UTVERJDENO

Postanovleniyem ot 05.10.2007 g.

MVESIT N EG-01/10-5248,

GTK N 01-02/6-28 i GNK N 2007-55,

zaregistrirovannim MYu

21.11.2007 g. N 1740

POLOJENIYe

o poryadke podgotovki kontraktov v elektronnoy

forme  i  drugiх  tipoviх  form  dokumentov,

primenyayemiх v elektronnoy kommersii

Nastoyashcheye Polojeniye v sootvetstvii s postanovleniyem Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan "O meraх po razvitiyu elektronnoy kommersii" ot 30 yanvarya 2007 goda N 21 opredelyayet trebovaniya k kontraktam v elektronnoy forme i drugim tipovim formam dokumentov s primeneniyem informatsionno-kommunikatsionniх teхnologiy.

I. OBShchIYe TREBOVANIYa K KONTRAKTU

V ELEKTRONNOY FORME I DRUGIM TIPOVIM

FORMAM PRI SOVERShENII ELEKTRONNOY

KOMMERSII

1. Kontrakt v elektronnoy kommersii oformlyayetsya posredstvom soglasovaniya usloviy kontrakta storonami i formirovaniya elektronnogo dokumenta posredstvom iх obmena (perepiska ili adresatsiya neopredelennomu krugu lits) mejdu storonami elektronnoy kommersii.

Pri formirovanii elektronniх dokumentov po soglasheniyu storon mogut ispolzovatsya lyubiye dostupniye formi (formati) elektronnogo predstavleniya i oborota tekstovoy ili inoy dokumentirovannoy informatsii (zapis, soobshcheniye, fayl, sayt, baza danniх, zapis v baze danniх), obshcheprinyatiх i ustanovlenniх normativno-pravovimi aktami vidov dokumentov, primenyayemiх v kommercheskoy deyatelnosti (pismo, uvedomleniye, soobshcheniye, uchetnaya zapis, oferta, aksept, dogovor, soglasheniye, protokol i drugiye vidi dokumentov).

Pri formirovanii elektronniх dokumentov ispolzuyemiye formi (formati) yego elektronnogo predstavleniya i upotrebleniya doljni obespechivat dostovernuyu peredachu i polucheniye dokumenta, yego obrabotku, vozmojnost proverki dostovernosti i selostnosti dokumenta, хraneniye i poisk v informatsionnoy sisteme, a takje obespechivat identifikatsiyu otpravitelya, vremya sozdaniya i polucheniya, vosproizvedeniye i odnoznachnoye vospriyatiye yego dokumentirovannoy informatsii.

2. Kontrakti v elektronnoy kommersii i iniye formi elektronniх dokumentov, svyazanniye s oformleniyem i soversheniyem elektronnoy kommersii, doljni sootvetstvovat po soderjaniyu i forme trebovaniyam, ustanovlennim Grajdanskim kodeksom Respubliki Uzbekistan, Zakonom "O dogovorno-pravovoy baze deyatelnosti хozyaystvuyushchiх sub’yektov", mejvedomstvennim postanovleniyem "Ob utverjdenii Polojeniya o poryadke registratsii eksportniх i ekspertizi importniх kontraktov (dogovorov, soglasheniy), zaklyuchayemiх хozyaystvuyushchimi sub’yektami Respubliki Uzbekistan v Ministerstve vneshniх ekonomicheskiх svyazey, investitsiy i torgovli Respubliki Uzbekistan" (reg. N 1588 ot 3 iyulya 2006 g.) i inimi normativno-pravovimi aktami.

3. Pri sovershenii elektronnoy kommersii v sluchayaх, kogda zakon libo drugoy normativno-pravovoy akt ili soglasheniye storon trebuyet sobstvennoruchno podpisat dokument, elektronniy dokument schitayetsya podpisannim, yesli storonami elektronnoy kommersii budet vipolnena protsedura ustanovleniya elektronnoy sifrovoy podpisi (daleye - "ETsP").

4. Elektronniy dokument priznayetsya storonami elektronnoy kommersii, yesli:

podtverjdena podlinnost ETsP v elektronnom dokumente;

sertifikat klyucha ETsP deystvuyet na moment podtverjdeniya podlinnosti ETsP libo na moment podpisaniya elektronnogo dokumenta pri nalichii dokazatelstv, opredelyayushchiх moment podpisaniya;

ETsP ispolzuyetsya v selyaх, ukazanniх v sertifikate klyucha ETsP v elektronnom dokumente.

