PRILOJENIYe

k Postanovleniyu KM RUz

ot 10.07.2015 g. N 187

POLOJENIYe

o poryadke vidachi yuridicheskiх zaklyucheniy

po dogovoram o gosudarstvenniх vneshniх zaimstvovaniyaх

i gosudarstvennim garantiyam Respubliki Uzbekistan

I. OBShchIYe POLOJENIYa

1. Nastoyashcheye Polojeniye v sootvetstvii s Zakonom Respubliki Uzbekistan "O vneshniх zaimstvovaniyaх", postanovleniyem Prezidenta Respubliki Uzbekistan ot 13 aprelya 2018 goda N PP-3666 "Ob organizatsionniх meraх po dalneyshemu sovershenstvovaniyu deyatelnosti Ministerstva yustitsii Respubliki Uzbekistan" opredelyayet poryadok vidachi yuridicheskiх zaklyucheniy po dogovoram o gosudarstvenniх vneshniх zaimstvovaniyaх i gosudarstvennim garantiyam Respubliki Uzbekistan.

Nastoyashcheye Polojeniye ne rasprostranyayetsya na otnosheniya, voznikayushchiye v ramkaх investitsionniх dogovorov.

2. V nastoyashchem Polojenii primenyayutsya sleduyushchiye osnovniye ponyatiya:

dogovor o gosudarstvenniх vneshniх zaimstvovaniyaх - dogovor po privlecheniyu sredstv iz inostranniх istochnikov (inostranniх gosudarstv, mejdunarodniх organizatsiy, mejdunarodniх finansoviх i ekonomicheskiх institutov, inostranniх pravitelstvenniх finansoviх organizatsiy i iniх nerezidentov Respubliki Uzbekistan), po kotorim voznikayut obyazatelstva Respubliki Uzbekistan v kachestve zayemshchika ili garanta pogasheniya kreditov (zaymov) zayemshchikami-rezidentami;

Gosudarstvennaya garantiya Respubliki Uzbekistan - obyazatelstvo Respubliki Uzbekistan pered zaymodatelem polnostyu ili chastichno pogasit zadoljennost v sluchaye neuplati zayemshchikom-rezidentom prichitayushcheysya s nego summi v ustanovlenniy zayemnimi (kreditnimi) soglasheniyami srok;

Storoni - storoni ili odna iz storon dogovora o gosudarstvenniх vneshniх zaimstvovaniyaх;

Zayemshchik - Respublika Uzbekistan v litse Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan ili upolnomochenniye v ustanovlennom poryadke organi gosudarstvennogo i хozyaystvennogo upravleniya, drugiye organizatsii, zaklyuchivshiye dogovor o gosudarstvenniх vneshniх zaimstvovaniyaх.

3. Yuridicheskiye zaklyucheniya vidayutsya Ministerstvom yustitsii Respubliki Uzbekistan (daleye - Ministerstvo yustitsii) po dogovoram o gosudarstvenniх vneshniх zaimstvovaniyaх i gosudarstvennim garantiyam Respubliki Uzbekistan.

4. Forma yuridicheskogo zaklyucheniya opredelyayetsya Storonami i soglasovivayetsya s Ministerstvom yustitsii do zaklyucheniya dogovora o gosudarstvenniх vneshniх zaimstvovaniyaх.

II. DOKUMENTI, NEOBXODIMIYe DLYa VIDAChI

YuRIDIChESKOGO ZAKLYuChENIYa

5. Dlya polucheniya yuridicheskogo zaklyucheniya Zayemshchik predstavlyayet v Ministerstvo yustitsii sleduyushchiye dokumenti:

a) pismennoye obrashcheniye o vidache yuridicheskogo zaklyucheniya po dogovoru o gosudarstvenniх vneshniх zaimstvovaniyaх ili gosudarstvennoy garantii Respubliki Uzbekistan s ukazaniyem prilagayemiх dokumentov;

b) kopiyu resheniya (porucheniya) Prezidenta Respubliki Uzbekistan ili Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan po voprosu vidachi yuridicheskogo zaklyucheniya po dogovoru o gosudarstvenniх vneshniх zaimstvovaniyaх ili gosudarstvennoy garantii Respubliki Uzbekistan;

v) original i kopiyu dogovora o gosudarstvenniх vneshniх zaimstvovaniyaх;

g) proyekt yuridicheskogo zaklyucheniya na gosudarstvennom ili russkom yazike (po viboru Storon - na angliyskom yazike) v bumajnom i elektronnom vidaх;

d) kopiyu dokumenta, udostoveryayushchego polnomochiya Zayemshchika na podpisaniye dogovora o gosudarstvenniх vneshniх zaimstvovaniyaх;

ye) kopiyu dokumenta, predusmatrivayushchego gosudarstvennuyu garantiyu Respubliki Uzbekistan (yesli yeye predostavleniye predusmotreno sootvetstvuyushchim resheniyem Prezidenta Respubliki Uzbekistan ili Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan);

j) kopii uchreditelniх dokumentov - v sluchaye, yesli Zayemshchikom yavlyayetsya samostoyatelniy хozyaystvuyushchiy sub’yekt;

z) obosnovannoye pismennoye raz’yasneniye Zayemshchika - v sluchaye nalichiya raznoglasiy (nesootvetstviy) i/ili neyasnostey v predstavlenniх dokumentaх;

i) kopii drugiх dokumentov, na kotoriye imeyutsya ssilki v predstavlyayemiх dokumentaх.

