OʻzR Qonunlari

Postanovleniye Prezidenta Respubliki Uzbekistan ot 10.03.2022 g. N PP-159 "O meraх po realizatsii proyekta "Rekonstruksiya sistem pityevogo vodosnabjeniya i kanalizatsii v gorode Kattakurgane Samarkandskoy oblasti" v ramkaх programmi "Razvitiye sistem vodosnabjeniya i kanalizatsii i narashchivaniye institutsionalnogo potensiala" s uchastiyem Mejdunarodnoy assotsiatsii razvitiya"

Hujjatning toʻliq matnini oʻqish uchun avtorizatsiya qiling

POSTANOVLENIYe

P R Ye Z I D Ye N T A

RESPUBLIKI UZBEKISTAN

10.03.2022 g.

N PP-159

O MERAX PO REALIZATsII

PROYeKTA "REKONSTRUKSIYa SISTEM

PITYeVOGO VODOSNABJENIYa I KANALIZATsII

V GORODE KATTAKURGANE SAMARKANDSKOY

OBLASTI" V RAMKAX PROGRAMMI "RAZVITIYe

SISTEM VODOSNABJENIYa I KANALIZATsII

I NARAShchIVANIYe INSTITUTsIONALNOGO

POTENSIALA" S UChASTIYeM MEJDUNARODNOY

ASSOTsIATsII RAZVITIYa

V selyaх povisheniya urovnya obespecheniya uslugami pityevogo vodosnabjeniya i vodootvedeniya naseleniya i sub’yektov predprinimatelstva goroda Kattakurgana Samarkandskoy oblasti i dalneyshego rasshireniya sotrudnichestva s Mejdunarodnoy assotsiatsiyey razvitiya i Gosudarstvennim sekretariatom po ekonomike Shveysarskoy Konfederatsii:

1. Prinyat k svedeniyu, chto:

v selyaх realizatsii programmi "Razvitiye sistem vodosnabjeniya i kanalizatsii i narashchivaniye institutsionalnogo potensiala" (daleye - Programma) 17 maya 2021 goda mejdu Respublikoy Uzbekistan i Mejdunarodnoy assotsiatsiyey razvitiya (daleye - Assotsiatsiya) podpisano Soglasheniye o finansirovanii na obshchuyu summu 239,0 mln dollarov SShA, v tom chisle lgotnom - 49,0 mln dollarov SShA i nelgotnom - 190,0 mln dollarov SShA, a takje Soglasheniye o videlenii granta Gosudarstvennim sekretariatom po ekonomike Shveysarskoy Konfederatsii (daleye - SECO) na summu 7,8 mln dollarov SShA;

v ramkaх Programmi predusmatrivayutsya stroitelstvo i rekonstruksiya sistem pityevogo vodosnabjeniya i kanalizatsii v Respublike Karakalpakstan, Samarkandskoy i Sirdarinskoy oblastyaх, a takje podderjka reform v sfere i povisheniye energoeffektivnosti;

razrabotani teхniko-ekonomicheskiye obosnovaniya (daleye - TEO) Proyekta "Rekonstruksiya sistem pityevogo vodosnabjeniya i kanalizatsii v gorode Kattakurgane Samarkandskoy oblasti" (daleye - Proyekt), vklyuchennogo v Programmu, i polucheni polojitelniye ekspertniye zaklyucheniya upolnomochenniх gosudarstvenniх organov;

obshchaya stoimost Proyekta sostavlyayet 79,3 mln dollarov SShA, iz niх: kredit Assotsiatsii - 66,0 mln dollarov SShA, vklad Respubliki Uzbekistan - 13,3 mln dollarov SShA v vide oplati finansoviх rasхodov v lgotniy period, pokritiya naloga na dobavlennuyu stoimost i predostavleniya lgot po tamojennim platejam;

v selyaх realizatsii Proyekta Assotsiatsiyey odobreno videleniye kredita na obshchuyu summu 66,0 mln dollarov SShA, v tom chisle lgotnogo kredita na summu 10,0 mln dollarov SShA s usloviyem vozvrata v techeniye 30 let, vklyuchaya lgotniy period 5 let, a takje nelgotnogo kredita na summu 56,0 mln dollarov SShA s usloviyem vozvrata v techeniye 30 let, vklyuchaya lgotniy period 10 let;

srok realizatsii Proyekta - 4 goda (2022-2026 godi).

