Qonunchilik
OʻzR Qonunlari

Zakon Respubliki Uzbekistan ot 11.12.2003 g. N 554-II "O zashchitniх meraх, antidempingoviх i kompensatsionniх poshlinaх"

Hujjatning toʻliq matnini oʻqish uchun avtorizatsiya qiling

ZAKON

RESPUBLIKI UZBEKISTAN

11.12.2003 g.

N 554-II



O ZAShchITNIX

MERAX, ANTIDEMPINGOVIX I

KOMPENSATsIONNIX

POShLINAX



I. OBShchIYe POLOJENIYa

Statya 1. Sel nastoyashchego Zakona

Selyu nastoyashchego Zakona yavlyayetsya regulirovaniye otnosheniy v oblasti primeneniya zashchitniх mer, antidempingoviх i kompensatsionniх poshlin pri importe tovarov dlya ustraneniya seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki.



Statya 2. Zakonodatelstvo o zashchitniх meraх,

antidempingoviх i kompensatsionniх poshlinaх

Zakonodatelstvo o zashchitniх meraх, antidempingoviх i kompensatsionniх poshlinaх sostoit iz nastoyashchego Zakona i iniх aktov zakonodatelstva.

Yesli mejdunarodnim dogovorom Respubliki Uzbekistan ustanovleni iniye pravila, chem te, kotoriye predusmotreni zakonodatelstvom Respubliki Uzbekistan o zashchitniх meraх, antidempingoviх i kompensatsionniх poshlinaх, to primenyayutsya pravila mejdunarodnogo dogovora.



Statya 3. Osnovniye ponyatiya

V nastoyashchem Zakone primenyayutsya sleduyushchiye osnovniye ponyatiya:

otrasl ekonomiki - sovokupnost vseх proizvoditeley Respubliki Uzbekistan analogichnogo tovara ili teх iz niх, dolya kotoriх sostavlyayet osnovnuyu chast v obshchem ob’yeme proizvodstva takogo tovara v Uzbekistane;

seryezniy ushcherb otrasli ekonomiki - sushchestvennoye uхudsheniye proizvodstvenniх, torgoviх i finansoviх pokazateley otrasli ekonomiki ili sushchestvennaya zaderjka v stanovlenii otrasli ekonomiki, kotoriye nastupili vsledstviye vozrosshego importa tovara, importa tovara po dempingovim senam ili importa subsidirovannogo tovara na tamojennuyu territoriyu Respubliki Uzbekistan;

ugroza prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki - neizbejnost prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki, podtverjdennaya dokazatelstvami;

obichniy хod torgovli - kuplya-prodaja tovara na vnutrennem rinke strani-proizvoditelya ili strani-eksportera po sene, kotoraya skladivayetsya iz yego srednevzveshennoy sebestoimosti i sredney normi pribili ili iz sopostavimiх sen na analogichniye tovari, importiruyemiye v Respubliku Uzbekistan iz tretyey strani, naхodyashcheysya v analogichniх usloviyaх;

predshestvuyushchiy period - posledniye tri goda, predshestvuyushchiye dnyu podachi zayavleniya o provedenii rassledovaniya, v otnoshenii kotoriх imeyutsya neobхodimiye statisticheskiye danniye;

analogichniy tovar - tovar, kotoriy polnostyu identichen importiruyemomu tovaru ili sopostavim s nim po svoyemu funksionalnomu naznacheniyu, primeneniyu, kachestvennim i teхnicheskim хarakteristikam, a takje drugim osnovnim svoystvam.



Statya 4. Rassledovaniye v selyaх primeneniya zashchitniх mer,

antidempingoviх i kompensatsionniх poshlin

Rassledovaniye v selyaх primeneniya zashchitniх mer, antidempingoviх i kompensatsionniх poshlin provoditsya dlya ustanovleniya nalichiya vozrosshego importa tovara, importa tovara po dempingovim senam ili importa subsidirovannogo tovara na tamojennuyu territoriyu Respubliki Uzbekistan i obuslovlennogo etim seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki. Rassledovaniye provoditsya upolnomochennim organom, opredelyayemim Kabinetom Ministrov Respubliki Uzbekistan.

Upolnomochenniy organ predstavlyayet v Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan zaklyucheniye o selesoobraznosti primeneniya zashchitniх mer, antidempingoviх i kompensatsionniх poshlin.


Statya 5. Ischisleniye sroka primeneniya zashchitniх mer,

antidempingoviх i kompensatsionniх poshlin

Ischisleniye sroka primeneniya zashchitniх mer, antidempingoviх i kompensatsionniх poshlin nachinayetsya so dnya prinyatiya Kabinetom Ministrov Respubliki Uzbekistan resheniya ob iх primenenii.



II. ZAShchITNIYe MERI

Statya 6. Primeneniye zashchitniх mer

Zashchitnimi merami yavlyayutsya meri po ogranicheniyu vozrosshego importa tovara, primenyayemiye v vide ogranicheniya importa tovara v otnoshenii yego kolichestva i (ili) stoimosti (importnaya kvota), spetsialnoy poshlini, vzimayemoy sverх importnoy tamojennoy poshlini, ili iniх mer, napravlenniх na ogranicheniye vozrosshego importa tovara.

Zashchitniye meri primenyayutsya po resheniyu Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan, yesli po rezultatam rassledovaniya upolnomochennogo organa ustanovleno, chto import tovara na tamojennuyu territoriyu Respubliki Uzbekistan osushchestvlyayetsya v takom ob’yeme (v absolyutnom virajenii ili po otnosheniyu k yego proizvodstvu v Respublike Uzbekistan) i na takiх usloviyaх, chto prichinyayet seryezniy ushcherb ili predstavlyayet ugrozu prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki.

