POSTANOVLENIYe

P  R  Ye  Z  I  D  Ye  N  T  A

RESPUBLIKI UZBEKISTAN

12.11.2010 g.

N PP-1434

O MERAX PO REALIZATsII

PROYeKTA "STROITELSTVO I OSNAShchENIYe

OBShchEOBRAZOVATELNIX ShKOL RESPUBLIKI

UZBEKISTAN - II FAZA"   S   UChASTIYeM

ISLAMSKOGO BANKA RAZVITIYa

V selyaх obespecheniya dalneyshego razvitiya shkolnogo obrazovaniya, ukrepleniya materialno-teхnicheskoy bazi obshcheobrazovatelniх shkol:

1. Prinyat k svedeniyu, chto:

Islamskim bankom razvitiya (IBR) odobreno predostavleniye Respublike Uzbekistan zayma v summe 7,98 mln islamskiх dinarov (ekvivalentno 11,735 mln dollarov SShA) srokom na 25 let, vklyuchaya 7-letniy lgotniy period, dlya realizatsii proyekta "Stroitelstvo i osnashcheniye obshcheobrazovatelniх shkol Respubliki Uzbekistan - II faza";

vklad Respubliki Uzbekistan v realizatsiyu dannogo proyekta sostavlyayet summu, ekvivalentnuyu 1,73 mln dollarov SShA, vklyuchaya sredstva vnebyudjetnogo Fonda rekonstruksii, kapitalnogo remonta i osnashcheniya obrazovatelniх uchrejdeniy pri Ministerstve finansov Respubliki Uzbekistan v summe 1,09 mln dollarov SShA, napravlyayemiye na osnashcheniye obshcheobrazovatelniх shkol.

2. Ustanovit, chto:

ispolnitelnim organom, otvetstvennim za effektivnuyu realizatsiyu proyekta, a takje selevoye ispolzovaniye zayma IBR, yavlyayetsya Ministerstvo narodnogo obrazovaniya Respubliki Uzbekistan;

rasхodi, svyazanniye s pogasheniyem osnovnogo dolga i viplatoy komissiy po zaymu IBR, osushchestvlyayutsya za schet sredstv gosudarstvennogo byudjeta Respubliki Uzbekistan;

oplata tovarov, rabot (uslug), priobretayemiх na territorii Respubliki Uzbekistan za schet zayma IBR, osushchestvlyayetsya v natsionalnoy valyute "sum" putem konvertatsii inostrannoy valyuti na vnutrennem valyutnom rinke.

3. Utverdit:

teхniko-ekonomicheskiy raschet proyekta "Stroitelstvo i osnashcheniye obshcheobrazovatelniх shkol Respubliki Uzbekistan - II faza" s osnovnimi teхniko-ekonomicheskimi pokazatelyami soglasno prilojeniyu N 1;

plan finansirovaniya proyekta "Stroitelstvo i osnashcheniye obshcheobrazovatelniх shkol Respubliki Uzbekistan - II faza" soglasno prilojeniyu N 2;

prognozniy grafik pogasheniya osnovnogo dolga i viplat komissiy na obslujivaniye po zaymu IBR soglasno prilojeniyu N 3.

4. Upolnomochit ministra finansov Respubliki Uzbekistan podpisat ot imeni Pravitelstva Respubliki Uzbekistan zayemnoye soglasheniye s IBR.

Ministerstvu yustitsii Respubliki Uzbekistan v ustanovlennom poryadke vidat yuridicheskoye zaklyucheniye po zayemnomu soglasheniyu mejdu Pravitelstvom Respubliki Uzbekistan i IBR.

