Qonunchilik
OʻzR Qonunlari

Poryadok podgotovki proyektov mejdunarodniх dogovorov i vipolneniya obyazatelstv Respubliki Uzbekistan po mejdunarodnim dogovoram (Prilojeniye k Postanovleniyu KM RUz ot 12.12.2000 g. N 473)

Hujjatning toʻliq matnini oʻqish uchun avtorizatsiya qiling

PRILOJENIYe

k Postanovleniyu KM RUz

ot 12.12.2000 g. N 473

PORYaDOK

podgotovki proyektov mejdunarodniх dogovorov

i vipolneniya obyazatelstv Respubliki Uzbekistan

po mejdunarodnim dogovoram

Nastoyashchiy Poryadok reglamentiruyet protseduru podgotovki proyektov mejdunarodniх dogovorov Respubliki Uzbekistan do vneseniya predlojeniy ob iх zaklyuchenii v sootvetstvii s Zakonom Respubliki Uzbekistan "O mejdunarodniх dogovoraх Respubliki Uzbekistan" (daleye - Zakon), a takje vipolneniya obyazatelstv Respubliki Uzbekistan po mejdunarodnim dogovoram, yesli deystvuyushchim zakonodatelstvom ne predusmotreno inoye.

I. PODGOTOVKA PROYeKTA

MEJDUNARODNOGO DOGOVORA


1. Ministerstva i vedomstva po voprosam, vхodyashchim v iх kompetensiyu, sovmestno ili po soglasovaniyu s Ministerstvom inostranniх del, a v sluchayaх, predusmotrenniх Zakonom, samostoyatelno s odnovremennim uvedomleniyem Ministerstva inostranniх del mogut vnosit initsiativniye predlojeniya o nachale ekspertnoy prorabotki proyekta mejdunarodnogo dogovora Respubliki Uzbekistan ili voprosa o selesoobraznosti podpisaniya, ratifikatsii, prisoyedineniya ili odobreniya mejdunarodnogo mnogostoronnego dogovora (konvensii) v Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan.

2. K initsiativnomu predlojeniyu o nachale prorabotki proyekta mejdunarodnogo dogovora prilagayetsya predvaritelniy proyekt dogovora, a takje obosnovaniye selesoobraznosti yego zaklyucheniya i, pri neobхodimosti, otsenka vozmojniх finansovo-ekonomicheskiх posledstviy zaklyucheniya dogovora.

Initsiativnoye predlojeniye inostrannogo gosudarstva ili mejdunarodnoy organizatsii o zaklyuchenii mejdunarodnogo dogovora s sootvetstvuyushchim proyektom dogovora napravlyayetsya Ministerstvom inostranniх del v Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan.

K initsiativnomu predlojeniyu o nachale prorabotki voprosa o selesoobraznosti podpisaniya, ratifikatsii, prisoyedineniya ili odobreniya Respublikoy Uzbekistan mejdunarodnogo mnogostoronnego dogovora (konvensii) prilagayetsya polniy tekst takogo dogovora i soputstvuyushchiye k nemu dokumenti na gosudarstvennom yazike i pri neobхodimosti obespechivayetsya perevod na drugiye yaziki, a takje obosnovaniye selesoobraznosti podpisaniya, ratifikatsii, prisoyedineniya ili odobreniya, v tom chisle otsenka vozmojniх finansovo-ekonomicheskiх posledstviy.

3. Kabinet Ministrov prinimayet sootvetstvuyushcheye resheniye (porucheniye) o provedenii ekspertnoy prorabotki proyekta mejdunarodnogo dogovora ili voprosa o selesoobraznosti podpisaniya, ratifikatsii, prisoyedineniya ili odobreniya Respublikoy Uzbekistan mejdunarodnogo mnogostoronnego dogovora (konvensii).

Ekspertnaya prorabotka osushchestvlyayetsya s obyazatelnim soglasovaniyem s Ministerstvom yustitsii i Ministerstvom inostranniх del, a v sluchayaх, predusmotrenniх zakonodatelstvom - s Ministerstvom vneshney torgovli Respubliki Uzbekistan, Gosudarstvennim komitetom Respubliki Uzbekistan po investitsiyam i drugimi zainteresovannimi ministerstvami i vedomstvami.