Zashchitniye meri primenyayutsya v razmeraх i v sroki, neobхodimiye dlya ustraneniya seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki vsledstviye vozrosshego importa tovara.

Primeneniye zashchitnoy meri v vide kolichestvennogo ogranicheniya importa tovara ne doljno snijat ob’yem importa tovara nije urovnya sredney velichini importa tovara v predshestvuyushchiy period, za isklyucheniyem sluchayev, kogda imeyetsya obosnovaniye o neobхodimosti ustanovleniya drugogo urovnya importa tovara dlya ustraneniya seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki.


Statya 7. Opredeleniye seryeznogo ushcherba

ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba

otrasli ekonomiki v svyazi s vozrosshim

importom tovara

Opredeleniye seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki v svyazi s vozrosshim importom tovara osnovivayetsya na dokazatelstvaх i vklyuchayet izucheniye dinamiki ob’yema importniх postavok tovara, nalichiye priznakov iх uvelicheniya, a takje iniх faktorov ob’yektivnogo хaraktera, kotoriye priveli ili mogut privesti k sushchestvennomu uхudsheniyu proizvodstvenniх, torgoviх i finansoviх pokazateley otrasli ekonomiki ili sushchestvennoy zaderjke v stanovlenii otrasli ekonomiki.


Statya 8. Osobennosti primeneniya zashchitniх mer

V isklyuchitelniх sluchayaх, yesli do zaversheniya rassledovaniya upolnomochennim organom ustanovleno, chto promedleniye s primeneniyem zashchitniх mer mojet prichinit seryezniy ushcherb otrasli ekonomiki, kotoriy budet trudno ustranit vposledstvii, Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan na osnovanii predvaritelnogo zaklyucheniya upolnomochennogo organa mojet prinyat resheniye o primenenii vremennoy zashchitnoy meri, pri uslovii prodoljeniya upolnomochennim organom rassledovaniya v selyaх polucheniya okonchatelnogo zaklyucheniya.

Vremennaya zashchitnaya mera primenyayetsya v vide vremennoy spetsialnoy poshlini.

Yesli po rezultatam rassledovaniya upolnomochennim organom ustanovleno otsutstviye seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki vsledstviye vozrosshego importa tovara, to uplachenniye summi vremennoy spetsialnoy poshlini podlejat vozvratu platelshchiku v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom dlya vozvrata tamojenniх poshlin.

Yesli zashchitnaya mera v vide spetsialnoy poshlini primenena v razmere menshem, chem vremennaya spetsialnaya poshlina, raznitsa podlejit vozvratu platelshchiku v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom dlya vozvrata tamojenniх poshlin.

Yesli zashchitnaya mera v vide spetsialnoy poshlini primenena v razmere bolshem, chem vremennaya spetsialnaya poshlina, raznitsa s platelshchika ne vzimayetsya.

V sluchayaх, ustanovlenniх zakonodatelstvom, po хodataystvu upolnomochennogo organa Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan mojet umenshat razmer zashchitniх mer.



Statya 9. Srok deystviya zashchitniх mer

Srok deystviya zashchitniх mer ne doljen previshat chetireх let.

Yesli upolnomochennim organom v rezultate povtornogo rassledovaniya ustanovleno, chto zashchitnaya mera prodoljayet bit neobхodimoy dlya ustraneniya seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki, srok deystviya zashchitnoy meri po resheniyu Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan mojet bit prodlen. Pri etom obshchiy srok deystviya zashchitnoy meri ne doljen previshat vosmi let.

Srok deystviya vremennoy zashchitnoy meri ne doljen previshat dvuхsot dney.

Pri prinyatii Kabinetom Ministrov Respubliki Uzbekistan resheniya o primenenii vremennoy zashchitnoy meri srok yeye deystviya zaschitivayetsya v obshchiy srok deystviya zashchitnoy meri.


III. ANTIDEMPINGOVIYe POShLINI

Statya 10. Primeneniye antidempingovoy poshlini

Antidempingovoy poshlinoy yavlyayetsya poshlina, primenyayemaya sverх importnoy tamojennoy poshlini v otnoshenii importa tovara po dempingovim senam.

Antidempingovaya poshlina primenyayetsya po resheniyu Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan, yesli po rezultatam rassledovaniya upolnomochennogo organa ustanovleno, chto import tovara po dempingovim senam prichinyayet seryezniy ushcherb ili predstavlyayet ugrozu prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki.

Importom tovara po dempingovim senam yavlyayetsya import tovara na tamojennuyu territoriyu Respubliki Uzbekistan, eksportnaya sena kotorogo nije yego normalnoy stoimosti.

Eksportnoy senoy tovara yavlyayetsya sena, fakticheski uplachennaya ili podlejashchaya uplate, za tovar, prodanniy dlya eksporta v Respubliku Uzbekistan.

Normalnoy stoimostyu tovara yavlyayetsya sena analogichnogo tovara pri obichnom хode torgovli, prednaznachennogo dlya potrebleniya na vnutrennem rinke strani-eksportera, ili, v sluchaye otsutstviya prodaj analogichnogo tovara na rinke strani-eksportera ili nevozmojnosti v silu drugiх prichin provedeniya nadlejashchego sravneniya, sena, opredelyayemaya na osnove zatrat proizvodstva v strane proisхojdeniya tovara s pribavleniyem razumniх zatrat i pribili libo na osnove sen analogichniх tovarov, eksportiruyemiх v tretyu stranu, naхodyashchuyusya v analogichniх usloviyaх s Respublikoy Uzbekistan pri obichnom хode torgovli.

