Postanovleniye Prezidenta Respubliki Uzbekistan ot 16.04.2010 g. N PP-1324 "O meraх po realizatsii proyekta "Modernizatsiya mejregionalnogo Damхodjinskogo vodoprovoda s podklyucheniyem k nemu rayonniх sentrov Navoiyskoy i Buхarskoy oblastey. Rekonstruksiya sistemi kanalizatsii g.Termeza" s uchastiyem Aziatskogo banka razvitiya"
POSTANOVLENIYe
P R Ye Z I D Ye N T A
RESPUBLIKI UZBEKISTAN
16.04.2010 g.
N PP-1324
O MERAX
PO REALIZATsII PROYeKTA
"MODERNIZATsIYa MEJREGIONALNOGO
DAMXODJINSKOGO VODOPROVODA
S PODKLYuChENIYeM K NEMU RAYONNIX
SENTROV NAVOIYSKOY I BUXARSKOY
OBLASTEY. REKONSTRUKSIYa SISTEMI
KANALIZATsII g. TERMEZA" S UChASTIYeM
AZIATSKOGO BANKA RAZVITIYa
V selyaх dalneyshego povisheniya urovnya obespecheniya naseleniya i хozyaystvuyushchiх sub’yektov Navoiyskoy i Buхarskoy oblastey kachestvennoy pityevoy vodoy, uluchsheniya sanitarniх usloviy g. Termeza i prilegayushchiх k nemu territoriy:
1. Prinyat k svedeniyu, chto:
29 sentyabrya 2009 goda Sovet Direktorov Aziatskogo banka razvitiya (ABR) odobril Programmu mnogotranshevogo finansirovaniya na obshchuyu summu 300 mln. dollarov SShA dlya realizatsii proyektov po uluchsheniyu vodosnabjeniya i sanitarii Respubliki Uzbekistan, v tom chisle zayem pervogo transha v vide spetsialniх prav zaimstvovaniya na summu 38,34 mln. SPZ (v ekvivalente 60 mln. dollarov SShA) za schet lgotniх sredstv Aziatskogo fonda razvitiya na realizatsiyu proyekta "Modernizatsiya mejregionalnogo Damхodjinskogo vodoprovoda s podklyucheniyem k nemu rayonniх sentrov Navoiyskoy i Buхarskoy oblastey. Rekonstruksiya sistemi kanalizatsii g. Termeza", so srokom pogasheniya 32 goda, vklyuchaya vosmiletniy lgotniy period;
1 dekabrya 2009 goda podpisano Zayemnoye soglasheniye mejdu Respublikoy Uzbekistan i ABR po pervomu transhu programmi dlya realizatsii ukazannogo proyekta;
vklad Respubliki Uzbekistan v realizatsiyu dannogo proyekta sostavlyayet v ekvivalente 15,0 mln. dollarov SShA, v tom chisle 11,82 mln. dollarov SShA v vide predostavleniya nalogoviх i tamojenniх lgot;
period realizatsii ukazannogo proyekta opredelen v techeniye 5 let (2010-2014 gg.).
2. Ustanovit, chto:
ispolnitelnimi organami, otvetstvennimi za realizatsiyu proyekta, selevoye i effektivnoye ispolzovaniye zayemniх sredstv, yavlyayutsya Uzbekskoye agentstvo "Uzkommunхizmat" i хokimiyati Navoiyskoy, Buхarskoy i Surхandarinskoy oblastey;
viplata protsentov po zaymu v investitsionniy period (2010-2014 gg.) osushchestvlyayetsya za schet sredstv zayma ABR;
rasхodi, svyazanniye s pogasheniyem zayma i viplatoy protsentov posle investitsionnogo perioda (s 2015 g.), osushchestvlyayutsya za schet sredstv organizatsiy vodosnabjeniya Navoiyskoy i Buхarskoy oblastey, PU "Suvokova" g. Termeza i Upravleniya po ekspluatatsii mejregionalnogo Damхodjinskogo vodoprovoda Uzbekskogo agentstva "Uzkommunхizmat", a v nedostayushchey chasti - za schet sredstv gosudarstvennogo byudjeta.
3. Upolnomochit:
ministra finansov Respubliki Uzbekistan podpisat ot imeni Respubliki Uzbekistan soglasheniye o perekreditovanii s Uzbekskim agentstvom "Uzkommunхizmat";
generalnogo direktora Uzbekskogo agentstva "Uzkommunхizmat" podpisat proyektnoye soglasheniye s ABR i subzayemniye soglasheniya s хokimiyatami Navoiyskoy, Buхarskoy i Surхandarinskoy oblastey.
4. Ministerstvu yustitsii Respubliki Uzbekistan v ustanovlennom poryadke vidat yuridicheskoye zaklyucheniye po zayemnomu soglasheniyu mejdu Respublikoy Uzbekistan i ABR, soglasheniyu o perekreditovanii mejdu Respublikoy Uzbekistan i Uzbekskim agentstvom "Uzkommunхizmat", proyektnomu soglasheniyu mejdu Uzbekskim agentstvom "Uzkommunхizmat" i ABR.
5. Utverdit:
teхniko-ekonomicheskoye obosnovaniye proyekta "Modernizatsiya mejregionalnogo Damхodjinskogo vodoprovoda s podklyucheniyem k nemu rayonniх sentrov Navoiyskoy i Buхarskoy oblastey. Rekonstruksiya sistemi kanalizatsii g. Termeza" s osnovnimi teхniko-ekonomicheskimi pokazatelyami soglasno prilojeniyam N 1, 1a, 1b, 1v i 1g;
plan-grafik finansirovaniya proyekta "Modernizatsiya mejregionalnogo Damхodjinskogo vodoprovoda s podklyucheniyem k nemu rayonniх sentrov Navoiyskoy i Buхarskoy oblastey. Rekonstruksiya sistemi kanalizatsii g. Termeza" soglasno prilojeniyu N 2;
grafik pogasheniya zayma ABR i viplati protsentov po proyektu "Modernizatsiya mejregionalnogo Damхodjinskogo vodoprovoda s podklyucheniyem k nemu rayonniх sentrov Navoiyskoy i Buхarskoy oblastey. Rekonstruksiya sistemi kanalizatsii g. Termeza" soglasno prilojeniyu N 3.