V neobхodimiх sluchayaх dlya etiх seley mojet bit obrazovana komissiya iz predstaviteley zainteresovanniх ministerstv i vedomstv, spetsialistov i nezavisimiх ekspertov dlya sostavleniya i rassmotreniya proyekta mejdunarodnogo dogovora.

4. Obobshcheniye vseх predlojeniy i dorabotka proyekta mejdunarodnogo dogovora ili voprosa o selesoobraznosti podpisaniya, ratifikatsii, prisoyedineniya ili odobreniya Respublikoy Uzbekistan mejdunarodnogo mnogostoronnego dogovora (konvensii) vozlagayetsya na ministerstvo ili vedomstvo, v kompetensiyu kotorogo vхodyat voprosi, reguliruyemiye etim dogovorom, i obespechivayushcheye vipolneniye obyazatelstv, vitekayushchiх iz mejdunarodnogo dogovora Respubliki Uzbekistan, v sootvetstvii s prilojeniyem k nastoyashchemu Poryadku.

5. Dorabotanniy proyekt mejdunarodnogo dogovora Respubliki Uzbekistan, obobshchenniye predlojeniya i zamechaniya po proyektu dogovora posle soglasovaniya s Kabinetom Ministrov Respubliki Uzbekistan, a v otdelniх sluchayaх - posle soglasovaniya s Prezidentom Respubliki Uzbekistan, i prinyatiya resheniya o nachale prorabotki s inostrannim gosudarstvom ili mejdunarodnoy organizatsiyey napravlyayutsya v Ministerstvo inostranniх del dlya dalneyshey prorabotki s nimi.

6. Posle okonchatelnogo soglasovaniya s inostrannim gosudarstvom ili mejdunarodnoy organizatsiyey proyekta mejdunarodnogo dogovora Respubliki Uzbekistan Ministerstvom inostranniх del, sootvetstvuyushchim ministerstvom ili vedomstvom sovmestno ili po soglasovaniyu s Ministerstvom inostranniх del, a v sluchayaх, predusmotrenniх Zakonom, samostoyatelno s odnovremennim uvedomleniyem Ministerstva inostranniх del, predlojeniye o zaklyuchenii mejdunarodnogo dogovora vnositsya Prezidentu Respubliki Uzbekistan ili v Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan.

Predlojeniya po voprosu selesoobraznosti podpisaniya, ratifikatsii, prisoyedineniya ili odobreniya Respublikoy Uzbekistan mejdunarodnogo mnogostoronnego dogovora (konvensii), v tom chisle teksti ogovorok i zayavleniy k nemu, soglasovanniye s zainteresovannimi ministerstvami i vedomstvami i Kabinetom Ministrov Respubliki Uzbekistan, Ministerstvom inostranniх del napravlyayutsya Prezidentu Respubliki Uzbekistan.

II. OBESPEChENIYe VIPOLNENIYa OBYaZATELSTV

RESPUBLIKI UZBEKISTAN PO MEJDUNARODNIM

DOGOVORAM


7. Kabinet Ministrov i kompetentniye ministerstva i vedomstva putem prinyatiya sootvetstvuyushchiх mer obespechivayut vipolneniye mejdunarodniх obyazatelstv, prinyatiх Respublikoy Uzbekistan.

8. Realizatsiya obyazatelstv Respubliki Uzbekistan po mejdunarodnim dogovoram vozlagayetsya soglasno prilojeniyu k nastoyashchemu Poryadku na sootvetstvuyushchiye ministerstva i vedomstva postanovleniyem Kabineta Ministrov, yesli otvetstvenniye (sentralniye, kompetentniye) za realizatsiyu obyazatelstv ministerstva i vedomstva ne ukazani v tekste mejdunarodnogo dogovora, libo na natsionalniy ispolnitelniy organ, naznachenniy resheniyem Pravitelstva Respubliki Uzbekistan soglasno polojeniyam sootvetstvuyushchego mejdunarodnogo dogovora.

