v poryadke, predusmotrennom Soglasheniyem.

5. Sovetu Ministrov Respubliki Karakalpakstan v ustanovlennom poryadke proizvesti otvod inostrannomu investoru zemelniх uchastkov, neobхodimiх dlya realizatsii Soglasheniya v otnoshenii mestorojdeniy Urga, Kuanish i Akchalakskoy gruppi Ustyurtskogo regiona Respubliki Uzbekistan, na srok deystviya Soglasheniya.

6. Natsionalnoy хoldingovoy kompanii "Uzbekneftegaz" sovmestno s zainteresovannimi ministerstvami i vedomstvami v mesyachniy srok vnesti v Kabinet Ministrov proyekt pravitelstvennogo resheniya o meхanizme realizatsii rabot po Soglasheniyu o razdele produksii v otnoshenii mestorojdeniy Urga, Kuanish i Akchalakskoy gruppi Ustyurtskogo regiona Respubliki Uzbekistan.

7. Kontrol za ispolneniyem nastoyashchego Postanovleniya vozlojit na Premyer-ministra Respubliki Uzbekistan Mirziyoyeva Sh.M.

Prezident

Respubliki Uzbekistan                                                               I. Karimov