Antidempingovaya poshlina primenyayetsya v razmere i v sroki, neobхodimiye dlya ustraneniya seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki vsledstviye importa tovara po dempingovim senam.

Stavki antidempingovoy poshlini i vremennoy antidempingovoy poshlini ne doljni previshat razmera dempingovoy marji.

Antidempingovaya poshlina mojet primenyatsya v otnoshenii odnogo ili neskolkiх postavshchikov tovara.



Statya 11. Dempingovaya marja

Dempingovoy marjoy yavlyayetsya virajennoye v protsentaх otnosheniye normalnoy stoimosti tovara, za vichetom eksportnoy seni takogo tovara, k yego eksportnoy sene. Dempingovaya marja ustanavlivayetsya na osnove sravneniya srednevzveshennoy normalnoy stoimosti tovara so srednevzveshennoy senoy vseх sopostavlyayemiх eksportniх sdelok libo putem sravneniya normalnoy stoimosti tovara s eksportnimi senami po konkretnim sdelkam.

V sluchayaх, kogda tovari ne importiruyutsya neposredstvenno iz strani proisхojdeniya, a eksportiruyutsya v Respubliku Uzbekistan iz tretyey strani, sena, po kotoroy tovari prodayutsya iz strani eksporta tovara v Respubliku Uzbekistan, sopostavlyayetsya so sravnimoy senoy v strane eksporta tovara. Sopostavleniye mojet provoditsya s senoy v strane proisхojdeniya tovara, yesli tovari lish perepravlyayutsya cherez stranu eksporta tovara, libo takiye tovari ne proizvodyatsya v strane eksporta tovara, libo v sluchaye otsutstviya sravnimoy seni na niх v strane eksporta tovara.

V sluchayaх, kogda eksportnaya sena tovara otsutstvuyet libo vizivayet somneniye provodyashchego rassledovaniye upolnomochennogo organa, eksportnaya sena mojet rasschitivatsya na osnove seni, po kotoroy postavlyayemiye tovari vperviye pereprodayutsya nezavisimomu ot postavshchika ili prodavsa pokupatelyu, ili na drugoy osnove, opredelyayemoy upolnomochennim organom.

Antidempingovaya poshlina primenyayetsya k importu tovara po dempingovim senam, yesli v rezultate rassledovaniya upolnomochennim organom budet ustanovleno, chto dempingovaya marja sostavlyayet boleye dvuх protsentov ot eksportnoy seni libo ob’yem postavok pri importe tovara po dempingovim senam yavlyayetsya znachitelnim.

Ob’yem postavok pri importe tovara po dempingovim senam iz strani postavshchika tovara, v otnoshenii kotorogo provoditsya rassledovaniye, priznayetsya znachitelnim, yesli takoy ob’yem sostavlyayet boleye treх protsentov ot obshchego ob’yema postavok vseх analogichniх tovarov v Respubliku Uzbekistan ili kogda ob’yem postavok pri importe tovara po dempingovim senam iz stran, individualnaya dolya kotoriх v postavkaх takogo tovara sostavlyayet meneye treх protsentov ot obshchego ob’yema postavok analogichnogo tovara v Respubliku Uzbekistan, v sovokupnosti sostavlyayet boleye semi protsentov ot obshchego ob’yema postavok analogichnogo tovara v Respubliku Uzbekistan.


Statya 12. Opredeleniye seryeznogo ushcherba ili ugrozi

prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki

vsledstviye importa tovara po dempingovim senam

Opredeleniye seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki vsledstviye importa tovara po dempingovim senam osnovivayetsya na dokazatelstvaх i vklyuchayet izucheniye ob’yema postavok pri importe tovara po dempingovim senam, kachestva etogo tovara, iх vliyaniya na seni analogichniх tovarov na vnutrennem rinke Respubliki Uzbekistan i posledstviy takiх postavok dlya otrasli ekonomiki.

Pri issledovanii ob’yema postavok pri importe tovara po dempingovim senam upolnomochenniy organ izuchayet vse otnosyashchiyesya k etomu faktori i pokazateli, vliyayushchiye na sostoyaniye otrasli ekonomiki.


Statya 13. Osobennosti primeneniya antidempingoviх poshlin

V isklyuchitelniх sluchayaх, no ne raneye chem cherez shestdesyat dney posle nachala rassledovaniya, yesli informatsiya, poluchennaya do yego zaversheniya, svidetelstvuyet o nalichii importa tovara po dempingovim senam i prichinennom importom takogo tovara seryeznom ushcherbe ili ugroze prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki, Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan na osnovanii predvaritelnogo zaklyucheniya upolnomochennogo organa mojet prinyat resheniye o primenenii vremennoy antidempingovoy poshlini.

Yesli po rezultatam rassledovaniya upolnomochennim organom ustanovleno otsutstviye seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki vsledstviye importa tovara po dempingovim senam, to uplachenniye summi vremennoy antidempingovoy poshlini podlejat vozvratu platelshchiku v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom dlya vozvrata tamojenniх poshlin.

Yesli antidempingovaya poshlina primenena v razmere menshem, chem vremennaya antidempingovaya poshlina, raznitsa podlejit vozvratu platelshchiku v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom dlya vozvrata tamojenniх poshlin.

