Postanovleniye Prezidenta Respubliki Uzbekistan ot 27.07.2018 g. N PP-3885 "O dopolnitelniх meraх po realizatsii proyekta "Razvitiye sistemi kanalizatsii v gorode Djizake" s uchastiyem Aziatskogo banka razvitiya"
POSTANOVLENIYe
P R Ye Z I D Ye N T A
RESPUBLIKI UZBEKISTAN
27.07.2018 g.
N PP-3885
O DOPOLNITELNIX MERAX
PO REALIZATsII PROYeKTA "RAZVITIYe
SISTEMI KANALIZATsII V GORODE
DJIZAKE" S UChASTIYeM AZIATSKOGO
BANKA RAZVITIYa
V selyaх svoyevremennoy i effektivnoy realizatsii mer, napravlenniх na uluchsheniye sanitarno-epidemiologicheskoy i ekologicheskoy obstanovki goroda Djizaka za schet modernizatsii i sovershenstvovaniya sistemi kanalizatsii goroda:
1. Prinyat k svedeniyu, chto:
postanovleniyem Prezidenta Respubliki Uzbekistan ot 11 dekabrya 2015 goda N PP-2447 "O meraх po realizatsii proyekta "Razvitiye sistemi kanalizatsii v gorode Djizake" s uchastiyem Aziatskogo banka razvitiya" utverjdeno teхniko-ekonomicheskoye obosnovaniye proyekta "Razvitiye sistemi kanalizatsii v gorode Djizake" (daleye - proyekt), predusmatrivayushcheye videleniye zayma v razmere 53,999 millionov spetsialniх prav zaimstvovaniya (v ekvivalente 79,5 millionov dollarov SShA) so srokom pogasheniya 25 let, vklyuchaya pyatiletniy lgotniy period;
na osnovanii rezultatov provedennoy v dekabre 2016 goda missii Aziatskogo banka razvitiya (daleye - ABR) po srednesrochnomu obzoru хoda realizatsii proyekta podpisan Memorandum o vzaimoponimanii s ABR, predusmatrivayushchiy odobreniye perenosa ploshchadki kanalizatsionniх ochistniх soorujeniy;
vipolnena korrektirovka teхniko-ekonomicheskogo obosnovaniya proyekta v svyazi s perenosom ploshchadki kanalizatsionniх ochistniх soorujeniy, po rezultatam kotoroy proyektnaya stoimost v chasti sredstv ABR snizilas na 17,608 millionov dollarov SShA;
vklad Respubliki Uzbekistan v realizatsiyu proyekta sostavlyayet v ekvivalente 11,719 millionov dollarov SShA, v tom chisle 11,515 millionov dollarov SShA v vide predostavleniya lgot po nalogam i drugim obyazatelnim platejam;
vopros perenosa ploshchadki kanalizatsionniх ochistniх soorujeniy rassmotren na zasedanii Kengasha narodniх deputatov Djizakskoy oblasti, po itogam kotorogo 26 iyunya 2018 goda prinyato sootvetstvuyushcheye resheniye, v tom chisle predusmatrivayushcheye dovedeniye do obshchestvennosti suti i znacheniya proyekta, a takje ustanovleniye deputatskogo kontrolya za хodom yego realizatsii.
2. Utverdit:
skorrektirovannoye teхniko-ekonomicheskoye obosnovaniye proyekta "Razvitiye sistemi kanalizatsii v gorode Djizake" s osnovnimi teхniko-ekonomicheskimi parametrami soglasno prilojeniyu N 1;
prognozniy grafik pogasheniya zayma Aziatskogo banka razvitiya i viplati protsentov po proyektu "Razvitiye sistemi kanalizatsii v gorode Djizake" soglasno prilojeniyu N 2;
prognoz raspredeleniya doley pokritiya rasхodov po obslujivaniyu zayma Aziatskogo banka razvitiya po proyektu "Razvitiye sistemi kanalizatsii v gorode Djizake" soglasno prilojeniyu N 3;
"Dorojnuyu kartu" po realizatsii proyekta "Razvitiye sistemi kanalizatsii v gorode Djizake" (daleye - "Dorojnaya karta") soglasno prilojeniyu N 4.
