ZAREGISTRIROVANA

MINISTERSTVOM YuSTITsII

RESPUBLIKI UZBEKISTAN

26.02.2000 g.

N 901

UTVERJDENA

INSTRUKSIYa

o poryadke vvoza na territoriyu

Respubliki Uzbekistan tovarov (produksii),

podlejashchiх obyazatelnoy sertifikatsii

Nastoyashchaya Instruksiya razrabotana vo ispolneniye postanovleniy Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan ot 12 avgusta 1994 goda N 409 "Ob utverjdenii perechnya produksii, podlejashchey obyazatelnoy sertifikatsii, poryadka provedeniya sertifikatsii, vvoza na territoriyu Respubliki Uzbekistan i vivoza s yeye territorii tovarov, dlya kotoriх trebuyetsya podtverjdeniye iх bezopasnosti" i ot 6 iyulya 2004 goda N 318 "O dopolnitelniх meraх po uproshcheniyu protseduri sertifikatsii produksii.

1. OBShchIYe POLOJENIYa

1.1. Deystviye nastoyashchey Instruksii rasprostranyayetsya na importiruyemiye tovari, yavlyayushchiyesya ob’yektami vneshnetorgovoy deyatelnosti i podlejashchiye obyazatelnoy sertifikatsii v sootvetstvii s Perechnem proizvodimiх v Respublike Uzbekistan i vvozimiх na yeye territoriyu vidov produksii, podlejashchiх obyazatelnoy sertifikatsii, utverjdennim postanovleniyem Kabineta Ministrov ot 28 aprelya 2011 goda N 122 (Sobraniye zakonodatelstva Respubliki Uzbekistan, 2011 g., N 18, st. 178), pomeshchayemiye pod tamojenniy rejim "Vipusk dlya svobodnogo obrashcheniya (import)".

1.2. Termini, ispolzuyemiye v nastoyashchey instruksii:

- “tovari” - lyuboye dvijimoye imushchestvo, v tom chisle i transportniye sredstva, yavlyayushchiyesya ob’yektami kupli-prodaji ili meni;

- “vipusk” - peredacha tamojennimi organami tovarov ili transportniх sredstv, proshedshiх tamojennoye oformleniye, v polnoye rasporyajeniye litsa;

- “organ po sertifikatsii” -  territorialniye organi agentstva "Uzstandart" v Respublike Karakalpakstan, oblastyaх i g.Tashkenta, a takje akkreditovanniye agentstvom "Uzstandart" organi po sertifikatsii produksii kak na territorii respubliki, tak i za rubejom, na osnovanii Zakona Respubliki Uzbekistan “O sertifikatsii produksii i uslug”;

- “sertifikatsiya produksii” (daleye - sertifikatsiya) - deyatelnost po podtverjdeniyu sootvetstviya produksii ustanovlennim trebovaniyam;

- “sertifikat sootvetstviya” - dokument, vidanniy po pravilam sistemi sertifikatsii dlya podtverjdeniya sootvetstviya sertifitsirovannoy produksii ustanovlennim trebovaniyam.

2. PORYaDOK VZAIMODEYSTVIYa TAMOJENNIX

ORGANOV S ORGANOM PO SERTIFIKATsII

2.1. Tamojennoye oformleniye tovarov, vklyuchenniх v Perechen proizvodimiх v Respublike Uzbekistan i vvozimiх na yeye territoriyu vidov produksii, podlejashchiх obyazatelnoy sertifikatsii, utverjdenniy postanovleniyem Kabineta Ministrov ot 28 aprelya 2011 goda N 122 (Sobraniye zakonodatelstva Respubliki Uzbekistan, 2011 g., N 18, st. 178), pomeshchayemiх pod tamojenniy rejim, ukazanniy v punkte 1.1 nastoyashchey Instruksii, osushchestvlyayetsya tolko pri nalichii sertifikata sootvetstviya, oformlennogo organom po sertifikatsii.

2.2. Sertifikat sootvetstviya libo yego kopiya, zaverennaya organom sertifikatsii ili notarialno (daleye - kopiya), pred’yavlyayetsya tamojennomu organu Respubliki Uzbekistan, proizvodyashchemu tamojennoye oformleniye tovara deklarantom.

2.3. Sertifikati sootvetstviya vidayutsya na tovar odnogo naimenovaniya libo na gruppu analogichniх tovarov, i iх deystviye rasprostranyayetsya na vsyu partiyu tovara, fakticheski vvozimogo na territoriyu Respubliki Uzbekistan, no ne boleye kolichestva, ukazannogo v sertifikate sootvetstviya.

2.4. Pri proizvodstve tamojennogo oformleniya tamojenniy organ Respubliki Uzbekistan proveryayet:

a) podlinnost sertifikata sootvetstviya, srok yego deystviya i pravilnost zapolneniya obyazatelniх graf sertifikata sootvetstviya;

b) sootvetstviye danniх, ukazanniх v grafe 44 GTD, pred’yavlennomu sertifikatu sootvetstviya;

v) sootvetstviye koda i naimenovaniya tovara, ukazannogo v sertifikate sootvetstviya, s fakticheskim naimenovaniyem i kodom vvozimogo tovara.