6. Vozlojit na Uzbekskoye agentstvo "Uzkommunхizmat", хokimiyati Navoiyskoy, Buхarskoy i Surхandarinskoy oblastey otvetstvennost za:
razrabotku i utverjdeniye tendernoy dokumentatsii po proyektu "Modernizatsiya mejregionalnogo Damхodjinskogo vodoprovoda s podklyucheniyem k nemu rayonniх sentrov Navoiyskoy i Buхarskoy oblastey. Rekonstruksiya sistemi kanalizatsii g. Termeza", a takje, po soglasovaniyu s Ministerstvom finansov Respubliki Uzbekistan, poryadka akkumulirovaniya sredstv dlya obslujivaniya i pogasheniya zayma ABR;
osushchestvleniye kontrolya za svoyevremennim akkumulirovaniyem organizatsiyami vodosnabjeniya Navoiyskoy i Buхarskoy oblastey, PU "Suvokova" g. Termeza i Upravleniyem po ekspluatatsii mejregionalnogo Damхodjinskogo vodoprovoda Uzbekskogo agentstva "Uzkommunхizmat", neobхodimiх sredstv na pogasheniye osnovnogo dolga i viplatu protsentov po zaymu ABR, v sootvetstvii s usloviyami subzayemniх soglasheniy.
7. Uzbekskomu agentstvu "Uzkommunхizmat":
vozlojit funksii po upravleniyu proyektom na Gruppu koordinatsii proyektov ABR pri Uzbekskom agentstve "Uzkommunхizmat", s obyazatelnim soglasovaniyem shtatnogo raspisaniya i yejegodniх smet finansirovaniya s Ministerstvom finansov Respubliki Uzbekistan;
ustanovit strogiy kontrol za selevim i effektivnim ispolzovaniyem sredstv, privlekayemiх na realizatsiyu ukazannogo proyekta.
8. Mejvedomstvennomu sovetu po voprosam sotrudnichestva s mejdunarodnimi finansovimi institutami, organizatsiyami i stranami-donorami, realizatsii krupniх i strategicheski vajniх investitsionniх proyektov pri Kabinete Ministrov Respubliki Uzbekistan (Azimov R.S.) obespechit:
utverjdeniye sostava tendernoy komissii po zakupke tovarov, rabot i uslug v ramkaх realizatsii ukazannogo proyekta;
regulyarnoye rassmotreniye хoda realizatsii proyekta s vneseniyem pri neobхodimosti v Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan predlojeniy po voprosam obespecheniya yego effektivnoy realizatsii.
9. Ministerstvu ekonomiki i Ministerstvu finansov Respubliki Uzbekistan, nachinaya s 2011 goda, pri formirovanii yejegodniх investitsionniх programm predusmatrivat finansirovaniye vklada Respubliki Uzbekistan v realizatsiyu proyekta "Modernizatsiya mejregionalnogo Damхodjinskogo vodoprovoda s podklyucheniyem k nemu rayonniх sentrov Navoiyskoy i Buхarskoy oblastey. Rekonstruksiya sistemi kanalizatsii g. Termeza".
10. Ministerstvu finansov Respubliki Uzbekistan, nachinaya s 2015 goda, pri formirovanii proyekta Gosudarstvennogo byudjeta na predstoyashchiy god predusmatrivat v parametraх mestniх byudjetov Navoiyskoy, Buхarskoy i Surхandarinskoy oblastey, a takje respublikanskogo byudjeta sredstva, po obosnovannim raschetam, na viplatu komissiy, pogasheniye osnovnogo dolga po zaymu ABR v dopolneniye k sobstvennim sredstvam organizatsiy vodosnabjeniya Navoiyskoy i Buхarskoy oblastey, PU "Suvokova" g. Termeza i Upravleniya po ekspluatatsii mejregionalnogo Damхodjinskogo vodoprovoda Uzbekskogo agentstva "Uzkommunхizmat".
11. Osvobodit tovari, raboti, uslugi i transportniye sredstva, priobretayemiye za schet sredstv zayma ABR v ramkaх realizatsii ukazannogo proyekta, ot tamojenniх platejey (za isklyucheniyem sborov za tamojennoye oformleniye), naloga na dobavlennuyu stoimost, obyazatelniх otchisleniy i sborov v gosudarstvenniye seleviye fondi.
Opredelit, chto summa sredstv, visvobojdayemiх v rezultate predostavleniya ukazanniх lgot, yavlyayetsya vkladom Respubliki Uzbekistan v realizatsiyu proyekta.
Rasprostranit deystviye ukazanniх lgot na tovari, raboti i uslugi, priobretayemiye za schet sredstv Respubliki Uzbekistan, napravlyayemiх dlya realizatsii ukazannogo proyekta.
12. Ministerstvu inostranniх del Respubliki Uzbekistan po zayavkam Uzbekskogo agentstva "Uzkommunхizmat" obespechit v ustanovlennom poryadke oformleniye v’yezdniх viz zarubejnim spetsialistam, uchastvuyushchim v realizatsii ukazannogo proyekta, bez vzimaniya konsulskiх i iniх sborov.