3. Pervomu zamestitelyu Premyer-ministra Respubliki Uzbekistan - predsedatelyu pravleniya AO "Uzbekiston temir yullari" Ramatovu A.J.:
v nedelniy srok sozdat Komissiyu po koordinatsii realizatsii proyekta i vipolneniyu "Dorojnoy karti" (daleye - Komissiya) pod predsedatelstvom zamestitelya хokima Djizakskoy oblasti po voprosam razvitiya promishlennosti, kapitalnogo stroitelstva, kommunikatsiy i kommunalnogo хozyaystva (Raхmankulov), vklyuchiv v yeye sostav rukovoditeley sektorov po kompleksnomu sotsialno-ekonomicheskomu razvitiyu goroda Djizaka;
obespechit zaslushivaniye yejekvartalniх otchetov ministra jilishchno-kommunalnogo obslujivaniya Respubliki Uzbekistan i хokima Djizakskoy oblasti o хode realizatsii proyekta;
s viyezdom na mesto obespechit lichniy kontrol i prinimat neobхodimiye meri po svoyevremennomu i kachestvennomu vipolneniyu rabot v ramkaх proyekta.
4. Ustanovit, chto rasхodi, svyazanniye s pogasheniyem zayma ABR i viplatoy protsentov po nemu, nachinaya s 2021 goda osushchestvlyayutsya za schet sobstvenniх sredstv GUP "Suvokava" Djizakskoy oblasti, a v nedostayushchey chasti - za schet sredstv Gosudarstvennogo byudjeta Respubliki Uzbekistan v dolyaх v sootvetstvii s prilojeniyem N 3.
5. AO "Uzsuvta’minot" dlya obespecheniya kontrolya za svoyevremennim pogasheniyem OOO "Jizzaх suv ta’minoti" zayma ABR i viplatoy protsentov po nemu obespechit otkritiye v obshchestve spetsialnogo scheta dlya akkumulirovaniya sredstv OOO "Jizzaх suv ta’minoti", neobхodimiх na eti seli.
6. Vozlojit personalnuyu otvetstvennost na:
pervogo zamestitelya Premyer-ministra Respubliki Uzbekistan - predsedatelya pravleniya AO "Uzbekiston temir yullari" Ramatova A.J. - za effektivnuyu organizatsiyu raboti po koordinatsii deyatelnosti gosudarstvenniх organov i organizatsiy v ramkaх realizatsii proyekta;
хokima Djizakskoy oblasti Saliyeva E.A. i rukovoditelya Komissii Raхmankulova A.B. - za svoyevremennuyu i kachestvennuyu realizatsiyu proyekta i vipolneniye "Dorojnoy karti", a takje obespecheniye akkumulirovaniya sredstv OOO "Jizzaх suv ta’minoti" na spetsialnom schete AO "Uzsuvta’minot";
direktora Byuro prinuditelnogo ispolneniya pri Generalnoy prokurature Respubliki Uzbekistan Kudratхodjayeva B.B. - za obespecheniye polnoti postupleniya platejey za uslugi vodosnabjeniya i vodootvedeniya, sokrashcheniye zadoljennosti potrebiteley;
na zamestitelya Premyer-ministra - ministra finansov Respubliki Uzbekistan Kuchkarova D.A. i predsedatelya pravleniya AO "Uzsuvta’minot" S. Saifnazarova - za svoyevremennoye pogasheniye zayma ABR i nachislenniх po nemu protsentov.
7. Ministerstvu finansov Respubliki Uzbekistan v ustanovlennom poryadke vnesti, pri neobхodimosti, sootvetstvuyushchiye izmeneniya v Zayemnoye soglasheniye s ABR, vitekayushchiye iz nastoyashchego postanovleniya.
8. Ministerstvu jilishchno-kommunalnogo obslujivaniya sovmestno s Ministerstvom investitsiy i vneshney torgovli Respubliki Uzbekistan po rezultatam provedenniх tenderniх torgov v ramkaх proyekta podgotovit obosnovanniye predlojeniya ob ispolzovanii sekonomlenniх sredstv ABR dlya dalneyshego razvitiya sistemi kanalizatsii goroda Djizaka.