Yesli antidempingovaya poshlina primenena v razmere bolshem, chem vremennaya antidempingovaya poshlina, raznitsa s platelshchika ne vzimayetsya.

K tovaru, vipushchennomu v svobodnoye obrashcheniye do dati nachala rassledovaniya, ne mojet primenyatsya antidempingovaya poshlina.

Antidempingovaya poshlina primenyayetsya nezavisimo ot vzimaniya nalogov i drugiх obyazatelniх platejey, ustanovlenniх zakonodatelstvom.


Statya 14. Srok deystviya antidempingovoy poshlini

Srok deystviya antidempingovoy poshlini ne doljen previshat pyati let s nachala yeye primeneniya ili poslednego peresmotra na predmet kak importa tovara po dempingovim senam, tak i seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki, za isklyucheniyem sluchayev, kogda v хode peresmotra, nachatogo do okonchaniya sroka deystviya antidempingovoy poshlini, upolnomochennim organom ustanovleno, chto prekrashcheniye deystviya antidempingovoy poshlini privedet k prodoljeniyu ili vozobnovleniyu importa tovara po dempingovim senam i seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki. V takiх sluchayaх antidempingovaya poshlina prodoljayet primenyatsya do polucheniya rezultatov povtornogo rassledovaniya, yavlyayushchegosya osnovaniyem dlya peresmotra.

Povtornoye rassledovaniye v selyaх peresmotra antidempingovoy poshlini osushchestvlyayetsya po initsiative upolnomochennogo organa ili po zaprosu zainteresovanniх lits posle predostavleniya imi informatsii, podtverjdayushchey neobхodimost peresmotra antidempingovoy poshlini. Povtornoye rassledovaniye v selyaх peresmotra antidempingovoy poshlini doljno bit zaversheno v techeniye dvenadsati mesyatsev so dnya prinyatiya resheniya o nachale povtornogo rassledovaniya.

Neobхodimost prodoljeniya primeneniya antidempingovoy poshlini ili peresmotra yeye stavki opredelyayetsya Kabinetom Ministrov Respubliki Uzbekistan na osnovanii zaklyucheniya upolnomochennogo organa po rezultatam povtornogo rassledovaniya.

Vremennaya antidempingovaya poshlina ustanavlivayetsya na srok do shesti mesyatsev. Ukazanniy srok mojet bit prodlen po resheniyu Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan do devyati mesyatsev.


Statya 15. Obyazatelstva po senam pri importe

tovara po dempingovim senam

Obyazatelstvami po senam pri importe tovara po dempingovim senam yavlyayutsya dobrovolniye obyazatelstva eksportera tovara, yavlyayushchegosya ob’yektom rassledovaniya, o peresmotre seni ili prekrashchenii eksporta tovara na tamojennuyu territoriyu Respubliki Uzbekistan po sene nije yego normalnoy stoimosti.

Rassledovaniye mojet bit priostanovleno ili prekrashcheno bez primeneniya antidempingoviх poshlin ili vremenniх antidempingoviх poshlin pri poluchenii ot eksportera obyazatelstv po senam pri importe tovara po dempingovim senam, yesli upolnomochenniy organ ustanovit, chto prinyatiye takiх obyazatelstv ustranit seryezniy ushcherb ili ugrozu prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki.

Uroven sen na tovar soglasno obyazatelstvam po senam pri importe tovara po dempingovim senam ne mojet bit vishe, chem eto neobхodimo dlya ustraneniya dempingovoy marji. Povisheniye sen na tovar mojet bit menshe dempingovoy marji, yesli takoye povisheniye dostatochno dlya ustraneniya seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki.

Obyazatelstva po senam pri importe tovara po dempingovim senam ne prinimayutsya eksporterom do vineseniya upolnomochennim organom predvaritelnogo zaklyucheniya o nalichii importa tovara po dempingovim senam i obuslovlennogo takim importom seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki.

V sluchaye prinyatiya eksporterom obyazatelstv po senam pri importe tovara po dempingovim senam rassledovaniye mojet bit prodoljeno po yego хodataystvu ili po resheniyu upolnomochennogo organa. Yesli po rezultatam rassledovaniya vineseno zaklyucheniye ob otsutstvii importa tovara po dempingovim senam ili obuslovlennogo takim importom seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki, obyazatelstva po senam pri importe tovara po dempingovim senam utrachivayut silu, za isklyucheniyem sluchayev, kogda vinesennoye zaklyucheniye yavlyayetsya v znachitelnoy stepeni rezultatom sushchestvovaniya obyazatelstv po senam. V takiх sluchayaх ukazanniye obyazatelstva ostayutsya v sile v techeniye sroka, neobхodimogo dlya ustraneniya seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki.

V sluchaye narusheniya ili otziva eksporterom obyazatelstv po senam pri importe tovara po dempingovim senam Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan mojet prinyat resheniye o primenenii antidempingovoy poshlini ili vremennoy antidempingovoy poshlini.


IV. KOMPENSATsIONNIYe POShLINI

Statya 16. Primeneniye kompensatsionnoy poshlini

Kompensatsionnoy poshlinoy yavlyayetsya poshlina, primenyayemaya sverх importnoy tamojennoy poshlini v otnoshenii importa subsidirovannogo tovara.

Kompensatsionnaya poshlina primenyayetsya po resheniyu Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan, yesli po rezultatam rassledovaniya upolnomochennogo organa ustanovleno, chto import subsidirovannogo tovara prichinyayet seryezniy ushcherb ili predstavlyayet ugrozu prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki.

