ZAKON

RESPUBLIKI UZBEKISTAN

09.09.2011 g.

N ZRU-294

O VNESENII IZMENENIY

V NEKOTORIYe ZAKONODATELNIYe AKTI

RESPUBLIKI   UZBEKISTAN   V   SVYaZI

S SOVERShENSTVOVANIYeM SISTEMI

ORGANIZATsII   I   PROVEDENIYa

GEOLOGORAZVEDOChNIX RABOT

Prinyat Zakonodatelnoy palatoy 16 iyunya 2011 goda

Odobren Senatom 26 avgusta 2011 goda

Statya 1. Vnesti v Zakon Respubliki Uzbekistan ot 9 dekabrya 1992 goda N 754-XII "Ob oхrane prirodi" (Vedomosti Verхovnogo Soveta Respubliki Uzbekistan, 1993 g., N 1, st. 38; Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 1995 g., N 6, st. 118; 1997 g., N 4-5, st. 126; 1999 g., N 1, st. 20; 2000 g, N 5-6, st. 153, N 7-8, st. 217; 2002 g., N 9, st. 165; 2003 g., N 9-10, st. 149; 2004 g., N 5, st. 90; 2005 g., N 1, st. 18; Vedomosti palat Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 2006 g., N 10, st. 536; 2011 g., N 1, st. 1) sleduyushchiye izmeneniya:

1) v chasti vtoroy stati 15 slova "Gosudarstvennoy inspeksiyey Respubliki Uzbekistan po nadzoru za bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore" zamenit slovami "Gosudarstvennoy inspeksiyey po nadzoru za geologicheskim izucheniyem nedr, bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore pri Kabinete Ministrov Respubliki Uzbekistan";

2) abzats chetvertiy chasti vtoroy stati 31 izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Gosudarstvennaya inspeksiya po nadzoru za geologicheskim izucheniyem nedr, bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore pri Kabinete Ministrov Respubliki Uzbekistan".

Statya 2. Vnesti v Zakon Respubliki Uzbekistan ot 6 maya 1993 goda N 837-XII "O vode i vodopolzovanii" (Vedomosti Verхovnogo Soveta Respubliki Uzbekistan, 1993 g., N 5, st. 221; Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 1997 g., N 4-5, st. 126; 1998 g., N 9, st. 181; 2000 g., N 7-8, st. 217; 2001 g., N 1-2, st. 23; 2004 g., N 1-2, st. 18; Vedomosti palat Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 2007 g., N 12, st. 604; 2009 g., N 12, st. 472; 2011 g., N 1, st. 1) sleduyushchiye izmeneniya:

1) v chasti vtoroy stati 8 slova "Gosudarstvennaya inspeksiya Respubliki Uzbekistan po nadzoru za bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore" zamenit slovami "Gosudarstvennaya inspeksiya po nadzoru za geologicheskim izucheniyem nedr, bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore pri Kabinete Ministrov Respubliki Uzbekistan";

2) v chasti vtoroy stati 9 slova "Gosudarstvennaya inspeksiya Respubliki Uzbekistan po nadzoru za bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore" zamenit slovami "Gosudarstvennaya inspeksiya po nadzoru za geologicheskim izucheniyem nedr, bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore pri Kabinete Ministrov Respubliki Uzbekistan";

3) v chasti chetvertoy stati 21 slova "Gosudarstvennoy inspeksiyey Respubliki Uzbekistan po nadzoru za bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore" zamenit slovami "Gosudarstvennoy inspeksiyey po nadzoru za geologicheskim izucheniyem nedr, bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore pri Kabinete Ministrov Respubliki Uzbekistan";

4) v chasti vtoroy stati 27 slova "po nadzoru za bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore" zamenit slovami "po nadzoru za geologicheskim izucheniyem nedr, bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore";

5) v chasti vtoroy stati 30 slova "po nadzoru za bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore" zamenit slovami "po nadzoru za geologicheskim izucheniyem nedr, bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore";

6) v chasti vtoroy stati 41 slova "po nadzoru za bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore" zamenit slovami "po nadzoru za geologicheskim izucheniyem nedr, bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore";

7) v chasti vtoroy stati 44 slova "po nadzoru za bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore" zamenit slovami "po nadzoru za geologicheskim izucheniyem nedr, bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore";

8) v chasti pervoy stati 73 slova "po nadzoru za bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore" zamenit slovami "po nadzoru za geologicheskim izucheniyem nedr, bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore".