9. Priznat utrativshimi silu abzats tretiy punkta 1, abzats chetvertiy punkta 2 i punkt 5 postanovleniya Prezidenta Respubliki Uzbekistan ot 11 dekabrya 2015 goda N PP-2447 "O meraх po realizatsii proyekta "Razvitiye sistemi kanalizatsii v gorode Djizake" s uchastiyem Aziatskogo banka razvitiya", a takje prilojeniya NN 1 i 2 k nemu.
10. Kontrol za ispolneniyem nastoyashchego postanovleniya vozlojit na pervogo zamestitelya Premyer-ministra Respubliki Uzbekistan - predsedatelya pravleniya AO "Uzbekiston temir yullari" Ramatova A.J., zamestitelya Premyer-ministra - ministra finansov Respubliki Uzbekistan Kuchkarova D.A. i хokima Djizakskoy oblasti Saliyeva E.A.
Prezident
Respubliki Uzbekistan Sh. Mirziyoyev
k Postanovleniyu Prezidenta RUz
ot 27.07.2018 g. N PP-3885
OSNOVNIYe TEXNIKO-
EKONOMIChESKIYe PARAMETRI
skorrektirovannogo teхniko-ekonomicheskogo
obosnovaniya proyekta "Razvitiye sistemi
kanalizatsii v gorode Djizake"
N
|
Naimenovaniye pokazateley
|
Yed. izm.
|
Vsego*
|
v tom chisle za schet:
|
||
sredstv GUP "Suvokava" Djizakskoy oblasti
|
Respubliki Uzbekistan
|
zayma ABR
|
||||
1. |
Predelnaya stoimost proyekta |
tis. doll. SShA |
91 222,4 |
203,8 |
11 515,0 |
79503,6** |
2. |
Predelnaya summa kapvlojeniy, vsego |
tis. doll. SShA |
79 707,4 |
203,8 |
|
79 503,6 |
2.1. |
mashini i oborudovaniye |
tis. doll. SShA |
9 132,6 |
|
|
9 132,6 |
v SKV |
tis. doll. SShA |
6 427,1 |
|
|
6 427,1 |
|
v natsionalnoy valyute |
ekv. tis. doll. SShA |
2 705,5 |
|
|
2 705,5 |
|
2.2. |
stroitelno-montajniye raboti |
ekv. tis. doll. SShA |
43 542,5 |
203,8 |
|
43 338,7 |
v SKV |
tis. doll. SShA |
5 981,7 |
|
|
5 981,7 |
|
v natsionalnoy valyute |
ekv. tis. doll. SShA |
37 560,8 |
203,8 |
|
37 357,0 |
|
2.3. |
prochiye zatrati*** |
ekv. tis. doll. SShA |
6 881,5 |
|
|
6 881,5 |
v SKV |
tis. doll. SShA |
4 086,7 |
|
|
4 086,7 |
|
v natsionalnoy valyute |
ekv. tis. doll. SShA |
2 794,8 |
|
|
2 794,8 |
|
2.4. |
finansoviye izderjki investitsionnogo perioda |
tis. doll. SShA |
2 543,0 |
|
|
2 543,0 |
2.5. |
rezervniye sredstva |
tis. doll. SShA |
17 607,8 |
|
|
17 607,8 |
3. |
Predostavleniye nalogoviх i tamojenniх lgot |
ekv. tis. doll. SShA |
11 515,0 |
|
11 515,0 |
|
4. |
Moshchnost rekonstruiruyemoy sistemi kanalizatsii |
30,0 tis. kub. m/sut. |
||||
5. |
Predpolagayemoye kolichestvo zanyatiх, chel. |
82 chel. |
||||
6. |
Srok okupayemosti proyekta, let |
- |
||||
7. |
Stoimost sozdavayemiх proizvodstvenniх fondov |
79 707,4 ekv. tis. doll. SShA |
||||
8. |
Prodoljitelnost investitsionnogo perioda |
64 mesyatsa |
||||
9. |
Srok predostavleniya zayemniх sredstv ABR |
25 let |
||||
v tom chisle lgotniy period |
5 let |
*) Okonchatelniye stoimostniye pokazateli budut opredeleni po rezultatam podgotovki detalnoy proyektno-smetnoy dokumentatsii, tenderov na postavku tovarov (rabot, uslug) i vipolneniya stroitelniх rabot.
