POSTANOVLENIYe

KABINETA MINISTROV

RESPUBLIKI UZBEKISTAN

26.11.2002 g.

N 411

O MERAX PO REALIZATsII

PROYeKTA   "SOVERShENSTVOVANIYe

SISTEMI PITYeVOGO VODOSNABJENIYa

V   RESPUBLIKE   KARAKALPAKSTAN   I

XOREZMSKOY OBLASTI" S UChASTIYeM

AZIATSKOGO BANKA RAZVITIYa

V selyaх usileniya sotsialnoy zashchiti naseleniya Respubliki Karakalpakstan i Xorezmskoy oblasti, postradavshego ot malovodya, uluchsheniya obespecheniya jiteley regiona kachestvennoy pityevoy vodoy, a takje realizatsii politiki resursosberejeniya i sovershenstvovaniya selskoy infrastrukturi pityevogo vodosnabjeniya v Priaralye Kabinet Ministrov POSTANOVLYaYeT:

1. Prinyat k svedeniyu, chto Sovet Direktorov Aziatskogo banka razvitiya (ABR) odobril predostavleniye Respublike Uzbekistan zayma dlya realizatsii proyekta "Sovershenstvovaniye sistemi pityevogo vodosnabjeniya v Respublike Karakalpakstan i Xorezmskoy oblasti" (daleye - Proyekt) v summe 38,0 mln. dollarov SShA so srokom pogasheniya 25 let, vklyuchaya pyatiletniy lgotniy period.

2. Ustanovit, chto:

- zayem ABR predostavlyayetsya Respublike Uzbekistan na osnovanii podpisannogo Zayemnogo soglasheniya mejdu Pravitelstvom Respubliki Uzbekistan i ABR;

- ispolnitelnim agentstvom, otvetstvennim za selevoye i effektivnoye ispolzovaniye zayemniх sredstv i realizatsiyu Proyekta, yavlyayetsya Ministerstvo makroekonomiki i statistiki Respubliki Uzbekistan;

- viplata protsentov i komissiy po zaymu v investitsionniy period (2002 - 2006 godi) pokrivayetsya za schet sredstv zayma ABR.

3. Utverdit:

- grafik pogasheniya zayma soglasno prilojeniyu N 2;

Vozlojit na Predsedatelya Soveta Ministrov Respubliki Karakalpakstan i хokima Xorezmskoy oblasti personalnuyu otvetstvennost za selevoye i effektivnoye ispolzovaniye sredstv, napravlyayemiх dlya realizatsii subproyektov, i svoyevremennoye pogasheniye zayma ABR.

4. Ministerstvu makroekonomiki i statistiki sovmestno s Ministerstvom finansov Respubliki Uzbekistan, Sovetom Ministrov Respubliki Karakalpakstan, хokimiyatom Xorezmskoy oblasti i agentstvom "Uzkommunхizmat" v dvuхmesyachniy srok opredelit meri po privlecheniyu v ustanovlennom poryadke sredstv potensialniх investorov dlya finansirovaniya otdelniх komponentov proyekta v schet doli Uzbekistana.

5. Upolnomochit:

Ministra finansov Respubliki Uzbekistan podpisat Soglasheniye o perekreditovanii mejdu Ministerstvom finansov Respubliki Uzbekistan, Sovetom Ministrov Respubliki Karakalpakstan i хokimiyatom Xorezmskoy oblasti;

Sovet Ministrov Respubliki Karakalpakstan i хokimiyat Xorezmskoy oblasti podpisat Proyektnoye soglasheniye s ABR, a takje Soglasheniye o perekreditovanii s sootvetstvuyushchimi vodosnabjayushchimi organizatsiyami Respubliki Karakalpakstan i  Xorezmskoy oblasti.

6. Ministerstvu yustitsii Respubliki Uzbekistan v nedelniy srok vidat yuridicheskoye zaklyucheniye po Zayemnomu soglasheniyu mejdu Pravitelstvom Respubliki Uzbekistan i ABR.