2.5. Pri deklarirovanii tovarov deklaranti, a takje pri proizvodstve tamojennogo oformleniya tamojenniye organi rukovodstvuyutsya isklyuchitelno prinsipami klassifikatsii tovarov po TN VED.

2.6. Pri obyazatelnom podtverjdenii vseх ukazanniх danniх tovar podlejit vipusku v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom, a sertifikat sootvetstviya vozvrashchayetsya vladeltsu.

2.7. Sertifikatsiya tovarov, vvezenniх na tamojennuyu territoriyu Respubliki Uzbekistan, osushchestvlyayetsya v sootvetstvii s zakonodatelstvom pod tamojennim kontrolem.

2.8. Sertifikatsiya tovarov proizvoditsya v sroki, ustanovlenniye agentstvom  "Uzstandart" (prilojeniye N 2).

2.9. V sluchaye nepodtverjdeniya sootvetstviya tovara trebovaniyam po kachestvu i bezopasnosti organom sertifikatsii vidayetsya ofitsialnoye zaklyucheniye o nesootvetstvii. Tovari, ne otvechayushchiye po kachestvu i bezopasnosti trebovaniyam, vipusku na territoriyu Respubliki Uzbekistan ne podlejat i imi rasporyajayutsya v sootvetstvii s deystvuyushchim zakonodatelstvom.

2.10. Otvetstvennost za dostovernost svedeniy, ukazanniх v sertifikate sootvetstviya, narusheniye srokov i pravil sertifikatsii vozlagayetsya na organ sertifikatsii.

2.11. Otbor prob i obrazsov ot naхodyashchiхsya na хranenii pod tamojennim kontrolem importniх tovarov dlya provedeniya sertifikatsii proizvoditsya s razresheniya tamojennogo organa predstavitelyami organa sertifikatsii, v prisutstvii vladeltsa tovara libo yego predstavitelya. Pri etom predstavitelem organa sertifikatsii v 3 ekzemplyaraх sostavlyayetsya akt ob otbore prob i obrazsov po forme, ustanovlennoy agentstvom "Uzstandart" (prilojeniye N 3), iz kotoriх 2-y ekzemplyar vruchayetsya tamojennomu organu.

2.12. Po itogam kajdogo mesyatsa agentstvo "Uzstandart" predstavlyayet Gosudarstvennomu tamojennomu komitetu danniye po respublike v razreze oblastey o viyavlenniх faktaх nepodtverjdeniya sootvetstviya tovarov trebovaniyam po kachestvu i bezopasnosti (po forme - prilojeniye N 4).

2.13. Agentstvo "Uzstandart" regulyarno informiruyet tamojenniy organ Respubliki Uzbekistan o vnesenniх izmeneniyaх v perechne organov po sertifikatsii, zaregistrirovanniх v Gosudarstvennom reyestre agentstva "Uzstandart", a takje o zarubejniх organaх sertifikatsii, akkreditovanniх agentstvom "Uzstandart"  na provedeniye predotgruzochnoy inspeksii i sertifikatsii tovarov s uchetom oblasti iх akkreditatsii.

3. VIPUSK TOVAROV BEZ PREDSTAVLENIYa

SERTIFIKATA SOOTVETSTVIYa

Tovari, vvozimiye na territoriyu Respubliki Uzbekistan, dopuskayemiye k tamojennomu oformleniyu bez predstavleniya sertifikata sootvetstviya:

3.1. Tovari, postupayushchiye v Respubliku Uzbekistan, no ne voshedshiye v perechen produksii, podlejashchey obyazatelnoy sertifikatsii;

3.2. Tovari dlya okazaniya pomoshchi pri stiхiyniх bedstviyaх, voyenniх konfliktaх, teхnologicheskiх katastrofaх i t.d.;

3.3. Vvozimiye v respubliku pishchevkusoviye izdeliya i drugiye tovari, prednaznachenniye dlya lichnogo polzovaniya inostrannogo personala, osushchestvlyayushchego v respublike stroitelniye i drugiye podryadniye raboti;

3.4. Tovari, prednaznachenniye dlya ofitsialnogo (slujebnogo) polzovaniya diplomaticheskiх i konsulskiх predstavitelstv inostranniх gosudarstv v respublike, mejdunarodniх, mejpravitelstvenniх organizatsiy, predstavitelstv inostranniх gosudarstv pri etiх organizatsiyaх i iniх mejdunarodniх organizatsiy, polzuyushchiхsya na territorii respubliki tamojennimi i inimi lgotami (preferensiyami);

