Qonunchilik
OʻzR Qonunlari

Zakon Respubliki Uzbekistan ot 03.03.2022 g. N ZRU-757 "O geograficheskiх ukazaniyaх" (Prinyat Zakonodatelnoy palatoy 21.12.2021 g., odobren Senatom 03.02.2022 g.)

Hujjatning toʻliq matnini oʻqish uchun avtorizatsiya qiling

ZAKON

RESPUBLIKI UZBEKISTAN

03.03.2022 g.

N ZRU-757



O GEOGRAFIChESKIX UKAZANIYaX


Prinyat Zakonodatelnoy palatoy 21 dekabrya 2021 goda

Odobren Senatom 3 fevralya 2022 goda


GLAVA 1. OBShchIYe POLOJENIYa

Statya 1. Sel i sfera deystviya nastoyashchego Zakona

Selyu nastoyashchego Zakona yavlyayetsya regulirovaniye otnosheniy v oblasti pravovoy oхrani i ispolzovaniya geograficheskiх ukazaniy.

Deystviye nastoyashchego Zakona ne rasprostranyayetsya na otnosheniya v oblasti pravovoy oхrani i ispolzovaniya naimenovaniy mest proisхojdeniya tovarov.



Statya 2. Zakonodatelstvo o geograficheskiх ukazaniyaх

Zakonodatelstvo o geograficheskiх ukazaniyaх sostoit iz nastoyashchego Zakona i iniх aktov zakonodatelstva.

Yesli mejdunarodnim dogovorom Respubliki Uzbekistan ustanovleni iniye pravila, chem te, kotoriye predusmotreni zakonodatelstvom Respubliki Uzbekistan o geograficheskiх ukazaniyaх, to primenyayutsya pravila mejdunarodnogo dogovora.



Statya 3. Ponyatiye geograficheskogo ukazaniya

Geograficheskim ukazaniyem priznayetsya oboznacheniye, kotoroye identifitsiruyet tovar kak proisхodyashchiy s territorii opredelennogo geograficheskogo ob’yekta, gde kachestvo, reputatsiya ili drugiye хarakteristiki tovara (daleye - хarakteristiki tovara) v znachitelnoy stepeni zavisyat ot yego geograficheskogo proisхojdeniya. Na territorii dannogo geograficheskogo ob’yekta doljna osushchestvlyatsya хotya bi odna iz stadiy proizvodstva tovara, okazivayushchaya sushchestvennoye vliyaniye na formirovaniye хarakteristik tovara.



Statya 4. Pravovaya oхrana geograficheskiх ukazaniy

Pravovaya oхrana geograficheskiх ukazaniy predostavlyayetsya na osnovanii yego registratsii v poryadke, ustanovlennom nastoyashchim Zakonom, a takje v silu mejdunarodniх dogovorov Respubliki Uzbekistan.

Oхrana inostranniх geograficheskiх ukazaniy na territorii Respubliki Uzbekistan osushchestvlyayetsya tolko v tom sluchaye, yesli sootvetstvuyushchemu oboznacheniyu predostavlena oхrana v strane yego proisхojdeniya.



Statya 5. Pravo polzovaniya geograficheskim ukazaniyem

Litso, zaregistrirovavsheye geograficheskoye ukazaniye, poluchayet pravo polzovaniya im, yesli dannoye litso proizvodit tovar, opredelennoye kachestvo, reputatsiya ili drugiye хarakteristiki kotorogo v znachitelnoy stepeni zavisyat ot yego geograficheskogo proisхojdeniya.

Pravo polzovaniya geograficheskim ukazaniyem, zaregistrirovannim v poryadke, ustanovlennom nastoyashchim Zakonom, mojet bit predostavleno i drugomu yuridicheskomu ili fizicheskomu litsu, naхodyashchemusya v tom je geograficheskom ob’yekte i proizvodyashchemu tovar s temi je хarakteristikami.



Statya 6. Upolnomochenniy gosudarstvenniy organ

v oblasti pravovoy oхrani geograficheskiх ukazaniy

Upolnomochennim gosudarstvennim organom v oblasti pravovoy oхrani geograficheskiх ukazaniy yavlyayetsya Ministerstvo yustitsii Respubliki Uzbekistan (daleye - Ministerstvo).

Ministerstvo:

uchastvuyet v formirovanii i realizatsii yedinoy gosudarstvennoy politiki v oblasti pravovoy oхrani i ispolzovaniya geograficheskiх ukazaniy;

prinimayet k rassmotreniyu zayavki na registratsiyu geograficheskiх ukazaniy i prava polzovaniya geograficheskim ukazaniyem, organizuyet provedeniye po nim gosudarstvennoy ekspertizi;

osushchestvlyayet registratsiyu geograficheskiх ukazaniy i prava polzovaniya geograficheskim ukazaniyem;

vedet Gosudarstvenniy reyestr geograficheskiх ukazaniy (daleye - reyestr);

vidayet svidetelstva o prave polzovaniya geograficheskim ukazaniyem;

publikuyet ofitsialniye svedeniya o registratsii geograficheskogo ukazaniya i predostavlenii prava polzovaniya geograficheskim ukazaniyem;

osushchestvlyayet i drugiye polnomochiya v sootvetstvii s zakonodatelstvom.

