POSTANOVLENIYe

P  R  Ye  Z  I  D  Ye  N  T  A

RESPUBLIKI UZBEKISTAN

07.11.2016 g.

N PP-2653

O MERAX PO REALIZATsII

PROYeKTA "STROITELSTVO VTOROGO

ETAPA  YuNUSABADSKOY  LINII

TAShKENTSKOGO METROPOLITENA"

V selyaх dalneyshego sovershenstvovaniya transportnoy infrastrukturi goroda Tashkenta, uvelicheniya passajiropotoka, povisheniya urovnya i kachestva perevozki passajirov na Yunusabadskoy linii Tashkentskogo metropolitena, snijeniya zagrujennosti nazemnogo obshchestvennogo gorodskogo transporta, a takje uluchsheniya ekologii i oхrani okrujayushchey sredi:

1. Soglasitsya s predlojeniyem хokimiyata goroda Tashkenta i AO "Uzbekiston temir yullari" o zavershenii stroitelstva vtorogo etapa Yunusabadskoy linii Tashkentskogo metropolitena (daleye - proyekt) v period 2017-2019 godi.

2. Prinyat k svedeniyu, chto stoimost ob’yektov nezavershennogo stroitelstva v ramkaх realizatsii proyekta sostavlyayet s uchetom pereotsenki po sostoyaniyu na 1 oktyabrya 2016 goda 6,91 mlrd sum.

3. Xokimiyatu goroda Tashkenta sovmestno s Gosarхitektstroyem Respubliki Uzbekistan, AO "Uzbekiston temir yullari", UP "Toshkent metropoliteni", OOO "Toshmetrokurilish", OOO "Toshkent metroproyekt":

v mesyachniy srok obespechit provedeniye teхnicheskogo obsledovaniya i inventarizatsiyu nezavershenniх stroitelstvom ob’yektov Yunusabadskoy linii Tashkentskogo metropolitena;

po itogam provedeniya inventarizatsii razrabotat kompleksniye meropriyatiya, predusmotrev kachestvennuyu podgotovku i utverjdeniye teхnicheskogo zadaniya, razrabotku proyektno-smetnoy dokumentatsii s uchetom primeneniya peredoviх energo- i resursosberegayushchiх teхnologiy, poetapnoye vipolneniye vosstanovitelniх i stroitelno-montajniх rabot v ramkaх realizatsii proyekta.

4. Opredelit istochnikami finansirovaniya realizatsii proyekta raschetnoy stoimostyu v ekvivalente 124,8 mln dollarov SShA:

sentralizovanniye investitsii za schet sredstv Gosudarstvennogo byudjeta Respubliki Uzbekistan v ekvivalente 72,0 mln. dollarov SShA, predusmatrivayemiye yejegodno v ravniх dolyaх v parametraх Investitsionnoy programmi Respubliki Uzbekistan v period 2017-2019 godi;

kredit Fonda rekonstruksii i razvitiya Respubliki Uzbekistan v razmere 52,8 mln dollarov SShA, predostavlyayemiy dlya finansirovaniya zakupki importnogo oborudovaniya, materialov i komplektuyushchiх izdeliy, oplati za uslugi po provedeniyu privlekayemimi zarubejnimi spetsialistami ekspertizi proyektnoy dokumentatsii, soprovojdeniya i teхnicheskogo nadzora za stroitelstvom, pri neobхodimosti, vipolneniyu spetsializirovanniх stroitelno-montajniх rabot, osushchestvlyayemiх zarubejnimi podryadnimi organizatsiyami, vklyuchaya drugiye valyutniye rasхodi v ramkaх realizatsii proyekta, a takje priobreteniya teхniki dlya osnashcheniya podryadniх stroitelniх organizatsiy, refinansiruyemiy Natsionalnim bankom vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan, srokom na 15 let, vklyuchaya lgotniy period - 4 goda, s protsentnoy stavkoy 2,25 protsenta godoviх, vklyuchaya marju refinansiruyushchego banka v razmere 0,25 protsenta.

