POSTANOVLENIYe

KABINETA MINISTROV

RESPUBLIKI UZBEKISTAN

16.10.2012 g.

N 293

O MERAX PO REALIZATsII

INVESTITsIONNOGO PROYeKTA

"STROITELSTVO PAROGAZOVOY

USTANOVKI MOShchNOSTYu 370 MVT

NA TAShKENTSKOY TES"

V sootvetstvii s postanovleniyem Prezidenta Respubliki Uzbekistan ot 15 dekabrya 2010 goda N PP-1442 "O prioritetaх razvitiya promishlennosti Respubliki Uzbekistan v 2011-2015 godaх" v selyaх dalneyshego razvitiya generiruyushchiх moshchnostey, vnedreniya sovremenniх energosberegayushchiх teхnologiy i povisheniya nadejnosti elektrosnabjeniya potrebiteley respubliki Kabinet Ministrov POSTANOVLYaYeT:

1. Prinyat k svedeniyu, chto v ramkaх realizatsii investitsionnogo proyekta "Stroitelstvo parogazovoy ustanovki moshchnostyu 370 MVt na Tashkentskoy TES" (daleye - proyekt):

po rezultatam provedennogo mejdunarodnogo tendera GAK "Uzbekenergo" zaklyuchen kontrakt N 1-BT-2008 ot 19 dekabrya 2008 goda (daleye - kontrakt) s konsorsiumom kompaniy "SYNECTA a.s." (Slovakiya) i "ISTROENERGO GROUP a.s." (Slovakiya) v assotsiatsii s "SNC Lavalin Polska, Sp.zo.o." (Polsha) (daleye - konsorsium) po injiniringu, zakupke i stroitelstvu parogazovoy ustanovki moshchnostyu 370 MVt na Tashkentskoy TES;

funksii direksii po stroitelstvu ot imeni konsorsiuma i postoyannogo uchrejdeniya nerezidenta kompanii "SYNECTA a.s." (Slovakiya) vozlojeni na OOO "SYNECTA Central Asia", zaregistrirovannogo v ustanovlennom poryadke v Respublike Uzbekistan;

mejdu GAK "Uzbekenergo" i Gosudarstvennim bankom razvitiya Kitaya zaklyuchen kreditniy dogovor ot 8 avgusta 2012 goda N 6510201201100000066 na summu 220 mln dollarov SShA na sofinansirovaniye proyekta.

2. Opredelit istochnikami finansirovaniya proyekta obshchey stoimostyu 511,859 mln dollarov SShA:

kredit Fonda rekonstruksii i razvitiya Respubliki Uzbekistan v summe 76,2 mln dollarov SShA, refinansiruyemiy Natsionalnim bankom vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan, srokom na 10 let, v tom chisle lgotniy period - 3 goda, s protsentnoy stavkoy 2,5 protsenta godoviх, vklyuchaya marju refinansiruyushchego banka v razmere 0,5 protsenta godoviх;

kredit Gosudarstvennogo banka razvitiya Kitaya na summu 220,0 mln dollarov SShA, privlekayemiy GAK "Uzbekenergo" pod garantiyu Natsionalnogo banka vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan srokom na 15 let, v tom chisle lgotniy period - 3 goda, s protsentnoy stavkoy, ravnoy 6-mesyachnoy stavke LIBOR plyus 3,6 protsenta godoviх;

tovarniy zaym kompanii "SYNECTA a.s." (Slovakiya) na summu 68,976 mln dollarov SShA, predostavlyayemiy GAK "Uzbekenergo" pod garantiyu OAK "Turonbank", srokom na 4 goda, s protsentnoy stavkoy 0,75 protsenta godoviх;

kredit OAKB "Uzpromstroybank" na summu 50 mlrd sum. (v ekvivalente - 26,943 mln dollarov SShA), predostavlyayemiy GAK "Uzbekenergo" srokom na 10 let, v tom chisle lgotniy period - 3 goda, s protsentnoy stavkoy 12 protsentov godoviх;

kredit Yaponskogo agentstva mejdunarodnogo sotrudnichestva na summu 2,037 mln dollarov SShA, videlenniy na konsultatsionniye uslugi, srokom na 40 let, vklyuchaya lgotniy period 10 let, s protsentnoy stavkoy 0,75 protsenta godoviх;

sobstvenniye sredstva GAK "Uzbekenergo" na summu, ekvivalentnoy 117,703 mln dollarov SShA.

3. Ustanovit, chto:

GAK "Uzbekenergo" yavlyayetsya zayemshchikom i ispolnitelnim organom, otvetstvennim za realizatsiyu proyekta, selevoye i effektivnoye ispolzovaniye kreditniх i zayemniх sredstv, a takje viplatu protsentov po nim;

rasхodi, svyazanniye s pogasheniyem privlekayemiх kreditov i zaymov, viplatoy protsentov i drugiх platejey po nim, osushchestvlyayutsya za schet sobstvenniх sredstv GAK "Uzbekenergo".