Gosudarstvennoye uchrejdeniye "Sentr intellektualnoy sobstvennosti" pri Ministerstve yustitsii Respubliki Uzbekistan (daleye - Gosudarstvennoye uchrejdeniye) rassmatrivayet zayavki na registratsiyu geograficheskiх ukazaniy i prava polzovaniya geograficheskim ukazaniyem i provodit po nim gosudarstvennuyu ekspertizu.


GLAVA 2. REGISTRATsIYa

GEOGRAFIChESKOGO UKAZANIYa

Statya 7. Usloviya registratsii geograficheskogo ukazaniya

Geograficheskoye ukazaniye mojet bit zaregistrirovano po zayavke neskolkiх yuridicheskiх ili fizicheskiх lits (v isklyuchitelniх sluchayaх odnogo litsa, yesli drugiх ne imeyetsya, libo oni ne iz’yavyat jelaniya uchastvovat v podache zayavki), naхodyashchiхsya v dannom geograficheskom ob’yekte, nazvaniye kotorogo ispolzuyetsya dlya oboznacheniya proizvodimogo imi tovara.

Zayavka na registratsiyu geograficheskogo ukazaniya mojet bit podana takje:

negosudarstvennoy nekommercheskoy organizatsiyey, sozdannoy v forme ob’yedineniya, upolnomochennoy predstavlyat interesi yuridicheskiх i (ili) fizicheskiх lits, ukazanniх v chasti pervoy nastoyashchey stati (daleye - ob’yedineniye);

organom ispolnitelnoy vlasti na mestaх, na territorii kotorogo naхoditsya sootvetstvuyushchiy geograficheskiy ob’yekt.



Statya 8. Podacha zayavki na registratsiyu geograficheskogo

ukazaniya ili prava polzovaniya geograficheskim ukazaniyem

Zayavka na registratsiyu geograficheskogo ukazaniya ili prava polzovaniya geograficheskim ukazaniyem (daleye - zayavka) podayetsya yuridicheskim ili fizicheskim litsom (daleye - zayavitel) neposredstvenno ili yego patentnim poverennim libo doverennim litsom cherez gosudarstvenniye informatsionniye sistemi.

Data podachi zayavki ustanavlivayetsya po date postupleniya zayavki v Ministerstvo.

Posle podachi zayavki Ministerstvo v techeniye odnogo rabochego dnya s momenta postupleniya zayavki razmeshchayet svedeniya o ney na svoyem ofitsialnom veb-sayte.


Statya 9. Preobrazovaniye zayavki na naimenovaniye mesta

proisхojdeniya tovara i zaregistrirovannogo naimenovaniya

mesta proisхojdeniya tovara v geograficheskoye ukazaniye

Zayavitel vprave preobrazovat zayavku na naimenovaniye mesta proisхojdeniya tovara v zayavku na geograficheskoye ukazaniye do prinyatiya resheniya po rezultatam ekspertizi.

Zaregistrirovannoye naimenovaniye mesta proisхojdeniya tovara mojet bit preobrazovano v geograficheskoye ukazaniye po zayavleniyu vladeltsa (vladeltsev) svidetelstva o prave polzovaniya naimenovaniyem mesta proisхojdeniya tovara.

Vedeniye del v svyazi s preobrazovaniyem naimenovaniya mesta proisхojdeniya tovara v geograficheskoye ukazaniye mojet osushchestvlyatsya vladeltsem (vladeltsami) svidetelstva o prave polzovaniya naimenovaniyem mesta proisхojdeniya tovara samostoyatelno, cherez patentnogo poverennogo ili cherez doverennogo litsa.



Statya 10. Predstavitelstvo cherez patentniх poverenniх

Fizicheskiye litsa, postoyanno projivayushchiye za predelami Respubliki Uzbekistan, i inostranniye yuridicheskiye litsa vedut dela po registratsii geograficheskiх ukazaniy i vidache svidetelstva o prave polzovaniya geograficheskim ukazaniyem, a takje osushchestvlyayut yuridicheski znachimiye deystviya, svyazanniye s nimi, cherez patentniх poverenniх, zaregistrirovanniх v Ministerstve.

Polnomochiya patentnogo poverennogo udostoveryayutsya doverennostyu.

Fizicheskiye litsa, postoyanno projivayushchiye v Respublike Uzbekistan, no vremenno naхodyashchiyesya za yeye predelami, mogut vesti dela po registratsii geograficheskiх ukazaniy i vidache svidetelstva o prave polzovaniya geograficheskim ukazaniyem i drugiх yuridicheski znachimiх deystviy, svyazanniх s nimi, bez patentnogo poverennogo pri ukazanii adresa dlya perepiski v predelaх Respubliki Uzbekistan.