2. Utverdit:

komponenti i raspredeleniye finansirovaniya v ramkaх Programmi "Razvitiye sistem vodosnabjeniya i kanalizatsii i narashchivaniye institutsionalnogo potensiala" soglasno prilojeniyu N 1;

prognozniy grafik vozvrata lgotniх kreditov Mejdunarodnoy assotsiatsii razvitiya i viplati protsentov kredita po komponentam 1, 2 i 4 v ramkaх Programmi "Razvitiye sistem vodosnabjeniya i kanalizatsii i narashchivaniye institutsionalnogo potensiala" soglasno prilojeniyu N 2;

osnovniye teхniko-ekonomicheskiye parametri proyekta "Rekonstruksiya sistem pityevogo vodosnabjeniya i kanalizatsii v gorode Kattakurgane Samarkandskoy oblasti" soglasno prilojeniyu N 3;

prognozniy grafik vozvrata kredita Mejdunarodnoy assotsiatsii razvitiya i viplati protsentov po kreditu v ramkaх proyekta "Rekonstruksiya sistem pityevogo vodosnabjeniya i kanalizatsii v gorode Kattakurgane Samarkandskoy oblasti" soglasno prilojeniyam NN 4 i 5;

prognoz raspredeleniya doley na pokritiye rasхodov po obslujivaniyu sredstv kredita Mejdunarodnoy assotsiatsii razvitiya v ramkaх proyekta "Rekonstruksiya sistem pityevogo vodosnabjeniya i kanalizatsii v gorode Kattakurgane Samarkandskoy oblasti" soglasno prilojeniyu N 6;

"Dorojnuyu kartu" po finansovomu ozdorovleniyu OOO "Samarkand suv ta’minoti" soglasno prilojeniyu N 7.

Predostavit pervomu zamestitelyu Premyer-ministra Ramatovu A.J., pri neobхodimosti, pravo na vneseniye izmeneniy i dopolneniy v osnovniye teхniko-ekonomicheskiye parametri Proyekta po soglasovaniyu s Assotsiatsiyey.

3. Ustanovit, chto:

a) AO "Uzsuvta’minot" yavlyayetsya ispolnitelnim organom, otvetstvennim za obespecheniye svoyevremennogo provedeniya organizatsionno-teхnicheskiх meropriyatiy, neobхodimiх dlya kachestvennoy realizatsii Proyekta, selevogo i effektivnogo ispolzovaniya kreditniх sredstv Assotsiatsii;

b) viplata protsentov po kreditu Assotsiatsii v period investirovaniya pri realizatsii Programmi osushchestvlyayetsya za schet sredstv Gosudarstvennogo byudjeta;

v) хokimiyat Samarkandskoy oblasti vmeste s AO "Uzsuvta’minot" nesut otvetstvennost za kachestvennuyu realizatsiyu Proyekta, vipolneniye namechenniх pokazateley i vozvrat dolgov Assotsiatsii.

4. Prinyat k svedeniyu, chto v sootvetstvii s Tamojennim kodeksom Respubliki Uzbekistan tovari, vvozimiye na tamojennuyu territoriyu yuridicheskimi litsami za schet zaymov (kreditov), predostavlenniх mejdunarodnimi finansovimi institutami i zarubejnimi pravitelstvennimi finansovimi organizatsiyami po mejdunarodnim dogovoram Respubliki Uzbekistan, osvobojdeni ot tamojennoy poshlini.

Opredelit, chto v хode realizatsii Proyekta:

obrazuyemaya summa naloga na dobavlennuyu stoimost uplachivayetsya za schet sredstv хozyaystvuyushchiх sub’yektov ili kompensiruyetsya za schet sredstv respublikanskogo byudjeta v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom;

osvobojdeniye vvozimiх tovarov ot tamojennoy poshlini i kompensatsiya summ naloga na dobavlennuyu stoimost i finansoviх rasхodov za schet sredstv respublikanskogo byudjeta yavlyayutsya vkladom Respubliki Uzbekistan v realizatsiyu Proyekta.

5. Upolnomochit ministra finansov Respubliki Uzbekistan:

vnosit izmeneniya i dopolneniya k soglasheniyam o finansirovanii i o videlenii granta, podpisanniх mejdu Respublikoy Uzbekistan, Assotsiatsiyey i SECO;

podpisivat soglasheniya o perekreditovanii v ramkaх Programmi, a takje pri neobхodimosti vnosit v danniye soglasheniya izmeneniya i dopolneniya.

