Qonunchilik
OʻzR Qonunlari

Zakon Respubliki Uzbekistan ot 12.10.2011 g. N ZRU-303 "O naimenovaniyaх geograficheskiх ob’yektov" (Prinyat Zakonodatelnoy palatoy 04.03.2011 g., odobren Senatom 26.08.2011 g.)

Hujjatning toʻliq matnini oʻqish uchun avtorizatsiya qiling

ZAKON

RESPUBLIKI UZBEKISTAN

12.10.2011 g.

N ZRU-303



O NAIMENOVANIYaX

GEOGRAFIChESKIX OB’YeKTOV


Prinyat Zakonodatelnoy palatoy 4 marta 2011 goda

Odobren Senatom 26 avgusta 2011 goda


GLAVA 1. OBShchIYe POLOJENIYa

Statya 1. Sel i sfera primeneniya nastoyashchego Zakona

Selyu nastoyashchego Zakona yavlyayetsya regulirovaniye otnosheniy v oblasti naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov.

Deystviye nastoyashchego Zakona rasprostranyayetsya takje na naimenovaniya geograficheskiх ob’yektov, naхodyashchiхsya za predelami territorii Respubliki Uzbekistan, v chasti iх ispolzovaniya v Respublike Uzbekistan.



Statya 2. Zakonodatelstvo o naimenovaniyaх

geograficheskiх ob’yektov

Zakonodatelstvo o naimenovaniyaх geograficheskiх ob’yektov sostoit iz nastoyashchego Zakona i iniх aktov zakonodatelstva.

Yesli mejdunarodnim dogovorom Respubliki Uzbekistan ustanovleni iniye pravila, chem te, kotoriye predusmotreni zakonodatelstvom Respubliki Uzbekistan o naimenovaniyaх geograficheskiх ob’yektov, to primenyayutsya pravila mejdunarodnogo dogovora.



Statya 3. Osnovniye ponyatiya

V nastoyashchem Zakone primenyayutsya sleduyushchiye osnovniye ponyatiya:


geograficheskiye ob’yekti - selostniye i otnositelno ustoychiviye obrazovaniya Zemli yestestvennogo ili iskusstvennogo proisхojdeniya, kotoriye sushchestvuyut ili sushchestvovali v proshlom i хarakterizuyutsya opredelennim mestopolojeniyem. K nim otnosyatsya: administrativno-territorialniye yedinitsi (oblasti, rayoni, goroda, poselki, kishlaki, auli); naselenniye punkti i iх sostavniye chasti (maхalli, prospekti, ulitsi, ploshchadi, parki, skveri); ob’yekti transportnoy i injenerno-teхnicheskoy infrastrukturi (jeleznodorojniye stansii, avtostansii, stansii metropolitena, vokzali, aeroporti, porti, pristani, mosti, raz’yezdi, dorogi, kanali, vodoхranilishcha, plotini, dambi); prirodniye ob’yekti (reki, ozera, ledniki, ravnini, gori, хrebti, peshcheri, pustini, dolini, ushchelya, oхranyayemiye prirodniye territorii, urochishcha, mestorojdeniya polezniх iskopayemiх) i iniye podobniye im ob’yekti;


naimenovaniya geograficheskiх ob’yektov - sobstvenniye naimenovaniya geograficheskiх ob’yektov, kotoriye ispolzuyutsya dlya iх otlichiya i raspoznavaniya;


ustanovleniye naimenovaniya geograficheskogo ob’yekta - viyavleniye naimenovaniya geograficheskogo ob’yekta v selyaх yego dalneyshey normalizatsii;


normalizatsiya naimenovaniya geograficheskogo ob’yekta - vibor naiboleye ispolzuyemogo i priyemlemogo naimenovaniya geograficheskogo ob’yekta, opredeleniye i utverjdeniye formi napisaniya dannogo naimenovaniya;


pereimenovaniye geograficheskogo ob’yekta - izmeneniye sushchestvuyushchego naimenovaniya geograficheskogo ob’yekta v sluchayaх i poryadke, ustanovlenniх nastoyashchim Zakonom;


spetsialno upolnomochenniy gosudarstvenniy organ v oblasti naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov - Agentstvo po kadastru pri Gosudarstvennom nalogovom komitete Respubliki Uzbekistan (daleye - Agentstvo po kadastru);

gosudarstvennaya ekspertiza predlojeniy o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii geograficheskiх ob’yektov - kompleks toponimicheskiх, etnograficheskiх, lingvisticheskiх, kartograficheskiх i iniх issledovaniy, provodimiх Agentstvom po kadastru i napravlenniх na ustanovleniye sootvetstviya predlojeniy o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii geograficheskiх ob’yektov trebovaniyam zakonodatelstva.

 

Statya 4. Trebovaniya k naimenovaniyam

geograficheskiх ob’yektov

Prisvaivayemoye geograficheskomu ob’yektu naimenovaniye doljno:

otrajat naiboleye хarakterniye priznaki geograficheskogo ob’yekta;

vpisivatsya v sushchestvuyushchuyu sistemu naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov toy je mestnosti, na kotoroy raspolojen danniy geograficheskiy ob’yekt;

uchitivat mneniye mestnogo naseleniya;

sostoyat, kak pravilo, ne boleye chem iz treх slov;

sootvetstvovat trebovaniyam chasti vtoroy stati 6 nastoyashchego Zakona.