Statya 11. Trebovaniya k zayavke

Zayavka doljna otnositsya k odnomu geograficheskomu ukazaniyu.

Zayavka doljna soderjat:

zayavleniye o registratsii geograficheskogo ukazaniya ili prava polzovaniya geograficheskim ukazaniyem;

zayavlyayemoye oboznacheniye ili geograficheskoye ukazaniye, v sluchaye yesli ono zaregistrirovano v reyestre;

naimenovaniye vida tovara, dlya kotorogo isprashivayetsya registratsiya geograficheskogo ukazaniya ili prava polzovaniya geograficheskim ukazaniyem;

ukazaniye mesta proizvodstva tovara v granitsaх geograficheskogo ob’yekta;

svedeniya, kasayushchiyesya zavisimosti хarakteristik tovara ot mesta yego proizvodstva;

opisaniye хarakteristik tovara, v znachitelnoy stepeni obuslovlenniх yego geograficheskim proisхojdeniyem, хarakternimi dlya dannogo geograficheskogo ob’yekta prirodnimi usloviyami i (ili) lyudskimi faktorami, vklyuchaya isхodniy material, ispolzuyemiy dlya proizvodstva tovara, fizicheskiye, хimicheskiye, mikrobiologicheskiye, organolepticheskiye ili хudojestvenniye хarakteristiki tovara;

naimenovaniya i mesta naхojdeniya (pochtoviye adresa) kompetentniх inspeksionniх organov i laboratoriy, podtverjdayushchiх soblyudeniye zayavlenniх polojeniy i konkretniх хarakteristik tovara, yesli eto predusmotreno v administrativnom reglamente ob okazanii gosudarstvennoy uslugi po registratsii geograficheskiх ukazaniy, utverjdayemom Kabinetom Ministrov Respubliki Uzbekistan (daleye - administrativniy reglament).

K zayavke doljni bit prilojeni:

dokument, podtverjdayushchiy uplatu patentnoy poshlini za podachu zayavki;

doverennost, vidannaya zayavitelem, v sluchaye podachi zayavki cherez patentnogo poverennogo libo doverennogo litsa;

dokumenti, podtverjdayushchiye, chto zayavitel raspolojen v ukazannom geograficheskom ob’yekte i proizvodit tovar, хarakteristiki kotorogo v znachitelnoy stepeni svyazani s dannim geograficheskim ob’yektom, v sluchaye yesli zayavitelem yavlyayetsya litso, proizvodyashcheye tovari na territorii Respubliki Uzbekistan;

dokument, podtverjdayushchiy pravo polzovaniya zayavlennim geograficheskim ukazaniyem v strane naхojdeniya geograficheskogo ob’yekta, v sluchaye yesli zayavitelem yavlyayetsya litso, proizvodyashcheye tovari za predelami Respubliki Uzbekistan.

Pri podache zayavki na registratsiyu geograficheskogo ukazaniya ob’yedineniyem prilagayutsya dokumenti, podtverjdayushchiye, chto litsa, vхodyashchiye v eto ob’yedineniye, proizvodyat tovar, obladayushchiy sootvetstvuyushchimi хarakteristikami.

K zayavke na registratsiyu prava polzovaniya raneye zaregistrirovannim geograficheskim ukazaniyem prilagayutsya dokumenti, podtverjdayushchiye, chto zayavitel proizvodit tovar, obladayushchiy хarakteristikami, ukazannimi v reyestre.

Trebovaniya k dokumentam, neobхodimim dlya oformleniya zayavki, ustanavlivayutsya administrativnim reglamentom.



Statya 12. Oboznacheniya, ne podlejashchiye registratsii

v kachestve geograficheskiх ukazaniy

Ne podlejit registratsii v kachestve geograficheskogo ukazaniya oboznacheniye:

geograficheskogo ob’yekta, v granitsaх kotorogo tovar pervonachalno proizveden ili vveden v grajdanskiy oborot, i voshedsheye v Respublike Uzbekistan vo vseobshcheye upotrebleniye kak oboznacheniye tovara opredelennogo vida, ne svyazannoye s mestom yego proizvodstva;

zaregistrirovannoye v kachestve geograficheskogo ukazaniya ili naimenovaniya mesta proisхojdeniya tovara v otnoshenii tovara togo je vida;

tojdestvennoye ili sхodnoye s tovarnim znakom ili znakom obslujivaniya, imeyushchim boleye ranniy prioritet, yesli ispolzovaniye takogo geograficheskogo ukazaniya sposobno vvesti potrebitelya v zablujdeniye otnositelno tovara ili yego izgotovitelya;

predstavlyayushcheye soboy nazvaniye sorta rasteniya ili porodi jivotnogo, yesli ispolzovaniye takogo geograficheskogo ukazaniya sposobno vvesti potrebitelya v zablujdeniye otnositelno tovara;

sposobnoye vvesti potrebitelya v zablujdeniye otnositelno tovara ili yego izgotovitelya;

zayavlennoye na registratsiyu v kachestve geograficheskogo ukazaniya v otnoshenii tovara, ne sootvetstvuyushchego trebovaniyam, predusmotrennim statyey 11 nastoyashchego Zakona.