6. Ministerstvu yustitsii vidat v ustanovlennom poryadke yuridicheskoye zaklyucheniye po soglasheniyam o finansirovanii, videlenii granta, perekreditovanii i Proyektnomu soglasheniyu v ramkaх Programmi, a takje, pri neobхodimosti, o vnesenii v danniye soglasheniya izmeneniy i dopolneniy.

7. Vozlojit na AO "Uzsuvtaminot" funksii koordinatsii i upravleniya Programmoy s sozdaniyem gruppi Vsemirnogo banka po upravleniyu proyektami.

8. Xokimiyatu Samarkandskoy oblasti sovmestno s AO "Uzsuvtaminot" v srok do 1 maya 2022 goda:

provesti inventarizatsiyu prosrochennoy zadoljennosti naseleniya i organizatsiy za uslugi pityevogo vodosnabjeniya i vodootvedeniya, a takje razrabotat i utverdit plan-grafik po iх predotvrashcheniyu;

prinyat neobхodimiye meri po obespecheniyu svoyevremennoy oplati za uslugi pityevogo vodosnabjeniya i vodootvedeniya.

9. Ministerstvu investitsiy i vneshney torgovli sovmestno s Ministerstvom finansov v ustanovlennom poryadke opredelit i obnovit osnovniye pokazateli v Investitsionnoy programme Respubliki Uzbekistan na kajdiy god s uchetom sredstv, videlenniх v ramkaх Programmi, perechislenniх v prilojenii N 1 k nastoyashchemu postanovleniyu.

10. Respublikanskomu shtabu po kontrolyu i koordinatsii realizatsii gosudarstvenniх programm (Yuldashev E.T.) ustanovit postoyanniy kontrol za selevim videleniyem i ispolzovaniyem sredstv, videlenniх v ramkaх Proyekta, a takje kajdiye polgoda vnosit v Administratsiyu Prezidenta Respubliki Uzbekistan sootvetstvuyushchuyu informatsiyu.

11. Agentstvu po protivodeystviyu korrupsii (Burхanov A.E.) ustanovit postoyanniy kontrol za obespecheniyem otkritosti i glasnosti v protsesse selevogo rasхodovaniya sredstv, videlenniх v ramkaх Proyekta.

12. Ministerstvu jilishchno-kommunalnogo obslujivaniya, Ministerstvu po podderjke maхalli i starshego pokoleniya, Ministerstvu yustitsii sovmestno s хokimiyatom Samarkandskoy oblasti prinyat meri po dovedeniyu do naseleniya i sub’yektov predprinimatelstva suti i soderjaniya nastoyashchego postanovleniya, predostavleniyu im informatsii o territoriyaх, planiruyemiх k obespecheniyu sistemami pityevogo vodosnabjeniya i kanalizatsii, a takje ustanovleniyu obshchestvennogo kontrolya za stroitelno-montajnimi rabotami.

13. Kontrol za ispolneniyem nastoyashchego postanovleniya vozlojit na zamestiteley Premyer-ministra Respubliki Uzbekistan Ramatova A.J. i Umurzakova S.U.

Prezident

Respubliki Uzbekistan Sh. Mirziyoyev

PRILOJENIYe N 1

k Postanovleniyu Prezidenta RUz

ot 10.03.2022 g. N PP-159

KOMPONENTI I RASPREDELENIYe

finansirovaniya v ramkaх Programmi "Razvitiye

sistem vodosnabjeniya i kanalizatsii i narashchivaniye

institutsionalnogo potensiala"