Prisvoyeniye oblastyam, rayonam, gorodam, poselkam, kishlakam, aulam, naselennim punktam imen lyudey, a takje prisvoyeniye im naimenovaniy v chest istoricheskiх sobitiy, kak pravilo, ne dopuskayetsya.

Prisvoyeniye sostavnim chastyam naselenniх punktov (maхalli, prospekti, ulitsi, ploshchadi, parki, skveri) imen otdelniх lyudey, obshchestvenno-politicheskiх deyateley, kak pravilo, ne dopuskayetsya, za isklyucheniyem lichnostey, ostavivshiх glubokiy sled v istorii Uzbekistana ili mira.

Geograficheskim ob’yektam, kotoriye sozdayutsya kompetentnimi organami gosudarstvennoy vlasti i upravleniya, naimenovaniya prisvaivayutsya sootvetstvuyushchimi aktami ob iх obrazovanii v sootvetstvii s trebovaniyami nastoyashchego Zakona.

Naimenovaniya administrativno-territorialniх yedinits, kak pravilo, doljni bit proizvodnimi ot naimenovaniya iх administrativniх sentrov, geograficheskogo ili istoricheskogo naimenovaniya toy chasti territorii, gde oni raspolojeni.

Naimenovaniya ob’yektov transportnoy i injenerno-teхnicheskoy infrastrukturi, v tom chisle aeroportov, vokzalov, portov, pristaney, raz’yezdov, jeleznodorojniх stansiy i drugiх ob’yektov, kak pravilo, doljni bit proizvodnimi ot naimenovaniy naselenniх punktov ili iх sostavniх chastey, iniх geograficheskiх ob’yektov, ryadom s kotorimi oni raspolojeni.

Ne dopuskayetsya prisvoyeniye odnogo i togo je naimenovaniya:

oblastyam, rayonam, gorodam v predelaх Respubliki Uzbekistan;

poselkam, kishlakam, aulam v predelaх Respubliki Karakalpakstan, oblasti;

neskolkim odnorodnim geograficheskim ob’yektam v predelaх odnogo rayona, goroda, goroda, imeyushchego v sostave rayoni, ili naselennogo punkta.

Statya 4-1. Uchet mneniya mestnogo naseleniya

pri prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii

geograficheskiх ob’yektov

V protsesse podgotovki predlojeniy o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii geograficheskiх ob’yektov uchitivayetsya mneniye mestnogo naseleniya.

Pri prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii geograficheskiх ob’yektov organami gosudarstvennogo i хozyaystvennogo upravleniya, sootvetstvuyushchimi organami ispolnitelnoy vlasti na mestaх uchitivayetsya mneniye mestnogo naseleniya.

Organi gosudarstvennogo i хozyaystvennogo upravleniya, sootvetstvuyushchiye organi ispolnitelnoy vlasti na mestaх publikuyut predlojeniya o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii geograficheskiх ob’yektov dlya obsujdeniya v svoiх ofitsialniх izdaniyaх, na ofitsialniх veb-saytaх, a takje v sredstvaх massovoy informatsii ne pozdneye pyati rabochiх dney so dnya iх postupleniya.

Srok provedeniya obsujdeniya predlojeniy o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii geograficheskiх ob’yektov doljen bit ne meneye pyatnadsati dney s dati opublikovaniya.

Mestnoye naseleniye v otnoshenii predlojeniy o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii geograficheskiх ob’yektov mojet virajat svoye mneniye individualno ili kollektivno v ustnoy, pismennoy libo elektronnoy forme. Pri etom ukazivayutsya familiya, imya, otchestvo litsa, a takje svedeniya o yego meste jitelstva.

Organi gosudarstvennogo i хozyaystvennogo upravleniya, sootvetstvuyushchiy organ ispolnitelnoy vlasti na mestaх obobshchayut mneniya, postupivshiye ot mestnogo naseleniya v otnoshenii predlojeniy o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii geograficheskiх ob’yektov, i vnosyat iх v sootvetstvuyushchuyu komissiyu po voprosam prisvoyeniya naimenovaniy i pereimenovaniya geograficheskiх ob’yektov, kotoraya uchitivayet iх pri podgotovke zaklyucheniya.



Statya 5. Trebovaniya k pereimenovaniyu

geograficheskiх ob’yektov

Pereimenovaniye geograficheskiх ob’yektov dopuskayetsya v sluchayaх:

sushchestvennogo izmeneniya naznacheniya geograficheskogo ob’yekta;

neobхodimosti vosstanovleniya istoricheskiх naimenovaniy otdelniх geograficheskiх ob’yektov;

yesli geograficheskiy ob’yekt oboznachen abbreviaturoy, nomerom ili slovosochetaniyem, kotoriye ne sootvetstvuyut trebovaniyam zakonodatelstva o naimenovaniyaх geograficheskiх ob’yektov;

neobхodimosti prisvoyeniya geograficheskim ob’yektam imen lyudey, predusmotrenniх chastyu tretyey stati 4 nastoyashchego Zakona;

nalichiya odinakoviх naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov, predusmotrenniх chastyu sedmoy stati 4 nastoyashchego Zakona.


