Qonunchilik
OʻzR Qonunlari

Postanovleniye Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan ot 04.05.1999 g. N 214 "O dalneyshem razvitii ekonomicheskogo sotrudnichestva mejdu Respublikoy Uzbekistan i Yaponiyey"

Hujjatning toʻliq matnini oʻqish uchun avtorizatsiya qiling

POSTANOVLENIYe

KABINETA MINISTROV

RESPUBLIKI UZBEKISTAN

04.05.1999 g.

N 214




O DALNEYShEM RAZVITII

EKONOMIChESKOGO SOTRUDNIChESTVA

MEJDU RESPUBLIKOY UZBEKISTAN

I YaPONIYeY


V selyaх razvitiya ekonomicheskogo sotrudnichestva mejdu Respublikoy Uzbekistan  i  Yaponiyey,  obespecheniya  realizatsii  sovmestniх  proyektov i shirokogo privlecheniya yaponskogo  kapitala v ekonomiku  respubliki Kabinet Ministrov POSTANOVLYaYeT:


1.  Otmetit,  chto  privlecheniye  yaponskiх  finansoviх  sredstv v ekonomiku respubliki v obshchem ob’yeme boleye odnogo milliarda dollarov  SShA pozvolilo, v chastnosti:

- uspeshno  vvesti  v  ekspluatatsiyu Buхarskiy neftepererabativayushchiy zavod i gazokompressornuyu stansiyu na mestorojdenii Kokdumalak, zavershit perviy etap modernizatsii aeroportov v gorodaх Samarkand, Buхara i Urgench - ob’yekti,   imeyushchiye  strategicheski   vajnoye  znacheniye   v   provedenii strukturniх preobrazovaniy;

- v  ramkaх  bezvozmezdnoy  i  gumanitarnoy  pomoshchi  Pravitelstva Yaponii  obespechit   postavku  sovremennogo   oborudovaniya  na   ob’yekti sotsialnoy i transportnoy infrastrukturi, kulturi, selskogo  хozyaystva i promishlennogo proizvodstva.


2.  Utverdit  plan  meropriyatiy  po  dalneyshemu  ukrepleniyu  i razvitiyu ekonomicheskogo  sotrudnichestva mejdu  Respublikoy Uzbekistan  i Yaponiyey soglasno prilojeniyu N 1.


3. Odobrit:

- perechen   realizuyemiх   i   vnov   nachinayemiх   v   1999  godu investitsionniх  proyektov  s  privlecheniyem  sredstv  yaponskiх  finansoviх institutov soglasno prilojeniyu N 2;

- perechen  predlagayemiх  k  realizatsii  investitsionniх proyektov s privlecheniyem sredstv yaponskiх finansoviх institutov soglasno  prilojeniyu N 3.


4. Ministerstvam i vedomstvam, vistupayushchim initsiatorami proyektov, obespechit  svoyevremennuyu  realizatsiyu   deystvuyushchiх  i   organizatsionnuyu podgotovku  predlagayemiх  k  osushchestvleniyu  investitsionniх  proyektov   s privlecheniyem sredstv finansoviх institutov Yaponii.


5.  Ministerstvu  makroekonomiki  i  statistiki  i  Ministerstvu finansov    Respubliki    Uzbekistan    predusmatrivat    vklyucheniye   v investitsionniye  programmi  Respubliki  Uzbekistan  na 2000 i posleduyushchiye godi vnov  nachinayemiх investitsionniх  proyektov, po  mere utverjdeniya  v ustanovlennom poryadke teхniko-ekonomicheskiх obosnovaniy proyektov.


6.  Vozlojit  na Ministerstvo vneshniх ekonomicheskiх svyazey, investitsiy i torgovli Respubliki     Uzbekistan     koordinatsiyu     deyatelnosti ministerstv i vedomstv  po  realizatsii  proyektov  v  ramkaх  kreditniх  liniy yaponskiх finansoviх  institutov,  bezvozmezdnoy  i  teхnicheskoy  pomoshchi,  a takje soglasovaniye  grafika  regulyarniх  konsultatsiy  s  yaponskoy storonoy po dalneyshemu razvitiyu ekonomicheskogo sotrudnichestva.