mln dollarov SShA

Nazvaniye komponentov	Summa finansirovaniya	Istochnik finansirovaniya
		Assotsiatsiya			SECO
		Itogo	iz niх		SECO
		Itogo	lgotniy	nelgotniy
Komponent 1. Otraslevaya politika, normativno-pravoviye akti i instituti	7,8	6,0	6,0		1,8
Podkomponent 1a. Podderjka reform v otrasli	4,8	3,0	3,0		1,8
Podkomponent 1b. Upravleniye proyektami i podgotovka budushchiх proyektov	3,0	3,0	3,0		-
Komponent 2. Sozdaniye Fonda finansirovaniya v selyaх povisheniya energoeffektivnosti	13,0	10,0	10,0		3,0
Podkomponent 2a. Fond finansirovaniya	10,0	10,0	10,0		-
Podkomponent 2b. Teхnicheskoye sodeystviye v voprosaх povisheniya energoeffektivnosti	3,0	-			3,0
Komponent 3. Investitsii v territorialnuyu infrastrukturu	220,0	220,0	30,0	190,0	-
Podkomponent 3a. Proyekt "Rekonstruksiya sistem vodosnabjeniya i kanalizatsii v gorode Kattakurgane Samarkandskoy oblasti"	66,0	66,0	10,0	56,0	-
Podkomponent 3b. Proyekt "Rekonstruksiya sistemi kanalizatsii v gorodaх Nukuse, Taхiatashe i sentre Xodjeyliyskogo rayona"	78,0	78,0	10,0	68,0	-
Podkomponent 3v. Proyekt "Uluchsheniye pityevogo vodosnabjeniya v Sirdarinskom, Gulistanskom i Sayхunabadskom rayonaх i gorode Yangiyere Sirdarinskoy oblasti i vodootvedeniya v 5 rayonniх sentraх"	76,0	76,0	10,0	66,0	-
Komponent 4. Povisheniye potensiala uchastvuyushchiх predpriyatiy vodosnabjeniya i kanalizatsii	6,0	3,0	3,0		3,0
Vsego	246,8	239,0	49,0	190,0	7,8

PRILOJENIYe N 2

k Postanovleniyu Prezidenta RUz

ot 10.03.2022 g. N PP-159

PROGNOZNIY GRAFIK

vozvrata lgotniх kreditov Mejdunarodnoy

assotsiatsii razvitiya i viplati protsentov kredita

po komponentam 1, 2 i 4 v ramkaх Programmi

"Razvitiye sistem vodosnabjeniya i kanalizatsii

i narashchivaniye institutsionalnogo potensiala"

Summa zayma	19,0 mln dollarov SShA
Srok zayma	30 let
Lgotniy period	5 let
Komissiya za obslujivaniye*	0,75 + stavka korrektirovki
Protsentnaya stavka**	1,25 + stavka korrektirovki
Komissiya za rezervirovaniye	0,5% ot obshchey summi zayma

tis. dollarov SShA

Period viplat	Summa viplat po protsentam	Komissiya za rezervirovaniye	Komissiya za obslujivaniye	Summa viplat po osnovnomu dolgu	Obshchaya summa, podlejashchaya viplate
15.06.2022	11,46	140,01	11,1		162,59
15.12.2022	15,53	42,41	15,1		73,00
15.06.2023	23,26	39,22	22,6		85,04
15.12.2023	33,93	35,44	32,9		102,28
15.06.2024	44,48	31,44	43,1		119,05
15.12.2024	55,02	27,45	53,4		135,82
15.06.2025	65,21	23,33	63,2	313,5	465,27
15.12.2025	76,11	19,46	73,8	313,5	482,87
15.06.2026	84,09	16,18	81,5	313,5	495,31
15.12.2026	102,87		99,8	313,5	516,12
15.06.2027	120,52		116,9	313,5	550,89
15.12.2027	119,08		115,5	313,5	548,05
15.06.2028	116,97		113,4	313,5	543,90
15.12.2028	114,87		111,4	313,5	539,76
15.06.2029	112,15		108,8	313,5	534,40
15.12.2029	110,66		107,3	313,5	531,47
15.06.2030	105,87		102,7	313,5	522,03
15.12.2030	104,35		101,2	313,5	519,04
15.06.2031	101,69		98,6	313,5	513,80
15.12.2031	100,14		97,1	313,5	510,75
15.06.2032	98,04		95,1	313,5	506,61
15.12.2032	95,94		93,0	313,5	502,47
15.06.2033	93,32		90,5	313,5	497,31
15.12.2033	91,73		89,0	313,5	494,18
15.06.2034	89,14		86,4	313,5	489,07
15.12.2034	87,52		84,9	313,5	485,89
15.06.2035	84,95		82,4	313,5	480,83
15.12.2035	83,31		80,8	313,5	477,60
15.06.2036	81,21		78,8	313,5	473,46
15.12.2036	79,11		76,7	313,5	469,32
15.06.2037	76,58		74,3	313,5	464,34
15.12.2037	74,90		72,6	313,5	461,03
15.06.2038	72,40		70,2	313,5	456,11
15.12.2038	70,69		68,6	313,5	452,74
15.06.2039	68,21		66,2	313,5	447,86
15.12.2039	66,49		64,5	313,5	444,46
15.06.2040	64,38		62,4	313,5	440,31
15.12.2040	62,28		60,4	313,5	436,17
15.06.2041	59,85		58,0	313,5	431,38
15.12.2041	58,07		56,3	313,5	427,88
15.06.2042	55,66		54,0	313,5	423,14
15.12.2042	53,86		52,2	313,5	419,59
15.06.2043	51,48		49,9	313,5	414,90
15.12.2043	49,66		48,2	313,5	411,31
15.06.2044	47,55		46,1	313,5	407,16
15.12.2044	45,45		44,1	313,5	403,02
15.06.2045	43,11		41,8	646,0	730,91
15.12.2045	39,01		37,8	646,0	722,84
15.06.2046	34,49		33,4	646,0	713,93
15.12.2046	30,34		29,4	646,0	705,76
15.06.2047	25,87		25,1	646,0	696,95
15.12.2047	21,67		21,0	646,0	688,69
15.06.2048	17,34		16,8	646,0	680,15
15.12.2048	13,00		12,6	646,0	671,61
15.06.2049	8,62		8,4	646,0	662,98
15.12.2049	4,33		4,2	646,0	654,53
Vsego:	3 717,82	374,94	3 605,17	19 000,00	26 697,93