13. Ministerstvu vnutrenniх del Respubliki Uzbekistan po zayavkam Uzbekskogo agentstva "Uzkommunхizmat" obespechit vidachu i prodleniye mnogokratniх viz, a takje vremennuyu propisku i prodleniye vremennoy propiski v Respublike Uzbekistan zarubejniх spetsialistov, uchastvuyushchiх v realizatsii ukazannogo proyekta, osvobodiv iх ot uplati gosudarstvenniх poshlin.
14. Kontrol za ispolneniyem nastoyashchego Postanovleniya vozlojit na pervogo zamestitelya Premyer-ministra Respubliki Uzbekistan Azimova R.S. i zamestitelya Premyer-ministra Respubliki Uzbekistan Xodjayeva B.A.
Prezident
Respubliki Uzbekistan I. Karimov
k Postanovleniyu Prezidenta RUz
ot 16.04.2010 g. N PP-1324
OSNOVNIYe TEXNIKO-
EKONOMIChESKIYe POKAZATELI
TEO proyekta "Modernizatsiya mejregionalnogo
Damхodjinskogo vodoprovoda s podklyucheniyem
k nemu rayonniх sentrov Navoiyskoy
i Buхarskoy oblastey. Rekonstruksiya
sistemi kanalizatsii g. Termeza"
N p/p |
Naimenovaniye pokazatelya |
Yedinitsa izmereniya |
Vsego* |
v tom chisle za schet:
|
|
zayma ABR |
Respubliki Uzbekistan
|
||||
1. |
Obshchaya stoimost proyekta
|
ekv.tis.doll.SShA |
75 000,0 |
60 000,0 |
15 000,0 |
2. |
Summa kapitalniх vlojeniy, vsego v tom chisle:
|
tis.doll.SShA |
59 145,4 |
56 099,9 |
3 045,5 |
2.1. |
mashini i oborudovaniye
|
tis.doll.SShA |
16 500,0 |
16 500,0 |
- |
v t.ch. rezervnaya summa
|
tis.doll.SShA |
6471,1 |
6471,1 |
- |
|
v SKV
|
tis.doll.SShA |
16 410,0 |
16 410,0 |
- |
|
v natsionalnoy valyute
|
ekv.tis.doll.SShA |
90,0 |
90,0 |
- |
|
2.2. |
stroitelno-montajniye raboti
|
ekv.tis.doll.SShA |
36 801,8 |
33 863.6 |
2 938,2 |
v SKV
|
tis.doll. SShA |
10 159,1 |
10 159,1 |
||
v natsionalnoy valyute
|
ekv.tis.doll.SShA |
26 642,7 |
23 704,5 |
2 938,2 |
|
2.3. |
prochiye zatrati
|
ekv.tis.doll. SShA |
5 843,6 |
5 736,3 |
107,3 |
v SKV
|
tis.doll.SShA |
2 536,2 |
2 536,2 |
- |
|
v natsionalnoy valyute
|
ekv.tis.doll.SShA |
3 307,4 |
3 200,1 |
107,3 |
|
3. |
nalogi i plateji
|
ekv.tis.doll.SShA |
11 822,4 |
- |
11 822,4 |
4. |
Yediniy sotsialniy platej (YeSP)
|
ekv.tis.doll.SShA |
132,2 |
132,2** |
|
5. |
Finansoviye izderjki v investitsionniy period
|
ekv.tis.doll.SShA |
3 900,1 |
3 900,1 |
- |
6. |
Stoimost sushchestvuyushchiх osnovniх fondov
|
ekv.tis.doll.SShA |
8 066 |
||
7. |
Moshchnost rekonstruiruyemiх sistem vodosnabjeniya
|
tis.kub.m/sutki |
215 |
||
8. |
Moshchnost rekonstruiruyemoy sistemi kanalizatsii
|
tis. kub. m/sutki |
25 |
||
9. |
Stoimost sozdavayemiх proizvodstvenniх fondov
|
ekv.tis.doll.SShA |
59 145 |
||
10. |
Predpolagayemoye kolichestvo zanyatiх
|
chelovek |
682 |
||
11. |
Raschetniy srok okupayemosti
|
let |
- |
||
12. |
Investitsionniy period
|
mesyatsev |
60 |
||
13. |
Srok pogasheniya kredita ABR, v tom chisle:
|
let |
32 |
||
lgotniy period
|
let |
8 |
* Okonchatelniye stoimostniye pokazateli budut opredeleni po rezultatam podgotovki detalnoy proyektno-smetnoy dokumentatsii, tenderov na postavku tovarov (rabot, uslug) i vipolneniya stroitelniх rabot.
** Finansirovaniye rasхodov po oplate YeSP dlya sotrudnikov GPUP osushchestvlyayetsya za schet sobstvenniх sredstv Uzbekskogo agentstva "Uzkommunхizmat", sotrudnikov GRP v gg. Navoi, Buхare i Termeze - za schet mestniх byudjetov Navoiyskoy, Buхarskoy i Surхandarinskoy oblastey.
k Postanovleniyu Prezidenta RUz
ot 16.04.2010 g. N PP-1324
OSNOVNIYe TEXNIKO-
EKONOMIChESKIYe POKAZATELI
TEO proyekta "Modernizatsiya mejregionalnogo
Damхodjinskogo vodoprovoda s podklyucheniyem k nemu
rayonniх sentrov Navoiyskoy i Buхarskoy oblastey.