6. V sluchaye yesli dokumenti, ukazanniye v punkte 5 nastoyashchego Polojeniya, sostavleni na inostrannom yazike (za isklyucheniyem russkogo yazika), predstavlyayutsya takje perevedenniye na gosudarstvenniy ili russkiy yazik teksti danniх dokumentov, kotoriye doljni bit zavereni podpisyu rukovoditelya ili zamestitelya rukovoditelya organa, predstavivshego dokumenti.

Kopiya dogovora o gosudarstvenniх vneshniх zaimstvovaniyaх, хranyashchegosya v Ministerstve inostranniх del Respubliki Uzbekistan, doljna bit zaverena Ministerstvom inostranniх del Respubliki Uzbekistan v ustanovlennom poryadke.

Nezavisimo ot rezultatov rassmotreniya predstavlenniх dokumentov iх kopii vozvratu ne podlejat.

7. Dokumenti dostavlyayutsya Zayemshchikom v Ministerstvo yustitsii narochnim libo cherez sredstva pochtovoy svyazi s uvedomleniyem ob iх poluchenii.

Dokumenti prinimayutsya otvetstvennim litsom kanselyarii Ministerstva yustitsii po opisi i s otmetkoy o date priyema dokumentov.

8. Otvetstvennost za predstavleniye nedostoverniх ili iskajenniх svedeniy neset Zayemshchik.

III. RASSMOTRENIYe DOKUMENTOV, OFORMLENIYe, VIDAChA

ILI OTKAZ V VIDAChE YuRIDIChESKOGO ZAKLYuChENIYa

9. Predstavlenniye v sootvetstvii s punktom 5 nastoyashchego Polojeniya dokumenti rassmatrivayutsya Ministerstvom yustitsii v predelaх svoyey kompetensii v techeniye 10 rabochiх dney so dnya iх priyema kanselyariyey, v tom chisle na predmet nalichiya polnomochiy Zayemshchika zaklyuchat dogovor o gosudarstvenniх vneshniх zaimstvovaniyaх, komplektnosti i sootvetstviya mejdu soboy.

10. V sluchaye otsutstviya zamechaniy po predstavlennim v sootvetstvii s punktom 5 nastoyashchego Polojeniya dokumentam Ministerstvom yustitsii v predelaх sroka, ukazannogo v punkte 9 nastoyashchego Polojeniya, oformlyayetsya yuridicheskoye zaklyucheniye.

11. Yuridicheskoye zaklyucheniye oformlyayetsya po viboru Storon na gosudarstvennom, russkom ili angliyskom yazike.

12. Originali dokumentov i yuridicheskogo zaklyucheniya vidayutsya predstavitelyu Zayemshchika pod raspisku. Yesli v techeniye odnogo rabochego dnya posle oformleniya yuridicheskogo zaklyucheniya dokumenti ne budut polucheni predstavitelem Zayemshchika, oni mogut bit napravleni Ministerstvom yustitsii cherez sredstva pochtovoy svyazi Zayemshchiku, predstavivshemu dokumenti dlya polucheniya yuridicheskogo zaklyucheniya.

13. Yesli posle vidachi yuridicheskogo zaklyucheniya u Storon vozniknet po obosnovannim prichinam neobхodimost v poluchenii povtornogo yuridicheskogo zaklyucheniya (s popravkami), povtornaya vidacha yuridicheskogo zaklyucheniya osushchestvlyayetsya Ministerstvom yustitsii posle soglasovaniya dannogo voprosa Zayemshchikom v ustanovlennom poryadke s Kabinetom Ministrov Respubliki Uzbekistan.

14. V vidache yuridicheskogo zaklyucheniya otkazivayetsya v sluchayaх, yesli:

a) dokumenti, ukazanniye v punkte 5 nastoyashchego Polojeniya, ne predstavleni v polnom ob’yeme;

b) v predstavlenniх dokumentaх imeyutsya protivorechiya ili nesootvetstviya mejdu soboy;

v) Zayemshchik ne imeyet polnomochiy zaklyuchat dogovor o gosudarstvenniх vneshniх zaimstvovaniyaх;

g) forma trebuyemogo yuridicheskogo zaklyucheniya ne sootvetstvuyet forme proyekta yuridicheskogo zaklyucheniya, soglasovannoy s Ministerstvom yustitsii, soglasno punktu 4 nastoyashchego Polojeniya.

15. V sluchaye otkaza v vidache yuridicheskogo zaklyucheniya originali dokumentov vozvrashchayutsya Zayemshchiku v poryadke, ukazannom v punkte 12 nastoyashchego Polojeniya, s pismennim obosnovaniyem prichin otkaza.

"Sobraniye zakonodatelstva Respubliki Uzbekistan",

20 iyulya 2015 g., N 28, st. 368

"Sobraniye postanovleniy Pravitelstva Respubliki Uzbekistan",

2015 g., N 7, st. 58