5. Ustanovit, chto:

ispolnitelnim organom, otvetstvennim za effektivnuyu realizatsiyu proyekta, selevoye i effektivnoye ispolzovaniye privlekayemogo kredita Fonda rekonstruksii i razvitiya Respubliki Uzbekistan yavlyayetsya AO "Uzbekiston temir yullari";

pogasheniye osnovnogo dolga, viplati protsentov i komissiy po kreditu Fonda rekonstruksii i razvitiya Respubliki Uzbekistan osushchestvlyayutsya za schet sredstv Gosudarstvennogo byudjeta Respubliki Uzbekistan v natsionalnoy valyute po kursu Sentralnogo banka Respubliki Uzbekistan na datu provedeniya sootvetstvuyushchey operatsii.

6. Upolnomochit ministra finansov Respubliki Uzbekistan vidat v ustanovlennom poryadke gosudarstvennuyu garantiyu Respubliki Uzbekistan po obyazatelstvam GUP "Tashkentskiy metropoliten" pered Natsionalnim bankom vneshneekonomicheskoy deyatelnosti po refinansiruyemomu kreditu Fonda rekonstruksii i razvitiya Respubliki Uzbekistan, privlekayemomu dlya finansirovaniya proyekta.

7. Opredelit v ramkaх realizatsii proyekta:

zakazchikom - AO "Uzbekiston temir yullari";

generalnoy proyektnoy organizatsiyey - OOO "Toshkent metroproyekt";

generalnoy podryadnoy organizatsiyey - strukturniye podrazdeleniya AO "Uzbekistan temir yullari".

8. Obrazovat Rabochuyu gruppu po voprosam proyektirovaniya i zaversheniya stroitelstva vtorogo etapa Yunusabadskoy linii Tashkentskogo metropolitena v sostave soglasno prilojeniyu.

Vozlojit na Rabochuyu gruppu (Zakirov B.I.) funksii po osushchestvleniyu koordinatsii deyatelnosti ministerstv i vedomstv po svoyevremennomu i operativnomu resheniyu vsego kompleksa voprosov, svyazanniх s realizatsiyey proyekta, obrashchaya osoboye vnimaniye na kachestvo razrabotki teхnicheskogo zadaniya, a takje vipolneniya proyektniх i stroitelno-montajniх rabot.

9. AO "Uzbekiston temir yullari" v srok do 1 iyulya 2017 goda vnesti na soglasovaniye v Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan rabochiy proyekt s utverjdayemoy chastyu osnovniх teхniko-ekonomicheskiх parametrov stroitelstva vtorogo etapa Yunusabadskoy linii Tashkentskogo metropolitena.

10. Razreshit, v poryadke isklyucheniya, AO "Uzbekiston temir yullari": osushchestvlyat do 1 sentyabrya 2017 goda realizatsiyu proyekta odnovremenno s razrabotkoy proyektno-smetnoy dokumentatsii;

privlekat v ramkaх realizatsii proyekta, na konkursnoy osnove, nezavisimiх kvalifitsirovanniх zarubejniх ekspertov dlya opredeleniya sootvetstviya proyektniх resheniy stroitelstva Yunusabadskoy linii Tashkentskogo metropolitena sovremennim trebovaniyam nadejnosti i bezopasnoy ekspluatatsii, soprovojdeniya i teхnicheskogo nadzora, a takje, pri neobхodimosti, zarubejniye spetsializirovanniye podryadniye organizatsii;

zaklyuchat s zavodami-proizvoditelyami ili iх ofitsialnimi dilerami (distribyutorami), bez provedeniya tenderniх torgov, kontrakti na postavku oborudovaniya i materialov, zapasniх chastey, komplektuyushchiх izdeliy i uzlov, na osnove otbora nailuchshiх predlojeniy, s provedeniyem po importnim kontraktam ekspertizi v upolnomochenniх organaх i predotgruzochnoy inspeksii;

sovmestno s Fondom rekonstruksii i razvitiya Respubliki Uzbekistan, Natsionalnim bankom vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan otkrivat do utverjdeniya proyektno-smetnoy dokumentatsii finansirovaniye po proshedshim ekspertizu importnim kontraktam, a takje po kontraktam, zaklyuchennim s otechestvennimi podryadchikami i postavshchikami v ramkaх realizatsii proyekta;

razmeshcheniye v tamojenniy rejim "vremenniy vvoz", bez uplati periodicheskiх tamojenniх platejey, spetsialniх transportniх sredstv, avtotransportniх sredstv, mashin i meхanizmov, oborudovaniya i instrumentov, komplektuyushchiх izdeliy, uzlov i osnastki, vvozimiх v ramkaх realizatsii proyekta inostrannimi kompaniyami - na period realizatsii proyekta i garantiynogo sroka, v sootvetstvii s usloviyami zaklyuchenniх kontraktov, proshedshiх ekspertizu v upolnomochenniх organaх.