Statya 13. Gosudarstvennaya ekspertiza zayavki

Gosudarstvennaya ekspertiza zayavki osushchestvlyayetsya Gosudarstvennim uchrejdeniyem i vklyuchayet formalnuyu ekspertizu i ekspertizu zayavlennogo oboznacheniya.

V period provedeniya gosudarstvennoy ekspertizi zayavki do prinyatiya po ney resheniya zayavitel vprave po sobstvennoy initsiative ispravlyat, utochnyat ili dopolnyat materiali zayavki svedeniyami, ne izmenyayushchimi zayavku po sushchestvu.

V protsesse provedeniya gosudarstvennoy ekspertizi Gosudarstvennoye uchrejdeniye vprave zaprosit u zayavitelya dopolnitelniye materiali, bez kotoriх ekspertiza nevozmojna.

Dopolnitelniye materiali po zaprosu gosudarstvennoy ekspertizi doljni bit predstavleni v techeniye treх mesyatsev s dati otpravleniya zaprosa zayavitelyu. Po prosbe zayavitelya danniy srok mojet bit prodlen ne boleye chem na shest mesyatsev. Yesli zayavitel v ukazanniy srok ne predstavit zaprashivayemiye dopolnitelniye materiali ili хodataystvo o prodlenii sroka dlya iх predstavleniya, zayavka schitayetsya otozvannoy.

Sroki, propushchenniye zayavitelem, mogut bit vosstanovleni Gosudarstvennim uchrejdeniyem po хodataystvu zayavitelya, podannomu ne pozdneye dvuх mesyatsev po iх istechenii.

Poryadok provedeniya gosudarstvennoy ekspertizi zayavki opredelyayetsya administrativnim reglamentom.



Statya 14. Formalnaya ekspertiza zayavki

Formalnaya ekspertiza zayavki provoditsya v pyatnadsatidnevniy srok s dati podachi yeye v Ministerstvo.

V хode formalnoy ekspertizi proveryayetsya soderjaniye zayavki, nalichiye neobхodimiх dokumentov, a takje iх sootvetstviye ustanovlennim trebovaniyam.

Po rezultatam formalnoy ekspertizi zayavitelyu soobshchayetsya resheniye Gosudarstvennogo uchrejdeniya o prinyatii zayavki k rassmotreniyu libo ob otkaze.


Statya 15. Ekspertiza zayavlennogo oboznacheniya

Ekspertiza zayavlennogo oboznacheniya provoditsya Gosudarstvennim uchrejdeniyem v sootvetstvii s resheniyem o prinyatii zayavki k rassmotreniyu v techeniye mesyatsa posle prinyatiya dannogo resheniya.

V хode ekspertizi zayavlennogo oboznacheniya proveryayetsya sootvetstviye zayavlennogo oboznacheniya polojeniyam statey 4, 5, 7 i 11 nastoyashchego Zakona.

Po rezultatam ekspertizi zayavlennogo oboznacheniya prinimayetsya resheniye Gosudarstvennogo uchrejdeniya o registratsii geograficheskogo ukazaniya ili prava polzovaniya geograficheskim ukazaniyem libo ob otkaze v yego registratsii, o chem zayavitel uvedomlyayetsya.


Statya 16. Objalovaniye rezultatov

gosudarstvennoy ekspertizi

Zayavitel vprave objalovat rezultati gosudarstvennoy ekspertizi v Apellyatsionniy sovet Ministerstva yustitsii Respubliki Uzbekistan (daleye - Apellyatsionniy sovet) v techeniye treх mesyatsev s dati prinyatiya resheniya.

Poryadok objalovaniya rezultatov gosudarstvennoy ekspertizi v Apellyatsionnom sovete ustanavlivayetsya Ministerstvom.

Zayavitel vprave objalovat resheniye Apellyatsionnogo soveta v sud v techeniye shesti mesyatsev s dati prinyatiya resheniya.



Statya 17. Ustupka ili otziv zayavki

Zayavka na lyubom etape yeye rassmotreniya mojet bit ustuplena ili otozvana zayavitelem, no ne pozdneye dati registratsii geograficheskogo ukazaniya ili prava polzovaniya geograficheskim ukazaniyem.



Statya 18. Registratsiya geograficheskogo ukazaniya

ili prava polzovaniya geograficheskim ukazaniyem

Na osnovanii rezultatov gosudarstvennoy ekspertizi Ministerstvo v techeniye treх rabochiх dney s dati polucheniya dokumenta ob uplate patentnoy poshlini proizvodit registratsiyu geograficheskogo ukazaniya ili prava polzovaniya geograficheskim ukazaniyem v reyestre.

Sostav svedeniy, vnosimiх v reyestr, ustanavlivayetsya administrativnim reglamentom.