Statya 3. Vnesti v Kodeks Respubliki Uzbekistan ob administrativnoy otvetstvennosti, utverjdenniy Zakonom Respubliki Uzbekistan ot 22 sentyabrya 1994 goda N 2015-XII (Vedomosti Verхovnogo Soveta Respubliki Uzbekistan, 1995 g., N 3, st. 6; Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 1995 g., N 9, st. 193, N 12, st. 269; 1996 g., N 5-6, st. 69, N 9, st. 144; 1997 g., N 2, st. 56, N 4-5, st. 126, N 9, st. 241; 1998 g., N 3, st. 38, N 5-6, st. 102, N 9, st. 181; 1999 g., N 1, st. 20, N 5, st. 124, N 9, st. 229; 2000 g., N 5-6, st. 153, N 7-8, st. 217; 2001 g., N 1-2, st. 23, N 9-10, st.st. 165, 182; 2002 g., N 1, st. 20, N 9, st. 165; 2003 g., N 1, st. 8, N 5, st. 67, N 9-10, st. 149; 2004 g., N 1-2, st. 18, N 5, st. 90, N 9, st. 171; 2005 g., N 1, st. 18; Vedomosti palat Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 2005 g., N 9, st. 312, N 12, st.st. 413, 417, 418; 2006 g., N 6, st. 261, N 9, st. 498, N 10, st. 536, N 12, st.st. 656, 659; 2007 g., N 4, st.st. 158, 159, 164, 165, N 9, st.st. 416, 421, N 12, st.st. 596, 604, 607; 2008 g., N 4, st.st. 181, 189, 192, N 9, st.st. 486, 488, N 12, st.st. 640, 641; 2009 g., N 1, st. 1, N 9, st.st. 334, 335, 337, N 10, st. 380, N 12, st.st. 462, 468, 470, 472, 474; 2010 g., N 5, st.st. 175, 179, N 6, st. 231, N 9, st.st. 335, 339, 341, N 10, st. 380, N 12, st.st. 468, 473, 474; 2011 g., N 1, st. 1, N 4, st.st. 104, 105), sleduyushchiye izmeneniya:

1) v naimenovanii i dispozitsii chasti pervoy stati 97 slova "Gosudarstvennoy inspeksii Respubliki Uzbekistan po nadzoru za bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore" zamenit slovami "Gosudarstvennoy inspeksii po nadzoru za geologicheskim izucheniyem nedr, bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore pri Kabinete Ministrov Respubliki Uzbekistan";

2) v dispozitsii chasti pervoy stati 98 slova "Gosudarstvennoy inspeksii Respubliki Uzbekistan po nadzoru za bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore" zamenit slovami "Gosudarstvennoy inspeksii po nadzoru za geologicheskim izucheniyem nedr, bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore pri Kabinete Ministrov Respubliki Uzbekistan";

3) v naimenovanii, chasti pervoy i abzatse pervom chasti vtoroy stati 260 slova "Gosudarstvennoy inspeksii Respubliki Uzbekistan po nadzoru za bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore" zamenit slovami "Gosudarstvennoy inspeksii po nadzoru za geologicheskim izucheniyem nedr, bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore pri Kabinete Ministrov Respubliki Uzbekistan".

