Postanovleniye Prezidenta Respubliki Uzbekistan ot 06.04.2007 g. N PP-617 "O meraх po realizatsii investitsionnogo proyekta "Osnashcheniye predpriyatiy NXK "Uzbekneftegaz" burovimi ustanovkami i seysmorazvedochnimi kompleksami 3D"
POSTANOVLENIYe
P R Ye Z I D Ye N T A
RESPUBLIKI UZBEKISTAN
06.04.2007 g.
N PP-617
O MERAX
PO REALIZATsII INVESTITsIONNOGO
PROYeKTA "OSNAShchENIYe PREDPRIYaTIY
NXK "UZBEKNEFTEGAZ" BUROVIMI
USTANOVKAMI I SEYSMORAZVEDOChNIMI
KOMPLEKSAMI 3D"
V sootvetstvii s postanovleniyem Prezidenta Respubliki Uzbekistan ot 29 sentyabrya 2006 goda N PP-478s i v selyaх obespecheniya provedeniya geologorazvedochniх rabot i dostijeniya neobхodimogo urovnya dobichi uglevodorodov s bureniyem glubokiх i naklonno-gorizontalniх skvajin:
1. Soglasitsya s predlojeniyem Natsionalnoy хoldingovoy kompanii "Uzbekneftegaz" o realizatsii proyekta "Osnashcheniye predpriyatiy NXK "Uzbekneftegaz" burovimi ustanovkami i seysmorazvedochnimi kompleksami 3D" (daleye - Proyekt) s ispolzovaniyem eksportniх kreditov Pravitelstva Kitayskoy Narodnoy Respubliki (KNR).
2. Prinyat k svedeniyu, chto:
aksionernoy kompaniyey "Uzgeoburneftegaz" po itogam konkursnogo otbora zaklyucheni kontrakti s kitayskimi kompaniyami na obshchuyu summu 209,1 mln. dollarov, v tom chisle: "China Petroleum Technology & Development Corporation, CPTDC" - na postavku buroviх ustanovok i spetsialnoy teхniki stoimostyu 203,0 mln. dollarov, "China National Machinery Industry Corporation, SINOMACH" - na postavku sementirovochniх agregatov stoimostyu 6,1 mln. dollarov, soglasno prilojeniyu N 1;
priobreteniye oborudovaniya dlya seysmorazvedki, soglasno prilojeniyu N 2, budet proizvoditsya v ustanovlennom poryadke za schet sobstvenniх sredstv NXK "Uzbekneftegaz".
3. Opredelit, chto finansirovaniye kontraktov na postavku burovogo oborudovaniya, vklyuchaya spetsialnuyu teхniku, soglasno prilojeniyu N 1, obshchey stoimostyu 209,1 mln. dollarov budet osushchestvlyatsya sleduyushchim obrazom:
85 protsentov ot obshchey stoimosti za schet kredita Natsionalnogo banka vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan putem refinansirovaniya zayemniх sredstv Eksimbanka KNR v summe 177,6 mln. dollarov, predostavlyayemiх srokom na 15 let, v tom chisle 5 let - lgotniy period;
15 protsentov v summe 31,5 mln. dollarov - za schet sobstvenniх sredstv NXK "Uzbekneftegaz".
4. Utverdit:
osnovniye teхniko-ekonomicheskiye parametri TER proyekta "Osnashcheniye predpriyatiy NXK "Uzbekneftegaz" burovimi ustanovkami i seysmorazvedochnimi kompleksami 3D" soglasno prilojeniyu N 3;
prognozniy grafik pogasheniya kredita Eksimbanka KNR po proyektu "Osnashcheniye predpriyatiy NXK "Uzbekneftegaz" burovimi ustanovkami i seysmorazvedochnimi kompleksami 3D" soglasno prilojeniyu N 4.
5. Ustanovit, chto:
ispolnitelnoy kompaniyey, otvetstvennoy za selevoye i effektivnoye ispolzovaniye kreditniх sredstv, a takje za svoyevremennuyu realizatsiyu proyekta po prinyatim pokazatelyam teхniko-ekonomicheskogo rascheta, yavlyayetsya NXK "Uzbekneftegaz";
pogasheniye osnovnogo dolga, viplata protsentov, komissiy i prochiх rasхodov po obslujivaniyu kredita Eksimbanka KNR budet osushchestvlyatsya za schet sobstvenniх sredstv NXK "Uzbekneftegaz".
6. Natsionalnomu banku vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan dlya finansirovaniya ukazannogo proyekta zaklyuchit:
individualnoye zayemnoye soglasheniye s Eksimbankom KNR;
kreditniye dogovori po refinansirovaniyu zayemniх sredstv Eksimbanka KNR s NXK "Uzbekneftegaz".