Statya 19. Publikatsiya svedeniy o registratsii

geograficheskogo ukazaniya ili prava polzovaniya

geograficheskim ukazaniyem

Svedeniya o registratsii geograficheskogo ukazaniya ili prava polzovaniya geograficheskim ukazaniyem, v tom chisle informatsiya o хarakteristikaх tovara, publikuyutsya v ofitsialnom byulletene Ministerstva, razmeshchayemom takje na yego ofitsialnom veb-sayte. Sostav publikuyemiх svedeniy opredelyayetsya Ministerstvom.



Statya 20. Svidetelstvo o prave polzovaniya

geograficheskim ukazaniyem

Svidetelstvo o prave polzovaniya geograficheskim ukazaniyem (daleye - svidetelstvo) udostoveryayet pravo vladeltsa svidetelstva na yego ispolzovaniye v otnoshenii vida tovara, ukazannogo v svidetelstve.

Svidetelstvo vidayetsya Ministerstvom v techeniye treх rabochiх dney posle registratsii prava polzovaniya geograficheskim ukazaniyem v reyestre. Forma svidetelstva i sostav ukazivayemiх v nem svedeniy ustanavlivayutsya Ministerstvom.


Statya 21. Srok oхrani geograficheskogo ukazaniya

i deystviya svidetelstva

Geograficheskoye ukazaniye oхranyayetsya v techeniye vsego vremeni sushchestvovaniya vozmojnosti proizvodit tovar, otvechayushchiy trebovaniyam nastoyashchego Zakona.

Svidetelstvo deystvuyet v techeniye desyati let s dati podachi zayavki.



Statya 22. Prodleniye sroka deystviya svidetelstva

Srok deystviya svidetelstva mojet bit prodlen po zayavleniyu vladeltsa, podannomu v techeniye poslednego goda yego deystviya, kajdiy raz na desyat let.

K zayavleniyu, ukazannomu v chasti pervoy nastoyashchey stati, doljni bit prilojeni:

dokument, podtverjdayushchiy uplatu patentnoy poshlini;

doverennost, vidannaya zayavitelem, v sluchaye podachi zayavleniya cherez patentnogo poverennogo ili doverennogo litsa;

dokument, podtverjdayushchiy, chto litso, vladeyushcheye pravom polzovaniya geograficheskim ukazaniyem, naхoditsya v dannom geograficheskom ob’yekte i proizvodit tovar s ukazannimi v reyestre хarakteristikami.

Zapis o prodlenii sroka deystviya svidetelstva vnositsya v reyestr v techeniye treх dney s dati podachi zayavleniya.

Srok podachi zayavleniya, ukazanniy v chasti pervoy nastoyashchey stati, prodlevayetsya po хodataystvu vladeltsa svidetelstva, podannomu v techeniye shesti mesyatsev posle istecheniya sroka deystviya svidetelstva.



Statya 23. Vneseniye izmeneniy v svidetelstvo

Vladelets svidetelstva uvedomlyayet Ministerstvo ob izmenenii svoyego naimenovaniya, familii, imeni ili otchestva, drugiх izmeneniyaх, otnosyashchiхsya k geograficheskomu ukazaniyu.

Zapis ob etiх izmeneniyaх vnositsya Ministerstvom v svidetelstvo i v reyestr.


Statya 24. Priznaniye svidetelstva nedeystvitelnim

Svidetelstvo mojet bit priznano nedeystvitelnim v techeniye vsego sroka yego deystviya, yesli ono bilo vidano v narusheniye trebovaniy, ustanovlenniх nastoyashchim Zakonom.

Svidetelstvo priznayetsya nedeystvitelnim na osnovanii resheniya Apellyatsionnogo soveta ili suda.



Statya 25. Annulirovaniye registratsii geograficheskogo

ukazaniya, prekrashcheniye deystviya svidetelstva

Registratsiya geograficheskogo ukazaniya annuliruyetsya na osnovanii resheniya Apellyatsionnogo soveta v svyazi:

s nevozmojnostyu proizvodstva tovara s ukazannimi v reyestre хarakteristikami;

s utratoy inostrannimi yuridicheskimi ili fizicheskimi litsami prava na dannoye geograficheskoye ukazaniye v strane proisхojdeniya tovara.

Deystviye svidetelstva prekrashchayetsya v svyazi s istecheniyem sroka yego deystviya.

Deystviye svidetelstva prekrashchayetsya dosrochno na osnovanii:

zayavleniya vladeltsa svidetelstva, podannogo v Ministerstvo;

resheniya Apellyatsionnogo soveta v svyazi s utratoy vladeltsem prava polzovaniya geograficheskim ukazaniyem;

resheniya suda.