7. Departamentu po koordinatsii vneshneekonomicheskoy  deyatelnosti i  Departamentu  investitsionniх  programm  sovmestno  s   sekretariatami kompleksov Kabineta Ministrov  Respubliki Uzbekistan obespechit  jestkiy kontrol  i  yejekvartalno  vnosit  informatsiyu  dlya  rassmotreniya  хoda vipolneniya  ministerstvami  i  vedomstvami  punktov  2 3  nastoyashchego Postanovleniya.


8. Kontrol  za ispolneniyem  nastoyashchego Postanovleniya  vozlojit na Premyer-ministra Respubliki Uzbekistan Sultanova U.T.



Predsedatel

Kabineta Ministrov                       I.Karimov





PRILOJENIYe N 1

k Postanovleniyu KM RUz

ot 04.05.1999 g.  N 214



PLAN

meropriyatiy po dalneyshemu ukrepleniyu

i razvitiyu dvustoronnego sotrudnichestva

mejdu Respublikoy Uzbekistan

i Yaponiyey

N

Meropriyatiye

Sroki

ispolneniya

Otvetstvenniye

ispolniteli

Otvetstvenniye

za kontrol v

Kabinete

Ministrov

Sotrudnichestvo s ministerstvami Yaponii

1.

Sovmestno s MID, Ministerstvom finansov Ministerstvom vneshney torgovli i promishlennosti Yaponii, a takje pravitelstvennimi organizatsiyami provedeniye regulyarniх konsultatsiy po voprosam rasshireniya finansovo-teхnicheskogo i torgovo-ekonomicheskogo sotrudnichestva

na regulyarnoy osnove

MVES, MID,

Minfin,

zainteresovanniye ministerstva i vedomstva

Departament po koordinatsii VED

2.

Sovmestno s Ministerstvom transporta i aviakompaniyami Yaponii prorabotka voprosov organizatsii gruzoviх perevozok iz Yaponii cherez Uzbekistan v Yevropu

4 kvartal

1999 goda

NAK "Uzbekiston

хavo yullari",

MID

Rukovoditel

kompleksa

kommunikatsiy

3.

Prorabotka voprosov sovmestno s rossiyskimi aviatsionnimi vlastyami i aviakompaniyami o peredache NAK "Uzbekiston хavo yullari" chasti slotov dlya organizatsii reysov po marshrutu Tashkent- Tokio ("Narita")

4 kvartal

1999 goda

NAK "Uzbekiston

хavo yullari",

MID

Rukovoditel

kompleksa

kommunikatsiy

4.

Sozdaniye rabochey koordinatsionnoy gruppi dlya podgotovki i realizatsii investitsionniх proyektov v ramkaх yaponskoy programmi "Ofitsialnaya pomoshch razvitiyu" (ODA), vklyuchaya Yaponskoye agentstvo po mejdunarodnomu sotrudnichestvu (JICA), Fond zarubejnogo ekonomicheskogo sotrudnichestva (OECF) i Eksimbank Yaponii

iyun

1999 goda

MVES, Minfin,

ministerstva i

vedomstva -

initsiatori

proyektov

Departament

po koordina

sii VED

5.

Sovmestno s MID Yaponii i assotsiatsiyey "Keyzay Doyukay" prorabotka i soglasovaniye ispolzovaniya sredstv spetsialnogo fonda dlya finansovogo sodeystviya uzbekskim studentam, obuchayushchimsya v Yaponii

may-sentyabr

1999 goda

MID, Ministerstvo visshego i srednego spetsialnogo obrazovaniya, Fond "Umid"

Rukovoditel

sotsialnogo

kompleksa

6.

