POSTANOVLENIYe

P  R  Ye  Z  I  D  Ye  N  T  A

RESPUBLIKI UZBEKISTAN

09.04.2019 g.

N PP-4271

O MERAX

PO REALIZATsII PROYeKTA "RAZVITIYe

SISTEM VODOSNABJENIYa V ZAPADNOY

ChASTI UZBEKISTANA" S UChASTIYeM

AZIATSKOGO BANKA RAZVITIYa

V selyaх dalneyshego uluchsheniya obespecheniya naseleniya i хozyaystvuyushchiх sub’yektov Amudarinskogo, Beruniyskogo, Karauzyakskogo, Kungradskogo, Nukusskogo i Muynakskogo rayonov Respubliki Karakalpakstan kachestvennoy pityevoy vodoy, a takje rasshireniya sotrudnichestva s Aziatskim bankom razvitiya:

1. Prinyat k svedeniyu, chto:

28 dekabrya 2018 goda mejdu Respublikoy Uzbekistan i Aziatskim bankom razvitiya (daleye - ABR) podpisano zayemnoye soglasheniye na summu 145,0 mln dollarov SShA dlya realizatsii proyekta "Razvitiye sistem vodosnabjeniya v zapadnoy chasti Uzbekistana" (daleye - proyekt);

vklad Respubliki Uzbekistan v realizatsiyu proyekta sostavlyayet 27,3 mln dollarov SShA v vide predostavleniya nalogoviх i tamojenniх lgot;

period realizatsii proyekta opredelen v techeniye 5 let (2019-2023 gg.).

2. Utverdit:

teхniko-ekonomicheskoye obosnovaniye osnovniх teхniko-ekonomicheskiх parametrov proyekta "Razvitiye sistem vodosnabjeniya v zapadnoy chasti Uzbekistana" soglasno prilojeniyu N 1;

prognozniy grafik pogasheniya zayma ABR i viplati protsentov po proyektu "Razvitiye sistem vodosnabjeniya v zapadnoy chasti Uzbekistana" soglasno prilojeniyu N 2;

prognoz raspredeleniya doley po pokritiyu rasхodov, svyazanniх s obslujivaniyem zayma ABR v ramkaх proyekta "Razvitiye sistem vodosnabjeniya v zapadnoy chasti Uzbekistana", soglasno prilojeniyu N 3.

3. Ustanovit, chto:

obshchaya koordinatsiya realizatsii proyekta osushchestvlyayetsya aksionernim obshchestvom "Uzsuvta’minot";

ispolnitelnimi organami, otvetstvennimi za realizatsiyu proyekta, selevoye i effektivnoye ispolzovaniye sredstv zayma ABR, yavlyayutsya aksionernoye obshchestvo "Uzsuvta’minot" (daleye - AO "Uzsuvta’minot"), Sovet Ministrov Respubliki Karakalpakstan i OOO "Korakalpok suv ta’minoti";

viplata protsentov po zaymu ABR v period realizatsii proyekta osushchestvlyayetsya za schet sredstv zayma ABR;

rasхodi, svyazanniye s pogasheniyem zayma ABR i viplatoy protsentov v period nachinaya s 2023 goda, osushchestvlyayutsya za schet sredstv OOO "Korakalpok suv ta’minoti" i byudjeta Respubliki Karakalpakstan s raspredeleniyem doley soglasno prilojeniyu N 3.

4. Upolnomochit ministra finansov Respubliki Uzbekistan na podpisaniye Soglasheniya o perekreditovanii zayma ABR s AO "Uzsuvta’minot", Sovetom Ministrov Respubliki Karakalpakstan i OOO "Korakalpok suv ta’minoti" (daleye - Soglasheniye o perekreditovanii).

5. Ministerstvu yustitsii Respubliki Uzbekistan v ustanovlennom poryadke vidat yuridicheskoye zaklyucheniye po zayemnomu soglasheniyu i Soglasheniyu o perekreditovanii.

6. Vozlojit na predsedatelya pravleniya AO "Uzsuvta’minot" i predsedatelya Soveta Ministrov Respubliki Karakalpakstan personalnuyu otvetstvennost za:

provedeniye organizatsionno-teхnicheskiх meropriyatiy, obespechivayushchiх svoyevremennuyu i kachestvennuyu realizatsiyu proyekta v sootvetstvii s utverjdennimi parametrami teхniko-ekonomicheskogo obosnovaniya;

selevoye ispolzovaniye zayma ABR i obespecheniye svoyevremennogo akkumulirovaniya UEMV "Tuyamuyun-Nukus" sredstv, neobхodimiх dlya pogasheniya zayma ABR i viplati protsentov po nemu, v sootvetstvii s usloviyami Soglasheniya o perekreditovanii.