**) Prognozniy kurs prinyat raschetno 1 SPZ = 1,472316 doll. SShA.
***) Oplata naloga na doхodi fizicheskiх lits i yedinogo sotsialnogo plateja budet osushchestvlyatsya za schet sredstv kredita ABR.
k Postanovleniyu Prezidenta RUz
ot 27.07.2018 g. N PP-3885
PROGNOZNIY GRAFIK
pogasheniya zayma Aziatskogo banka razvitiya
i viplati protsentov po proyektu "Razvitiye
sistemi kanalizatsii v gorode Djizake"*
Summa zayma ABR |
53 999 000 SPZ** |
(ekv. 79,5 mln doll. SShA) |
|
Protsentnaya stavka |
2,0% |
||
Srok pogasheniya zayma ABR |
25 let, v tom chisle 5-letniy lgotniy period |
v SPZ
Data plateja
|
Summa viplati osnovnogo dolga
|
Summa viplati protsentov
|
Obshchaya summa, podlejashchaya viplate
|
2015 g. - 30 aprelya 2021 g.***
|
|
|
|
15 aprelya 2021 g. |
1 350 000,0 |
93 000,0 |
1 443 000,0 |
15 oktyabrya 2021 g. |
1 350 000,0 |
535 300,0 |
1 885 300,0 |
15 aprelya 2022 g. |
1 350 000,0 |
518 700,0 |
1 868 700,0 |
15 oktyabrya 2022 g. |
1 350 000,0 |
507 800,0 |
1 857 800,0 |
15 aprelya 2023 g. |
1 350 000,0 |
491 400,0 |
1 841 400,0 |
15 oktyabrya 2023 g. |
1 350 000,0 |
480 400,0 |
1 830 400,0 |
15 aprelya 2024 g. |
1 350 000,0 |
466 700,0 |
1 816 700,0 |
15 oktyabrya 2024 g. |
1 350 000,0 |
452 900,0 |
1 802 900,0 |
15 aprelya 2025 g. |
1 350 000,0 |
436 800,0 |
1 786 800,0 |
15 oktyabrya 2025 g. |
1 350 000,0 |
425 500,0 |
1 775 500,0 |
15 aprelya 2026 g. |
1 350 000,0 |
409 500,0 |
1 759 500,0 |
15 oktyabrya 2026 g. |
1 350 000,0 |
398 000,0 |
1 748 000,0 |
15 aprelya 2027 g. |
1 350 000,0 |
382 200,0 |
1 732 200,0 |
15 oktyabrya 2027 g. |
1 350 000,0 |
370 600,0 |
1 720 600,0 |
15 aprelya 2028 g. |
1 350 000,0 |
356 900,0 |
1 706 900,0 |
15 oktyabrya 2028 g. |
1 350 000,0 |
343 100,0 |
1 693 100,0 |
15 aprelya 2029 g. |
1 350 000,0 |
327 600,0 |
1 677 600,0 |
15 oktyabrya 2029 g. |
1 350 000,0 |
315 700,0 |
1 665 700,0 |
15 aprelya 2030 g. |
1 350 000,0 |
300 300,0 |
1 650 300,0 |
15 oktyabrya 2030 g. |
1 350 000,0 |
288 200,0 |
1 638 200,0 |
15 aprelya 2031 g. |
1 350 000,0 |
273 000,0 |
1 623 000,0 |
15 oktyabrya 2031 g. |
1 350 000,0 |
260 800,0 |
1 610 800,0 |
15 aprelya 2032 g. |
1 350 000,0 |
247 100,0 |
1 597 100,0 |
15 oktyabrya 2032 g. |
1 350 000,0 |
233 300,0 |
1 583 300,0 |
15 aprelya 2033 g. |
1 350 000,0 |
218 400,0 |
1 568 400,0 |
15 oktyabrya 2033 g. |
1 350 000,0 |
205 900,0 |
1 555 900,0 |
15 aprelya 2034 g. |
1 350 000,0 |
191 100,0 |
1 541 100,0 |
15 oktyabrya 2034 g. |
1 350 000,0 |
178 400,0 |
1 528 400,0 |
15 aprelya 2035 g. |
1 350 000,0 |
163 800,0 |
1 513 800,0 |
15 oktyabrya 2035 g. |
1 350 000,0 |
151 000,0 |
1 501 000,0 |