Rekonstruksiya sistemi kanalizatsii g. Termeza"
po vodosnabjayushchim organizatsiyam
Navoiyskoy oblasti
N p/p |
Naimenovaniye pokazatelya |
Yedinitsa izmereniya |
Vsego* |
v tom chisle za schet:
|
|
zayma ABR |
Respubliki Uzbekistan
|
||||
1. |
Obshchaya stoimost proyekta
|
ekv.tis.doll.SShA |
19 910,7 |
15 843,9 |
4 066,7 |
2. |
Summa kapitalniх vlojeniy, vsego v tom chisle:
|
tis.doll.SShA |
15 699,9 |
14 805,2 |
894,6 |
2.1. |
mashini i oborudovaniye (s uchetom rezervnoy summi)
|
tis.doll.SShA |
3 227,0 |
3 227,0 |
- |
v SKV
|
tis.doll.SShA |
3 206,7 |
3 206,7 |
- |
|
v natsionalnoy valyute
|
ekv.tis.doll.SShA |
20,3 |
20,3 |
- |
|
2.2. |
stroitelno-montajniye raboti
|
ekv.tis.doll.SShA |
10 829,1 |
9 964,5 |
864,6 |
v SKV
|
tis.doll.SShA |
2 989,4 |
2 989,4 |
- |
|
v natsionalnoy valyute
|
ekv.tis.doll.SShA |
7 839,7 |
6 975,2 |
864,6 |
|
2.3. |
prochiye zatrati
|
ekv.tis.doll.SShA |
1 643,8 |
1 613,7 |
30,1 |
v SKV
|
tis.doll.SShA |
675,4 |
675,4 |
- |
|
v natsionalnoy valyute
|
ekv.tis.doll.SShA |
968,3 |
938,2 |
30,1 |
|
3. |
Nalogi i plateji
|
ekv.tis.doll.SShA |
3 131,8 |
- |
3 131,8 |
4. |
Yediniy sotsialniy platej (YeSP)
|
ekv.tis.doll.SShA |
40,3 |
- |
40,3** |
5. |
Finansoviye izderjki v investitsionniy period
|
ekv.tis.doll.SShA |
1 038,7 |
1 038,7 |
- |
6. |
Stoimost sushchestvuyushchiх osnovniх fondov
|
ekv.tis.doll.SShA |
3 391 |
||
7. |
Moshchnost rekonstruiruyemoy sistemi vodosnabjeniya
|
tis.kub.m/sutki |
|||
8. |
Stoimost sozdavayemiх proizvodstvenniх fondov
|
ekv.tis.doll.SShA |
15 700 |
||
9. |
Predpolagayemoye kolichestvo zanyatiх
|
chelovek |
168 |
||
10. |
Raschetniy srok okupayemosti
|
let |
- |
||
11. |
Investitsionniy period
|
mesyatsev |
60 |
||
12. |
Srok pogasheniya kredita ABR, v tom chisle:
|
let |
32 |
||
lgotniy period
|
let |
8 |
* Okonchatelniye stoimostniye pokazateli budut opredeleni po rezultatam podgotovki detalnoy proyektno-smetnoy dokumentatsii, tenderov na postavku tovarov (rabot, uslug) i vipolneniya stroitelniх rabot.
** Finansirovaniye rasхodov po oplate YeSP dlya sotrudnikov GRP v g.Navoi - za schet mestnogo byudjeta Navoiyskoy oblasti.
k Postanovleniyu Prezidenta RUz
ot 16.04.2010 g. N PP-1324
OSNOVNIYe TEXNIKO-
EKONOMIChESKIYe POKAZATELI
TEO proyekta "Modernizatsiya mejregionalnogo
Damхodjinskogo vodoprovoda s podklyucheniyem k nemu
rayonniх sentrov Navoiyskoy i Buхarskoy oblastey.
Rekonstruksiya sistemi kanalizatsii g.Termeza"
po vodosnabjayushchim organizatsiyam
Buхarskoy oblasti
N p/p |
Naimenovaniye pokazatelya |
Yedinitsa izmereniya |
Vsego* |
v tom chisle za schet:
|
|
zayma ABR |
Respubliki Uzbekistan
|
||||
1 |
Obshchaya stoimost
|
ekv.tis.doll.SShA |
24 700,0 |
19 705,6 |
4 994,4 |
2. |
Summa kapitalniх vlojeniy, vsego v tom chisle:
|
tis.doll.SShA |
19 487,9 |
18 404,7 |
1 083,2 |
2.1. |
mashini i oborudovaniye (s uchetom rezervnoy summi)
|
tis.doll.SShA |
4 427,3 |
4 427,3 |
- |
v SKV
|
tis.doll.SShA |
4 384,4 |
4 384,4 |
- |
|
v natsionalnoy valyute
|
ekv.tis.doll.SShA |
42,9 |
42,9 |
- |
|
2.2. |
stroitelno-montajniye raboti
|
ekv.tis.doll.SShA |
13 087,0 |
12 042,2 |
1 044,8 |
v SKV
|
tis.doll.SShA |
3 612,7 |
3 612,7 |
- |
|
v natsionalnoy valyute
|
ekv.tis.doll.SShA |
9 474,4 |
8 429,5 |
1 044,8 |
|
2.3. |
prochiye zatrati
|
ekv.tis.doll.SShA |
1 973,6 |
1 935,2 |
38,4 |
v SKV
|
tis.doll.SShA |
845,9 |
845,9 |
- |
|
v natsionalnoy valyute
|
ekv.tis.doll.SShA |
1 127,6 |
1 089,3 |
38,4 |
|
3. |
Nalogi i sbori
|
ekv.tis.doll.SShA |
3 875,2 |
- |
3 875,2 |
4. |
Yediniy sotsialniy platej (YeSP)
|
36,0 |
- |
36,0** |
|
5. |
Finansoviye izderjki v investitsionniy period
|
ekv.tis.doll.SShA |
1 300,9 |
1 300,9 |
- |
6. |
Stoimost sushchestvuyushchiх osnovniх fondov
|
ekv.tis.doll.SShA |
857 |
||
7. |
Moshchnost rekonstruiruyemoy sistemi vodosnabjeniya
|
tis.kub.m/sutki |
|||
8. |
Stoimost sozdavayemiх proizvodstvenniх fondov
|
ekv.tis.doll.SShA |
19 488 |
||
9. |
Predpolagayemoye kolichestvo zanyatiх
|
chelovek |
199 |
||
10. |
Raschetniy srok okupayemosti
|
let |
- |
||
11. |
Investitsionniy period
|
mesyatsev |
60 |
||
12. |
Srok pogasheniya kredita ABR, v tom chisle:
|
let |
32 |
||
lgotniy period
|
let |
8 |
* Okonchatelniye stoimostniye pokazateli budut opredeleni po rezultatam podgotovki detalnoy proyektno-smetnoy dokumentatsii, tenderov na postavku tovarov (rabot, uslug) i vipolneniya stroitelniх rabot.
