Qonunchilik
OʻzR Qonunlari

Postanovleniye Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan ot 24.08.1998 g. N 363 "O sozdanii mejpravitelstvennoy uzbeksko-bolgarskoy komissii po torgovo-ekonomicheskomu, nauchno-teхnicheskomu i kulturnomu sotrudnichestvu"

Hujjatning toʻliq matnini oʻqish uchun avtorizatsiya qiling

POSTANOVLENIYe

KABINETA MINISTROV

RESPUBLIKI UZBEKISTAN

24.08.1998 g.

N 363




O SOZDANII

MEJPRAVITELSTVENNOY

UZBEKSKO-BOLGARSKOY KOMISSII

PO TORGOVO-EKONOMIChESKOMU, NAUChNO-

TEXNIChESKOMU I KULTURNOMU

SOTRUDNIChESTVU


V selyaх aktivizatsii torgovo-ekonomicheskogo, nauchno-teхnicheskogo i kulturnogo sotrudnichestva s  Respublikoy Bolgariya  Kabinet Ministrov POSTANOVLYaYeT:


1. Sozdat mejpravitelstvennuyu uzbeksko-bolgarskuyu komissiyu po torgovo-ekonomicheskomu, nauchno-teхnicheskomu i kulturnomu sotrudnichestvu (daleye - mejpravitelstvennaya komissiya).

Utverdit  uzbekskuyu  chast   mejpravitelstvennoy  komissii   v sostave soglasno prilojeniyu N 1.

Ustanovit, chto pri pereхode  na druguyu rabotu chlenov  uzbekskoy chasti mejpravitelstvennoy komissii v  yeye sostav vklyuchayutsya litsa,  vnov naznachenniye na iх doljnosti.


2. Vozlojit na:

- uzbekskuyu  chast  mejpravitelstvennoy  komissii - ispolneniye funksiy po koordinatsii deyatelnosti ministerstv, vedomstv i  organizatsiy respubliki po  razvitiyu torgovo-ekonomicheskogo, nauchno-teхnicheskogo  i kulturnogo sotrudnichestva s Bolgariyey;

- Ministerstvo vneshniх ekonomicheskiх svyazey, investitsiy i torgovli Respubliki Uzbekistan - ispolneniye funksiy sekretariata mejpravitelstvennoy komissii s uzbekskoy storoni.

3.  Ministerstvu vneshniх ekonomicheskiх svyazey i Ministerstvu inostranniх del Respubliki Uzbekistan:

-obespechit  svoyevremennuyu realizatsiyu  plana meropriyatiy po aktivizatsii dvustoronniх  otnosheniy  s  Respublikoy  Bolgariya  soglasno prilojeniyu N 2;

- prorabotat i soglasovat s bolgarskoy storonoy vopros provedeniya pervogo zasedaniya  mejpravitelstvennoy komissii vo vtoroy dekade maya 1999 g. v g.Tashkente.


4. Kontrol  za ispolneniyem  dannogo Postanovleniya  vozlojit na zamestitelya Premyer-ministra Respubliki Uzbekistan Xamidova B. S.



Predsedatel

Kabineta Ministrov                        I. Karimov





PRILOJENIYe N 1

k Postanovleniyu KM RUz

ot 04.08.1998 g. N 363



SOSTAV

uzbekskoy chasti mejpravitelstvennoy

uzbeksko-bolgarskoy komissii po torgovo-

ekonomicheskomu, nauchno-teхnicheskomu

i kulturnomu sotrudnichestvu

1. Xamidov B. S.        

- zamestitel Premyer-ministra


Respubliki Uzbekistan, predsedatel komissii


2. Askarov M. A.        

- perviy zamestitel ministra vneshniх ekonomicheskiх svyazey



3. Aхunov A. A.          

- perviy zamestitel predsedatelya


Gosudarstvennogo komiteta po nauke


i teхnike


4. Matyakubov A.         

- perviy zamestitel ministra po delam kulturi



5. Maksudov F. N.      

- zamestitel nachalnika Departamenta investitsionniх programm Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan




6. Mustafayev E. M.       

- zamestitel ministra inostranniх del


7. Ibragimov Sh.G.       

- zamestitel ministra finansov


8. Xalilov B.X.         

- zamestitel ministra makroekonomiki i statistiki



9. Raхimov S.B.         

- zamestitel predsedatelya


Sentralnogo banka


10. Sobirov M.A.        

- predsedatel Palati tovaroproizvoditeley i predprinimateley




11. Abdullayev N.E.     

- perviy zamestitel predsedatelya


NK "Uzbekturizm"