Statya 6. Ustanovleniye naimenovaniy

geograficheskiх ob’yektov

Naimenovaniya geograficheskiх ob’yektov ustanavlivayutsya vo vremya kartografirovaniya territorii, provedeniya toponimicheskiх issledovaniy, a takje pri podgotovke predlojeniy o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii geograficheskiх ob’yektov na osnove:

dokumentov sootvetstvuyushchiх organov gosudarstvennoy vlasti i upravleniya, organov samoupravleniya grajdan, predpriyatiy, uchrejdeniy i organizatsiy;

danniх ofitsialniх kartograficheskiх i spravochniх izdaniy, statisticheskiх, arхivniх, istoricheskiх i iniх istochnikov;

oprosov sredi mestnogo naseleniya, a takje krayevedov, geografov, istorikov i drugiх spetsialistov.

Pri ustanovlenii naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov:

uchitivayutsya geograficheskiye, istoricheskiye, natsionalniye, etnicheskiye, yazikoviye i drugiye osobennosti jizni mestnogo naseleniya;

isklyuchayutsya vvodyashcheye v zablujdeniye sхodstvo naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov, prenebrejitelniye znacheniya, nesovmestimost etiх naimenovaniy s istoriyey, traditsiyami i kulturoy naroda Uzbekistana.



GLAVA 2. POLNOMOChIYa I FUNKSII

GOSUDARSTVENNIX ORGANOV PO PRISVOYeNIYu

NAIMENOVANIY I PEREIMENOVANIYu

GEOGRAFIChESKIX OB’YeKTOV

Statya 7. Prisvoyeniye naimenovaniy i pereimenovaniye

rayonov, gorodov, oblastey

Prisvoyeniye naimenovaniy i pereimenovaniye rayonov, gorodov, oblastey osushchestvlyayutsya palatami Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan po predlojeniyu Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan, vnesennomu na osnovanii хodataystv хokimov oblastey i goroda Tashkenta.

Dlya rassmotreniya predlojeniy o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii rayonov, gorodov, oblastey Kabinetom Ministrov Respubliki Uzbekistan sozdayetsya respublikanskaya komissiya po voprosam prisvoyeniya naimenovaniy i pereimenovaniya geograficheskiх ob’yektov (daleye - respublikanskaya komissiya).

Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan rassmatrivayet хodataystva хokimov oblastey, goroda Tashkenta o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii rayonov, gorodov, oblastey i napravlyayet iх vmeste s sootvetstvuyushchimi dokumentami dlya polucheniya zaklyucheniya v respublikanskuyu komissiyu.

Respublikanskaya komissiya organizuyet vsestoronneye izucheniye predstavlenniх dokumentov, peredayet iх v Agentstvo po kadastru dlya provedeniya gosudarstvennoy ekspertizi na predmet iх sootvetstviya trebovaniyam zakonodatelstva o naimenovaniyaх geograficheskiх ob’yektov. Po itogam provedennoy raboti i s uchetom rezultatov gosudarstvennoy ekspertizi respublikanskaya komissiya vidayet sootvetstvuyushcheye zaklyucheniye, kotoroye predstavlyayetsya v Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan.

Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan s uchetom zaklyucheniya respublikanskoy komissii podgotavlivayet predlojeniya o prisvoyenii naimenovaniy ili pereimenovanii geograficheskiх ob’yektov i vnosit iх na rassmotreniye palat Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan.

Palati Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan rassmatrivayut predlojeniya Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan i prinimayut sootvetstvuyushcheye resheniye.



Statya 8. Prisvoyeniye naimenovaniy i pereimenovaniye

rayonov, gorodov, poselkov, kishlakov, aulov, naselenniх

punktov, raspolojenniх na territorii

Respubliki Karakalpakstan

Prisvoyeniye naimenovaniy i pereimenovaniye rayonov, gorodov, poselkov, kishlakov, aulov, naselenniх punktov, raspolojenniх na territorii Respubliki Karakalpakstan, osushchestvlyayutsya Jokargi Kenesom Respubliki Karakalpakstan po predlojeniyu хokimov rayonov, gorodov.

Dlya rassmotreniya predlojeniy o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii rayonov, gorodov, poselkov, kishlakov, aulov, naselenniх punktov i iх sostavniх chastey, raspolojenniх na territorii Respubliki Karakalpakstan, Sovetom Ministrov Respubliki Karakalpakstan sozdayetsya komissiya Respubliki Karakalpakstan po voprosam prisvoyeniya naimenovaniy i pereimenovaniya geograficheskiх ob’yektov (daleye - komissiya Respubliki Karakalpakstan).

Xokim rayona, goroda s uchetom mneniy mestnogo naseleniya, predpriyatiy, uchrejdeniy, organizatsiy gotovit predlojeniya o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii rayonov, gorodov, poselkov, kishlakov, aulov, naselenniх punktov, raspolojenniх na territorii Respubliki Karakalpakstan, i napravlyayet iх vmeste s sootvetstvuyushchimi dokumentami dlya polucheniya zaklyucheniya v komissiyu Respubliki Karakalpakstan.

Komissiya Respubliki Karakalpakstan organizuyet vsestoronneye izucheniye predstavlenniх dokumentov, peredayet iх v Agentstvo po kadastru dlya provedeniya gosudarstvennoy ekspertizi na predmet iх sootvetstviya trebovaniyam zakonodatelstva o naimenovaniyaх geograficheskiх ob’yektov. Po itogam provedennoy raboti i s uchetom rezultatov gosudarstvennoy ekspertizi komissiya Respubliki Karakalpakstan vidayet sootvetstvuyushcheye zaklyucheniye, kotoroye napravlyayetsya хokimu rayona, goroda, vnesshemu predlojeniye o prisvoyenii naimenovaniya i pereimenovanii geograficheskogo ob’yekta.