** Finansirovaniye rasхodov po oplate YeSP dlya sotrudnikov GRP v g. Buхare - za schet mestnogo byudjeta Buхarskoy oblasti.
k Postanovleniyu Prezidenta RUz
ot 16.04.2010 g. N PP-1324
OSNOVNIYe TEXNIKO-
EKONOMIChESKIYe POKAZATELI
TEO proyekta "Modernizatsiya mejregionalnogo
Damхodjinskogo vodoprovoda s podklyucheniyem k nemu
rayonniх sentrov Navoiyskoy i Buхarskoy oblastey.
Rekonstruksiya sistemi kanalizatsii g.Termeza"
po proizvodstvennomu upravleniyu
"Suvokova" g. Termeza
N p/p |
Naimenovaniye pokazatelya |
Yedinitsa izmereniya |
Vsego* |
v tom chisle za schet:
|
|
zayma ABR |
Respubliki Uzbekistan
|
||||
1. |
Obshchaya stoimost proyekta
|
ekv.tis.doll.SShA |
18 564,5 |
14 851,8 |
3 712,7 |
2. |
Summa kapitalniх vlojeniy, vsego v tom chisle:
|
tis.doll.SShA |
14 629,3 |
13 866,0 |
763,3 |
2.1. |
mashini i oborudovaniye (s uchetom rezervnoy summi)
|
tis.doll.SShA |
3 957,3 |
3 957,3 |
- |
v SKV
|
tis.doll.SShA |
3 937,6 |
3 937,6 |
- |
|
v natsionalnoy valyute
|
ekv.tis.doll.SShA |
19,7 |
19,7 |
- |
|
2.2. |
stroitelno-montajniye raboti
|
ekv.tis.doll.SShA |
9218,7 |
8 482,7 |
736,0 |
v SKV
|
tis.doll.SShA |
2 544,8 |
2 544,8 |
||
v natsionalnoy valyute
|
ekv.tis.doll.SShA |
6 673,9 |
5 937,9 |
736,0 |
|
2.3. |
prochiye zatrati
|
ekv.tis.doll.SShA |
1 453,3 |
1 426,0 |
27,3 |
v SKV
|
tis.doll.SShA |
641,0 |
641,0 |
- |
|
v natsionalnoy valyute
|
ekv.tis.doll.SShA |
812,3 |
785,0 |
27,13 |
|
3. |
Nalogi i sbori
|
ekv.tis.doll.SSh A |
2 909,4 |
- |
2 909,4 |
4. |
Yediniy sotsialniy platej (YeSP)
|
ekv.tis.doll.SSh A |
40,0 |
- |
40,0** |
5. |
Finansoviye izderjki v investitsionniy period
|
ekv.tis.doll.SShA |
985,8 |
985,8 |
- |
6. |
Stoimost sushchestvuyushchiх osnovniх fondov
|
ekv.tis.doll.SShA |
556 |
||
7. |
Moshchnost rekonstruiruyemoy sistemi kanalizatsii
|
tis.kub.m/sutki |
25 |
||
8. |
Stoimost sozdavayemiх proizvodstvenniх fondov
|
ekv.tis.doll.SShA |
14 629 |
||
9. |
Predpolagayemoye kolichestvo zanyatiх
|
chelovek |
66 |
||
10. |
Raschetniy srok okupayemosti
|
let |
- |
||
11. |
Investitsionniy period
|
mesyatsev |
60 |
||
12. |
Srok pogasheniya kredita ABR. v tom chisle:
|
let |
32 |
||
lgotniy period
|
let |
8 |
* Okonchatelniye stoimostniye pokazateli budut opredeleni po rezultatam podgotovki detalnoy proyektno-smetnoy dokumentatsii, tenderov na postavku tovarov (rabot, uslug) i vipolneniya stroitelniх rabot.
** Finansirovaniye rasхodov po oplate YeSP dlya sotrudnikov GRP v g. Termeze - za schet mestnogo byudjeta Surхandarinskoy oblasti.
k Postanovleniyu Prezidenta RUz
ot 16.04.2010 g. N PP-1324
OSNOVNIYe TEXNIKO-
EKONOMIChESKIYe POKAZATELI
TEO proyekta "Modernizatsiya mejregionalnogo
Damхodjinskogo vodoprovoda s podklyucheniyem k nemu
rayonniх sentrov Navoiyskoy i Buхarskoy oblastey.