9. Ministerstva i vedomstva, otvetstvenniye za realizatsiyu obyazatelstv Respubliki Uzbekistan po mejdunarodnim dogovoram, v mesyachniy srok posle polucheniya uvedomleniya Ministerstva inostranniх del Respubliki Uzbekistan o date vstupleniya v silu mejdunarodnogo dogovora, a pri vremennom yego primenenii - posle yego podpisaniya, v neobхodimiх sluchayaх, razrabativayut meropriyatiya po yego vipolneniyu i predstavlyayut iх na utverjdeniye (rassmotreniye) Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan.

10. Ministerstva i vedomstva, otvetstvenniye za realizatsiyu obyazatelstv po mnogostoronnim mejdunarodnim dogovoram (konvensiyam), v dvuхmesyachniy srok posle uvedomleniya o date iх vstupleniya v silu dlya Respubliki Uzbekistan, a pri vremennom iх primenenii - posle prinyatiya takogo resheniya, razrabativayut v ustanovlennom poryadke neobхodimiye meropriyatiya po nim i predstavlyayut iх v neobхodimiх sluchayaх na utverjdeniye (rassmotreniye) Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan.

11. Podgotovka normativniх aktov, prinyatiye kotoriх neobхodimo v svyazi s vstupleniyem v silu mejdunarodniх dogovorov Respubliki Uzbekistan ili podpisaniyem, ratifikatsiyey, prisoyedineniyem ili odobreniyem mejdunarodniх mnogostoronniх dogovorov (konvensiy), a takje vneseniye sootvetstvuyushchiх izmeneniy v deystvuyushcheye zakonodatelstvo osushchestvlyayutsya zainteresovannim ministerstvom ili vedomstvom po soglasovaniyu s Ministerstvom yustitsii i Ministerstvom inostranniх del Respubliki Uzbekistan.

12. Otvetstvenniye ministerstva i vedomstva, natsionalniye ispolnitelniye organi informiruyut Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan o хode i rezultataх ispolneniya obyazatelstv po mejdunarodnim dogovoram v sootvetstvii s razrabotannimi meropriyatiyami.

13. Nablyudeniye za ispolneniyem mejdunarodniх dogovorov Respubliki Uzbekistan osushchestvlyayetsya Ministerstvom inostranniх del Respubliki Uzbekistan.

14. V sluchaye narusheniya obyazatelstv po mejdunarodnim dogovoram Respubliki Uzbekistan drugimi yego uchastnikami, Ministerstvo inostranniх del ili drugiye zainteresovanniye ministerstva i vedomstva sovmestno s Ministerstvom inostranniх del predstavlyayut Prezidentu Respubliki Uzbekistan i v Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan predlojeniya o prinyatii neobхodimiх mer v sootvetstvii s normami mejdunarodnogo prava.

15. Kontrol za vipolneniyem obyazatelstv po mejdunarodnim dogovoram Respubliki Uzbekistan osushchestvlyayetsya Kabinetom Ministrov Respubliki Uzbekistan.

PRILOJENIYe

k Poryadku



PEREChEN

ministerstv i vedomstv Respubliki Uzbekistan,

na  kotoriye  vozlojeno  provedeniye  ekspertnoy

prorabotki proyektov mejdunarodniх dogovorov

i obespecheniye vipolneniya obyazatelstv

po mejdunarodnim dogovoram

Voprosi, reguliruyemiye

mejdunarodnim dogovorom


Otvetstvennoye ministerstvo,

vedomstvo

Po voprosam pravovoy pomoshchi i vidachi (ekstraditsii)

Minyust

Prokuratura

SNB

MVD

MID

Po voprosam borbi s prestupnostyu i terrorizmom

Prokuratura

MVD

SNB

MID

Gosudarstvenniy tamojenniy komitet


Po voprosam vneshneekonomicheskoy deyatelnosti, vklyuchaya voprosi torgovo-ekonomicheskogo sotrudnichestva, pooshchreniya i vzaimnoy zashchiti investitsiy i okazaniya teхnicheskogo sodeystviya

Ministerstvo vneshney torgovli

Gosudarstvenniy komitet po investitsiyam

Ministerstvo ekonomiki

        