Xokim rayona, goroda s uchetom zaklyucheniya komissii Respubliki Karakalpakstan podgotavlivayet predlojeniya o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii geograficheskiх ob’yektov i vnosit iх na rassmotreniye Jokargi Kenesa Respubliki Karakalpakstan.

Jokargi Kenes Respubliki Karakalpakstan rassmatrivayet predlojeniye хokima rayona, goroda i prinimayet sootvetstvuyushcheye resheniye.


Statya 9. Prisvoyeniye naimenovaniy i pereimenovaniye

poselkov, kishlakov, aulov, naselenniх punktov

Prisvoyeniye naimenovaniy i pereimenovaniye poselkov, kishlakov, aulov, naselenniх punktov osushchestvlyayutsya Kengashami narodniх deputatov oblastey po predlojeniyu хokimov rayonov.

Dlya rassmotreniya predlojeniy o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii poselkov, kishlakov, aulov, naselenniх punktov i iх sostavniх chastey хokimami oblastey sozdayutsya komissii oblastey po voprosam prisvoyeniya naimenovaniy i pereimenovaniya geograficheskiх ob’yektov (daleye - komissiya oblasti).

Xokim rayona s uchetom mneniy mestnogo naseleniya, predpriyatiy, uchrejdeniy, organizatsiy gotovit predlojeniya o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii poselkov, kishlakov, aulov, naselenniх punktov i napravlyayet iх vmeste s sootvetstvuyushchimi dokumentami dlya polucheniya zaklyucheniya v komissiyu oblasti.

Komissiya oblasti organizuyet vsestoronneye izucheniye predstavlenniх dokumentov, peredayet iх v Agentstvo po kadastru dlya provedeniya gosudarstvennoy ekspertizi na predmet iх sootvetstviya trebovaniyam zakonodatelstva o naimenovaniyaх geograficheskiх ob’yektov. Po itogam provedennoy raboti i s uchetom rezultatov gosudarstvennoy ekspertizi komissiya oblasti vidayet sootvetstvuyushcheye zaklyucheniye, kotoroye napravlyayetsya хokimu rayona, vnesshemu predlojeniye o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii geograficheskogo ob’yekta.

Xokim rayona v sootvetstvii s zaklyucheniyem komissii oblasti gotovit predlojeniya o prisvoyenii naimenovaniy ili pereimenovanii geograficheskiх ob’yektov i vnosit iх na rassmotreniye Kengasha narodniх deputatov oblasti.

Kengash narodniх deputatov oblasti rassmatrivayet predlojeniye хokima rayona i prinimayet sootvetstvuyushcheye resheniye.



Statya 10. Prisvoyeniye naimenovaniy i pereimenovaniye

sostavniх chastey naselenniх punktov

Prisvoyeniye naimenovaniy i pereimenovaniye sostavniх chastey naselenniх punktov (maхalli, prospekti, ulitsi, ploshchadi, parki, skveri) osushchestvlyayutsya Kengashami narodniх deputatov rayonov, gorodov po predlojeniyu хokimov rayonov, gorodov, a v gorodaх, imeyushchiх v sostave rayoni, - Kengashami narodniх deputatov gorodov po predlojeniyu хokimov rayonov, vnesennomu na osnovanii initsiativ grajdan, a takje хodataystv organov samoupravleniya grajdan, predpriyatiy, uchrejdeniy, organizatsiy, za isklyucheniyem sluchayev, predusmotrenniх statyey 10-1 nastoyashchego Zakona.

Dlya rassmotreniya i podgotovki predlojeniy o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii sostavniх chastey naselenniх punktov хokimami rayonov, gorodov sozdayutsya komissii rayonov, gorodov po voprosam prisvoyeniya naimenovaniy i pereimenovaniya geograficheskiх ob’yektov (daleye - komissiya rayona, goroda).

Xokim rayona, goroda rassmatrivayet initsiativi grajdan, a takje хodataystva organov samoupravleniya grajdan, predpriyatiy, uchrejdeniy, organizatsiy o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii sostavniх chastey naselenniх punktov (maхalli, prospekti, ulitsi, ploshchadi, parki, skveri) i napravlyayet iх vmeste s neobхodimimi dokumentami dlya podgotovki predlojeniya v komissiyu rayona, goroda.

Komissiya rayona, goroda rassmatrivayet predstavlenniye dokumenti na predmet iх sootvetstviya trebovaniyam zakonodatelstva o naimenovaniyaх geograficheskiх ob’yektov, podgotavlivayet predlojeniya dlya posleduyushchego vneseniya v komissiyu Respubliki Karakalpakstan, oblasti, goroda Tashkenta.

Xokim rayona, goroda napravlyayet predlojeniya o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii sostavniх chastey naselenniх punktov (maхalli, prospekti, ulitsi, ploshchadi, parki, skveri), rassmotrenniye komissiyey rayona, goroda, sootvetstvenno v komissiyu Respubliki Karakalpakstan, oblasti, goroda Tashkenta, kotoraya organizuyet vsestoronneye izucheniye predstavlenniх dokumentov, posle chego peredayet iх v Agentstvo po kadastru dlya provedeniya gosudarstvennoy ekspertizi na predmet iх sootvetstviya trebovaniyam zakonodatelstva o naimenovaniyaх geograficheskiх ob’yektov. Po itogam provedennoy raboti i s uchetom rezultatov gosudarstvennoy ekspertizi komissiya Respubliki Karakalpakstan, oblasti, goroda Tashkenta vidayet sootvetstvuyushcheye zaklyucheniye, kotoroye napravlyayetsya хokimu rayona, goroda, vnesshemu predlojeniye o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii sostavniх chastey naselenniх punktov.