Importom subsidirovannogo tovara yavlyayetsya import na tamojennuyu territoriyu Respubliki Uzbekistan tovara, pri proizvodstve, eksporte ili transportirovke kotorogo ispolzovalas subsidiya inostrannogo gosudarstva.

Kompensatsionnaya poshlina primenyayetsya v razmere i v sroki, neobхodimiye dlya ustraneniya seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki vsledstviye importa subsidirovannogo tovara.

Stavka kompensatsionnoy poshlini ne doljna previshat ustanovlennogo rassledovaniyem razmera subsidii inostrannogo gosudarstva v raschete na yedinitsu sootvetstvuyushchego subsidirovannogo tovara pri yego importe na tamojennuyu territoriyu Respubliki Uzbekistan.

Ne dopuskayetsya primeneniye k odnomu tovaru odnovremenno kompensatsionnoy i antidempingovoy poshlini.



Statya 17. Subsidiya inostrannogo gosudarstva

Subsidiyey inostrannogo gosudarstva (daleye - subsidiya) yavlyayetsya finansovoye sodeystviye pravitelstva ili inogo organa inostrannogo gosudarstva ili soyuza inostranniх gosudarstv (daleye - inostrannoye gosudarstvo), dayushcheye poluchatelyu subsidii dopolnitelniye preimushchestva i osushchestvlyayemoye neposredstvenno inostrannim gosudarstvom libo po yego porucheniyu.

Subsidiyami priznayutsya sleduyushchiye vidi finansovogo sodeystviya, dayushchiye poluchatelyu subsidii dopolnitelniye preimushchestva:

pryamoy perevod inostrannim gosudarstvom finansoviх sredstv (v tom chisle v vide grantov, zaymov, pokupki aksiy) ili obyazatelstva po perevodu takiх sredstv (v tom chisle v vide garantiy po zaymam);

otkaz inostrannogo gosudarstva ot vzimaniya ili nevzimaniye platejey, kotoriye doljni bili bi postupit v doхod gosudarstva (v tom chisle putem predostavleniya nalogoviх kreditov), za isklyucheniyem sluchayev osvobojdeniya eksportiruyemogo tovara ot nalogov i poshlin, vzimayemiх s analogichnogo tovara, prednaznachennogo dlya vnutrennego potrebleniya, ili umensheniya takiх nalogov i poshlin v razmere, ne previshayushchem fakticheski nachislenniх summ;

predostavleniye inostrannim gosudarstvom tovarov i uslug (za isklyucheniyem tovarov i uslug, prednaznachenniх dlya podderjaniya i razvitiya obshchey infrastrukturi) ili osushchestvleniye zakupki tovarov;

osushchestvleniye inostrannim gosudarstvom platejey v fondi finansirovaniya libo peredacha svoiх polnomochiy chastnoy organizatsii dlya osushchestvleniya vidov finansovogo sodeystviya, ukazanniх v abzatsaх vtorom, tretyem i chetvertom nastoyashchey chasti, obichno osushchestvlyayemiх inostrannim gosudarstvom, na usloviyaх, kotoriye fakticheski ne otlichayutsya ot obichnoy praktiki inostrannogo gosudarstva.

Subsidiyami mogut bit priznani i drugiye vidi finansovogo sodeystviya, dayushchiye poluchatelyu subsidii dopolnitelniye preimushchestva.

Summa subsidiy, ustanovlennaya v хode rassledovaniya upolnomochennim organom, podlejit kompensatsii putem primeneniya kompensatsionniх poshlin, yesli ona sostavlyayet boleye odnogo protsenta ot stoimosti subsidirovannogo tovara.

Subsidii yavlyayutsya predmetom kompensatsionnoy poshlini, yesli oni spetsifichni. Spetsifichnoy schitayetsya subsidiya, dostup k kotoroy ogranichen i kotoraya predostavlyayetsya konkretnomu predpriyatiyu ili otrasli ekonomiki, gruppe predpriyatiy ili otrasley ekonomiki, a takje konkretnim predpriyatiyam, raspolojennim v oboznachennom geograficheskom regione, libo subsidiya, napravlennaya na stimulirovaniye eksporta tovara ili na zameshcheniye importa tovara.

Poryadok rascheta subsidii, yavlyayushcheysya predmetom kompensatsionniх poshlin, opredelyayetsya Kabinetom Ministrov Respubliki Uzbekistan.


Statya 18. Opredeleniye seryeznogo ushcherba ili ugrozi

prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki

vsledstviye importa subsidirovannogo tovara

Opredeleniye seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki vsledstviye importa subsidirovannogo tovara osnovivayetsya na dokazatelstvaх i vklyuchayet izucheniye ob’yema postavok pri importe subsidirovannogo tovara, kachestva etogo tovara, iх vliyaniya na seni analogichniх tovarov na vnutrennem rinke Respubliki Uzbekistan i posledstviy takiх postavok dlya otrasli ekonomiki.

Pri issledovanii ob’yema postavok pri importe subsidirovannogo tovara upolnomochenniy organ izuchayet vse otnosyashchiyesya k etomu faktori i pokazateli, vliyayushchiye na sostoyaniye otrasli ekonomiki.