Statya 4. Vnesti v Zakon Respubliki Uzbekistan ot 23 sentyabrya 1994 goda N 2018-XII "O nedraх" (v redaksii Zakona Respubliki Uzbekistan ot 13 dekabrya 2002 goda N 444-II) (Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 2003 g., N 1, st. 5; Vedomosti palat Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 2007 g., N 12, st. 604; 2011 g., N 1, st. 1) sleduyushchiye izmeneniya:

1) v chasti vtoroy stati 7 slova "Gosudarstvennaya inspeksiya Respubliki Uzbekistan po nadzoru za bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore" zamenit slovami "Gosudarstvennaya inspeksiya po nadzoru za geologicheskim izucheniyem nedr, bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore pri Kabinete Ministrov Respubliki Uzbekistan";

2) v chastyaх chetvertoy i pyatoy stati 16 slova "pri Gosudarstvennom komitete Respubliki Uzbekistan po geologii i mineralnim resursam" zamenit slovami "pri Kabinete Ministrov Respubliki Uzbekistan";

3) v statye 17:

v chasti vtoroy slova "pri Gosudarstvennom komitete Respubliki Uzbekistan po geologii i mineralnim resursam" zamenit slovami "pri Kabinete Ministrov Respubliki Uzbekistan";

v chasti tretyey slova "Gosudarstvennoy inspeksii Respubliki Uzbekistan po nadzoru za bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore" zamenit slovami "Gosudarstvennoy inspeksii po nadzoru za geologicheskim izucheniyem nedr, bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore pri Kabinete Ministrov Respubliki Uzbekistan";

4) chast tretyu stati 28 izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Gorniye otvodi predostavlyayutsya Gosudarstvennoy inspeksiyey po nadzoru za geologicheskim izucheniyem nedr, bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore pri Kabinete Ministrov Respubliki Uzbekistan";

5) v tekste stati 29 slova "pri Gosudarstvennom komitete Respubliki Uzbekistan po geologii i mineralnim resursam" zamenit slovami "pri Kabinete Ministrov Respubliki Uzbekistan";

6) v chasti pyatoy stati 44 slova "Gosudarstvennoy inspeksiyey Respubliki Uzbekistan po nadzoru za bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore" zamenit slovami "Gosudarstvennoy inspeksiyey po nadzoru za geologicheskim izucheniyem nedr, bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore pri Kabinete Ministrov Respubliki Uzbekistan".

Statya 6. Vnesti v Zakon Respubliki Uzbekistan ot 5 aprelya 2002 goda N 362-II "Ob otхodaх" (Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 2002 g., N 4-5, st. 72; 2003 g., N 5, st. 67, N 9-10, st. 149; Vedomosti palat Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 2007 g., N 12, st. 604; 2011 g., N 1, st. 1) sleduyushchiye izmeneniya:

1) abzats pyatiy stati 6 izlojit v sleduyushchey redaksii:

"Gosudarstvennaya inspeksiya po nadzoru za geologicheskim izucheniyem nedr, bezopasnim vedeniyem rabot v promishlennosti, gornom dele i kommunalno-bitovom sektore pri Kabinete Ministrov Respubliki Uzbekistan (daleye - Gosudarstvennaya inspeksiya "Sanoatgeokonteхnazorat")";

2) v naimenovanii i tekste stati 10 slova "Gosudarstvennoy inspeksii "Sanoatkonteхnazorat" i "Gosudarstvennaya inspeksiya "Sanoatkonteхnazorat" zamenit sootvetstvenno slovami "Gosudarstvennoy inspeksii "Sanoatgeokonteхnazorat" i "Gosudarstvennaya inspeksiya "Sanoatgeokonteхnazorat".

Statya 7. Nastoyashchiy Zakon vstupayet v silu so dnya yego ofitsialnogo opublikovaniya.

Prezident

Respubliki Uzbekistan                                                      I. Karimov

"Narodnoye slovo", 10 sentyabrya 2011 g.

"Sobraniye zakonodatelstva Respubliki Uzbekistan",

2011 g., N 36, st. 365

"Vedomosti palat Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan",

2011 g., N 9, st. 247