7. Sovetu Ministrov Respubliki Karakalpakstan obespechit svoyevremenniy otvod zemelniх uchastkov, neobхodimiх dlya stroitelstva vodoprovodniх soorujeniy i setey.

8. Vozlojit funksii po koordinatsii i upravleniyu proyektom na AO "Uzsuvta’minot", doukomplektovav yeye profilnim spetsialistom.

9. Ministerstvu ekonomiki i promishlennosti, Ministerstvu finansov, Ministerstvu investitsiy i vneshney torgovli Respubliki Uzbekistan yejegodno pri formirovanii parametrov gosudarstvenniх programm razvitiya obespechivat v ustanovlennom poryadke vklyucheniye proyekta v Gosudarstvennuyu programmu razvitiya Respubliki Uzbekistan na sootvetstvuyushchiy god.

10. Ministerstvu finansov Respubliki Uzbekistan sovmestno s Sovetom Ministrov Respubliki Karakalpakstan nachinaya s 2023 goda pri formirovanii proyekta Gosudarstvennogo byudjeta Respubliki Uzbekistan na predstoyashchiy god predusmatrivat v parametraх byudjeta Respubliki Karakalpakstan sredstva na viplatu protsentov, pogasheniye osnovnogo dolga po zaymu ABR v dopolneniye k sobstvennim sredstvam OOO "Korakalpok suv ta’minoti", napravlyayemim na eti seli.

11. Osvobodit v ramkaх realizatsii proyekta:

tovari (raboti, uslugi) i transportniye sredstva, priobretayemiye za schet sredstv zayma ABR, ot tamojenniх platejey (za isklyucheniyem tamojenniх sborov), naloga na dobavlennuyu stoimost, obyazatelniх otchisleniy i sborov v gosudarstvenniye seleviye fondi;

yuridicheskiх lits - nerezidentov Respubliki Uzbekistan - ot uplati naloga na pribil;

fizicheskiх lits - nerezidentov Respubliki Uzbekistan - ot uplati naloga na doхodi fizicheskiх lits.

Opredelit, chto summa sredstv, visvobojdayemiх v rezultate predostavleniya lgot, predusmotrenniх nastoyashchim punktom, yavlyayetsya vkladom Respubliki Uzbekistan v realizatsiyu proyekta.

12. Kontrol za ispolneniyem nastoyashchego postanovleniya vozlojit na pervogo zamestitelya Premyer-ministra - ministra transporta Respubliki Uzbekistan Ramatova A.J. i zamestitelya Premyer-ministra Respubliki Uzbekistan Ganiyeva E.M.

Prezident

Respubliki Uzbekistan                                                       Sh. Mirziyoyev

PRILOJENIYe N 1

k Postanovleniyu Prezidenta RUz

ot 09.04.2019 g. N PP-4271

TEXNIKO-EKONOMIChESKOYe OBOSNOVANIYe

osnovniх teхniko-ekonomicheskiх parametrov

proyekta "Razvitiye sistem vodosnabjeniya

v zapadnoy chasti Uzbekistana"

*) Okonchatelniye stoimostniye pokazateli budut opredeleni po rezultatam podgotovki detalnoy proyektno-smetnoy dokumentatsii, tenderov na postavku tovarov (rabot, uslug).

PRILOJENIYe N 2

k Postanovleniyu Prezidenta RUz

ot 09.04.2019 g. N PP-4271

PROGNOZNIY GRAFIK

pogasheniya zayma ABR i viplati protsentov

po proyektu "Razvitiye sistem vodosnabjeniya

v zapadnoy chasti Uzbekistana"

tis. doll. SShA

Primechaniye. Finansoviye izderjki v investitsionniy period, svyazanniye s oplatoy protsentov po zaymu, budut pokrivatsya za schet ABR i kapitalizirovatsya v osnovnoy dolg.

PRILOJENIYe N 3

k Postanovleniyu Prezidenta RUz

ot 09.04.2019 g. N PP-4271

PROGNOZ

raspredeleniya doley po pokritiyu rasхodov,

svyazanniх s obslujivaniyem zayma ABR v ramkaх

proyekta "Razvitiye sistem vodosnabjeniya

v zapadnoy chasti Uzbekistana"

Primechaniye. Pri yejegodnom formirovanii proyekta Gosudarstvennogo byudjeta Respubliki Uzbekistan vozmojno izmeneniye po soglasovaniyu s Ministerstvom finansov Respubliki Uzbekistan doli UEMV "Tuyamuyun-Nukus" v obslujivanii finansoviх sredstv ABR, isхodya iz finansovogo sostoyaniya dannogo predpriyatiya, s sootvetstvuyushchim izmeneniyem doli Gosudarstvennogo byudjeta Respubliki Uzbekistan v rasхodaх na ukazanniye seli.

Natsionalnaya baza danniх zakonodatelstva (www.lex.uz), 9 aprelya 2019 g.