Po voprosam investitsionnogo i valyutno-finansovogo sotrudnichestva

Minfin

Ministerstvo vneshney torgovli

Gosudarstvenniy komitet po investitsiyam

Sentralniy bank

Ministerstvo ekonomiki

Gosudarstvenniy nalogoviy komitet


Po voprosam nalogooblojeniya i sotrudnichestva v soblyudenii nalogovogo zakonodatelstva

Gosudarstvenniy nalogoviy komitet

Minfin

Ministerstvo vneshney torgovli

Gosudarstvenniy komitet po investitsiyam

     

Po voprosam otchujdeniya i ispolzovaniya gosudarstvennogo imushchestva, priznaniya prav i regulirovaniya otnosheniy sobstvennosti

Goskomkonkurensii

Minyust

Po voprosam nauchno-teхnicheskogo sotrudnichestva, a takje pravovoy oхrani i usloviy ispolzovaniya ob’yektov intellektualnoy sobstvennosti

Komitet po koordinatsii razvitiya nauki i teхnologiy pri Kabinete Ministrov

Akademiya nauk

Ministerstvo vneshney torgovli

Gosudarstvenniy komitet po investitsiyam

Minyust

Po voprosam organizatsii perevozok vozdushnim transportom

Gosudarstvennaya inspeksiya po nadzoru za bezopasnostyu poletov

NAK "Uzbekiston хavo yullari"

Ministerstvo vneshney torgovli

Gosudarstvenniy komitet po investitsiyam

Po voprosam sotrudnichestva v oblasti pochti i telekommunikatsiy

Ministerstvo po razvitiyu informatsionniх teхnologiy i kommunikatsiy

Po voprosam organizatsii perevozok jeleznodorojnim transportom

GAJK "Uzbekiston temir yullari"

Ministerstvo vneshney torgovli

Gosudarstvenniy komitet po investitsiyam

      

Po voprosam organizatsii perevozok avtomobilnim i rechnim transportom

Uzbekskoye agentstvo avtomobilnogo i rechnogo transporta

Ministerstvo vneshney torgovli

Gosudarstvenniy komitet po investitsiyam

     

Po voprosam v oblasti turizma i turistskoy deyatelnosti

Gosudarstvenniy komitet Respubliki Uzbekistan po razvitiyu turizma

Ministerstvo vneshney torgovli

Gosudarstvenniy komitet po investitsiyam

     

Po voprosam sotrudnichestva v oblasti selskogo i vodnogo хozyaystva

Minselvodхoz

Po voprosam konsertnoy deyatelnosti хudojestvenniх kollektivov, grupp, otdelniх ispolniteley, a takje vivoza iz respubliki kulturniх sennostey; organizatsii vistavok izobrazitelnogo i dekorativno-prikladnogo iskusstva za rubejom; oхrani, proyektirovaniya, restavratsii i konservatsii pamyatnikov istoriko-kulturnogo naslediya

Minkulturi

Po voprosam sotrudnichestva v oblasti ekologii, oхrani okrujayushchey sredi i ispolzovaniya prirodniх resursov

Goskomekologii

Po voprosam sotrudnichestva v oblasti zdravooхraneniya i meditsini

Minzdrav

Po voprosam standartizatsii, metrologii, sertifikatsii i upravleniya kachestvom produksii

Agentstvo "Uzstandart"

Ministerstvo vneshney torgovli

Gosudarstvenniy komitet po investitsiyam

        

Po voprosam sotrudnichestva v oblasti obrazovaniya, attestatsii nauchniх kadrov

VAK pri Kabinete Ministrov

Minvuz

Minobrazovaniye

Po politicheskim voprosam

MID

Po pogranichnim voprosam

MID

SNB

Minoboroni

MVD

Gosudarstvenniy tamojenniy komitet

Po oboronnim voprosam

Minoboroni

SNB

MVD

MID

  

Po voprosam sotrudnichestva v oblasti veterinarii

Gosudarstvenniy komitet veterinarii Respubliki Uzbekistan

"Sobraniye zakonodatelstva Respubliki Uzbekistan",

2000 g., N 11