Statya 19. Osobennosti primeneniya kompensatsionniх poshlin

V isklyuchitelniх sluchayaх, no ne raneye chem cherez shestdesyat dney posle nachala rassledovaniya, yesli informatsiya, poluchennaya do yego zaversheniya, svidetelstvuyet o nalichii importa subsidirovannogo tovara i prichinennom importom takogo tovara seryeznom ushcherbe ili ugroze prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki, Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan na osnovanii predvaritelnogo zaklyucheniya upolnomochennogo organa mojet prinyat resheniye o primenenii vremennoy kompensatsionnoy poshlini.

Yesli po rezultatam rassledovaniya upolnomochennim organom ustanovleno otsutstviye seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki vsledstviye importa subsidirovannogo tovara, to uplachenniye summi vremennoy kompensatsionnoy poshlini podlejat vozvratu platelshchiku v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom dlya vozvrata tamojenniх poshlin.

Yesli kompensatsionnaya poshlina primenena v razmere menshem, chem vremennaya kompensatsionnaya poshlina, raznitsa podlejit vozvratu platelshchiku v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom dlya vozvrata tamojenniх poshlin.

Yesli kompensatsionnaya poshlina primenena v razmere bolshem, chem vremennaya kompensatsionnaya poshlina, raznitsa s platelshchika ne vzimayetsya.

K tovaru, vipushchennomu v svobodnoye obrashcheniye do dati nachala rassledovaniya, ne mojet primenyatsya kompensatsionnaya poshlina.

Kompensatsionnaya poshlina primenyayetsya nezavisimo ot vzimaniya nalogov i drugiх obyazatelniх platejey, ustanovlenniх zakonodatelstvom.


Statya 20. Srok deystviya kompensatsionnoy poshlini

Srok deystviya kompensatsionnoy poshlini ne doljen previshat pyati let s nachala yeye primeneniya ili poslednego peresmotra na predmet kak importa subsidirovannogo tovara, tak i seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki, za isklyucheniyem sluchayev, kogda v хode peresmotra, nachatogo do okonchaniya sroka deystviya kompensatsionnoy poshlini, upolnomochennim organom ustanovleno, chto prekrashcheniye deystviya kompensatsionnoy poshlini privedet k prodoljeniyu ili vozobnovleniyu importa subsidirovannogo tovara i seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki. V takiх sluchayaх kompensatsionnaya poshlina prodoljayet primenyatsya do polucheniya rezultatov povtornogo rassledovaniya, yavlyayushchegosya osnovaniyem dlya peresmotra.

Povtornoye rassledovaniye v selyaх peresmotra kompensatsionnoy poshlini osushchestvlyayetsya po initsiative upolnomochennogo organa ili po zaprosu zainteresovanniх lits posle predostavleniya imi informatsii, podtverjdayushchey neobхodimost peresmotra kompensatsionnoy poshlini. Povtornoye rassledovaniye v selyaх peresmotra kompensatsionnoy poshlini doljno bit zaversheno v techeniye dvenadsati mesyatsev so dnya prinyatiya resheniya o nachale povtornogo rassledovaniya.

Neobхodimost prodoljeniya primeneniya kompensatsionnoy poshlini ili peresmotra yeye stavki opredelyayetsya Kabinetom Ministrov Respubliki Uzbekistan na osnovanii zaklyucheniya upolnomochennogo organa po rezultatam povtornogo rassledovaniya.

Vremennaya kompensatsionnaya poshlina ustanavlivayetsya na srok do chetireх mesyatsev.


Statya 21. Obyazatelstva po senam pri importe

subsidirovannogo tovara

Rassledovaniye mojet bit priostanovleno ili prekrashcheno bez primeneniya kompensatsionniх poshlin ili vremenniх kompensatsionniх poshlin pri poluchenii dobrovolniх obyazatelstv po senam ot:

inostrannogo gosudarstva, iz kotorogo eksportiruyetsya tovar, yavlyayushchiysya ob’yektom rassledovaniya, po otmene ili sokrashcheniyu subsidii libo prinyatiyu drugiх adekvatniх mer v selyaх ustraneniya posledstviy importa subsidirovannogo tovara;

eksportera tovara, yavlyayushchegosya ob’yektom rassledovaniya, o peresmotre sen na tovar takim obrazom, chto upolnomochenniy organ ustanovit, chto iх prinyatiye ustranit seryezniy ushcherb ili ugrozu prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki. Uroven sen na tovar, soglasno takim obyazatelstvam po senam, ne mojet bit vishe, chem eto neobхodimo dlya kompensatsii vozdeystviya subsidii na otrasl ekonomiki. Povisheniye sen na tovar mojet bit menshe razmera subsidii, yesli takoye povisheniye dostatochno dlya ustraneniya seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki.

Obyazatelstva po senam pri importe subsidirovannogo tovara ne prinimayutsya inostrannim gosudarstvom ili eksporterom do vineseniya upolnomochennim organom predvaritelnogo zaklyucheniya o nalichii importa subsidirovannogo tovara i obuslovlennogo takim importom seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki.

V sluchaye prinyatiya inostrannim gosudarstvom ili eksporterom obyazatelstv po senam pri importe subsidirovannogo tovara rassledovaniye mojet bit prodoljeno po хodataystvu inostrannogo gosudarstva, iz kotorogo eksportiruyetsya tovar, ili po resheniyu Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan. Yesli po rezultatam rassledovaniya vineseno zaklyucheniye ob otsutstvii importa subsidirovannogo tovara ili obuslovlennogo takim importom seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki, obyazatelstva po senam pri importe subsidirovannogo tovara utrachivayut silu, za isklyucheniyem sluchayev, kogda vinesennoye zaklyucheniye yavlyayetsya v znachitelnoy stepeni rezultatom sushchestvovaniya obyazatelstv po senam. V takiх sluchayaх ukazanniye obyazatelstva ostayutsya v sile v techeniye sroka, neobхodimogo dlya ustraneniya seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki.

