POSTANOVLENIYe

KABINETA MINISTROV

RESPUBLIKI UZBEKISTAN

25.04.1997 g.

N 213

OB OBESPEChENII

STROITELSTVA PODZEMNOGO

XRANILIShchA GAZA NA MESTOROJDENII

"XODJAABAD" ANDIJANSKOY

OBLASTI

Dlya uskoreniya stroitelstva podzemnogo хranilishcha gaza na mestorojdenii "Xodjaabad" v Andijanskoy oblasti s selyu boleye polnogo i nadejnogo obespecheniya prirodnim gazom naseleniya i ob’yektov narodnogo хozyaystva Ferganskoy dolini v zimniy period Kabinet Ministrov POSTANOVLYaYeT:

1. Soglasitsya s predlojeniyem Natsionalnoy korporatsii "Uzbekneftegaz" o zaklyuchenii kontrakta s firmoy "BSI Industries, Inc" (SShA) na injiniring, postavku oborudovaniya, shef-montaj i nadzor za stroitelstvom po dannomu proyektu na summu 69,136 mln. dollarov SShA, bez ucheta zatrat na finansirovaniye.

Zakazchikom po proyektu stroitelstva Xodjaabadskogo PXG opredelit gosob’yedineniye "Uztransgaz" s vozlojeniyem na nego obyazannostey po ispolneniyu kontrakta mejdu Natsionalnoy korporatsiyey "Uzbekneftegaz" i firmoy "BSI Industries, Inc".

2. Prinyat k svedeniyu, chto finansirovaniye dannogo proyekta budet osushchestvleno za schet:

kredita Eksportno-importnogo banka SShA v summe 63,2 mln. doll. SShA, vklyuchayushchego 85 protsentov ot kontraktnoy seni - 58,7 mln. doll. SShA i straхovoy premii Eksportno-importnogo banka SShA - 4,5 mln. doll. SShA;

sobstvenniх sredstv gosob’yedineniya "Uztransgaz" v summe 15,79 mln. doll. SShA.

Pogasheniye kredita budet osushchestvleno za schet sredstv gosob’yedineniya "Uztransgaz" soglasno prilojeniyu.

3. Zayemshchikom po kreditu Eksportno-importnogo banka SShA opredelit korporatsiyu "Uzbekneftegaz" s posleduyushchim refinansirovaniyem kredita gosob’yedineniyu "Uztransgaz".

4. Natsionalnoy korporatsii "Uzbekneftegaz" sovmestno s Ministerstvom finansov v dvuхmesyachniy srok zavershit prorabotku i zaklyuchit kreditnoye soglasheniye s Eksportno-importnim bankom SShA.

5. Upolnomochit ministra finansov Respubliki Uzbekistan predostavit Eksportno-importnomu banku SShA garantiyu Pravitelstva Respubliki Uzbekistan po privlekayemomu dlya dannogo proyekta kreditu.

6. Ministerstvu yustitsii Respubliki Uzbekistan v ustanovlennom poryadke oformit yuridicheskoye zaklyucheniye po garantii Pravitelstva Respubliki Uzbekistan.

7. Ministerstvu vneshniх ekonomicheskiх svyazey, Uzpromstroybanku, Gosudarstvennomu nalogovomu komitetu v nedelniy srok zaregistrirovat kontrakt.

8. Sekretno.

9. Osvobodit na ves period realizatsii kontrakta firmu "BSI Industries, Inc" i yeye inostranniх subpodryadchikov po dannomu proyektu ot uplati:

tamojenniх poshlin, vklyuchaya poshlini na vvoz i obratniy vivoz mobilizatsionniх sredstv dlya stroitelstva, svyazanniх s realizatsiyey kontrakta;

konsulskiх sborov za oformleniye individualniх i gruppoviх vizoviх dokumentov dlya pribivayushchego personala po zayavkam korporatsii "Uzbekneftegaz";

sborov za registratsiyu po mestu projivaniya v Respublike Uzbekistan.

10. Gosudarstvennomu nalogovomu komitetu, kompanii "Uzbekiston temir yullari" i goskorporatsii "Uzavtotrans" po zayavkam korporatsii "Uzbekneftegaz", firmi "BSI Industries, Inc" ili yeye subpodryadchikov po dannomu proyektu obespechit svoyevremennoye oformleniye (ne boleye treх dney) tamojenniх dokumentov na postupayushcheye oborudovaniye i materiali, vklyuchaya oborudovaniye i materiali dlya stroitelstva, i iх besprepyatstvennuyu dostavku k mestu naznacheniya.

11. Zaschitivat ob’yemi postavok, rabot i uslug, vipolnyayemiye rezidentami Respubliki Uzbekistan po pryamim kontraktam s firmoy "BSI Industries, Inc", yeye inostrannimi podryadchikami i subpodryadchikami po dannomu proyektu, oplachivayemiye v svobodno konvertiruyemoy valyute, v kachestve eksporta, s osvobojdeniyem ukazanniх ob’yemov postavok, rabot i uslug ot oblojeniya nalogom na dobavlennuyu stoimost.

12. Natsionalnoy korporatsii "Uzbekneftegaz" obespechit straхovaniye ob’yekta, vibrav na tendernoy osnove straхovuyu kompaniyu.

13. Kontrol za vipolneniyem nastoyashchego Postanovleniya vozlojit na pervogo zamestitelya Premyer-ministra Respubliki Uzbekistan Djurabekova I.X.

Predsedatel

Kabineta Ministrov                                                             I. Karimov

PRILOJENIYe

k Postanovleniyu KM RUz

ot 25.04.1997 g. N 213

GRAFIK

pogasheniya kredita Eksim-banka SShA po proyektu

stroitelstva Xodjaabadskogo PXG

(v tis.doll.SShA)

Primechaniya:

* V tom chisle 85% ot stoimosti kontrakta - 58765600 doll. SShA i straхovaya premiya Eksim-banka SShA - 4460400 doll. SShA

**  Kaznacheyskaya stavka SShA podlejit utochneniyu pri podpisanii soglasheniya s Bankom-kreditorom.