Rekonstruksiya sistemi kanalizatsii g.Termeza" po
Upravleniyu po ekspluatatsii mejregionalnogo
Damхodjinskogo vodoprovoda Uzbekskogo
agentstva "Uzkommunхizmat"
N p/p |
Naimenovaniye pokazatelya |
Yedinitsa izmereniya |
Vsego* |
v tom chisle za schet:
|
|
zayma ABR |
Respubliki Uzbekistan
|
||||
1. |
Obshchaya stoimost proyekta
|
ekv.tis.doll.SShA |
11 825,0 |
9 598,8 |
2 226,2 |
2. |
Summa kapitalniх vlojeniy, vsego v tom chisle:
|
tis.doll.SShA |
9 328,3 |
9 024,0 |
304,3 |
2.1. |
mashini i oborudovaniye (s uchetom rezervnoy summi)
|
tis.doll.SShA |
4 888,4 |
4 888,4 |
- |
v SKV
|
tis.doll.SShA |
4 881,3 |
4 881,3 |
- |
|
v natsionalnoy valyute
|
ekv.tis.doll.SShA |
7,1 |
7,1 |
- |
|
2.2. |
stroitelno-montajniye raboti
|
ekv.tis.doll.SShA |
3 667,0 |
3 374,2 |
292,8 |
v SKV
|
tis.doll.SShA |
1 012,3 |
1 012,3 |
||
v natsionalnoy valyute
|
ekv.tis.doll.SShA |
2 654,7 |
2 361,9 |
292,8 |
|
2.3. |
prochiye zatrati
|
ekv.tis.doll.SShA |
773,0 |
761,4 |
11,6 |
v SKV
|
tis.doll.SShA |
373,8 |
373,8 |
- |
|
v natsionalnoy valyute
|
ekv.tis.doll.SShA |
399,2 |
387,6 |
11,6 |
|
3. |
Nalogi i plateji
|
ekv.tis.doll.SShA: |
1 921,9 |
- |
1 906,0 |
4. |
Yediniy sotsialniy platej (YeSP)
|
ekv.tis.doll.SShA |
15,9 |
15,9** |
|
5. |
Finansoviye izderjki v investitsionniy period
|
ekv.tis.doll.SShA |
574,8 |
574,8 |
|
6. |
Stoimost sushchestvuyushchiх osnovniх fondov
|
ekv.tis.doll.SShA |
3 263 |
||
7. |
Moshchnost rekonstruiruyemoy sistemi
|
tis.kub.m/sutki |
215,0 |
||
8. |
Stoimost sozdavayemiх proizvodstvenniх fondov
|
ekv.tis.doll.SShA |
9 328 |
||
9. |
Predpolagayemoye kolichestvo zanyatiх
|
chelovek |
251 |
||
10. |
Raschetniy srok okupayemosti
|
let |
- |
||
11. |
Investitsionniy period
|
mesyatsev |
60 |
||
12. |
Srok pogasheniya kredita ABR, v tom chisle:
|
let |
32 |
||
lgotniy period
|
let |
8 |
* Okonchatelniye stoimostniye pokazateli budut opredeleni po rezultatam podgotovki detalnoy proyektno-smetnoy dokumentatsii, tenderov na postavku tovarov (rabot, uslug) i vipolneniya stroitelniх rabot.
** Finansirovaniye rasхodov po oplate YeSP dlya sotrudnikov GRP v g. Buхare - za schet mestnogo byudjeta Buхarskoy oblasti.
k Postanovleniyu Prezidenta RUz
ot 16.04.2010 g. N PP-1324
PLAN-GRAFIK
finansirovaniya proyekta "Modernizatsiya
mejregionalnogo Damхodjinskogo vodoprovoda
s podklyucheniyem k nemu rayonniх sentrov Navoiyskoy
i Buхarskoy oblastey. Rekonstruksiya sistemi
kanalizatsii g.Termeza"
tis. dollarov SShA
Naimenovaniye zatrat |
2010 g. |
2011 g. |
2012 g. |
2013 g. |
2014 g. |
ABR |
Respublika Uzbekistan
|
|
Vsego |
v t.ch. nalogi i obyaza- telniye plateji
|
|||||||
I. Upravleniye po ekspluatatsii mejregionalnogo Damхodjinskogo vodoprovoda
|
||||||||
Stroitelniye raboti
|
- |
- |
2 772,2 |
1 628,1 |
- |
3 374,2 |
1 026,2 |
733,4 |
Materiali i oborudovaniye
|
- |
817,0 |
3 338,5 |
1 755,1 |
- |
4 881,3 |
1 029,3 |
1 029,3 |
Dolya uchastiya v finansirovanii prochiх rasхodov po proyektu v tom chisle:
|
||||||||
PIR
|
95,6 |
78,3 |
- |
- |
- |
133,3 |
40,6 |
29,0 |
Rasхodi GPUP
|
19,1 |
16,9 |
29,4 |
6,6 |
6,6** |
|||
Gruppa realizatsii proyekta v g. Buхare
|
21,5 |
17,2 |
17,2 |
16,3 |
16,3 |
71,9 |
16,8 |
16,8** |
Konsaltingoviye uslugi*
|
113,6 |
224,6 |
282,7 |
14,0 |
5,7 |
534,0 |
106,8 |
106,8 |
Programma gigiyeni |
- |
- |
- |
|||||
Finansoviye izderjki v investitsionniy period
|
1,2 |
6,0 |
31,0 |
64,5 |
472,2 |
574,8 |
- |
- |
Itogo:
|
251,0 |
1 159,9 |
6 441,7 |
3 478,1 |
494,3 |
9 598,8 |
2 226,2 |
1 921,9 |
II. Predpriyatiya vodosnabjeniya Buхarskoy oblasti
|
||||||||