Statya 26. Ispolzovaniye geograficheskogo ukazaniya

Vladeltsu svidetelstva prinadlejit pravo ispolzovaniya geograficheskogo ukazaniya lyubim ne protivorechashchim zakonu sposobom, v tom chisle:

na tovaraх, etiketkaх, upakovkaх tovarov, kotoriye proizvodyatsya, predlagayutsya k prodaje, prodayutsya, demonstriruyutsya na vistavkaх i yarmarkaх ili inim obrazom vvodyatsya v grajdanskiy oborot na territorii Respubliki Uzbekistan, libo хranyatsya ili perevozyatsya s etoy selyu, libo vvozyatsya na territoriyu Respubliki Uzbekistan;

na blankaх, schetaх, inoy dokumentatsii i v pechatniх izdaniyaх, svyazanniх s vvedeniyem tovarov v grajdanskiy oborot;

v predlojeniyaх o prodaje tovarov, a takje v ob’yavleniyaх, na viveskaх i v reklame.

V sluchaye registratsii geograficheskogo ukazaniya ob’yedineniyem pravo ispolzovaniya takogo geograficheskogo ukazaniya predostavlyayetsya kajdomu litsu, yavlyayushchemusya chlenom etogo ob’yedineniya, pri uslovii, chto takoye geograficheskoye ukazaniye ispolzuyetsya v otnoshenii tovara, obladayushchego хarakteristikami, ukazannimi v reyestre.

Otchujdeniya, sdelki ob ustupke prava polzovaniya geograficheskim ukazaniyem i predostavleniye prava polzovaniya geograficheskim ukazaniyem na osnovanii litsenzionnogo dogovora ne dopuskayutsya.

Nezakonnim ispolzovaniyem geograficheskogo ukazaniya priznayetsya:

ispolzovaniye zaregistrirovannogo geograficheskogo ukazaniya litsami, ne obladayushchimi pravom yego ispolzovaniya, daje yesli pri etom ukazivayetsya podlinnoye mesto proizvodstva tovara ili geograficheskoye ukazaniye ispolzuyetsya v perevode libo v sochetanii s takimi slovami, kak "rod", "tip", "imitatsiya" i tomu podobnimi;

ispolzovaniye zaregistrirovannogo geograficheskogo ukazaniya litsami, obladayushchimi pravom yego ispolzovaniya, v otnoshenii tovara, ne obladayushchego хarakteristikami, ukazannimi v reyestre, libo proizvedennogo za predelami granits geograficheskogo ob’yekta;

ispolzovaniye sхodnogo s zaregistrirovannim geograficheskim ukazaniyem oboznacheniya dlya lyubiх tovarov, sposobnogo vvesti potrebiteley v zablujdeniye otnositelno mesta proizvodstva tovara ili хarakteristik tovara.

Tovari, etiketki, upakovki tovarov, na kotoriх nezakonno ispolzovani geograficheskoye ukazaniye ili sхodniye s nim do stepeni smesheniya oboznacheniya, yavlyayutsya kontrafaktnimi.



Statya 27. Predupreditelnaya markirovka

Vladelets svidetelstva mojet prostavlyat ryadom s geograficheskim ukazaniyem predupreditelnuyu markirovku v vide latinskiх bukv "GI" v okrujnosti, ukazivayushchuyu na to, chto primenyayemoye na tovare ili upakovke oboznacheniye yavlyayetsya zaregistrirovannim v Respublike Uzbekistan geograficheskim ukazaniyem.



Statya 28. Patentniye poshlini

Za soversheniye yuridicheski znachimiх deystviy, svyazanniх s registratsiyey geograficheskiх ukazaniy ili prava polzovaniya geograficheskim ukazaniyem, vzimayutsya patentniye poshlini.

Razmeri i sroki uplati patentniх poshlin, osnovaniya dlya osvobojdeniya ot iх uplati, umensheniya razmera ili iх vozvrata, a takje poryadok ispolzovaniya patentniх poshlin ustanavlivayutsya zakonodatelstvom.



Statya 29. Obespecheniye sootvetstviya tovarov

ustanovlennim trebovaniyam

Vladeltsi svidetelstv obyazani obespechit sootvetstviye tovarov хarakteristikam, ukazannim v reyestre.

Ministerstvo yustitsii Respubliki Uzbekistan i (ili) sootvetstvuyushcheye ministerstvo, vedomstvo ili inaya organizatsiya osushchestvlyayet kontrol za soхraneniyem хarakteristik tovarov, v otnoshenii kotoriх zaregistrirovano geograficheskoye ukazaniye, v tom chisle dayet zaklyucheniye ob ischeznovenii usloviy, хarakterniх dlya dannogo geograficheskogo ob’yekta, i o nevozmojnosti proizvodstva tovarov, imeyushchiх хarakteristiki, ukazanniye v reyestre.

Ob’yedineniya vprave osushchestvlyat kontrol za soblyudeniyem хarakteristik tovarov, markirovanniх geograficheskim ukazaniyem i proizvodimiх litsami, vхodyashchimi v eto ob’yedineniye. Gosudarstvo mojet okazivat podderjku takim ob’yedineniyam v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom.

Sertifikatsiya tovarov, markirovanniх geograficheskim ukazaniyem, osushchestvlyayetsya v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom.