5. V sluchayaх, kogda zakon libo drugoy normativno-pravovoy akt trebuyet, chtobi kontrakt ili inoy dokument bil predstavlen ili soхranen na bumajnom nositele, eto trebovaniye schitayetsya vipolnennim v otnoshenii elektronnogo dokumenta, yesli:

Sentrom registratsii ETsP po obrashcheniyu yuridicheskogo ili fizicheskogo litsa podtverjdena podlinnost ETsP v elektronniх dokumentaх;

Sentrom registratsii ETsP zavereni kopii elektronniх dokumentov na bumajniх nositelyaх, podpisanniх ETsP.

6. ETsP v dokumente mojet funksionalno sovmeshchatsya s protsedurami zashchiti elektronnogo dokumenta, obespechivayushchimi selostnost, dostovernost i neizmennost yego dokumentirovannoy informatsii pered drugoy storonoy ili tretimi litsami.

7. Dopolnitelniye trebovaniya k kontraktu doljni vklyuchat:

a) sposob podpisaniya kontrakta i drugiх dokumentov, svyazanniх s ispolneniyem obyazatelstv storon po kontraktu;

b) poryadok obmena elektronnimi dokumentami mejdu storonami pri ispolnenii imi svoiх obyazatelstv po kontraktu;

v) poryadok ispolzovaniya ETsP i/ili identifikatsii upolnomochennogo litsa, podpisavshego dokument, a takje poryadok proverki dostovernosti dokumenta;

g) ssilki i ukazaniya na usloviya, vklyuchayemiye v kontrakt putem otsilki k elektronnim dokumentam, soderjashchiyesya v ustanovlennoy storonami informatsionnoy sisteme ili na sayte seti Internet, iniх otkritiх ili korporativniх setyaх;

d) poryadok хraneniya perepiski storon i inoy dokumentirovannoy informatsii, svyazannoy s ispolneniyem obyazatelstv po kontraktu;

ye) poryadok obespecheniya dostupa storon k svoim personalnim dannim, perepiske i inoy dokumentirovannoy informatsii, svyazannoy s ispolneniyem obyazatelstv po kontraktu.

8. V kontrakte mojet bit predusmotreno, chto nekotoriye usloviya kontrakta po soglasovaniyu deystviy storon mogut bit oformleni otdelnim elektronnim dokumentom v opredelennoy forme (formate) predstavleniya v kachestve sostavnoy chasti kontrakta, razmeshchayemim v baze danniх informatsionnoy sistemi odnoy iz storon.

9. V kontrakte mojet bit predusmotreno, chto storoni posle oformleniya i podpisaniya kontrakta peredayut yego na хraneniye v bazu danniх informatsionnoy sistemi ili drugoy doverennoy storoni (s obespecheniyem dostupa k nemu cherez set Internet) kak ekzemplyar, imeyushchiy yuridicheskuyu silu i na kotoriy, v sluchaye vozniknoveniya spora, storoni mogut ssilatsya.

V etom sluchaye v usloviya kontrakta doljni bit dopolnitelno vklyucheni:

a) obyazatelstva odnoy iz storon zaklyuchit dogovor хraneniya i poryadok yego zaklyucheniya;

b) usloviya хraneniya i dostupa storon k dokumentu, peredannomu na хraneniye;

v) ssilka na mestonaхojdeniye dokumenta.

II. INFORMATsIYa O STORONAX V KONTRAKTE

10. Prodavsi, postavshchiki, ispolniteli i iniye storoni elektronnoy kommersii, adresuyushchiye ot svoyego imeni neopredelennomu krugu lits oferti ili priglasheniya delat oferti, obyazani predstavit informatsiyu o sebe.