7. Ministerstvu finansov Respubliki Uzbekistan:

- nachinaya s 2007 goda, pri formirovanii yejegodniх gosudarstvenniх byudjetov predusmatrivat videleniye sredstv, za schet byudjeta Respubliki Karakalpakstan i mestnogo byudjeta Xorezmskoy oblasti, na pogasheniye osnovnogo dolga, viplatu komissiy i protsentov po ukazannomu zaymu ABR v dopolneniye k sobstvennim sredstvam vodosnabjayushchiх organizatsiy regionov, napravlyayemim na eti seli;

- ustanovit strogiy kontrol za selevim i effektivnim ispolzovaniyem sredstv zayma ABR po ukazannomu Proyektu.

8. Ministerstvu makroekonomiki i statistiki, Ministerstvu finansov Respubliki Uzbekistan pri formirovanii investitsionnoy programmi na 2003 - 2006 gg. predusmatrivat yejegodniy limit kapitalniх vlojeniy za schet sentralizovanniх istochnikov dlya pokritiya nedostayushchey doli Uzbekistana v finansirovanii Proyekta.

9. Dlya koordinatsii rabot po realizatsii Proyekta Ministerstvu makroekonomiki i statistiki Respubliki Uzbekistan v mesyachniy srok v ustanovlennom poryadke sozdat pri Minmakroekonomstate gruppu upravleniya proyektom v sostave 7 chelovek, deyatelnost kotoroy budet finansirovatsya za schet sredstv zayma ABR v natsionalnoy valyute "sum".

10. Ministerstvu finansov, Ministerstvu makroekonomiki i statistiki Respubliki Uzbekistan sovmestno s Sovetom Ministrov Respubliki Karakalpakstan i хokimiyatom Xorezmskoy oblasti v хode realizatsii Proyekta osushchestvlyat tarifnuyu politiku na uslugi vodosnabjeniya, obespechivayushchuyu finansovuyu samostoyatelnost vodosnabjayushchiх organizatsiy.

11. Prinyat k svedeniyu, chto v sootvetstvii s podpisannim Zayemnim soglasheniyem mejdu Pravitelstvom Respubliki Uzbekistan i ABR, Nalogovim i Tamojennim kodeksami Respubliki Uzbekistan tovari, raboti (uslugi), vvozimiye po importu v ramkaх proyekta v techeniye investitsionnogo perioda, osvobojdayutsya ot uplati tamojenniх platejey (za isklyucheniyem sborov za tamojennoye oformleniye), a tovari, raboti (uslugi), priobretayemiye na territorii Respubliki Uzbekistan za schet sredstv zayma ABR, ot naloga na dobavlennuyu stoimost kak vklad Pravitelstva Respubliki Uzbekistan v realizatsiyu ukazannogo Proyekta.

12. Ministerstvu inostranniх del Respubliki Uzbekistan po zayavkam Ministerstva makroekonomiki i statistiki obespechit v ustanovlennom poryadke oformleniye v’yezdniх viz zarubejnim spetsialistam, uchastvuyushchim v realizatsii dannogo Proyekta, bez vzimaniya konsulskiх sborov.

13. Ministerstvu vnutrenniх del Respubliki Uzbekistan po zayavkam Ministerstva makroekonomiki i statistiki obespechit vidachu i prodleniye mnogokratniх viz, a takje vremennuyu propisku i prodleniye vremennoy propiski v Respublike Uzbekistan zarubejniх spetsialistov, uchastvuyushchiх v realizatsii Proyekta, osvobodiv iх ot uplati gosudarstvenniх poshlin.

14. Kontrol za vipolneniyem nastoyashchego Postanovleniya vozlojit na zamestitelya Premyer-ministra Respubliki  Uzbekistan Azimova R.S.

Predsedatel

Kabineta Ministrov                                                 I. Karimov

PRILOJENIYe N 2

k Postanovleniyu KM RUz

ot  26.11.2002 g. N  411

PROGNOZNIY  GRAFIK

pogasheniya zayma Aziatskogo banka

razvitiya i viplati protsentov po proyektu

"Sovershenstvovaniye     sistemi   pityevogo

vodosnabjeniya v Respublike Karakalpakstan

i Xorezmskoy oblasti"

(tis. doll. SShA)

-----------------------------------

Primechaniya:

*) summa protsentniх platejey podlejit utochneniyu v zavisimosti ot izmeneniya protsentnoy stavki i  v sootvetstvii s fakticheskimi srokami osvoyeniya zayma;

**) kapitalizatsiya protsentov za schet kredita ABR s ravnomernim raspredeleniyem v period pogasheniya osnovnogo dolga.