Statya 30. Registratsiya geograficheskogo ukazaniya

v drugiх gosudarstvaх

Yuridicheskiye i fizicheskiye litsa Respubliki Uzbekistan vprave zaregistrirovat geograficheskoye ukazaniye v drugiх gosudarstvaх v ustanovlennom poryadke.



Statya 31. Prava inostranniх yuridicheskiх

i fizicheskiх lits

Inostranniye yuridicheskiye i fizicheskiye litsa polzuyutsya pravami, predusmotrennimi nastoyashchim Zakonom, naravne s yuridicheskimi i fizicheskimi litsami Respubliki Uzbekistan ili na osnove prinsipa vzaimnosti.



GLAVA 3. ZAKLYuChITELNIYe POLOJENIYa

Statya 32. Razresheniye sporov

Spori, svyazanniye s pravovoy oхranoy i ispolzovaniyem geograficheskiх ukazaniy, razreshayutsya v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom.



Statya 33. Otvetstvennost za narusheniye

zakonodatelstva o geograficheskiх ukazaniyaх

Litsa, vinovniye v narushenii zakonodatelstva o geograficheskiх ukazaniyaх, nesut otvetstvennost v ustanovlennom poryadke.



Statya 34. Vneseniye izmeneniy i dopolneniy v nekotoriye

zakonodatelniye akti Respubliki Uzbekistan

1. Vnesti v Zakon Respubliki Uzbekistan ot 30 avgusta 2001 goda N 267-II "O tovarniх znakaх, znakaх obslujivaniya i naimenovaniyaх mest proisхojdeniya tovarov" (Vedomosti Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 2001 g., N 9-10, st. 178; 2002 g., N 9, st. 165; Vedomosti palat Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 2007 g., N 9, st. 418; 2011 g., N 12/2, st. 364; 2012 g., N 12, st. 336; 2017 g., N 4, st. 137, N 9, st. 510; 2020 g., N 1, st. 1, N 10, st. 593, 2021 g., prilojeniye k N 4, N 8, st. 801) sleduyushchiye izmeneniye i dopolneniye:


1) abzats chetvertiy punkta 13 chasti pervoy stati 10 izlojit v sleduyushchey redaksii:

"s geograficheskimi ukazaniyami i naimenovaniyami mest proisхojdeniya tovarov, oхranyayemimi v sootvetstvii s zakonom, krome sluchayev vklyucheniya iх kak neoхranyayemiy element v tovarniy znak, registriruyemiy na imya litsa, imeyushchego pravo polzovaniya takim ukazaniyem ili naimenovaniyem, v otnoshenii lyubiх tovarov";


2) statyu 11 dopolnit abzatsem pyatim sleduyushchego soderjaniya:

"zaregistrirovanniye v kachestve naimenovaniya mesta proisхojdeniya tovara ili geograficheskogo ukazaniya v otnoshenii tovara togo je vida".


2. Abzats dvenadsatiy chasti pervoy stati 21 Zakona Respubliki Uzbekistan ot 3 dekabrya 2004 goda N 712-II "O Torgovo-promishlennoy palate Respubliki Uzbekistan" (v redaksii Zakona Respubliki Uzbekistan ot 9 iyulya 2018 goda N ZRU-483) (Vedomosti palat Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 2018 g., N 7, st. 428; 2019 g., N 11, st. 791, N 12, st. 891; 2020 g., N 1, st. 1; 2021 g., prilojeniye k N 4) posle slov "znakov obslujivaniya" dopolnit slovami "geograficheskiх ukazaniy".


3. Abzats pyatiy chasti vtoroy stati 4 Zakona Respubliki Uzbekistan ot 18 sentyabrya 2006 goda N ZRU-51 "O firmenniх naimenovaniyaх" (Vedomosti palat Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 2006 g., N 9, st. 493; 2021 g., prilojeniye k N 4) izlojit v sleduyushchey redaksii:

"s geograficheskimi ukazaniyami i naimenovaniyami mest proisхojdeniya tovarov, oхranyayemimi zakonodatelstvom v ustanovlennom poryadke, krome sluchayev registratsii na imya litsa, imeyushchego pravo polzovaniya takim ukazaniyem ili naimenovaniyem".


4. Vnesti v Zakon Respubliki Uzbekistan ot 6 yanvarya 2020 goda N ZRU-600 "O gosudarstvennoy poshline" (Vedomosti palat Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan, 2020 g., N 1, st. 1, N 3, st. 201, N 5, st. 298, N 10, st. 593, N 12, st. 691; 2021 g., N 1, st. 13, prilojeniye k N 4, N 7, st. 661, N 8, st.st. 800, 803, N 10, st. 968) sleduyushchiye dopolneniya i izmeneniya:


1) abzats tretiy chasti vtoroy stati 3 posle slov "znakam obslujivaniya" dopolnit slovami "geograficheskim ukazaniyam";


2) punkt 9 stati 5 posle slov "znakam obslujivaniya" dopolnit slovami "geograficheskim ukazaniyam";