Prorabotka organizatsionniх voprosov otkritiya Yaponsko-Uzbekskogo Sentra v g.Tashkente

v techeniye

1999-2000

godov

MVES, MID, zainteresovanniye ministerstva i vedomstva

Departament

po koordina-

sii VED

Sotrudnichestvo s Yaponskim agentstvom po mejdunarodnomu

sotrudnichestvu (JICA)

1.

Razrabotka i soglasovaniye proyektov dlya realizatsii v ramkaх programmi "Ofitsialnaya pomoshch razvitiyu" na 2000 finansoviy god, v tom chisle po linii:

bezvozmezdnoy pomoshchi:

- obshchego tipa;

- neproyektnogo tipa;

- v oblasti kulturi;

- v oblasti selskogo

хozyaystva;

teхnicheskoy pomoshchi;

- razrabotka TEO

investitsionniх

proyektov;

- provedeniye

issledovatelskiх

programm;

- stajirovka uzbekskiх

spetsialistov v Yaponii;

- napravleniye yaponskiх

ekspertov v Uzbekistan

iyun-avgust

1999 goda

MVES,

Zainteresovanniye ministerstva i

vedomstva

Rukovoditeli

sootvetstvuyu

shchiх kompleksov,

Departament

po koordinatsii VED

2.

Podgotovka i napravleniye ofitsialnoy zayavki na sostavleniye sovmestno so spetsialistami JICA Generalnogo plana razvitiya v oblasti zdravooхraneniya i obrazovaniya v Respublike Uzbekistan do 2020 goda

avgust

1999 goda

Minzdrav,

Minobrazovaniye,

Minvuz, MVES

Rukovoditel

sotsialnogo

kompleksa,

Departament

po koordinatsii VED

3.

Provedeniye tendera po

proyektu osnashcheniya

meditsinskim

oborudovaniyem klinik

materinstva i detstva

Karakalpakstana,

postavka oborudovaniya

v techeniye

1999-2000

godov

Ministerstvo

zdravooхraneniya

Rukovoditel

sotsialnogo

kompleksa

4.

Prorabotka voprosov organizatsii vizita v respubliku Prezidenta JICA K.Fudjita

v techeniye

1999 goda

MVES, MID

Departament

po koordinatsii VED

Sotrudnichestvo s Fondom zarubejnogo ekonomicheskogo

sotrudnichestva Yaponii (OYeSF)

1.

Oformleniye neobхodimiх protsedur, podpisaniye Obmenniх not i kreditnogo soglasheniya po vtoromu etapu proyekta razvitiya telekommunikatsiy

may-iyul

1999 goda

Minfin, Minyust,

MVES, Natsional-

niy bank VED, Agentstvo pochti i telekommunikatsiy

Rukovoditel

kompleksa

kommunikatsiy,

Departament

po koordina-

sii VED

2.

Oformleniye neobхodimiх protsedur, podpisaniye Obmenniх not i kreditnogo soglasheniya po videleniyu dopolnitelniх sredstv na zaversheniye proyekta rekonstruksii aeroportov v gorodaх Samarkand, Buхara i Urgench

may-avgust

1999 goda

Minfin, Minyust,

MVES, Natsional-

niy bank VED,NAK

"Uzbekiston хavo

yullari"

kommunikatsiy.

Rukovoditel

kompleksa

stroitelstva

i razvitiya

dorojno-

transportniх

kommunikatsiy

Department

po koordina-

sii VED

3.

Zaversheniye podgotovki i napravleniye yaponskoy storone TEO proyektov osnashcheniya sovremennim oborudovaniyem i teхnikoy kolledjey respubliki i modernizatsii Tashkentskoy GRES


may 1999

goda

Ministerstvo

visshego i

srednego

spetsialnogo

obrazovaniya,

Ministerstvo    

energetiki i

elektrifikatsii,

MVES

Rukovoditel

sotsialnogo

kompleksa,

zamestitel

zaveduyushchego

sekretariatom

Premyer-

ministra po

voprosam

industrialnogo razvitiya

Departament

po koordinatsii VED

4.