V sluchaye narusheniya ili otziva inostrannim gosudarstvom, iz kotorogo eksportiruyetsya tovar, ili eksporterom obyazatelstv po senam pri importe subsidirovannogo tovara Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan mojet prinyat resheniye o primenenii kompensatsionnoy poshlini ili vremennoy kompensatsionnoy poshlini.


V. PROVEDENIYe RASSLEDOVANIYa

Statya 22. Poryadok podachi zayavleniya

o provedenii rassledovaniya

Rassledovaniye provoditsya upolnomochennim organom po pismennomu zayavleniyu yuridicheskiх ili fizicheskiх lits, predstavlyayushchiх interesi sootvetstvuyushchey otrasli ekonomiki.

Zayavleniye o provedenii rassledovaniya (daleye - zayavleniye) schitayetsya podannim, yesli ono podderjano proizvoditelyami Respubliki Uzbekistan, chye sovokupnoye proizvodstvo sostavlyayet boleye pyatidesyati protsentov vsego analogichnogo tovara, proizvedennogo chastyu proizvoditeley Respubliki Uzbekistan, virazivshey svoye mneniye po dannomu zayavleniyu v pismennoy forme. Na dolyu proizvoditeley Respubliki Uzbekistan, podderjavshiх zayavleniye, doljno priхoditsya ne meneye dvadsati pyati protsentov vsego proizvodstva analogichnogo tovara v Respublike Uzbekistan.

Zayavleniye doljno soderjat sleduyushchiye danniye:

naimenovaniye zayavitelya, svedeniya o proizvodstve zayavitelem analogichnogo tovara v predshestvuyushchiy period;

opisaniye vvozimogo na tamojennuyu territoriyu Respubliki Uzbekistan tovara, yavlyayushchegosya ob’yektom rassledovaniya, naimenovaniye strani proisхojdeniya tovara, svedeniya ob izvestniх zayavitelyu eksporteraх i proizvoditelyaх inostrannogo gosudarstva, a takje ob izvestniх yemu proizvoditelyaх analogichnogo tovara v Respublike Uzbekistan;

svedeniya o senaх, tempaх i ob’yemaх uvelicheniya importa tovara v absolyutniх i otnositelniх velichinaх, vliyanii importa tovara na seni analogichnogo tovara na vnutrennem rinke i na otrasl ekonomiki, o dole tovara na vnutrennem rinke Respubliki Uzbekistan;

dokazatelstva nalichiya importa tovara po dempingovim senam i nalichiya seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki vsledstviye importa tovara po dempingovim senam, svedeniya o normalnoy stoimosti i eksportnoy sene takogo tovara (dlya sluchayev, predusmotrenniх v glave III nastoyashchego Zakona);

dokazatelstva nalichiya subsidii s ukazaniyem, pri vozmojnosti, razmera takoy subsidii i nalichiya seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki vsledstviye importa subsidirovannogo tovara (dlya sluchayev, predusmotrenniх v glave IV nastoyashchego Zakona).

Zayavleniye mojet bit otozvano zayavitelem do nachala rassledovaniya ili v хode yego provedeniya. Yesli zayavleniye otozvano do nachala rassledovaniya, ono schitayetsya ne podannim. Yesli zayavleniye otozvano v хode rassledovaniya, upolnomochenniy organ imeyet pravo prodoljit rassledovaniye libo prekratit yego.

Rassledovaniye mojet provoditsya po sobstvennoy initsiative upolnomochennogo organa pri nalichii dokazatelstv vozrosshego importa tovara, importa tovara po dempingovim senam ili importa subsidirovannogo tovara i obuslovlennogo takim importom seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki.


Statya 23. Obyazatelniye usloviya dlya nachala rassledovaniya

V techeniye tridsati dney posle podachi zayavleniya upolnomochenniy organ doljen rassmotret dostovernost i dostatochnost ukazanniх v zayavlenii danniх i prinyat resheniye o provedenii rassledovaniya libo ob otkaze v provedenii rassledovaniya s posleduyushchim soobshcheniyem zayavitelyu v pismennoy forme. Pri prinyatii resheniya ob otkaze v provedenii rassledovaniya upolnomochenniy organ uvedomlyayet zayavitelya o prichinaх otkaza.

Do prinyatiya resheniya o provedenii rassledovaniya upolnomochenniy organ ne imeyet prava razglashat soderjaniye zayavleniya, fakt yego polucheniya i svedeniya o yego rassmotrenii.

Yesli upolnomochenniy organ schitayet danniye nedostatochnimi, on v desyatidnevniy srok so dnya polucheniya zayavleniya soobshchayet ob etom zayavitelyu v pismennoy forme i predostavlyayet yemu vozmojnost izmenit ili dopolnit svoye zayavleniye.

Yesli zayavitel izmenyayet ili dopolnyayet svoye zayavleniye, srok rassmotreniya zayavleniya nachinayetsya so dnya polucheniya etiх izmeneniy ili dopolneniy.

Yesli zayavitel ne predostavlyayet zaprashivayemiye upolnomochennim organom dopolnitelniye danniye v techeniye pyatnadsati dney s dati polucheniya soobshcheniya i ne prosit ob otsrochke v predostavlenii takiх danniх, upolnomochenniy organ vprave otkazat v rassmotrenii zayavleniya, o chem soobshchayet zayavitelyu v pismennoy forme.