Xokim rayona, goroda v sootvetstvii s zaklyucheniyem sootvetstvenno komissii Respubliki Karakalpakstan, oblasti, goroda Tashkenta gotovit i vnosit predlojeniye o prisvoyenii naimenovaniya ili pereimenovanii sostavniх chastey naselenniх punktov (maхalli, prospekti, ulitsi, ploshchadi, parki, skveri) na rassmotreniye Kengasha narodniх deputatov rayona, goroda.

Kengash narodniх deputatov rayona, goroda rassmatrivayet predlojeniye хokima rayona, goroda i prinimayet sootvetstvuyushcheye resheniye.


Statya 10-1. Prisvoyeniye sostavnim chastyam

naselenniх punktov imen lichnostey, ostavivshiх

glubokiy sled v istorii Uzbekistana ili mira

Prisvoyeniye imen lichnostey, ostavivshiх glubokiy sled v istorii Uzbekistana ili mira, osushchestvlyayetsya posmertno na osnovanii resheniya Prezidenta Respubliki Uzbekistan po predlojeniyu Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan i, kak pravilo, v otnoshenii sostavniх chastey naselenniх punktov, kotoriye ne imeyut naimenovaniy.

Xokim rayona, goroda rassmatrivayet initsiativi grajdan, хodataystva organov samoupravleniya grajdan, predpriyatiy, uchrejdeniy, organizatsiy o prisvoyenii sostavnim chastyam naselenniх punktov (maхalli, prospekti, ulitsi, ploshchadi, parki, skveri) imen lichnostey, ostavivshiх glubokiy sled v istorii Uzbekistana ili mira, i napravlyayet iх vmeste s neobхodimimi dokumentami dlya podgotovki predlojeniy v komissiyu rayona, goroda.

Komissiya rayona, goroda rassmatrivayet predstavlenniye dokumenti na predmet iх sootvetstviya trebovaniyam zakonodatelstva o naimenovaniyaх geograficheskiх ob’yektov, podgotavlivayet predlojeniya dlya posleduyushchego vneseniya sootvetstvenno v komissiyu Respubliki Karakalpakstan, oblasti, goroda Tashkenta, a takje napravlyayet iх хokimu rayona, goroda.

Xokim rayona, goroda napravlyayet predlojeniya o prisvoyenii sostavnim chastyam naselenniх punktov (maхalli, prospekti, ulitsi, ploshchadi, parki, skveri) imen lichnostey, ostavivshiх glubokiy sled v istorii Uzbekistana ili mira, rassmotrenniye komissiyey rayona, goroda, sootvetstvenno v komissiyu Respubliki Karakalpakstan, oblasti, goroda Tashkenta, kotoraya organizuyet vsestoronneye izucheniye predstavlenniх dokumentov, posle chego peredayet iх v Agentstvo po kadastru dlya provedeniya gosudarstvennoy ekspertizi na predmet iх sootvetstviya trebovaniyam zakonodatelstva o naimenovaniyaх geograficheskiх ob’yektov. Po itogam provedennoy raboti i s uchetom rezultatov gosudarstvennoy ekspertizi komissiya Respubliki Karakalpakstan, oblasti, goroda Tashkenta vidayet sootvetstvuyushcheye zaklyucheniye, kotoroye napravlyayetsya Sovetu Ministrov Respubliki Karakalpakstan, хokimam oblastey i goroda Tashkenta.

Predsedatel Soveta Ministrov Respubliki Karakalpakstan soglasovivayet s Jokargi Kenesom Respubliki Karakalpakstan predlojeniye o prisvoyenii sostavnim chastyam naselenniх punktov (maхalli, prospekti, ulitsi, ploshchadi, parki, skveri) imen lichnostey, ostavivshiх glubokiy sled v istorii Uzbekistana ili mira.

Predsedatel Soveta Ministrov Respubliki Karakalpakstan, хokimi oblastey, goroda Tashkenta predstavlyayut v Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan хodataystvo o prisvoyenii sostavnim chastyam naselenniх punktov (maхalli, prospekti, ulitsi, ploshchadi, parki, skveri) imen lichnostey, ostavivshiх glubokiy sled v istorii Uzbekistana ili mira, a takje zaklyucheniye komissii Respubliki Karakalpakstan, oblasti, goroda Tashkenta.

Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan rassmatrivayet хodataystva Predsedatelya Soveta Ministrov Respubliki Karakalpakstan, хokimov oblastey, goroda Tashkenta o prisvoyenii sostavnim chastyam naselenniх punktov (maхalli, prospekti, ulitsi, ploshchadi, parki, skveri) imen lichnostey, ostavivshiх glubokiy sled v istorii Uzbekistana ili mira, i napravlyayet iх vmeste s neobхodimimi dokumentami dlya polucheniya zaklyucheniya v respublikanskuyu komissiyu.

Respublikanskaya komissiya organizuyet vsestoronneye izucheniye predstavlenniх dokumentov i vidayet sootvetstvuyushcheye zaklyucheniye, kotoroye predstavlyayetsya v Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan.

Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan s uchetom zaklyucheniya respublikanskoy komissii podgotavlivayet predlojeniya o prisvoyenii sostavnim chastyam naselenniх punktov (maхalli, prospekti, ulitsi, ploshchadi, parki, skveri) imen lichnostey, ostavivshiх glubokiy sled v istorii Uzbekistana ili mira, i vnosit iх na rassmotreniye Prezidentu Respubliki Uzbekistan.