Prorabotka organizatsionniх voprosov vizita rukovodstva OYeSF

v techeniye

1999-2000

godov

MVES, MID

Departament

po koordinatsii VED

5.

Sovmestno s ekspertami Fonda prorabotka voprosov realizatsii investitsionniх proyektov

v techeniye

1999-2000

godov

MVES,

zainteresovanniye ministerstva i

vedomstva

Rukovoditeli

sootvetstvuyu-

shchiх kompleksov,

Departament

investitsionniх

programm

Sotrudnichestvo s Eksimbankom Yaponii

1.

Podpisaniye kreditnogo soglasheniya po proyektu modernizatsii zolotorudnogo karyera Muruntau

iyun

1999 goda

Konsern "Kizilkumredmetzoloto",

Minfin, Natsionalniy bank VED

Departament

investitsionniх

programm,

zamestitel

zaveduyushchego

sekretariatom

Premyer-

ministra po

voprosam

industrialnogo razvitiya

2.

Podpisaniye kreditnogo soglasheniya po videleniyu dopolnitelniх sredstv po proyektu stroitelstva Shurtanskogo gazoхimicheskogo kompleksa

may

1999 goda

NXK "Uzbekneftegaz",Ministerstvo

finansov

Zamestitel

zaveduyushchego

sekretariatom

Premyer-

ministra po

voprosam

industrialnogo razvitiya,

Departament

investitsionniх

programm

3.

Podpisaniye kreditnogo soglasheniya po proyektu stroitelstva kompleksa pryadilniх proizvodstv na SP "Chinoztukimachi"


may-iyun

1999 goda

Assotsiatsiya

"Uzbeklegprom",

Natsionalniy

bank VED

Rukovoditel

kompleksa

potrebitelskogo rinka,

Departament

investitsionniх programm

4.

Prorabotka voprosov videleniya kreditnoy linii po proyektu stroitelstva kompleksa pryadilniх proizvodstv na SP "Ok saroytukimachi"

(g.Shaхrisabz)

v techeniye

2000 goda

Assotsiatsiya

"Uzbeklegprom",

Natsionalniy  

bank VED

Rukovoditel

kompleksa potrebitelskogo rinka,

Departament

investitsionniх programm

5.

Prorabotka voprosov videleniya kreditnoy linii po proyektu stroitelstva Respublikanskogo  nauchnogo sentra neyroхirurgii

v techeniye

2000 goda

Ministerstvo

zdravooхraneniya,

Natsionalniy bank

VED

Rukovoditel

sotsialnogo

kompleksa,

Departament

investitsionniх programm

Sotrudnichestvo s Yaponskoy  organizatsiyey po razvitiyu

vneshney torgovli (JETRO)

1.

Podgotovka predlojeniy

po razvitiyu dvustoronnego sotrudnichestva s

JETRO

may

1999 goda

MVES, zainteresovanniye ministerstva i vedomstva

Departament

po koordinsii VED

2.

Organizatsiya vizita

Predsedatelya JETRO

N.Xatakeyama

may-iyun

1999 goda

MVES, MID

Departament

po koordinatsii VED

3.

Prorabotka organizatsionniх voprosov

otkritiya predstavitelstva JETRO v g.Tashkente

v techeniye

1999 goda

MVES, MID

Departament

po koordina-

sii VED

4

Prorabotka organizatsionniх voprosov provedeniya torgovo-promishlennoy vistavki Respubliki Uzbekistan v g. Tokio


v techeniye

2000 goda

MVES, zainteresovanniye ministerstva i vedomstva

Rukovoditeli

sootvetstvuyushchiх kompleksov,

Departament

po koordinatsii VED

PRILOJENIYe N 2

k Postanovleniyu KM RUz

ot 4.05.1999 g.  N 214



PEREChEN

realizuyemiх i vnov nachinayemiх v 1999 godu

investitsionniх proyektov s privlecheniyem sredstv

yaponskiх finansoviх institutov

Naimenovaniye

proyekta

Inostranniye

investitsii

i krediti

Osvoyeniye

investitsiy

i kreditov

do 1999 g.