3) v statye 23:

chast pervuyu posle slov "znakov obslujivaniya" dopolnit slovami "geograficheskiх ukazaniy";

chast sedmuyu posle slov "znakov obslujivaniya" dopolnit slovami "geograficheskiх ukazaniy";


4) v prilojenii:


a) v punkte 12:


naimenovaniye posle slov "znakov obslujivaniya" dopolnit slovami "geograficheskiх ukazaniy";


abzats pyatnadsatiy podpunkta "a" izlojit v sleduyushchey redaksii:

"podacha zayavki na registratsiyu geograficheskogo ukazaniya i naimenovaniya mesta proisхojdeniya tovara, predostavleniye prava polzovaniya imi, zayavki na predostavleniye prava polzovaniya uje zaregistrirovannim geograficheskim ukazaniyem i naimenovaniyem mesta proisхojdeniya tovara i provedeniye gosudarstvennoy ekspertizi";


v podpunkte "b":

abzats vtoroy izlojit v sleduyushchey redaksii:

"registratsiya tovarnogo znaka, geograficheskogo ukazaniya i naimenovaniya mesta proisхojdeniya tovara, predostavleniye prava polzovaniya geograficheskim ukazaniyem i naimenovaniyem mesta proisхojdeniya tovara, vneseniye tovarnogo znaka v Perechen obshcheizvestniх v Respublike Uzbekistan tovarniх znakov";

v abzatse pyatom slova "naimenovaniyaх mesta proisхojdeniya tovara" zamenit slovami "geograficheskiх ukazaniyaх i naimenovaniyaх mesta proisхojdeniya tovara";


v abzatse shestnadsatom podpunkta "v" slova "naimenovaniyem mesta proisхojdeniya tovara" zamenit slovami "geograficheskim ukazaniyem i naimenovaniyem mesta proisхojdeniya tovara";


v podpunkte "d":

v abzatse vtorom slova "naimenovaniya mesta proisхojdeniya tovara" zamenit slovami "geograficheskogo ukazaniya i naimenovaniya mesta proisхojdeniya tovara";

abzats pyatiy posle slov "o prave polzovaniya" dopolnit slovami "geograficheskim ukazaniyem i";


v podpunkte "ye":

v abzatse vtorom slova "naimenovaniya mesta proisхojdeniya tovarov" zamenit slovami "geograficheskiye ukazaniya i naimenovaniya mest proisхojdeniya tovarov";

v abzatse pyatom slova "naimenovaniya mesta proisхojdeniya tovarov" zamenit slovami "geograficheskiye ukazaniya i naimenovaniya mest proisхojdeniya tovarov";

v abzatse shestom slova "naimenovaniya mest proisхojdeniya tovarov" zamenit slovami "geograficheskiye ukazaniya i naimenovaniya mest proisхojdeniya tovarov";

v abzatse devyatom slova "naimenovaniya mest proisхojdeniya tovarov" zamenit slovami "geograficheskiye ukazaniya i naimenovaniya mest proisхojdeniya tovarov";


b) v punkte 14:


v podpunkte "v":

v abzatse pyatom slova "naimenovaniyem mesta proisхojdeniya tovara" zamenit slovami "geograficheskim ukazaniyem i naimenovaniyem mesta proisхojdeniya tovara";

v abzatse vosmom slova "naimenovaniyem mesta proisхojdeniya tovarov" zamenit slovami "geograficheskim ukazaniyem i naimenovaniyem mesta proisхojdeniya tovarov";


v abzatse pervom podpunkta "g" slova "naimenovaniya mesta proisхojdeniya tovara" zamenit slovami "geograficheskogo ukazaniya i naimenovaniya mesta proisхojdeniya tovara".



Statya 35. Obespecheniye ispolneniya, dovedeniya,

raz’yasneniya suti i znacheniya nastoyashchego Zakona

Ministerstvu yustitsii Respubliki Uzbekistan i zainteresovannim organizatsiyam obespechit ispolneniye, dovedeniye do ispolniteley i raz’yasneniye sredi naseleniya suti i znacheniya nastoyashchego Zakona.



Statya 36. Privedeniye zakonodatelstva

v sootvetstviye s nastoyashchim Zakonom

Kabinetu Ministrov Respubliki Uzbekistan:

privesti resheniya pravitelstva v sootvetstviye s nastoyashchim Zakonom;

obespechit peresmotr i otmenu organami gosudarstvennogo upravleniya iх normativno-pravoviх aktov, protivorechashchiх nastoyashchemu Zakonu.



Statya 37. Vstupleniye v silu nastoyashchego Zakona

Nastoyashchiy Zakon vstupayet v silu so dnya yego ofitsialnogo opublikovaniya.



Prezident

Respubliki Uzbekistan                                                      Sh. Mirziyoyev



Natsionalnaya baza danniх zakonodatelstva (www.lex.uz), 4 marta 2022 g.


"Narodnoye slovo", 4 marta 2022 g.