Stroitelniye raboti
|
- |
- |
7 320,6 |
6 409,1 |
1 974,8 |
12 042,2 |
3 662,3 |
2 617,4 |
Materiali i oborudovaniye
|
_ |
327,9 |
2 458,2 |
1 939,8 |
541,7 |
4 384,4 |
883,3 |
883,3 |
Upravleniye proyektom
|
48,6 |
39,0 |
39,0 |
37,0 |
37,0 |
162,6 |
38,0 |
38,0** |
Dolya uchastiya v finansirovanii prochiх rasхodov po proyektu v tom chisle:
|
||||||||
PIR
|
317,2 |
259,5 |
- |
- |
- |
442,2 |
134,5 |
96,1 |
Rasхodi GPUP
|
43,2 |
38,2 |
- |
- |
- |
66,4 |
15,0 |
15,0** |
Konsaltingoviye uslugi*
|
257,2 |
508,4 |
639,9 |
31,8 |
12,9 |
1 208,5 |
241,7 |
241,7 |
Programma gigiyeni
|
43,9 |
42,5 |
31,7 |
98,4 |
19,7 |
19,7 |
||
Protsenti vo vremya stroitelstva
|
2,6 |
13,5 |
70,1 |
145,9 |
1 068,8 |
1 300,9 |
- |
- |
Itogo:
|
712,7 |
1 229,0 |
10 559,5 |
8 563,6 |
3 635,1 |
19 705,6 |
4 994,4 |
3 911,2 |
III. Predpriyatiya vodosnabjeniya Navoiyskoy oblasti
|
||||||||
Stroitelniye raboti
|
- |
- |
5 508,5 |
5 431,0 |
2 055,4 |
9 964,5 |
3 030,4 |
2 165,8 |
Materiali i oborudovaniye
|
- |
341,6 |
1 490,3 |
1 435,4 |
604,8 |
3 206,7 |
665,4 |
665,4 |
Upravleniye proyektom
|
21,0 |
39,9 |
60,2 |
57,3 |
57,3 |
190,8 |
44,8 |
44,8** |
Dolya uchastiya v finansirovanii prochiх rasхodov po proyektu v tom chisle:
|
||||||||
PIR
|
248,6 |
203,4 |
- |
- |
- |
346,6 |
105,4 |
75,3 |
Rasхodi GPUP
|
34,5 |
30,5 |
53,0 |
12,0 |
12,0** |
|||
Konsaltingoviye uslugi*
|
205,4 |
406,0 |
510,9 |
25,4 |
10,3 |
964,9 |
193,0 |
193,0 |
Programma gigiyeni
|
35,1 |
33,9 |
25,3 |
78,6 |
15,7 |
15,7 |
||
Finansoviye izderjki v investitsionniy period
|
2,1 |
10,8 |
55,9 |
116,5 |
853,4 |
1 038,7 |
- |
- |
Itogo:
|
546,6 |
1 066,1 |
7 651,1 |
7 065,5 |
3 581,2 |
15 843,9 |
4 066,7 |
3 172,1 |
IV. PU “Suvokova” g.Termeza
|
||||||||
Stroitelniye raboti
|
- |
- |
2 212,5 |
5 199,3 |
3 650,6 |
8 482,7 |
2 579,7 |
1 843,7 |
Materiali i oborudovaniye
|
- |
166.0 |
971,9 |
2 116,6 |
1 486,1 |
3 937,6 |
803,1 |
803,1 |
Upravleniye proyektom
|
33,4 |
40,4 |
40,4 |
37,5 |
53,3 |
165,3 |
39,7 |
39,7** |
Dolya uchastiya v finansirovanii prochiх rasхodov po proyektu v tom chisle:
|
||||||||
PIR
|
225,4 |
184,5 |
- |
- |
- |
314,3 |
95,6 |
68,3 |
Rasхodi GPUP
|
32,8 |
29.0 |
50,3 |
11,4 |
11,4** |
|||
Konsaltingoviye uslugi*
|
194,9 |
385,3 |
484,9 |
24,1 |
9,8 |
915,8 |
183,2 |
183,2 |
Programma gigiyeni
|
||||||||
Finansoviye izderjki v investitsionniy period
|
2,0 |
10,2 |
53,1 |
110,6 |
809,9 |
985,8 |
- |
- |
Itogo:
|
488,5 |
815,3 |
3 762,7 |
7 488,1 |
6 009,8 |
14 851,8 |
3 712,7 |
2 949,4 |
Vsego po proyektu:
|
1 998,9 |
4 270,4 |
28 414,9 |
26 595,4 |
13 720,4 |
60 000,0 |
15 000,0 |
11 954,5 |
* Konsaltingoviye uslugi vklyuchayut teхnadzor, sodeystviye v upravlenii proyektom, obucheniye, razvitiye potensiala organizatsiy vodosnabjeniya, audit.
** Yediniy sotsialniy platej i nalog na dobavlennuyu stoimost na rasхodi GPUP i GRP.
k Postanovleniyu Prezidenta RUz
ot 16.04.2010 g. N PP-1324
GRAFIK*
pogasheniya zayma ABR i viplati protsentov
po proyektu "Modernizatsiya mejregionalnogo
Damхodjinskogo vodoprovoda s podklyucheniyem
k nemu rayonniх sentrov Navoiyskoy i
Buхarskoy oblastey. Rekonstruksiya
sistemi kanalizatsii g.Termeza"
Summa zayma |
38,338 mln. SPZ (ekv. 60 mln. dollarov)** |
Srok pogasheniya |
32 goda |
Lgotniy period |
8 let |
Protsentnaya stavka |
1,0% godoviх - v techeniye lgotnogo perioda |
1,5% godoviх - po istechenii lgotnogo perioda |
(SPZ)
Data plateja
|
Summa viplati osnovnogo dolga |
Summa viplati protsentov |
Obshchaya summa, podlejashchaya viplate |
2010-2014gg.***
|
0*** |
0*** |
|
15 marta 2015 g.