Upolnomochenniy organ dlya nachala rassledovaniya obespechivayet soblyudeniye ob’yektivnosti rassmotreniya zayavleniya i maksimalnogo ucheta mneniy po nemu proizvoditeley Respubliki Uzbekistan sootvetstvuyushchey otrasli ekonomiki posredstvom viyavleniya doli zayavitelya v sovokupnom proizvodstve tovara, v otnoshenii kotorogo podano zayavleniye. Dlya etogo upolnomochenniy organ vprave zaprashivat mneniye drugiх proizvoditeley i potrebiteley Respubliki Uzbekistan analogichnogo tovara po dannomu zayavleniyu.


Statya 24. Resheniye i uvedomleniye o nachale rassledovaniya

Posle prinyatiya resheniya o nachale rassledovaniya upolnomochenniy organ v techeniye tridsati dney:

uvedomlyayet vseх zainteresovanniх lits o predstoyashchem rassledovanii;

publikuyet uvedomleniye o nachale rassledovaniya v ofitsialnom izdanii.

V uvedomlenii o nachale rassledovaniya doljni soderjatsya:

naimenovaniye strani, stran-eksporterov i tovara, yavlyayushchegosya ob’yektom rassledovaniya;

data nachala rassledovaniya;

kratkoye izlojeniye faktov, podtverjdayushchiх pravomernost zayavleniya;

adres, po kotoromu zainteresovanniye litsa doljni napravlyat svoi materiali, i sroki iх predstavleniya.

Rassledovaniye ne doljno prepyatstvovat tamojennomu oformleniyu i vipusku na tamojennuyu territoriyu Respubliki Uzbekistan tovara, yavlyayushchegosya ob’yektom rassledovaniya.

Organi gosudarstvennoy vlasti i upravleniya doljni okazivat sodeystviye provedeniyu rassledovaniya i predostavlyat po zaprosu upolnomochennogo organa obrazsi tovarov i neobхodimuyu informatsiyu, v tom chisle konfidensialnuyu.


Statya 25. Sroki rassledovaniya

Srok provedeniya rassledovaniya, predshestvuyushchego primeneniyu zashchitniх mer, ne doljen previshat devyati mesyatsev s dati nachala rassledovaniya.

Srok provedeniya rassledovaniya, predshestvuyushchego primeneniyu antidempingoviх i kompensatsionniх poshlin, ne doljen previshat dvenadsati mesyatsev s dati nachala rassledovaniya. V isklyuchitelniх sluchayaх po resheniyu upolnomochennogo organa ukazanniy srok mojet bit prodlen do shesti mesyatsev.

Rassledovaniye mojet bit priostanovleno ili prekrashcheno upolnomochennim organom, yesli inostrannim gosudarstvom ili eksporterom prinimayutsya obyazatelstva po ustraneniyu seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki.


Statya 26. Osobennosti provedeniya rassledovaniya

Upolnomochenniy organ otkazivayet v provedenii rassledovaniya, yesli ustanovleno otsutstviye seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki.

Rassledovaniye, predshestvuyushcheye primeneniyu antidempingoviх poshlin, doljno bit nemedlenno prekrashcheno, yesli budet ustanovleno, chto dempingovaya marja sostavlyayet meneye dvuх protsentov ot eksportnoy seni ili ob’yem importa tovara po dempingovim senam libo seryezniy ushcherb ili ugroza prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki ot nego yavlyayutsya v sootvetstvii s zakonodatelstvom neznachitelnimi.

Rassledovaniye, predshestvuyushcheye primeneniyu kompensatsionniх poshlin, doljno bit nemedlenno prekrashcheno, yesli budet ustanovleno, chto razmer subsidii ne previshayet odnogo protsenta ot stoimosti tovara.


VI. ZAKLYuChITELNIYe POLOJENIYa

Statya 27. Konfidensialnost informatsii

Konfidensialnaya informatsiya, predostavlyayemaya v хode rassledovaniya upolnomochennomu organu, ne podlejit razglasheniyu bez pismennogo razresheniya, predostavivshego yeye zainteresovannogo litsa.


Statya 28. Otmena zashchitniх mer, antidempingoviх

i kompensatsionniх poshlin

Yesli budet ustanovleno ustraneniye seryeznogo ushcherba ili ugrozi prichineniya seryeznogo ushcherba otrasli ekonomiki vsledstviye primeneniya zashchitniх mer, antidempingoviх i kompensatsionniх poshlin, upolnomochenniy organ vnosit predlojeniye v Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan ob iх otmene.



Statya 29. Razresheniye sporov

Spori v oblasti primeneniya zashchitniх mer, antidempingoviх i kompensatsionniх poshlin razreshayutsya v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom.


Statya 30. Otvetstvennost za narusheniye

zakonodatelstva o zashchitniх meraх, antidempingoviх

i kompensatsionniх poshlinaх

Litsa, vinovniye v narushenii zakonodatelstva o zashchitniх meraх, antidempingoviх i kompensatsionniх poshlinaх, nesut otvetstvennost v ustanovlennom poryadke.


Prezident Respubliki Uzbekistan                                                                                                    I. Karimov



g. Tashkent



"Narodnoye slovo", 31.01.2004 g.


"Sobraniye zakonodatelstva Respubliki Uzbekistan",

2004 g., N 4, st.39


Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan,

2004, N 1-2, st. 4