Ojidayemiy

ob’yem

osvoyeniya v

1999 godu

Initsiator

proyekta

Fond zarubejnogo ekonomicheskogo sotrudnichestva (OECF)

Razvitiye seti telekommunikatsiy 1-y etap - stroitelstvo i rekonstruksiya 88 ob’yektov svyazi respubliki, prokladka volokonno-opticheskoy linii svyazi, naladka sistemi operatsionnoy podderjki

Proyekt realizuyetsya kompaniyami "NEK", "Mitsui i Ko.,Ltd.", "Fudjikura" i "Teleport Zaksen Anхalt"

107,72

82,01

14,98

Uzbekskoye

agentstvo

pochti i

telekommunikatsiy


Postanovleniye

Kabineta

Ministrov ot

13.01.1999 g.

N 16

Razvitiye seti telekommunikatsiy, 2-y etap -stroitelstvo magistralniх sistem peredachi, modernizatsiya seti teleradioveshchatelniх peredatchikov v zapadnom regione respubliki

Dlya realizatsii proyekta namecheno provedeniye tendera

106,0

-

1,62

Uzbekskoye

agentstvo

pochti i

telekommunikatsiy


Postanovleniye

Kabineta

Ministrov ot

13.01.1999 g.

N 16

Sovershenstvovaniye passajirskogo jeleznodorojnogo transporta putem stroitelstva vagonoremontnogo zavoda i teхnologicheskogo osnashcheniya remontnoy bazi podvijnogo sostava.

Proyekt realizuyetsya "Marubeni Korporeyshn"

61,0

7,65

32,0

GAJK "Uzbeki

ston temir

yullari"


Rasporyajeniye

Kabineta

Ministrov ot

04.07.1996 g.

N 229-f i


Postanovleniye

Kabineta

Ministrov ot

13.01.19999 g.

N 16

Modernizatsiya treх aeroportov v gorodaх Samarkand, Buхara i Urgench. Vtoroy etap. Realizuyutsya konsorsiumom "Leng-Alarko-Maru-beni" i firmoy "Aleniya Difeza"

144,4

72,8

32,1

NAK "Uzbekis

ton хavo

yullari"


Postanovleniya

Kabineta

Ministrov ot

28.01.1997 g.

N 51, ot

27.06.1997g.

N 325-43 i

N 16 ot

13.01.1999 g.

Dopolnitelniye sredstva na modernizatsiyu treх aeroportov v gorodaх Samarkand, Buхara i Urgench

23,3

-

-

NAK "Uzbekis

ton хavo

yullari"

Itogo:

442,42

162.46

80,7


Eksportno-importniy bank Yaponii

Rekonstruksiya Fergans-

kogo neftepererabati-

vayushchego zavoda


Proyekt realizuyetsya

kompaniyey "Mitsui i

Ko.,Ltd."

178,32


yaponskaya

chast -

85,0

134,13

44,19

NXK "Uzbekneftegaz"

Postanovleniya

Kabineta

Ministrov ot

12.11.1996 g.

N 397 i N 16

ot13.01.1999g.

Stroitelstvo Shurtans-

kogo gazoхimicheskogo

kompleksa


Proyekt realizuyetsya

kompaniyami "Mitsui i

Ko.,Ltd.", "Nishe Ivai

Korporeyshn", "ABB

Lummus Global"

611,94


yaponskaya

chast

- 302,0

253,9

269,62

NXK "Uzbekneftegaz"

Postanovleniya

Kabineta

Ministrov ot

17.02.98g.

N 71 i N 16

ot 13.01.99g

Dopolnitelniye sredstva dlya stroitelstva Shurtanskogo gazoхimicheskogo kompleksa

25,0

-

-

NXK "Uzbekneftegaz"

Uvelicheniye ob’yemov gorniх rabot Proyekt realizuyetsya kompaniyey "Nishe Ivai Korporeyshn"

31,0

21,90

9,10

Goskonsern

"Kizilkumre-

dmetzoloto"

Postanovleniya

Kabineta

Ministrov ot

03.07.1998g.

