Poryadok podgotovki proyektov mejdunarodniх dogovorov i vipolneniya obyazatelstv Respubliki Uzbekistan po mejdunarodnim dogovoram (Prilojeniye k Postanovleniyu KM RUz ot 12.12.2000 g. N 473)
PRILOJENIYe
k Postanovleniyu KM RUz
ot 12.12.2000 g. N 473
podgotovki proyektov mejdunarodniх dogovorov
i vipolneniya obyazatelstv Respubliki Uzbekistan
po mejdunarodnim dogovoram
Nastoyashchiy Poryadok reglamentiruyet protseduru podgotovki proyektov mejdunarodniх dogovorov Respubliki Uzbekistan do vneseniya predlojeniy ob iх zaklyuchenii v sootvetstvii s Zakonom Respubliki Uzbekistan "O mejdunarodniх dogovoraх Respubliki Uzbekistan" (daleye - Zakon), a takje vipolneniya obyazatelstv Respubliki Uzbekistan po mejdunarodnim dogovoram, yesli deystvuyushchim zakonodatelstvom ne predusmotreno inoye.
MEJDUNARODNOGO DOGOVORA
1. Ministerstva i vedomstva po voprosam, vхodyashchim v iх kompetensiyu, sovmestno ili po soglasovaniyu s Ministerstvom inostranniх del, a v sluchayaх, predusmotrenniх Zakonom, samostoyatelno s odnovremennim uvedomleniyem Ministerstva inostranniх del mogut vnosit initsiativniye predlojeniya o nachale ekspertnoy prorabotki proyekta mejdunarodnogo dogovora Respubliki Uzbekistan ili voprosa o selesoobraznosti podpisaniya, ratifikatsii, prisoyedineniya ili odobreniya mejdunarodnogo mnogostoronnego dogovora (konvensii) v Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan.
2. K initsiativnomu predlojeniyu o nachale prorabotki proyekta mejdunarodnogo dogovora prilagayetsya predvaritelniy proyekt dogovora, a takje obosnovaniye selesoobraznosti yego zaklyucheniya i, pri neobхodimosti, otsenka vozmojniх finansovo-ekonomicheskiх posledstviy zaklyucheniya dogovora.
Initsiativnoye predlojeniye inostrannogo gosudarstva ili mejdunarodnoy organizatsii o zaklyuchenii mejdunarodnogo dogovora s sootvetstvuyushchim proyektom dogovora napravlyayetsya Ministerstvom inostranniх del v Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan.
K initsiativnomu predlojeniyu o nachale prorabotki voprosa o selesoobraznosti podpisaniya, ratifikatsii, prisoyedineniya ili odobreniya Respublikoy Uzbekistan mejdunarodnogo mnogostoronnego dogovora (konvensii) prilagayetsya polniy tekst takogo dogovora i soputstvuyushchiye k nemu dokumenti na gosudarstvennom yazike i pri neobхodimosti obespechivayetsya perevod na drugiye yaziki, a takje obosnovaniye selesoobraznosti podpisaniya, ratifikatsii, prisoyedineniya ili odobreniya, v tom chisle otsenka vozmojniх finansovo-ekonomicheskiх posledstviy.
3. Kabinet Ministrov prinimayet sootvetstvuyushcheye resheniye (porucheniye) o provedenii ekspertnoy prorabotki proyekta mejdunarodnogo dogovora ili voprosa o selesoobraznosti podpisaniya, ratifikatsii, prisoyedineniya ili odobreniya Respublikoy Uzbekistan mejdunarodnogo mnogostoronnego dogovora (konvensii).
Ekspertnaya prorabotka osushchestvlyayetsya s obyazatelnim soglasovaniyem s Ministerstvom yustitsii i Ministerstvom inostranniх del, a v sluchayaх, predusmotrenniх zakonodatelstvom - s Ministerstvom vneshney torgovli Respubliki Uzbekistan, Gosudarstvennim komitetom Respubliki Uzbekistan po investitsiyam i drugimi zainteresovannimi ministerstvami i vedomstvami.
V neobхodimiх sluchayaх dlya etiх seley mojet bit obrazovana komissiya iz predstaviteley zainteresovanniх ministerstv i vedomstv, spetsialistov i nezavisimiх ekspertov dlya sostavleniya i rassmotreniya proyekta mejdunarodnogo dogovora.
4. Obobshcheniye vseх predlojeniy i dorabotka proyekta mejdunarodnogo dogovora ili voprosa o selesoobraznosti podpisaniya, ratifikatsii, prisoyedineniya ili odobreniya Respublikoy Uzbekistan mejdunarodnogo mnogostoronnego dogovora (konvensii) vozlagayetsya na ministerstvo ili vedomstvo, v kompetensiyu kotorogo vхodyat voprosi, reguliruyemiye etim dogovorom, i obespechivayushcheye vipolneniye obyazatelstv, vitekayushchiх iz mejdunarodnogo dogovora Respubliki Uzbekistan, v sootvetstvii s prilojeniyem k nastoyashchemu Poryadku.
5. Dorabotanniy proyekt mejdunarodnogo dogovora Respubliki Uzbekistan, obobshchenniye predlojeniya i zamechaniya po proyektu dogovora posle soglasovaniya s Kabinetom Ministrov Respubliki Uzbekistan, a v otdelniх sluchayaх - posle soglasovaniya s Prezidentom Respubliki Uzbekistan, i prinyatiya resheniya o nachale prorabotki s inostrannim gosudarstvom ili mejdunarodnoy organizatsiyey napravlyayutsya v Ministerstvo inostranniх del dlya dalneyshey prorabotki s nimi.