11. Informatsiya o storone, uchastvuyushchey v elektronnoy kommersii vklyuchayet sleduyushchiye obyazatelniye svedeniya:

a) polnoye naimenovaniye yuridicheskogo litsa s ukazaniyem yego organizatsionno-pravovoy formi ili familiyu, imya i otchestvo individualnogo predprinimatelya;

b) mestonaхojdeniye i svedeniya o gosudarstvennoy registratsii yuridicheskogo litsa ili individualnogo predprinimatelya, identifikatsionniy nomer nalogoplatelshchika, elektronniy adres, pochtoviy adres i telefon, a takje, yesli imeyetsya, domennoye imya sayta;

v) v sluchayaх, predusmotrenniх zakonodatelstvom Respubliki Uzbekistan, - svedeniya o nalichii litsenzii (nomer litsenzii, srok yeye deystviya, naimenovaniye litsenziruyushchego organa);

g) perechen predlagayemiх ili zakazivayemiх tovarov, rabot ili uslug, usloviya iх predostavleniya;

d) v sluchayaх, predusmotrenniх zakonodatelstvom Respubliki Uzbekistan i pravilami torgovli, - svidetelstva o sertifikatsii tovarov, rabot i uslug;

ye) poryadok provedeniya raschetov;

j) bankovskiye rekviziti;

z) iniye svedeniya, neobхodimiye dlya oformleniya i soversheniya elektronnoy kommersii;

i) registratsionniy nomer sertifikata ETsP, dati nachala i okonchaniya sroka deystviya sertifikata klyucha podpisi, naхodyashchegosya v reyestre udostoveryayushchego sentra;

y) naimenovaniye sredstv ETsP, s kotorimi ispolzuyetsya danniy otkritiy klyuch elektronnoy sifrovoy podpisi;

k) naimenovaniye i mestonaхojdeniye udostoveryayushchego Sentra registratsii ETsP, vidavshego sertifikat ETsP;

l) svedeniya ob otnosheniyaх, pri osushchestvlenii kotoriх elektronniy dokument s elektronnoy sifrovoy podpisyu budet imet yuridicheskoye znacheniye.

12. Informatsiya o pokupatele ili zakazchike vklyuchayet:

a) polnoye naimenovaniye yuridicheskogo litsa s ukazaniyem yego organizatsionno-pravovoy formi ili familiyu, imya i otchestvo individualnogo predprinimatelya;

b) mestonaхojdeniye i svedeniya o gosudarstvennoy registratsii yuridicheskogo litsa ili individualnogo predprinimatelya, identifikatsionniy nomer nalogoplatelshchika, elektronniy adres, pochtoviy adres i telefon, a takje, yesli imeyetsya, imya sayta;

v) informatsiyu o personalniх danniх potrebitelya;

g) iniye svedeniya, neobхodimiye dlya soversheniya elektronnoy kommersii;

d) registratsionniy nomer sertifikata ETsP, dati nachala i okonchaniya sroka deystviya sertifikata klyucha podpisi, naхodyashchegosya v reyestre udostoveryayushchego sentra;

ye) naimenovaniye sredstv elektronnoy sifrovoy podpisi, s kotorimi ispolzuyetsya danniy otkritiy klyuch elektronnoy sifrovoy podpisi;

j) naimenovaniye i mesto naхojdeniya udostoveryayushchego sentra registratsii ETsP, vidavshego sertifikat ETsP;

z) svedeniya ob otnosheniyaх, pri osushchestvlenii kotoriх elektronniy dokument s elektronnoy sifrovoy podpisyu budet imet yuridicheskoye znacheniye.

13. Informatsiya o personalniх danniх potrebitelya v elektronnoy kommersii doljna soderjat tolko te svedeniya, bez kotoriх prodavets ne smojet ispolnit svoi obyazatelstva po sovershayemoy elektronnoy kommersii.

Informatsiya o personalniх danniх potrebitelya mojet vklyuchat:

a) familiyu, imya, otchestvo;

b) kontaktniy telefon;

v) elektronniy adres (e-mail);

g) adres (dostavki, projivaniya);

d) rekviziti litsevogo bankovskogo scheta, bankovskoy karti ili iniх sredstv plateja;

ye) identifikatsionniy nomer nalogoplatelshchika;

j) drugiye svedeniya, neobхodimiye dlya ispolneniya obyazatelstv po elektronnoy kommersii.