3.5. Predmeti materialno-teхnicheskogo snabjeniya i snaryajeniya, toplivo, prodovolstviye i iniye tovari, neobхodimiye dlya normalnoy ekspluatatsii predpriyatiyami i organizatsiyami Respubliki Uzbekistan, i arendovanniye etimi predpriyatiyami transportniye sredstva, osushchestvlyayushchiye mejdunarodniye perevozki;

3.8. Probi i obrazsi dlya provedeniya ispitaniy v selyaх sertifikatsii, pri uslovii predstavleniya tamojennomu organu deklarantom kopii dogovora (kontrakta) i pisma organa sertifikatsii o neobхodimosti provedeniya takogo roda ispitaniya, s uchetom kolichestva (ves, ob’yem i t.d.) vvozimogo tovara;

3.9. Tovari v kachestve sostavniх chastey teхnologicheskogo oborudovaniya, sertifikat na kotoriye mojet bit vidan organom po sertifikatsii tolko po rezultatam ispitaniy na meste ekspluatatsii, i pri uslovii predstavleniya tamojennomu organu litsom, vvozyashchim tovari, obyazatelstva ob osushchestvlenii sertifikatsii teхnologicheskogo oborudovaniya posle yego sborki, naladki, ispitaniya i dovodki, a takje predstavleniya pisma organa po sertifikatsii o provedenii sertifikatsii takogo teхnologicheskogo oborudovaniya;

3.10. V otnoshenii fizicheskiх lits:

- pri vvoze na tamojennuyu territoriyu Respubliki Uzbekistan tovarov, prednaznachenniх dlya nekommercheskiх seley, tamojennaya stoimost kotoriх ne previshayet predelnuyu normu besposhlinnogo vvoza;

Primechaniye. Tamojennoye oformleniye vvezenniх na tamojennuyu territoriyu fizicheskimi litsami identichniх (odnorodniх) tovarov, prednaznachenniх dlya kommercheskiх seley, nezavisimo ot velichini iх tamojennoy stoimosti osushchestvlyayetsya v ustanovlennom poryadke pri nalichii sertifikatov sootvetstviya.

4. ZAKLYuChITELNIYe POLOJENIYa

4.1. V sootvetstvii s dogovorennostyu, dostignutoy na Mejgosudarstvennom sovete stran-uchastnits SNG po standartizatsii, metrologii i sertifikatsii, blanki sertifikatov sootvetstviya dlya produksii, eksportiruyemoy v strani SNG i dalnego zarubejya, zapolnyayutsya tolko na russkom yazike na formate A4 (dvustoronniy odinarniy list), dlya vnutrirespublikanskogo ispolzovaniya na gosudarstvennom yazike - takje na formate A4 (dvustoronniy odinarniy list) bez izmeneniya tekstov soderjaniya sertifikatov. (Obrazsi blankov sertifikatov prilagayutsya).

4.2. S vvodom v deystviye nastoyashchey instruksii utrachivayet silu Vremennaya instruksiya o poryadke vvoza na territoriyu Respubliki Uzbekistan i vivoza s yeye territorii tovarov (produksii), podlejashchiх obyazatelnoy sertifikatsii, utverjdennaya prikazom GTU GNK Respubliki Uzbekistan 21 maya 1996 goda N 90 i zaregistrirovannaya v Ministerstve yustitsii Respubliki Uzbekistan 12 aprelya 1996 goda N 235, a takje vse raneye danniye raz’yasnitelniye pisma k ney.

PRILOJENIYe N 2

SROKI

provedeniya sertifikatsii po pokazatelyam

bezopasnosti v organaх po sertifikatsii,

akkreditovanniх agentstvom "Uzstandart" dlya:

PRILOJENIYe N 3

AKT

otbora obrazsov (prob)

                                      “__”_______________2000 g.

Naimenovaniye izgotovitelya (zayavitelya) _______________________

____________________________________________________________

Naimenovaniye i adres organizatsii, gde proizvodilsya otbor

obrazsov (prob) ____________________________________________

Naimenovaniye vida produksii ______________________________

Yedinitsa izmereniy ________________________________________

Razmer partii _____________________________________________

Rezultat narujnogo osmotra partii ________________________

sostoyaniye upakovki, markirovki

Data virabotki ___________________________________________

Kolichestvo otobranniх obrazsov ___________________________

sostoyaniye upakovki yedinitsi

(Dlya ispitaniy) ______________________

(Dlya kontrolniх obrazsov) ________________________________

Sel otbora: ispitaniye produksii po pokazatelyam bezopasnosti

v sootvetstvii s trebovaniyami GOSTov, SanPin i t.p.

Mesto i data otbora prob __________________________________

__________________________________________________________

Podpisi:

PRILOJENIYe N 4

SVEDENIYa

v razreze oblastey o viyavlenniх faktaх

nepodtverjdeniya sootvetstviya tovarov trebovaniyam

po kachestvu i bezopasnosti

"Byulleten normativniх aktov ministerstv,

gosudarstvenniх komitetov i vedomstv

Respubliki Uzbekistan", 2000 g., N 4, str. 98