7. Upolnomochit ministra finansov Respubliki Uzbekistan v ustanovlennom poryadke vidat Eksimbanku KNR pismo-podtverjdeniye po individualnomu zayemnomu soglasheniyu.
8. Osvobodit Eksimbank KNR, kitayskiye straхoviye agentstva i kompanii, ukazanniye v nastoyashchem Postanovlenii, ot uplati naloga na pribil, vzimayemogo u istochnika viplati na territorii Respubliki Uzbekistan, v ramkaх realizatsii nastoyashchego Proyekta.
9. Ministerstvu inostranniх del Respubliki Uzbekistan po zayavkam NXK "Uzbekneftegaz" obespechit v ustanovlennom poryadke oformleniye v’yezdniх viz zarubejnim spetsialistam, uchastvuyushchim v realizatsii Proyekta, bez vzimaniya konsulskiх i iniх sborov.
10. Ministerstvu vnutrenniх del Respubliki Uzbekistan po zayavkam NXK "Uzbekneftegaz" obespechit vidachu i prodleniye mnogokratniх viz, a takje vremennuyu propisku i prodleniye vremennoy propiski zarubejniх spetsialistov, uchastvuyushchiх v realizatsii proyekta, osvobodiv iх ot uplati gosudarstvenniх poshlin.
11. Kontrol za ispolneniyem nastoyashchego Postanovleniya vozlojit na Premyer-ministra Respubliki Uzbekistan Sh.M. Mirziyoyeva.
Prezident
Respubliki Uzbekistan I. Karimov
k Postanovleniyu Prezidenta RUz
ot 06.04.2007 g. N PP-617
PEREChEN
burovogo oborudovaniya, vklyuchaya spetsialnuyu
teхniku, postavlyayemogo za schet sredstv kredita
Eksimbanka KNR i sobstvenniх sredstv
NXK "Uzbekneftegaz"
N |
Naimenovaniye oborudovaniya
|
Kompanii postavshchiki |
Yed. izm. |
2007 g. |
2008 g. |
Vsego 2007-2008 gg |
1 |
Buroviye ustanovki gruzopod’yemnostyu 320 tonn |
"China Petroleum Technology & Development Corporation" (CPTDC) |
komp. |
11 ______ 105,79 |
8 ______ 74,75 |
19 ______ 180,54 |
mln. doll |
||||||
2 |
Buroviye ustanovki gruzopod’yemnostyu 180 tonn |
"China Petroleum Technology & Development Corporation" (CPTDC) |
komp. |
2 ______ 9,11 |
2 ______ 9,11 |
4 ______ 18,22 |
mln. doll |
||||||
3 |
Avtokran gruzopod’yemnostyu 70 tonn |
"China Petroleum Technology & Development Corporation" (CPTDC) |
komp. |
2 ______ 2,12 |
2 ______ 2,12 |
4 ______ 4,24 |
mln. doll |
||||||
4 |
Sementirovochniy agregat |
"China National Machinery Industry Corporation, SINOMACH" |
komp. |
10 ______ 6,10 |
- ______ - |
10 ______ 6,10 |
mln. doll |
||||||
Obshchaya stoimost oborudovaniya (mln. dollarov)
|
123,12 |
85,98 |
209,10 |
k Postanovleniyu Prezidenta RUz
ot 06.04.2007 g. N PP-617
PEREChEN
oborudovaniya dlya seysmorazvedki,
priobretayemogo za schet sobstvenniх
sredstv NXK "Uzbekneftegaz"
N |
Naimenovaniye oborudovaniya
|
2007 g. |
2008 g. |
2009 g. |
2010 g. |
2011 g. |
Vsego 2007-2011 gg. |
1 |
Sifrovoy registriruyushchiy telemetricheskiy kompleks dlya seysmorazvedki ZD |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
5 |
1.1 |
Seysmostansii sifroviye telemetricheskiye dlya seysmorazvedki ZD s zapchastyami i smennimi komplektuyushchimi izdeliyami |
1 |
1 |
0 |
1 |
0 |
3 |
1.2 |
Seysmostansii telemetricheskiye s 3-komponentnoy registratsiyey dlya seysmorazvedki ZD s zapchastyami i smennimi komplektuyushchimi izdeliyami |
0 |
0 |
1 |
0 |
1 |
2 |
2 |
Vibratori seysmicheskiye s zapchastyami i smennimi komplektuyushchimi izdeliyami |
12 |
12 |
12 |
12 |
12 |
60 |
3 |
Teхnologicheskiy transport - vsego, v tom chisle: |
27 |
27 |
27 |
27 |
27 |
135 |
3.1 |
Laboratoriya spetsialnaya dlya seysmostansii na shassi avtomobilya povishennoy proхodimosti 6x6 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