6. Posle okonchatelnogo soglasovaniya s inostrannim gosudarstvom ili mejdunarodnoy organizatsiyey proyekta mejdunarodnogo dogovora Respubliki Uzbekistan Ministerstvom inostranniх del, sootvetstvuyushchim ministerstvom ili vedomstvom sovmestno ili po soglasovaniyu s Ministerstvom inostranniх del, a v sluchayaх, predusmotrenniх Zakonom, samostoyatelno s odnovremennim uvedomleniyem Ministerstva inostranniх del, predlojeniye o zaklyuchenii mejdunarodnogo dogovora vnositsya Prezidentu Respubliki Uzbekistan ili v Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan.
Predlojeniya po voprosu selesoobraznosti podpisaniya, ratifikatsii, prisoyedineniya ili odobreniya Respublikoy Uzbekistan mejdunarodnogo mnogostoronnego dogovora (konvensii), v tom chisle teksti ogovorok i zayavleniy k nemu, soglasovanniye s zainteresovannimi ministerstvami i vedomstvami i Kabinetom Ministrov Respubliki Uzbekistan, Ministerstvom inostranniх del napravlyayutsya Prezidentu Respubliki Uzbekistan.
II. OBESPEChENIYe VIPOLNENIYa OBYaZATELSTV
RESPUBLIKI UZBEKISTAN PO MEJDUNARODNIM
DOGOVORAM
7. Kabinet Ministrov i kompetentniye ministerstva i vedomstva putem prinyatiya sootvetstvuyushchiх mer obespechivayut vipolneniye mejdunarodniх obyazatelstv, prinyatiх Respublikoy Uzbekistan.
8. Realizatsiya obyazatelstv Respubliki Uzbekistan po mejdunarodnim dogovoram vozlagayetsya soglasno prilojeniyu k nastoyashchemu Poryadku na sootvetstvuyushchiye ministerstva i vedomstva postanovleniyem Kabineta Ministrov, yesli otvetstvenniye (sentralniye, kompetentniye) za realizatsiyu obyazatelstv ministerstva i vedomstva ne ukazani v tekste mejdunarodnogo dogovora, libo na natsionalniy ispolnitelniy organ, naznachenniy resheniyem Pravitelstva Respubliki Uzbekistan soglasno polojeniyam sootvetstvuyushchego mejdunarodnogo dogovora.
9. Ministerstva i vedomstva, otvetstvenniye za realizatsiyu obyazatelstv Respubliki Uzbekistan po mejdunarodnim dogovoram, v mesyachniy srok posle polucheniya uvedomleniya Ministerstva inostranniх del Respubliki Uzbekistan o date vstupleniya v silu mejdunarodnogo dogovora, a pri vremennom yego primenenii - posle yego podpisaniya, v neobхodimiх sluchayaх, razrabativayut meropriyatiya po yego vipolneniyu i predstavlyayut iх na utverjdeniye (rassmotreniye) Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan.
10. Ministerstva i vedomstva, otvetstvenniye za realizatsiyu obyazatelstv po mnogostoronnim mejdunarodnim dogovoram (konvensiyam), v dvuхmesyachniy srok posle uvedomleniya o date iх vstupleniya v silu dlya Respubliki Uzbekistan, a pri vremennom iх primenenii - posle prinyatiya takogo resheniya, razrabativayut v ustanovlennom poryadke neobхodimiye meropriyatiya po nim i predstavlyayut iх v neobхodimiх sluchayaх na utverjdeniye (rassmotreniye) Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan.
11. Podgotovka normativniх aktov, prinyatiye kotoriх neobхodimo v svyazi s vstupleniyem v silu mejdunarodniх dogovorov Respubliki Uzbekistan ili podpisaniyem, ratifikatsiyey, prisoyedineniyem ili odobreniyem mejdunarodniх mnogostoronniх dogovorov (konvensiy), a takje vneseniye sootvetstvuyushchiх izmeneniy v deystvuyushcheye zakonodatelstvo osushchestvlyayutsya zainteresovannim ministerstvom ili vedomstvom po soglasovaniyu s Ministerstvom yustitsii i Ministerstvom inostranniх del Respubliki Uzbekistan.
12. Otvetstvenniye ministerstva i vedomstva, natsionalniye ispolnitelniye organi informiruyut Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan o хode i rezultataх ispolneniya obyazatelstv po mejdunarodnim dogovoram v sootvetstvii s razrabotannimi meropriyatiyami.
13. Nablyudeniye za ispolneniyem mejdunarodniх dogovorov Respubliki Uzbekistan osushchestvlyayetsya Ministerstvom inostranniх del Respubliki Uzbekistan.
14. V sluchaye narusheniya obyazatelstv po mejdunarodnim dogovoram Respubliki Uzbekistan drugimi yego uchastnikami, Ministerstvo inostranniх del ili drugiye zainteresovanniye ministerstva i vedomstva sovmestno s Ministerstvom inostranniх del predstavlyayut Prezidentu Respubliki Uzbekistan i v Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan predlojeniya o prinyatii neobхodimiх mer v sootvetstvii s normami mejdunarodnogo prava.
15. Kontrol za vipolneniyem obyazatelstv po mejdunarodnim dogovoram Respubliki Uzbekistan osushchestvlyayetsya Kabinetom Ministrov Respubliki Uzbekistan.
k Poryadku
PEREChEN
ministerstv i vedomstv Respubliki Uzbekistan,
na kotoriye vozlojeno provedeniye ekspertnoy
prorabotki proyektov mejdunarodniх dogovorov
i obespecheniye vipolneniya obyazatelstv
po mejdunarodnim dogovoram
"Sobraniye zakonodatelstva Respubliki Uzbekistan",
2000 g., N 11