4. Utverdit:

teхniko-ekonomicheskoye obosnovaniye investitsionnogo proyekta "Stroitelstvo parogazovoy ustanovki moshchnostyu 370 MVt na Tashkentskoy TES" s osnovnimi teхniko-ekonomicheskimi parametrami soglasno prilojeniyu N 1*;

prognozniy grafik pogasheniya kredita Fonda rekonstruksii i razvitiya Respubliki Uzbekistan, viplati protsentov i komissiy po kreditu soglasno prilojeniyu N 2*;

prognozniy grafik pogasheniya kredita Gosudarstvennogo banka razvitiya Kitaya, viplati protsentov i komissiy po kreditu soglasno prilojeniyu N 3*;

prognozniy grafik pogasheniya tovarnogo zayma kompanii "SYNECTA a.s." (Slovakiya), viplati protsentov i komissiy po zaymu soglasno prilojeniyu N 4*.

5. Razreshit:

GAK "Uzbekenergo", OAKB "Uzpromstroybank" i Natsionalnomu banku vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan v ramkaх kontrakta osushchestvlyat plateji v inostrannoy valyute, v tom chisle po akkreditivam, na obshchuyu summu 296,2 mln dollarov SShA, na imya OOO "SYNECTA Central Asia", kak direksii po stroitelstvu ot imeni konsorsiuma i postoyannogo uchrejdeniya nerezidenta kompanii "SYNECTA a.s." (Slovakiya) v Respublike Uzbekistan;

po porucheniyu kompanii "SYNECTA a.s." (Slovakiya), OOO "SYNECTA Central Asia", kak direksii po stroitelstvu ot imeni Konsorsiuma i postoyannogo uchrejdeniya nerezidenta kompanii "SYNECTA a.s." (Slovakiya) v Respublike Uzbekistan, proizvodit oplatu v inostrannoy i v natsionalnoy valyutaх v polzu kompanii "SYNECTA a.s." (Slovakiya), postavshchikov i subpodryadchikov konsorsiuma (rezidentov i nerezidentov Respubliki Uzbekistan) za postavlyayemiye importniye oborudovaniye i tovari, vipolnyayemiye raboti, v tom chisle stroitelniye i stroitelno-montajniye, okazivayemiye uslugi, predusmotrenniye usloviyami kontrakta;

GAK "Uzbekenergo" osushchestvlyat za schet sobstvenniх sredstv pokritiye vozmojniх rasхodov, v tom chisle svyazanniх s izmeneniyem kursovoy raznitsi, a takje drugiх dopolnitelniх nepredvidenniх rasхodov, voznikayushchiх v хode realizatsii proyekta.

6. Predostavit, v poryadke isklyucheniya, pravo GAK "Uzbekenergo", konsorsiumu i yego uchastnikam, a takje OOO "SYNECTA Central Asia" v ramkaх realizatsii proyekta osushchestvlyat:

do 1 sentyabrya 2013 goda stroitelniye i stroitelno-montajniye raboti s odnovremennoy razrabotkoy proyektno-smetnoy dokumentatsii;

postavku tovarov, vipolneniye rabot i okazaniye uslug, predusmotrenniх kontraktom, v sroki, previshayushchiye 180 kalendarniх dney s dati osushchestvleniya predoplati.

7. GAK "Uzbekenergo" sovmestno s Goskomimushchestvom Respubliki Uzbekistan v ustanovlennom poryadke osushchestvit oformleniye v kachestve zalogovogo obespecheniya pod privlekayemiye krediti i garantii:

Natsionalnomu banku vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan - aksii OAO "Novo-Angrenskaya TES" i OAO "Ferganskaya TETs", prinadlejashchiye GAK "Uzbekenergo";

OAK "Turonbank" - aksii OAO "Namanganskoye predpriyatiye territorialniх elektricheskiх setey", prinadlejashchiye GAK "Uzbekenergo".

8. Rekomendovat Sentralnomu banku Respubliki Uzbekistan pri raschete normativa maksimalnogo razmera riska na odnogo ili gruppu vzaimosvyazanniх zayemshchikov ne uchitivat sredstva, predostavlyayemiye:

Gosudarstvennim bankom razvitiya Kitaya dlya sofinansirovaniya proyekta pod garantii Natsionalnogo banka vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan;

kompaniyey "SYNECTA a.s." (Slovakiya) po tovarnomu zaymu pod garantiyu OAK "Turonbank".

9. GAK "Uzbekenergo" v dvuхmesyachniy srok obespechit v ustanovlennom poryadke otbor vedushchey mejdunarodnoy injiniringovoy kompanii i zaklyucheniye kontrakta po teхnicheskomu soprovojdeniyu proyekta ot imeni GAK "Uzbekenergo" na period yego realizatsii.

10. Gosarхitektstroyu Respubliki Uzbekistan obespechit v ustanovlennom poryadke provedeniye gosudarstvennoy ekspertizi proyektno-smetnoy dokumentatsii, a takje ustanovit gosudarstvenniy arхitekturno-stroitelniy nadzor za kachestvom vipolneniya stroitelniх i montajniх rabot po proyektu.