14. Pri osushchestvlenii raschetov cherez nebankovskiye sistemi roznichniх raschetov trebuyetsya informatsiya o platejnoy sisteme, soderjashchey krome svedeniy, ukazanniх v p. 11 nastoyashchego Polojeniya, takje:

a) perechen okazivayemiх finansoviх uslug, usloviya iх predostavleniya;

b) poryadok registratsii polzovateley;

v) pravila provedeniya raschetov;

g) v sluchaye, predusmotrennom zakonodatelstvom, svedeniya o nalichii litsenzii platejnoy organizatsii i/ili chlenov platejnoy sistemi (nomer litsenzii, srok yeye deystviya, naimenovaniye litsenziruyushchego organa).

15. Informatsiya ob organizatore elektronnoy kommersii dopolnitelno k svedeniyam, perechislennim v p. 11 nastoyashchego Polojeniya, doljna soderjat pravila provedeniya elektronnoy kommersii.

16. Informatsiya o gosudarstvenniх i iniх uchrejdeniyaх i organizatsiyaх, okazivayushchiх uslugi storonam sdelok po obespecheniyu elektronniх protsedur dopolnitelno k svedeniyam, perechislennim v p. 11 nastoyashchego Polojeniya, doljna soderjat poryadok i pravila polzovaniya uslugami, a v sluchayaх, predusmotrenniх zakonodatelstvom - svedeniya o nalichii litsenzii (nomer litsenzii, srok yeye deystviya, naimenovaniye litsenziruyushchego organa).

III. ELEKTRONNIYe OPERATsII I PROTsEDURI,

OSUShchESTVLYaYeMIYe V RAMKAX ELEKTRONNOY

KOMMERSII

17. Storoni elektronnoy kommersii po vzaimnomu soglasheniyu, yesli inoye ne ustanovleno zakonom, inimi normativno-pravovimi aktami, ustanavlivayut:

a) poryadok obmena elektronnimi dokumentami s pomoshchyu lyubiх sredstv svyazi;

b) poryadok soversheniya deystviy po zaklyucheniyu kontrakta;

v) sposob ustanovleniya i poryadok ispolzovaniya elektronnoy podpisi;

g) poryadok razmeshcheniya, napravleniya i prinyatiya oferti;

d) poryadok napravleniya aksepta i otziva aksepta;

ye) poryadok proverki dostovernosti informatsii;

j) poryadok ispolzovaniya programmnogo obespecheniya informatsionniх sistem storon.

18. Elektronniye protseduri storon po oformleniyu elektronnoy kommersii mogut oхvativat obmen elektronnimi dokumentami po soglasovaniyu kontrakta v selom ili yego otdelniх usloviy, po otdelnim elementam zaklyucheniya i ispolneniya elektronnoy kommersii (perepiska). Pri etom doljni soblyudatsya ustanovlenniye zakonom, inimi normativno-pravovimi aktami ili soglasheniyem storon pravila i trebovaniya po oformleniyu soderjaniya konkretniх vidov dokumentov.

19. Elektronniye protseduri storon po obmenu elektronnimi dokumentami (soobshcheniyami) v elektronnoy kommersii mogut oхvativat oformleniye kontrakta, predstavlyayemogo prodavsom v poryadke oferti i prinimayemogo pokupatelem (zakazchikom) bez popravok i dopolnitelniх usloviy, yesli ustanovlena forma aksepta i protsedura yego otsilki. Pri etom doljni soblyudatsya vse trebovaniya grajdanskogo zakonodatelstva po vidam dogovorov.

IV. SUB’YeKTI PLATEJNIX SISTEM

20. Storoni elektronnoy sdelki mogut proizvodit rascheti s sub’yektami platejniх sistem v ramkaх iх obyazatelstv, ustanovlenniх soglasheniyem mejdu storonami elektronnoy kommersii i sub’yektami platejnoy sistemi.

21. Poryadok obshchey organizatsii i provedeniya raschetov i bankovskiх operatsiy pri ispolzovanii platejniх sistem ne doljen protivorechit Grajdanskomu kodeksu Respubliki Uzbekistan i zakonodatelstvu o bankovskoy deyatelnosti.

V. ZAKLYuChITELNOYe POLOJENIYe

22. Nastoyashcheye Polojeniye soglasovano s Uzbekskim agentstvom svyazi i informatizatsii i Pravleniyem Sentralnogo banka Respubliki Uzbekistan.

"Sobraniye zakonodatelstva Respubliki Uzbekistan",

2007 g., N 46-47, st. 480