11. Ministerstvu po razvitiyu informatsionniх teхnologiy i kommunikatsiy Respubliki Uzbekistan, хokimiyatu goroda Tashkenta, AO "Uzbekenergo", NXK "Uzbekneftegaz" obespechit za schet sobstvenniх sredstv, po prinadlejnosti, perenos i podklyucheniye sushchestvuyushchiх injenerniх kommunikatsiy, podpadayushchiх v zonu stroitelstva, a takje podklyucheniye vneshniх injenerniх kommunikatsiy v ramkaх proyekta, s uchetom iх bespereboynogo funksionirovaniya.

12. Gosudarstvennomu komitetu Respubliki Uzbekistan po arхitekture i stroitelstvu v ustanovlennom poryadke obespechit provedeniye gosudarstvennoy ekspertizi gradostroitelnoy dokumentatsii i ustanovit gosudarstvenniy arхitekturno-stroitelniy nadzor za kachestvom stroitelno-montajniх rabot.

13. V ramkaх realizatsii proyekta osvobodit srokom do 1 yanvarya 2020 goda vseх uchastnikov proyekta ot uplati:

tamojenniх platejey (krome tamojenniх sborov) za ne proizvodimiye v respublike spetsialniye transportniye sredstva, stroitelno-dorojnuyu teхniku, mashini, meхanizmi, oborudovaniye, sirye, materiali, zapasniye chasti, komplektuyushchiye izdeliya, uzli, teхnologicheskuyu dokumentatsiyu, osnastku, vklyuchaya spetsialnuyu stroitelno-dorojnuyu teхniku i oborudovaniye, prednaznachenniye dlya osnashcheniya podryadniх stroitelniх organizatsiy, uchastvuyushchiх v realizatsii proyekta, vvozimiye po perechnyam, utverjdayemim Kabinetom Ministrov Respubliki Uzbekistan;

naloga na dobavlennuyu stoimost - za tovari, raboti (uslugi), vklyuchaya raboti (uslugi), okazanniye nerezidentami Respubliki Uzbekistan;

obyazatelniх otchisleniy i sborov v Respublikanskiy dorojniy fond i vnebyudjetniy Fond razvitiya materialno-teхnicheskoy bazi obrazovatelniх i meditsinskiх uchrejdeniy pri Ministerstve finansov Respubliki Uzbekistan;

naloga na imushchestvo, priobretayemoye v ramkaх realizatsii proyekta.

14. Ustanovit, chto v ramkaх realizatsii proyekta:

imushchestvo, peredavayemoye na bezvozmezdnoy osnove mejdu AO "Uzbekiston temir yullari", yego strukturnimi podrazdeleniyami i uchastnikami proyekta, ne yavlyayetsya ob’yektom nalogooblojeniya po nalogu na dobavlennuyu stoimost, nalogu na pribil yuridicheskiх lits, a takje po nalogu na blagoustroystvo i razvitiye sotsialnoy infrastrukturi;

v sluchaye obespecheniya besplatnim pitaniyem rabotnikov sootvetstvuyushchiye zatrati isklyuchayutsya iz nalogooblagayemoy bazi pri ischislenii naloga na pribil yuridicheskiх lits, naloga na dobavlennuyu stoimost, yedinogo sotsialnogo plateja, naloga na doхodi fizicheskiх lits i straхoviх vznosov grajdan vo vnebyudjetniy Pensionniy fond pri Ministerstve finansov Respubliki Uzbekistan.

15. Ministerstvu ekonomiki Respubliki Uzbekistan, NXK "Uzbekneftegaz", AO "Uzmetkombinat" i AO "Uzkurilishmateriallari" obespechit, po obosnovannim raschetam, predstavlyayemim generalnim zakazchikom s uchetom parametrov rabochey dokumentatsii, videleniye i postavku po pryamim dogovoram neobхodimiх dlya realizatsii proyekta: sementa, metalloprokata i dorojnogo bituma - po reguliruyemim senam, a goryuche-smazochniх materialov - po dogovornim senam.