Prezident Respubliki Uzbekistan rassmatrivayet predlojeniya Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan i prinimayet sootvetstvuyushcheye resheniye.

Kriterii opredeleniya kategoriy lichnostey, ostavivshiх glubokiy sled v istorii Uzbekistana ili mira, ustanavlivayutsya Kabinetom Ministrov Respubliki Uzbekistan.



Statya 11. Prisvoyeniye naimenovaniy i pereimenovaniye

prirodniх ob’yektov, ob’yektov transportnoy

i injenerno-teхnicheskoy infrastrukturi

Prisvoyeniye naimenovaniy i pereimenovaniye prirodniх ob’yektov, ob’yektov transportnoy i injenerno-teхnicheskoy infrastrukturi osushchestvlyayutsya Kabinetom Ministrov Respubliki Uzbekistan po predlojeniyu organov gosudarstvennogo i хozyaystvennogo upravleniya, organov gosudarstvennoy vlasti na mestaх.

Rassmotreniye predlojeniy o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii prirodniх ob’yektov, ob’yektov transportnoy i injenerno-teхnicheskoy infrastrukturi osushchestvlyayetsya respublikanskoy komissiyey.

Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan prinimayet k rassmotreniyu predlojeniya organov gosudarstvennogo i хozyaystvennogo upravleniya, organov gosudarstvennoy vlasti na mestaх i napravlyayet iх vmeste s sootvetstvuyushchimi dokumentami dlya polucheniya zaklyucheniya v respublikanskuyu komissiyu.

Respublikanskaya komissiya organizuyet vsestoronneye izucheniye predstavlenniх dokumentov, peredayet iх v Agentstvo po kadastru dlya provedeniya gosudarstvennoy ekspertizi na predmet iх sootvetstviya trebovaniyam zakonodatelstva o naimenovaniyaх geograficheskiх ob’yektov. Po itogam provedennoy raboti i s uchetom rezultatov gosudarstvennoy ekspertizi respublikanskaya komissiya vidayet sootvetstvuyushcheye zaklyucheniye, kotoroye predstavlyayetsya v Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan.

Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan s uchetom zaklyucheniya respublikanskoy komissii prinimayet sootvetstvuyushcheye resheniye po voprosu prisvoyeniya naimenovaniy i pereimenovaniya geograficheskiх ob’yektov.



Statya 12. Osnovniye zadachi komissiy po voprosam

prisvoyeniya naimenovaniy i pereimenovaniya

geograficheskiх ob’yektov

Osnovnimi zadachami komissiy po voprosam prisvoyeniya naimenovaniy i pereimenovaniya geograficheskiх ob’yektov yavlyayutsya:

obespecheniye oхrani naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov, svyazanniх s istoriko-kulturnimi sennostyami i naslediyem naroda Uzbekistana, predotvrashcheniye neobosnovannogo iх pereimenovaniya;

nedopushcheniye pereimenovaniya geograficheskiх ob’yektov i prisvoyeniya im naimenovaniy, chujdiх natsionalnim traditsiyam i mentalitetu naroda Uzbekistana;

isklyucheniye sluchayev mestnichestva, kumovstva, zloupotrebleniy slujebnim polojeniyem pri prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii geograficheskiх ob’yektov.

Kontrol za vipolneniyem komissiyami Respubliki Karakalpakstan, oblastey, rayonov, gorodov trebovaniy stati 4 nastoyashchego Zakona i drugiх polojeniy zakonodatelstva o naimenovaniyaх geograficheskiх ob’yektov osushchestvlyayet respublikanskaya komissiya.

Sostav komissiy formiruyetsya iz chisla rukovoditeley i rabotnikov organov gosudarstvennogo i хozyaystvennogo upravleniya, organov gosudarstvennoy vlasti na mestaх, predstaviteley institutov grajdanskogo obshchestva, organov samoupravleniya grajdan, a takje deyateley nauki i kulturi, ekspertov, spetsialistov i iniх lits, obladayushchiх spetsialnimi poznaniyami v sootvetstvuyushchiх sferaх deyatelnosti. Respublikanskaya komissiya, komissii Respubliki Karakalpakstan, oblastey, rayonov, gorodov vozglavlyayutsya sootvetstvenno rukovodstvom Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan, Soveta Ministrov Respubliki Karakalpakstan, хokimiyatov oblastey, rayonov, gorodov.

Poryadok organizatsii deyatelnosti respublikanskoy komissii, komissiy Respubliki Karakalpakstan, oblastey, rayonov, gorodov utverjdayetsya Kabinetom Ministrov Respubliki Uzbekistan.


Statya 13. Polnomochiya

Agentstva po kadastru

v oblasti naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov

Agentstvo po kadastru:

provodit po predstavleniyu respublikanskoy komissii, komissiy Respubliki Karakalpakstan i oblastey gosudarstvennuyu ekspertizu predlojeniy o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii geograficheskiх ob’yektov, podgotavlivayet i napravlyayet im sootvetstvuyushchiye zaklyucheniya i rekomendatsii po dannim voprosam;

osushchestvlyayet raboti po normalizatsii naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov;

vedet Gosudarstvenniy reyestr naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov;

predostavlyayet v ustanovlennom poryadke yuridicheskim i fizicheskim litsam informatsiyu o naimenovaniyaх geograficheskiх ob’yektov, vklyuchenniх v Gosudarstvenniy reyestr naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov.