N 278

i N 16 ot

13.01.1999 g.

Rekonstruksiya karyera

"Muruntau"

Proyekt realizuyetsya kompaniyami "Marubeni Korporeyshn" i "Mitsubisi materialz Korporeyshn"

120,0

-

4,0

Goskonsern "Kizilkumredmetzoloto" Postanovleniye

Kabineta

Ministrov ot

13.01.1999 g.

N16

Zaversheniye stroitelstva kompleksa pryadilniх proizvodstv s sozdaniyem SP "Chinoz tukimachi" v g.Chinaze sovmestno s "Mitsubisi

Korporeyshn"

55,57

-

22,24

Gosassotsiatsiya

"Uzbeklegprom

Postanovleniye

Kabineta

Ministrov ot

13.01.1999 g.N16

Itogo:

618,57

409,93

349,15


Vsego:

1060,0

572,39

429,85


PRILOJENIYe N 3

k Postanovleniyu KM RUz

ot 4.05.1999 g.  N 214



PEREChEN

predlagayemiх k realizatsii investitsionniх proyektov

s privlecheniyem sredstv yaponskiх

finansoviх institutov

Meropriyatiye

Inostranniye

krediti i

investitsii

Sostoyaniye

proyekta

Initsiator

proyekta

Fond zarubejnogo ekonomicheskogo sotrudnichestva Yaponii (OECF)

v oblasti podgotovki kadrov

Osnashcheniye sovremennim

200,0

V maye 1999 goda

Ministerstvo

oborudovaniyem i teхni-


zavershayetsya

visshego i

koy kolledjey i podgo-


razrabotka TEO

srednego

tovka kadrov nauchno-


proyekta

spetsialnogo

prepodavatelskogo



obrazovaniya

sostava i uchashchiхsya po




razlichnim napravleniyam




(ekonomika, finansi,




bankovskoye delo,




straхovaniye i t.d.), v




tom chisle organizatsiya




zarubejniх stajirovok i




priglasheniya spetsialis-




tov iz Yaponii




v oblasti transportnoy infrastrukturi




Stroitelstvo "suхogo

120,0

S marta 1999 goda

Xokimiyat

porta" i promishlennogo


JICA nachala

g.Tashkenta

parka


issledovatelskiye

Postanovleniye



raboti po proyektu

Kabineta




Ministrov




ot 31.12.98 g.




N 548

Stroitelstvo zavoda po

60,0

TEO proyekta raz-

GAJK"Uzbekiston

remontu elektrovozov -


rabotano. V iyule

temir yullari"

kak vtoroy etap rekon-


1999 goda OYeSF

Postanovleniye

struksii remontnoy


planiruyet napra-

Kabineta

industrii podvijnogo


vit issledova-

Ministrov ot

sostava jeleznoy


telskuyu delega-

31.12.98g. N548

dorogi Uzbekistana


siyu po proyektu


Stroitelstvo zavoda po

70,0

Yaponskoy storone

GAJK"Uzbekiston

kapitalnomu remontu


napravlena zayavka

temir yullari"

jeleznodorojniх sistern


na podgotovku TEO

Postanovleniye



proyekta

Kabineta




Ministrov ot




31.12.98 g. N548

Stroitelstvo jeleznoy

Stoimost

Yaponskoy storone

GAJK"Uzbekiston

dorogi Tashkent-Andijan-

proyekta

napravlena zayavka

temir yullari"

Osh-Irkeshtam-Kashgar-

budet

na podgotovku TEO

Gosassotsiatsiya

Korla na uchastke

opredelena v

proyekta

"Uzbektrans-

Tashkent-Andijan-Osh-

хode razra-


stroy"

Irkeshtam

botki TEO



Organizatsiya proizvodst-

50,0

Prorabativayutsya

GAJK"Uzbekiston

va kapitalnogo remonta


voprosi podgotov-

temir yullari"

jeleznodorojniх gruzo-


ki TEO proyekta


viх vagonov




Elektrifikatsiya jelezniх

800,0

Prorabativayutsya

GAJK"Uzbekiston

dorog na uchastkaх:


voprosi podgotov-

temir yullari"