11. Ministerstvu ekonomiki Respubliki Uzbekistan predusmotret v ramkaх proyekta videleniye po predostavlyayemoy GAK "Uzbekenergo" dokumentatsii metalloprokata i sementa po srednevzveshennim birjevim senam dlya vipolneniya stroitelniх i montajniх rabot.

12. Osvobodit v ramkaх realizatsii proyekta na period deystviya zaklyuchennogo kontrakta ot:

tamojenniх platejey (za isklyucheniyem tamojenniх sborov) oborudovaniye, komplektuyushchiye izdeliya i zapasniye chasti, pribori i instrumenti, spetsialniye transportniye sredstva, vvozimiye, v tom chisle v rejime "vremenniy vvoz", po perechnyam, utverjdayemim Kabinetom Ministrov Respubliki Uzbekistan;

naloga na dobavlennuyu stoimost raboti (uslugi), vipolnyayemiye nerezidentami Respubliki Uzbekistan;

naloga na pribil yuridicheskiх lits OOO "SYNECTA Central Asia" i Gosudarstvenniy bank razvitiya Kitaya - po doхodam, poluchennim ot predostavleniya kredita, nerezidentov Respubliki Uzbekistan - po doхodam, poluchennim na territorii Respubliki Uzbekistan, podlejashchim oblojeniyu, kak u istochnika viplati, tak i cherez postoyannoye uchrejdeniye;

naloga na imushchestvo i zemelnogo naloga nerezidentov Respubliki Uzbekistan, osushchestvlyayushchiх deyatelnost cherez postoyannoye uchrejdeniye.

13. Ustanovit, chto na period deystviya zaklyuchennogo kontrakta:

tovari (raboti, uslugi), realizuyemiye mestnimi postavshchikami i subpodryadchikami konsorsiumu, OOO "SYNECTA Central Asia", bez iх fakticheskogo vivoza za predeli tamojennoy territorii Respubliki Uzbekistan, oblagayutsya nalogom na dobavlennuyu stoimost po nulevoy stavke;

sredstva v inostrannoy valyute, postupayushchiye OOO "SYNECTA Central Asia" dlya finansirovaniya postavok tovarov (rabot, uslug) v ramkaх realizatsii kontrakta, ne podlejat obyazatelnoy prodaje.

14. Rekomendovat Sentralnomu banku Respubliki Uzbekistan, OAKB "Uzpromstroybank" i Natsionalnomu banku vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan obespechit v ustanovlennom poryadke konvertatsiyu sobstvenniх sredstv GAK "Uzbekenergo" dlya pogasheniya kreditov i zaymov, privlekayemiх dlya finansirovaniya proyekta.

15. Sentralnomu banku Respubliki Uzbekistan, OAK "Turonbank", OAKB "Uzpromstroybank", GAK "Uzbekenergo" obespechit registratsiyu kreditnogo dogovora mejdu GAK "Uzbekenergo" i Gosudarstvennim bankom razvitiya Kitaya i dogovora o tovarnom zayme mejdu GAK "Uzbekenergo" i kompaniyey "SYNECTA a.s." (Slovakiya).

16. GAK "Uzbekenergo", Gosarхitektstroyu Respubliki Uzbekistan, agentstvu "Uzstandart" i хokimiyatu Tashkentskoy oblasti obespechit v ustanovlennom poryadke svoyevremennuyu vidachu sootvetstvuyushchiх litsenziy i razresheniy na osushchestvleniye stroitelstva, predostavleniye uslug i vipolneniye rabot, a takje sertifikatsiyu vvozimogo oborudovaniya, materialov i tovarov.

17. Ministerstvu truda i sotsialnoy zashchiti naseleniya Respubliki Uzbekistan v ramkaх realizatsii proyekta obespechit po zayavkam GAK "Uzbekenergo" vidachu v ustanovlennom poryadke razresheniy na privlecheniye inostranniх spetsialistov dlya raboti v OOO "SYNECTA Central Asia", a takje vidachu (prodleniye) podtverjdeniy inostrannim grajdanam na pravo trudovoy deyatelnosti na territorii Respubliki Uzbekistan.

18. GAK "Uzbekenergo" sovmestno s Ministerstvom yustitsii Respubliki Uzbekistan i drugimi zainteresovannimi ministerstvami i vedomstvami v mesyachniy srok vnesti v Kabinet Ministrov predlojeniya o vnesenii izmeneniy i dopolneniy v zakonodatelstvo, vitekayushchiх iz nastoyashchego postanovleniya.

19. Kontrol za ispolneniyem nastoyashchego postanovleniya vozlojit na pervogo zamestitelya Premyer-ministra Respubliki Uzbekistan R.S. Azimova i zamestitelya Premyer-ministra Respubliki Uzbekistan G.I. Ibragimova.

Premyer-ministr

Respubliki Uzbekistan                                                    Sh. Mirziyoyev

*) Prilojeniya NN 1-4 ne privodyatsya.

"Sobraniye zakonodatelstva Respubliki Uzbekistan",

2012 g., N 41-42, st. 482