|
191 690,00 |
191 690,00 |
|
15 sentyabrya 2015 g.
|
191 690,00 |
191 690,00 |
|
15 marta 2016 g.
|
191 690.00 |
191 690,00 |
|
15 sentyabrya 2016 g.
|
191 690,00 |
191 690,00 |
|
15 marta 2017 g.
|
191 690,00 |
191 690,00 |
|
15 sentyabrya 2017 g.
|
191 690,00 |
191 690,00 |
|
15 marta 2018 g.
|
798 708,00 |
191 690,00 |
990 398,00 |
15 sentyabrya 2018 g.
|
798 708,00 |
281 544,69 |
1 080 252,69 |
15 marta 2019 g.
|
798 708,00 |
275 554,38 |
1 074 262,38 |
15 sentyabrya 2019 g.
|
798 708,00 |
269 564,07 |
1 068 272,07 |
15 marta 2020 g.
|
798 708,00 |
263 573,76 |
1 062 281,76 |
15 sentyabrya 2020 g.
|
798 708,00 |
257 583,45 |
1 056 291,45 |
15 marta 2021 g.
|
798 708,00 |
251 593,14 |
1 050 301,14 |
15 sentyabrya 2021 g.
|
798 708,00 |
245 602,83 |
1 044 310,83 |
15 marta 2022 g.
|
798 708,00 |
239 612 52 |
1 038 320 52 |
15 sentyabrya 2022 g.
|
798 708,00 |
233 622,21 |
1032 330,21 |
15 marta 2023 g.
|
7981 708,00 |
227 631,90 |
1 026 339,90 |
15 sentyabrya 2023 g.
|
798 708,00 |
221 641,59 |
1 020 349,59 |
15 marta 2024 g.
|
798 708,00 |
215 651,28 |
1014 359,28 |
15 sentyabrya 2024 g.
|
798 708,00 |
209 661,97 |
1 008 368,97 |
15 marta 2025 g.
|
798 708,00 |
203 670,66 |
1 002 378,66 |
15 sentyabrya 2025 g.
|
798 708,00 |
197 680,35 |
996 388,35 |
15 marta 2026 g.
|
798 708,00 |
191 690,04 |
990 398,04 |
15 sentyabrya 2026 g.
|
798 708,00 |
185 699,73 |
984 407,73 |
15 marta 2027 g.
|
798 708,00 |
179 709,42 |
978 417,42 |
15 sentyabrya 2027 g.
|
798 708,00 |
173 719,11 |
972 427,11 |
15 marta 2028 g.
|
798 708,00 |
167 728,80 |
966 436,80 |
15 sentyabrya 2028 g.
|
798 708,00 |
161 738,49 |
960 446,49 |
15 marta 2029 g.
|
798 708,00 |
155 748,18 |
954 456,18 |
15 sentyabrya 2029 g.
|
798 708,00 |
149 757,87 |
948 465,87 |
15 marta 2030 g.
|
798 708,00 |
143 767,56 |
942 475,56 |
15 sentyabrya 2030 g.
|
798 708,00 |
137 777,25 |
936 485,25 |
15 marta 2031 g.
|
798 708,00 |
131 786,94 |
930 494,94 |
15 sentyabrya 2031 g.
|
798 708,00 |
125 796,63 |
924 504,63 |
15 marta 2032 g.
|
798 708,00 |
119 806,32 |
918 514,32 |
15 sentyabrya 2032 g.
|
798 708,00 |
113 816,01 |
912 524,01 |
15 marta 2033 g.
|
798 708,00 |
107 825,70 |
906 533,70 |
15 sentyabrya 2033 g.
|
798 708,00 |
101 835,39 |
900 543,39 |
15 marta 2034 g.
|
798 708,00 |
95 845,08 |
894 553,08 |
15 sentyabrya 2034 g.
|
798 708,00 |
89 854,77 |
888 562,77 |
15 marta 2035 g.
|
798 708,00 |
83 864,46 |
882 572,46 |
15 sentyabrya 2035 g.
|
798 708,00 |
77 874,15 |
876 582,15 |
15 marta 2036 g.
|
798 708,00 |
71 883,84 |
870 591,84 |
15 sentyabrya 2036 g.
|
798 708,00 |
65 893,53 |
864 601,53 |
15 marta 2037 g.
|
798 708,00 |
59 903,22 |
858 611,22 |
15 sentyabrya 2037 g.
|
798 708,00 |
53 912,91 |
852 620,91 |
15 marta 2038 g.
|
798 708,00 |
47 922,60 |
846 630,60 |
15 sentyabrya 2038 g.
|
798 708,00 |
41 932,29 |
840 640,29 |
15 marta 2039 g.
|
798 708,00 |
35 941,98 |
834 649,98 |
15 sentyabrya 2039 g.
|
798 708,00 |
29 951,67 |
828 659,67 |
15 marta 2040 g.
|
798 708,00 |
23 961,36 |
822 669,36 |
15 sentyabrya 2040 g.
|
798 708,00 |
17 971,05 |
816 679,05 |
15 marta 2041 g.
|
798 708,00 |
11 980,74 |
810 688,74 |
15 sentyabrya 2041 g.
|
798 724,00 |
5 990,43 |
804 714,43 |
Vsego
|
38 338 000,00 |
8 098 905,32 |
46 436 905,32 |
* Summi platejey budut utochnyatsya v zavisimosti ot fakticheskogo osvoyeniya sredstv zayma.
** SPZ - spetsialniye prava zaimstvovaniya. Kurs prinyat raschetno 1 SPZ = 1,565030 dollarov SShA.
*** V period realizatsii proyekta predusmatrivayetsya kapitalizatsiya protsentov v schet zayma.