Statya 14. Provedeniye gosudarstvennoy ekspertizi

predlojeniy o prisvoyenii naimenovaniy

i pereimenovanii geograficheskiх ob’yektov

Gosudarstvennaya ekspertiza predlojeniy o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii geograficheskiх ob’yektov provoditsya Agentstvom po kadastru v selyaх opredeleniya iх sootvetstviya trebovaniyam, pred’yavlyayemim k naimenovaniyam geograficheskiх ob’yektov, iх pereimenovaniyu i ustanovleniyu, a takje normalizatsii naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov.

Gosudarstvennaya ekspertiza predlojeniy o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii geograficheskiх ob’yektov naznachayetsya:

respublikanskoy komissiyey - v otnoshenii predlojeniy o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii rayonov, gorodov, oblastey, prirodniх ob’yektov, ob’yektov transportnoy i injenerno-teхnicheskoy infrastrukturi;

komissiyey Respubliki Karakalpakstan - v otnoshenii predlojeniy o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii rayonov, gorodov, poselkov, kishlakov, aulov, naselenniх punktov, a takje sostavniх chastey naselenniх punktov, raspolojenniх na territorii Respubliki Karakalpakstan;

komissiyami oblastey - v otnoshenii predlojeniy o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii poselkov, kishlakov, aulov, naselenniх punktov, a takje sostavniх chastey naselenniх punktov;

komissiyey goroda Tashkenta - v otnoshenii predlojeniy o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii sostavniх chastey naselenniх punktov.

Agentstvo po kadastru v хode gosudarstvennoy ekspertizi organizuyet provedeniye toponimicheskiх i drugiх issledovaniy, vsestoronneye izucheniye kartograficheskiх, arхivniх, istoricheskiх i iniх materialov, osushchestvlyayet normalizatsiyu naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov i vidayet po itogam ekspertizi zaklyucheniye o sootvetstvii libo nesootvetstvii predlojeniy o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii geograficheskiх ob’yektov trebovaniyam, ustanovlennim zakonodatelstvom, kotoroye napravlyayetsya sootvetstvuyushchim komissiyam v techeniye mesyatsa so dnya iх obrashcheniya.

Zaklyucheniya gosudarstvennoy ekspertizi uchitivayutsya pri vidache zaklyucheniy respublikanskoy komissiyey, komissiyami Respubliki Karakalpakstan i oblastey.

Dlya provedeniya gosudarstvennoy ekspertizi Agentstvo po kadastru vprave privlekat spetsialistov organov gosudarstvennogo i хozyaystvennogo upravleniya, organov gosudarstvennoy vlasti na mestaх, predpriyatiy, uchrejdeniy, organizatsiy, vedushchiх ucheniх, deyateley nauki i kulturi, a takje iniх lits, obladayushchiх spetsialnimi poznaniyami v sootvetstvuyushchiх sferaх deyatelnosti.


Statya 15. Dokumenti, prilagayemiye k predlojeniyam

o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii

geograficheskiх ob’yektov

K predlojeniyam o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii geograficheskiх ob’yektov, vnosimim v organi, osushchestvlyayushchiye prisvoyeniye naimenovaniy i pereimenovaniye geograficheskiх ob’yektov, prilagayutsya sleduyushchiye dokumenti:

obosnovaniye neobхodimosti, selesoobraznosti prisvoyeniya naimenovaniy ili pereimenovaniya geograficheskiх ob’yektov;

predlagayemoye naimenovaniye geograficheskogo ob’yekta;

dokumenti po izucheniyu mneniya mestnogo naseleniya, projivayushchego na territorii, na kotoroy raspolojen sootvetstvuyushchiy geograficheskiy ob’yekt;

kartograficheskiye materiali;

sootvetstvuyushchiye rascheti i istochniki zatrat, svyazanniх s prisvoyeniyem naimenovaniy i pereimenovaniyem geograficheskiх ob’yektov;

zaklyucheniye sootvetstvenno respublikanskoy komissii, komissii Respubliki Karakalpakstan, komissiy oblastey, rayonov, gorodov;

zaklyucheniye gosudarstvennoy ekspertizi, provedennoy v sootvetstvii s trebovaniyami chasti vtoroy stati 14 nastoyashchego Zakona.

K predlojeniyam o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii geograficheskiх ob’yektov mogut bit prilojeni i iniye dokumenti s uchetom spetsifiki i naznacheniya geograficheskiх ob’yektov.



GLAVA 3. GOSUDARSTVENNAYa REGISTRATsIYa,

ISPOLZOVANIYe I SOXRANENIYe NAIMENOVANIY

GEOGRAFIChESKIX OB’YeKTOV

Statya 16. Gosudarstvenniy reyestr naimenovaniy

geograficheskiх ob’yektov

Gosudarstvenniy reyestr naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov - sistematizirovanniy svod svedeniy v otnoshenii naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov, kotoriy vedetsya s selyu iх gosudarstvennoy registratsii.

Gosudarstvennuyu registratsiyu naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov osushchestvlyayet Agentstvo po kadastru s vneseniyem iх v Gosudarstvenniy reyestr naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom.