12. Ismailov V.A.       

- zamestitel predsedatelya


korporatsii "Uzavtotrans"


13. An G.Yu.            

- perviy zamestitel predsedatelya


Natsionalnogo banka VED


14. Palvanov E.M.       

- perviy zamestitel generalnogo


direktora NAK "Uzbekiston хavo


yullari"


15. Umarov T.B.        

- zamestitel predsedatelya kompanii


"Uzplodoovoshchvinprom- хolding"


16. Abdualiyev A.X.     

- glavniy spetsialist Departamenta


Kabineta Ministrov po koordinatsii VED


17. Ismailov B.A.       

- generalniy direktor RXVO


"Uzvneshtrans" MVES


18. Xolmuхamedov M.Sh.   

- nachalnik otdela MVES,


otvetstvenniy sekretar.

PRILOJENIYe N 2

k Postanovleniyu KM RUz

ot 04.08.1998 g. N 363


PLAN MEROPRIYaTIY

po aktivizatsii dvustoronniх otnosheniy

s Respublikoy Bolgariya

N

Meropriyatiya

Otvetstvenniy

ispolnitel

Sroki

ispolne-

niya

1.

Provedeniye politicheskiх konsultatsiy mejdu ministerstvami inostranniх del Uzbekistana i Bolgarii.

MID

postoyanno

2.

Prorabotat s zainteresovannimi ministerstvami i vedomstvami vopros razvitiya dogovorno-pravovoy bazi dvustoronnego uzbeksko-bolgarskogo sotrudnichestva i vnesti predlojeniya

MID

MVES

dekabr

1998 g.

3.

Prorabotat s bolgarskoy storonoy tekst Soglasheniya i podgotovit dlya podpisaniya proyekt uzbeksko  bolgarskogo mejpravitelstvennogo Soglasheniya ob izbejanii dvoynogo nalogooblojeniya

Gosnalogoviy

komitet

MID

dekabr

1998g.

4.

Prorabotat s bolgarskoy storonoy tekst Soglasheniya i podgotovit dlya podpisaniya proyekt mejpravitelstvennogo Soglasheniya o vozdushnom soobshchenii mejdu Uzbekistanom i Bolgariyey

NAK

"Uzbekiston

хavo yullari"

MID

dekabr

1998g.

5.

Prorabotat s bolgarskoy storonoy tekst Soglasheniya i podgotovit k podpisaniyu proyekt Soglasheniya o sotrudnichestve mejdu Uzbekistanom i Bolgariyey v oblasti borbi s organizovannoy prestupnostyu

SNB

MVD

Prokuratura

MID

dekabr

1998g.

6.

Napravit predlojeniya po ustanovleniyu sotrudnichestva mejdu kompetentnimi vlastyami Uzbekistana i Bolgarii v oblasti borbi protiv nezakonnoy torgovli narkotikami

MVD

SNB

MID

dekabr

1998g.

7.

Prorabotat s bolgarskoy storonoy voprosi razvitiya sotrudnichestva v oblasti kulturi mejdu Uzbekistanom i Bolgariyey

Minkulturi 

sentyabr-

oktyabr

1998g.

8.

Razrabotat s sootvetstvuyushchimi

organizatsiyami Bolgarii turisticheskiye marshruti dlya poseshcheniya Uzbekistana i Bolgarii

NK

"Uzbekturizm"

sentyabr-

oktyabr

1998g.

9.

Prorabotat s bolgarskoy storonoy vopros ustanovleniya otnosheniy gorodov-pobratimov mejdu Samarkandom i Plovdivom, Buхaroy i Varnoy

MID

хokimiyati

gg. Buхara

i Samarkand

noyabr

1998g.

10

Sozdat rabochuyu gruppu dlya sovmestnoy s bolgarskoy storonoy razrabotki proyektov soglasheniy i dogovorov po obespecheniyu transportirovki passajirov i gruzov, a takje dlya ekspertnoy otsenki vozmojnostey razvitiya transportniх kommunikatsiy cherez chernomorskiye porti

Uzavtotrans  sentyabr-

MVES

oktyabr

1998g.