Qonunchilik
OʻzR Qonunlari

Dogovor mejdu Respublikoy Uzbekistan i Cheshskoy Respublikoy o vzaimnom pooshchrenii i zashchite investitsiy (Praga, 15 yanvarya 1997 g.)

Polniy tekst dokumenta dostupen po adresu
Hujjatning toʻliq matnini oʻqish uchun avtorizatsiya qiling

ДОГОВОР

между Республикой Узбекистан и Чешской

Республикой о взаимном поощрении

и защите инвестиций


Прага, 15 января 1997 г.


Утвержден Постановлением КМ РУз

от 9 июля 1997 года N 342



См. текст документа

на узбекском языке



В настоящий Протокол внесены изменения в соответствии с

Протоколом от 24 августа 2009 г.


Статья 1. Определения

Статья 2. Поощрение и защита инвестиций

Статья 3. Национальный режим и режим наибольшего

благоприятствования

Статья 4. Возмещение ущерба

Статья 5. Лишение и ограничение права собственности

Статья 6. Перевод платежей

Статья 7. Суброгация

Статья 8. Решение споров между Договаривающейся Стороной

и инвестором второй Договаривающейся Стороны

Статья 9. Решение споров между Договаривающимися Сторонами

Статья 10. Применение других правил и специальных обязательств

Статья 11. Основные интересы безопасности

Статья 12. Применение настоящего Договора

Статья 13. Вступление в силу, действие и окончание действия



Республика Узбекистан и Чешская Республика, в дальнейшем именуемые "Договаривающиеся Стороны",

желая укреплять и расширять экономическое сотрудничество между двумя Договаривающимися Сторонами,

желая создать благоприятные условия для осуществления капиталовложений инвесторов одной Договаривающейся Стороны на территории другой Договаривающейся Стороны,

признавая, что поощрение и взаимная защита инвестиций в соответствии с настоящим Договором будут способствовать развитию предпринимательской инициативы в этой области,

договорились о нижеследующем:



Статья 1. Определения


Для целей настоящего Договора:


1. Термин "инвестиции" означает все виды имущественных ценностей, которые инвестированы в соответствии с экономической деятельностью в целях получения прибыли инвесторами одной Договаривающейся Стороны на территории другой Договаривающейся Стороны в соответствии с ее законодательством и охватывает, в частности, но не исключительно:


I) движимое и недвижимое имущество и любые другие, связанные с ним имущественные права, включая закладные, право удержания ипотеки или иного залога и аналогичные права;

II) акции, паи, облигации и любые другие формы участия в имуществе юридических лиц;

III) право на денежные требования и право требования по любым другим обязательствам, связанные с осуществлением инвестиций и имеющие экономическую ценность;

IV) право на объекты интеллектуальной и промышленной собственности, включая объекты, охраняемые авторским правом, патенты, товарные знаки, знаки обслуживания,

...