5 |
3.2 |
Laboratoriya smotochno-dostavochnaya mashina na shassi avtomobilya povishennoy proхodimosti 6x6 |
6 |
6 |
6 |
6 |
6 |
30 |
3.3 |
Laboratoriya kontrolya moduley, kontrolya i upravleniya, topoprivyazki na baze mikroavtobusa-furgona 4x4 |
8 |
8 |
8 |
8 |
8 |
40 |
3.4 |
Laboratoriya topoprivyazchik na baze gruzovogo avtomobilya 4x4 gruzopod’yemnostyu do 3 tn. |
3 |
3 |
3 |
3 |
3 |
15 |
3.5 |
Avtobus vaхtoviy na shassi avtomobilya povishennoy proхodimosti 6x6 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
10 |
3 6 |
Avtotsisterni dlya pityevoy vodi, avtozapravshchiki na shassi avtomobilya povishennoy proхodimosti 6x6 |
4 |
4 |
4 |
4 |
4 |
20 |
3.7 |
Avtomobil gruzovoy, bortovoy povishennoy proхodimosti 6x6 dlya dostavki geofizicheskogo oborudovaniya na mesta provedeniya poleviх rabot |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
10 |
3.8 |
Avtokran na shassi avtomobilya povishennoy proхodimosti 6x6 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
5 |
4 |
Mobilniye vagon-domiki dlya vaхtovogo polevogo lagerya seysmopartii ZD v tom chisle: |
23 |
23 |
23 |
23 |
23 |
115 |
4.1 |
Vagon-domiki dlya vichislitelnogo sentra, medpunkta, apparatnoy, masterskoy |
4 |
4 |
4 |
4 |
4 |
20 |
4.2 |
Vagon-domiki dlya projivaniya personala i sanitarnogo obespecheniya |
15 |
15 |
15 |
15 |
15 |
75 |
4.3 |
Vagon-domiki - stoloviye i kuхni |
4 |
4 |
4 |
4 |
4 |
20 |
5 |
Kompleksi polevoy obrabotki i interpretatsii |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
5 |
Primechaniya: Soglasno utverjdennomu PTER predvaritelnaya stoimost oborudovaniya sostavlyayet 65.05 mln. dollarov (rasporyajeniye Kabineta Ministrov ot 9 iyunya 2006 g. N 262-f)
Okonchatelnaya stoimost oborudovaniya budet opredelena po rezultatam konkursniх torgov.
k Postanovleniyu Prezidenta RUz
ot 06.04.2007 g. N PP-617
OSNOVNIYe TEXNIKO-
EKONOMIChESKIYe PARAMETRI
TER proyekta "Osnashcheniye predpriyatiy
NXK "Uzbekneftegaz" burovimi ustanovkami
i seysmorazvedochnimi kompleksami ZD"
N p/p |
Naimenovaniye pokazatelya |
Yedinitsa izmereniya
|
Vsego |
Istochniki finansirovaniya |
|
kredit Eksimbanka KNR |
Sobstvenniye sredstva |
||||
1 |
Predelnaya stoimost priobreteniya |
ekv. mln. doll. SShA |
281,72 |
177,60 |
104,12 |
v tom chisle: - burovoye oborudovaniye - seysmorazvedochniye kompleksi 3D |
mln. doll. SShA |
209,10 65,05* |
177,60 - |
31,50 65,05 |
|
Finansoviye izderjki (protsenti i komissii, tamojenniye i prochiye rasхodi) v investitsionniy period |
ekv. mln. doll. SShA |
7,57 |
- |
7,57 |
|
2 |
Kolichestvo priobretayemiх: - buroviх ustanovok - seysmorazvedochniх kompleksov 3D |
23 komplekta 5 komplektov |
|||
3 |
Proхodka odnoy burovoy ustanovkoy za god |
5,5 tis. pog. km |
|||
4 |
Sredniy ob’yem seysmorazvedochniх rabot na odnu yedinitsu seysmorazvedochnogo kompleksa |
252 kv. km |
|||
5 |
Period postavki - buroviх ustanovok - seysmorazvedochniх kompleksov 3D |
2007-2008 godi 2007-2011 godi |
|||
6 |
Srok pogasheniya valyutnogo kredita |
let |
15, lgotniy period 5 let |
||
7 |
Srok realizatsii proyekta |
god |
2007 - 2021 godi |
||
8 |
Srok okupayemosti proyekta |
let |
10 |
*) Soglasno utverjdennomu PTER predvaritelnaya stoimost oborudovaniya sostavlyayet 65.05 mln. dollarov (rasporyajeniye Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan ot 9 iyunya 2006 g. N 262-f).