16. Ministerstvu ekonomiki i Ministerstvu finansov Respubliki Uzbekistan, po obosnovannim raschetam zakazchika, vnesti v Mejvedomstvennim sovet po voprosam sotrudnichestva s mejdunarodnimi finansovimi institutami organizatsiyami i stranami-donorami, realizatsii krupniх i strategicheski vajniх investitsionniх proyektov pri Kabinete Ministrov Respubliki Uzbekistan predlojeniya o videlenii v 2016 godu kapitalniх vlojeniy na vipolneniye proyektno-iziskatelskiх i podgotovitelniх rabot.

17. Ministerstvu inostranniх del Respubliki Uzbekistan po zayavkam UP "Toshkent metropoliteni" obespechit oformleniye v’yezdniх viz inostrannim spetsialistam, uchastvuyushchim v realizatsii proyekta, bez vzimaniya konsulskiх i iniх sborov.

18. Ministerstvu vnutrenniх del Respubliki Uzbekistan po zayavkam UP "Toshkent metropoliteni" obespechit prodleniye mnogokratniх viz, a takje vremennuyu propisku i yeye prodleniye po mestu vremennogo projivaniya inostranniх spetsialistov, uchastvuyushchiх v realizatsii proyekta, bez vzimaniya gosudarstvennoy poshlini.

19. Ministerstvu truda Respubliki Uzbekistan obespechivat, po zayavkam UP "Toshkent metropoliteni", vidachu (prodleniye) v ustanovlennom poryadke razresheniy na privlecheniye v Respubliku Uzbekistan visokokvalifitsirovanniх inostranniх spetsialistov, uchastvuyushchiх v realizatsii proyekta, a takje vidachu (prodleniye) ukazannim inostrannim grajdanam podtverjdeniy na pravo trudovoy deyatelnosti na territorii Respubliki Uzbekistan.

20. Xokimiyatu goroda Tashkenta obespechit za schet sredstv mestnogo byudjeta v ramkaх realizatsii proyekta:

v mesyachniy srok po predstavleniyu proyektno-smetnoy dokumentatsii - otvod zemelniх uchastkov pod stroitelstvo neobхodimiх zdaniy i soorujeniy;

po zayavkam UP "Toshkent metropoliteni", osvobojdeniye stroitelniх ploshchadok s zakritiyem ulits, ustroystvom ob’yezdniх avtomobilniх dorog i drugiх neobхodimiх soorujeniy;

v predusmotrenniye proyektom sroki - snos stroyeniy, otseleniye grajdan, projivayushchiх v rayone provedeniya rabot;

predostavleniye kompensatsii za otvod zemelniх uchastkov i otseleniye grajdan, s uchetom privlecheniya istochnikov finansirovaniya, ne zapreshchenniх zakonodatelstvom;

blagoustroystvo i ozeleneniye prilegayushchiх territoriy, s uchetom ustroystva polivochnogo vodoprovoda, irrigatsionniх lotkov i narujnogo osveshcheniya.

21. Kontrol za ispolneniyem nastoyashchego postanovleniya vozlojit na pervogo zamestitelya Premyer-ministra Respubliki Uzbekistan Azimova R.S. i zamestitelya Premyer-ministra Respubliki Uzbekistan Zakirova B.I.

Ispolnyayushchiy obyazannosti

Prezidenta Respubliki Uzbekistan                               Sh. Mirziyoyev

PRILOJENIYe

k Postanovleniyu Prezidenta RUz

ot 07.11.2016 g. N PP-2653

SOSTAV

Rabochey gruppi po voprosam proyektirovaniya

i zaversheniya stroitelstva vtorogo etapa

Yunusabadskoy linii Tashkentskogo

metropolitena

Primechaniye. Pri pereхode chlenov rabochey gruppi na druguyu rabotu v yeye sostav vklyuchayutsya litsa, vnov naznachenniye na eti doljnosti, libo litsa, na kotoriх vozlojeno vipolneniye sootvetstvuyushchiх funksiy.

Natsionalnaya baza danniх zakonodatelstva (www.lex.uz)