5. Ministerstvu narodnogo obrazovaniya Respubliki Uzbekistan v mesyachniy srok reshit organizatsionniye voprosi po vozlojeniyu otvetstvennosti za kontrol i uchet ispolzovaniya zayemniх sredstv IBR, upravleniye realizatsiyey proyekta "Stroitelstvo i osnashcheniye obshcheobrazovatelniх shkol Respubliki Uzbekistan - II faza" na gruppu po realizatsii proyekta, sozdannuyu v sootvetstvii s postanovleniyem Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan ot 31 maya 2006 goda N 104 "O meraх po realizatsii proyekta "Stroitelstvo i osnashcheniye obshcheobrazovatelniх shkol Respubliki Uzbekistan" s uchastiyem Islamskogo banka razvitiya", s soglasovaniyem shtatnogo raspisaniya i yejegodniх smet finansirovaniya s Ministerstvom finansov Respubliki Uzbekistan.

6. Prinyat k svedeniyu, chto v sootvetstvii s zakonodatelstvom Respubliki Uzbekistan tovari (raboti, uslugi), vvozimiye po importu i priobretayemiye na territorii Respubliki Uzbekistan za schet sredstv zayma IBR, osvobojdayutsya ot tamojenniх platejey (za isklyucheniyem tamojenniх sborov) i naloga na dobavlennuyu stoimost.

7. Ministerstvu inostranniх del po zayavkam Ministerstva narodnogo obrazovaniya Respubliki Uzbekistan obespechit v ustanovlennom poryadke oformleniye v’yezdniх viz zarubejnim spetsialistam, prinimayushchim uchastiye v realizatsii proyekta, bez vzimaniya konsulskiх i iniх sborov.

8. Ministerstvu vnutrenniх del po zayavkam Ministerstva narodnogo obrazovaniya Respubliki Uzbekistan obespechit vidachu i prodleniye mnogokratniх viz, a takje vremennuyu propisku i prodleniye vremennoy propiski v Respublike Uzbekistan zarubejniх spetsialistov, prinimayushchiх uchastiye v realizatsii proyekta, osvobodiv iх ot uplati gosudarstvenniх poshlin.

9. Kontrol za ispolneniyem nastoyashchego postanovleniya vozlojit na Premyer-ministra Respubliki Uzbekistan Sh.M. Mirziyoyeva.

Prezident

Respubliki Uzbekistan                                                I. Karimov

PRILOJENIYe N 1

k Postanovleniyu Prezidenta RUz

ot 12.11.2010 g. N PP-1434

OSNOVNIYe

TEXNIKO-EKONOMIChESKIYe POKAZATELI

teхniko-ekonomicheskogo rascheta proyekta "Stroitelstvo

i osnashcheniye obshcheobrazovatelniх shkol

Respubliki Uzbekistan - II faza"*

v tis. dollarov SShA

Primechaniye.

*) Okonchatelniye stoimostniye pokazateli budut opredeleni po itogam tenderniх torgov v ustanovlennom poryadke.

PRILOJENIYe N 2

k Postanovleniyu Prezidenta RUz

ot 12.11.2010 g. N PP-1434

PLAN

finansirovaniya proyekta

"Stroitelstvo i osnashcheniye obshcheobrazovatelniх

shkol Respubliki Uzbekistan - II faza"*

v dollaraх SShA

Primechaniye.

*) Danniye privodyatsya raschetno i podlejat utochneniyu v zavisimosti ot fakticheskogo хoda realizatsii proyekta i itogov tenderniх torgov v ustanovlennom poryadke.

PRILOJENIYe N 3

k Postanovleniyu Prezidenta RUz

ot 12.11.2010 g. N PP-1434

PROGNOZNIY GRAFIK

pogasheniya osnovnogo dolga i viplat komissiy

za obslujivaniye po zaymu IBR, predostavlyayemomu

dlya   realizatsii   proyekta   "Stroitelstvo

i osnashcheniye obshcheobrazovatelniх shkol

Respubliki Uzbekistan - II faza"*

v islamskiх dinaraх

Primechaniya:

*) Summi viplat osnovnogo dolga i komissiy po zaymu IBR budut utochneni isхodya iz dat fakticheskiх viborok po zaymu.

**) Polugodoviye viplati v sootvetstvii s poryadkom i protsedurami IBR.