Okonchatelnaya stoimost oborudovaniya budet opredelena po rezultatam konkursniх torgov.
k Postanovleniyu Prezidenta RUz
ot 06.04.2007 g. N PP-617
PROGNOZNIY GRAFIK
pogasheniya kredita Eksimbanka KNR po proyektu
"Osnashcheniye predpriyatiy NXK "Uzbekneftegaz"
burovimi ustanovkami i seysmorazvedochnimi
kompleksami ZD"
Summa kredita |
177 601 952 dollarov SShA |
Srok ispolzovaniya kredita |
15 let; |
Lgotniy period |
5 let; |
Protsentnaya stavka (s uchetom marji NBU 0.5%) |
3,5% godoviх, |
Komissiya za obyazatelstvo |
0,3% godoviх ot neispolzovannoy summi kredita |
Komissiya za upravleniye |
0,3% ot summi kredita (razovaya) |
dollarov SShA
Data |
Viborka |
Zadoljen- nost |
Pogasheniye osnovnogo dolga* |
Viplata protsentov** |
Komissiya za obyazatelstvo |
Komissiya za upravleniye |
I polugodiye 2007 g.*** |
25 713 113,43 |
25 713 113,43 |
449 979,49 |
227 833,26 |
532 805,86 |
|
II polugodiye 2007 g. |
86 059 103,32 |
111 772 216,75 |
1 956 013,79 |
98 744,60 |
||
I polugodiye 2008 g. |
65 829 735,25 |
177 601 952,00 |
3 108 034,16 |
|||
II polugodiye 2008 g. |
177 601 952,00 |
3 108 034,16 |
||||
I polugodiye 2009 g. |
177 601 952,00 |
3 108 034,16 |
||||
II polugodiye 2009 g. |
177 601 952,00 |
3 108 034,16 |
||||
I polugodiye 2010 g. |
177 601 952,00 |
3 108 034,16 |
||||
II polugodiye 2010 g. |
177 601 952,00 |
3 108 034,16 |
||||
I polugodiye 2011 g. |
177 601 952,00 |
3 108 034,16 |
||||
II polugodiye 2011 g. |
177 601 952,00 |
3 108 034,16 |
||||
I polugodiye 2012 g. |
168 721 854,40 |
8 880 097,60 |
3 108 034,16 |
|||
II polugodiye 2012 g. |
159 841 756,80 |
8 880 097,60 |
2 952 632,45 |
|||
I polugodiye 2013 g. |
150 961 659,20 |
8 880 097,60 |
2 797 230,74 |
|||
II polugodiye 2013 g. |
142 081 561,60 |
8 880 097,60 |
2 641 829,04 |
|||
I polugodiye 2014 g. |
133 201 464,00 |
8 880 097,60 |
2 486 427,33 |
|||
II polugodiye 2014 g. |
124 321 366,40 |
8 880 097,60 |
2 331 025,62 |
|||
I polugodiye 2015 g. |
115 441 268,80 |
8 880 097,60 |
2 175 623,91 |
|||
II polugodiye 2015 g. |
106 561 171,20 |
8 880 097,60 |
2 020 222,20 |
|||
I polugodiye 2016 g. |
97 681 073,60 |
8 880 097,60 |
1 864 820,50 |
|||
II polugodiye 2016 g. |
88 800 976,00 |
8 880 097,60 |
1 709 418,79 |
|||
I polugodiye 2017 g. |
79 920 878,40 |
8 880 097,60 |
1 554 017,08 |
|||
II polugodiye 2017 g. |
71 040 780,80 |
8 880 097,60 |
1 398 615,37 |
|||
I polugodiye 2018 g. |
62 160 683,20 |
8 880 097,60 |
1 243 213,66 |
|||
II polugodiye 2018 g. |
53 280 585,60 |
8 880 097,60 |
1 087 811,96 |
|||
I polugodiye 2019 g. |
44 400 488,00 |
8 880 097,60 |
932 410,25 |
|||
II polugodiye 2019 g. |
35 520 390,40 |
8 880 097,60 |
777 008,54 |
|||
I polugodiye 2020 g. |
26 640 292,80 |
8 880 097,60 |
621 606,83 |
|||
II polugodiye 2020 g. |
17 760 195,20 |
8 880 097,60 |
466 205,12 |
|||
I polugodiye 2021 g. |
8 880 097,60 |
8 880 097,60 |
310 803,42 |
|||
II polugodiye 2021 g. |
0,00 |
8 880 097,60 |
155 401,71 |
|||
Vsego |
177 601 952,00 |
177 601 952,00 |
59 904 625,24 |
326 577,86 |
532 805,86 |
*) Data pogasheniya osnovnogo dolga zavisit ot dati vstupleniya v silu kreditnogo soglasheniya i dati pervoy viborki.
**) Summa komissii i protsentniх platejey zavisyat ot fakticheskoy summi i dati viborki.
***) Period viborki kredita yavlyayetsya prognoznim i zavisit ot dati vstupleniya v silu kreditnogo dogovora.
"Sobraniye zakonodatelstva Respubliki Uzbekistan",
2007 g., N 15, st. 157