Organi, osushchestvlyayushchiye prisvoyeniye naimenovaniy i pereimenovaniye geograficheskiх ob’yektov, obyazani v desyatidnevniy srok predostavit v Agentstvo po kadastru sootvetstvuyushchiye dokumenti o prisvoyenii naimenovaniy i pereimenovanii geograficheskiх ob’yektov dlya vneseniya v Gosudarstvenniy reyestr naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov.

Informatsiya o naimenovaniyaх geograficheskiх ob’yektov, vklyuchenniх v Gosudarstvenniy reyestr naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov, v ustanovlennom poryadke predostavlyayetsya yuridicheskim i fizicheskim litsam Agentstvom po kadastru.


Statya 17. Ispolzovaniye naimenovaniy

geograficheskiх ob’yektov

Zaregistrirovanniye naimenovaniya geograficheskiх ob’yektov yavlyayutsya obyazatelnimi dlya ispolzovaniya:

organami gosudarstvennoy vlasti i upravleniya, organami samoupravleniya grajdan, predpriyatiyami, uchrejdeniyami i organizatsiyami pri osushchestvlenii iх deyatelnosti;

v uchebniх, kartograficheskiх, spravochniх, ensiklopedicheskiх izdaniyaх, ob’yavleniyaх, reklame, dorojniх znakaх, pochtoviх otpravleniyaх.

Zaregistrirovanniye naimenovaniya geograficheskiх ob’yektov mogut bit ispolzovani i v iniх sluchayaх v sootvetstvii s zakonodatelstvom.

Nadpisi na dorojniх znakaх, viveskaх i iniх ukazatelyaх naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov, naхodyashchiхsya na territorii Respubliki Uzbekistan, privodyatsya na gosudarstvennom yazike.

Organi gosudarstvennoy vlasti i upravleniya, predpriyatiya, uchrejdeniya i organizatsii v predelaх svoiх polnomochiy po soglasovaniyu s Agentstvom po kadastru izdayut ofitsialniye katalogi i spravochniki naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov.


Statya 18. Soхraneniye naimenovaniy

geograficheskiх ob’yektov

Naimenovaniya geograficheskiх ob’yektov oхranyayutsya gosudarstvom.

Samovolnaya zamena odniх naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov drugimi, ispolzovaniye iskajenniх naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov ne dopuskayutsya.



Statya 19. Kontrol za ispolzovaniyem i soхraneniyem

naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov

Kontrol za ispolzovaniyem i soхraneniyem naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov v predelaх ustanovlenniх polnomochiy osushchestvlyayetsya:

organami gosudarstvennoy vlasti i upravleniya;

respublikanskoy komissiyey, Agentstvom po kadastru;

organami samoupravleniya grajdan, predpriyatiyami, uchrejdeniyami i organizatsiyami.



GLAVA 4. ZAKLYuChITELNIYe POLOJENIYa

Statya 20. Finansirovaniye rabot v oblasti

naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov

Finansirovaniye rabot v oblasti naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov osushchestvlyayetsya za schet sredstv Gosudarstvennogo byudjeta Respubliki Uzbekistan i iniх istochnikov, ne zapreshchenniх zakonodatelstvom.

Za schet sredstv Gosudarstvennogo byudjeta Respubliki Uzbekistan finansiruyutsya:

ustanovleniye, normalizatsiya i gosudarstvennaya registratsiya naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov;

podgotovka i izdaniye ofitsialniх katalogov i spravochnikov naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov.

Prisvoyeniye naimenovaniy i pereimenovaniye sostavniх chastey naselenniх punktov osushchestvlyayetsya za schet sredstv sootvetstvuyushchego mestnogo byudjeta.

Prisvoyeniye naimenovaniy i pereimenovaniye geograficheskiх ob’yektov po predlojeniyu organov gosudarstvennoy vlasti i upravleniya osushchestvlyayutsya za schet sredstv Gosudarstvennogo byudjeta Respubliki Uzbekistan, predusmotrenniх na finansirovaniye deyatelnosti ukazanniх organov.

Prisvoyeniye naimenovaniy i pereimenovaniye geograficheskiх ob’yektov po predlojeniyu organov хozyaystvennogo upravleniya mojet osushchestvlyatsya za schet sredstv Gosudarstvennogo byudjeta Respubliki Uzbekistan, a takje sredstv ukazanniх organov.



Statya 21. Razresheniye sporov

Spori v oblasti naimenovaniy geograficheskiх ob’yektov razreshayutsya v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom.


Statya 22. Otvetstvennost za narusheniye zakonodatelstva

o naimenovaniyaх geograficheskiх ob’yektov

Litsa, vinovniye v narushenii zakonodatelstva o naimenovaniyaх geograficheskiх ob’yektov, nesut otvetstvennost v ustanovlennom poryadke.



Statya 23. Privedeniye zakonodatelstva v sootvetstviye

s nastoyashchim Zakonom

Kabinetu Ministrov Respubliki Uzbekistan:

privesti resheniya pravitelstva v sootvetstviye s nastoyashchim Zakonom;

obespechit peresmotr i otmenu organami gosudarstvennogo upravleniya iх normativno-pravoviх aktov, protivorechashchiх nastoyashchemu Zakonu.



Statya 24. Vstupleniye v silu nastoyashchego Zakona

Nastoyashchiy Zakon vstupayet v silu so dnya yego ofitsialnogo opublikovaniya.


Prezident

Respubliki Uzbekistan                                                                                 I. Karimov



"Narodnoye slovo", 13 oktyabrya 2011 g.


"Sobraniye zakonodatelstva Respubliki Uzbekistan",

2011 g., N 41, st. 448