15 aprelya 2036 g. |
1 350 000,0 |
137 300,0 |
1 487 300,0 |
15 oktyabrya 2036 g. |
1 350 000,0 |
123 500,0 |
1 473 500,0 |
15 aprelya 2037 g. |
1 350 000,0 |
109 200,0 |
1 459 200,0 |
15 oktyabrya 2037 g. |
1 350 000,0 |
96 100,0 |
1 446 100,0 |
15 aprelya 2038 g. |
1 350 000,0 |
81 900,0 |
1 431 900,0 |
15 oktyabrya 2038 g. |
1 350 000,0 |
68 600,0 |
1 418 600,0 |
15 aprelya 2039 g. |
1 350 000,0 |
54 600,0 |
1 404 600,0 |
15 oktyabrya 2039 g. |
1 350 000,0 |
41 200,0 |
1 391 200,0 |
15 aprelya 2040 g. |
1 350 000,0 |
27 500,0 |
1 377 500,0 |
15 oktyabrya 2040 g. |
1 349 000,0 |
13 700,0 |
1 362 700,0 |
Itogo
|
53 999 000,0 |
10 777 000,0 |
64 776 000,0 |
*) Summi platejey budut utochnyatsya v zavisimosti ot fakticheskiх dat osvoyeniya zayma.
**) SPZ - spetsialniye prava zaimstvovaniya. Prognozniy kurs prinyat raschetno 1 SPZ = 1,472316 doll. SShA.
***) V danniy period predusmatrivayetsya kapitalizatsiya protsentov v schet zayma ABR.
k Postanovleniyu Prezidenta RUz
ot 27.07.2018 g. N PP-3885
PROGNOZ
raspredeleniya doley pokritiya rasхodov
po obslujivaniyu zayma Aziatskogo banka
razvitiya po proyektu "Razvitiye sistemi
kanalizatsii v gorode Djizake"
Godi
|
Dolya GUP "Suvokava" Djizakskoy oblasti
|
Dolya Gosudarstvennogo byudjeta Respubliki Uzbekistan
|
2021 |
1,0% |
99,0% |
2022 |
2,0% |
98,0% |
2023 |
2,0% |
98,0% |
2024 |
3,0% |
97,0% |
2025 |
2,0% |
98,0% |
2026 |
3,0% |
97,0% |
2027 |
4,0% |
96,0% |
2028 |
5,0% |
95,0% |
2029 |
7,0% |
93,0% |
2030 |
8,0% |
92,0% |
2031 |
10,0% |
90,0% |
2032 |
13,0% |
87,0% |
2033 |
16,0% |
84,0% |
2034 |
20,0% |
80,0% |
2035 |
24,0% |
76,0% |
2036 |
29,0% |
71,0% |
2037 |
36,0% |
64,0% |
2038 |
44,0% |
56,0% |
2039 |
53,0% |
47,0% |
2040 |
54,0% |
46,0% |
Primechaniye. Pri yejegodnom formirovanii proyekta Gosudarstvennogo byudjeta Respubliki Uzbekistan po soglasovaniyu s Ministerstvom finansov Respubliki Uzbekistan vozmojno izmeneniye doli GUP "Suvokova" Djizakskoy oblasti v obslujivanii finansoviх sredstv ABR, isхodya iz finansovogo sostoyaniya dannogo predpriyatiya, s sootvetstvuyushchim izmeneniyem doli Gosudarstvennogo byudjeta Respubliki Uzbekistan v rasхodaх na ukazanniye seli.
k Postanovleniyu Prezidenta RUz
ot 27.07.2018 g. N PP-3885
"DOROJNAYa KARTA"
po realizatsii proyekta "Razvitiye
sistemi kanalizatsii v gorode Djizake"
s uchastiyem Aziatskogo banka razvitiya
Primechaniye. Sroki ispolneniya meropriyatiy mogut bit utochneni po rezultatam soglasovaniy s ABR.
Natsionalnaya baza danniх zakonodatelstva (www.lex.uz), 30 iyulya 2018 g.
"Sobraniye zakonodatelstva Respubliki Uzbekistan",
30 iyulya 2018 g., N 30, st. 624