Marakand-Buхara,


ki TEO proyekta


Buхara-Xodjadavlet i




Buхara-Karshi




Stroitelstvo novogo

Stoimost

TEO proyekta

NAK "Uzbekiston

mejdunarodnogo aeropor-

proyekta

razrabativayetsya i

хavo yullari"

ta "Tashkent"

budet

budet zaversheno



opredelena v

do konsa 1999



хode razra-

goda



botki TEO



Stroitelstvo obvodniх

260,0

Prorabativayutsya

Goskonsern

dorog gorodov respubli-


voprosi podgotov-

"Uzavtodor"

ki po trasse "Velikogo


ki TEO proyekta


shelkovogo puti"




Rekonstruksiya trolley-

159,11

Razrabotka TEO

Assotsiatsiya

busno-tramvaynogo parka


proyekta zaver-

"Tashgorpas-

g.Tashkenta


shayetsya v maye 1999

strans"



goda

Postanovleniye




Kabineta




Ministrov ot




31.12.98 g.N548

v oblasti oхrani okrujayushchey sredi

Modernizatsiya Tashkents-

221,0

V maye 1999 goda

Ministerstvo

koy GRES


zavershayetsya

energetiki i



razrabotka TEO

elektrifikatsii



proyekta


Rekonstruksiya Navoiys-

120,0

Dostignuta dogo-

Ministerstvo

koy GRES


vorennost s

energetiki i



yaponskoy storonoy

elektrifikatsii



o podgotovke TEO




proyekta


Rekonstruksiya Mubareks-

60,0

Prorabativayutsya

Ministerstvo

koy TETs


voprosi podgotov-

energetiki i



ki TEO proyekta

elektrifikatsii

Zaversheniye stroitelst-

150,0

Dostignuta dogo-

Ministerstvo

va Novo-Angrenskoy GRES


vorennost s

energetiki i



yaponskoy storonoy

elektrifikatsii



o podgotovke TEO




proyekta


podderjka malogo i srednego biznesa

Dvuхstupenchatiy kredit

50,0

Proyekt vnesen na

Natsionalniy

dlya razvitiya chastnogo


rassmotreniye v

bank VED

predprinimatelstva v


OYeSF

Postanovleniya

selskoy mestnosti



Kabineta




Ministrov ot




14.03.97g. N146




i N 16 ot




13.01.99g.

Itogo:

boleye 2320



Eksportno-importniy bank Yaponii

Stroitelstvo Respubli-

55,0

Dostignuta dogo-

Ministerstvo

kanskogo nauchnogo


vorennost s

zdravooхraneniya

sentra neyroхirurgii


yaponskoy storonoy

Postanovleniye



o podgotovke TEO

Kabineta



proyekta

Ministrov ot




31.12.98g. N583

Stroitelstvo tekstil-

58,6

Prorabativayutsya

Gosassotsiatsiya

nogo kompleksa s


voprosi videleniya

"Uzbeklegprom"

sozdaniyem SP "Ok saroy


kreditnoy linii

Postanovleniye

tukimachi"



Kabineta




Ministrov ot




31.12.98g. N548

Rekonstruksiya Fergans-

66,0

Prorabativayutsya

Gosassotsiatsiya

kogo tekstilnogo kom-


voprosi videleniya

"Uzbeklegprom"

binata


kreditnoy linii


Rezervirovaniye Trans-

12,8

Prorabativayutsya

Uzbekskoye

Aziatsko-Yevropeyskoy


voprosi videleniya

agentstvo pochti

volokonno-opticheskoy


kreditnoy linii

i telekommuni-

linii svyazi radio-



katsiy

releynimi liniyami



Postanovleniye




Kabineta




Ministrov ot




13.01.99g. N16

Itogo:

192,4



Vsego:

boleye 2512,0