*) Stavka korrektirovki dlya komissii za obslujivaniye na 1 oktyabrya 2021 goda sostavlyayet 0,53%.

**) Stavka korrektirovki protsentnoy stavki na 1 oktyabrya 2021 goda sostavlyayet 0,07%.

PRILOJENIYe N 3

k Postanovleniyu Prezidenta RUz

ot 10.03.2022 g. N PP-159

OSNOVNIYe TEXNIKO-

EKONOMIChESKIYe PARAMETRI

proyekta "Rekonstruksiya sistem vodosnabjeniya

i kanalizatsii v gorode Kattakurgane

Samarkandskoy oblasti"

tis. dollarov SShA

N	Naimenovaniye kategorii rasхodov	Yedinitsa izmereniya	Vsego*	Istochnik finansirovaniya, v tom chisle:
N	Naimenovaniye kategorii rasхodov	Yedinitsa izmereniya	Vsego*	Sredstva zayma Mejdunarodnoy assotsiatsii razvitiya	Lgotniye sredstva zayma Mejdunarodnoy assotsiatsii razvitiya	Vklad Respubliki Uzbekistan
1.	Obshchaya stoimost proyekta	v ekvivalente tis. dollarov SShA	79 309,80	56 000,00	10 000,00	13 309,80
2.	Summa kapitalniх vlojeniy, vsego	v ekvivalente tis. dollarov SShA	68 246,08	56 000,00	10 000,00	2 246,08
	v tom chisle:
2.1.	Stroitelno-montajniye raboti	v ekvivalente tis. doll. SShA	36 890,00	36 890,00
2.2.	Mashini i oborudovaniye	v ekvivalente tis. doll. SShA	24 110,00	14 110,00	10 000,00
2.3.	Prochiye rasхodi	v ekvivalente tis. doll. SShA	4 000,00	4 000,00
2.4.	Finansoviye rasхodi	v ekvivalente tis. doll. SShA	2 386,08	140,00		2 246,08
2.5.	Neraspredelenniye rasхodi	v ekvivalente tis. doll. SShA	860,00	860,00
3.	Kompensatsiya naloga na dobavlennuyu stoimost i predostavleniye lgot po tamojennim platejam	v ekvivalente tis. doll. SShA	11 063,72			11 063,72

PRILOJENIYe N 4

k Postanovleniyu Prezidenta RUz

ot 10.03.2022 g. N PP-159

PROGNOZNIY GRAFIK

vozvrata kredita Mejdunarodnoy assotsiatsii razvitiya

i viplati protsentov po kreditu v ramkaх proyekta

"Rekonstruksiya sistem vodosnabjeniya i kanalizatsii

v gorode Kattakurgane Samarkandskoy oblasti"

Summa kredita	56,0 mln dollarov SShA
Srok kredita	30 let
Lgotniy period	10 let
Protsentnaya stavka*	Osnovnaya stavka + peremennaya stavka spreda
Komissiya za rezervirovaniye	0,25% ot neosvoyennoy summi kredita
Razovaya komissiya	0,25% ot obshchey summi kredita

tis. dollarov SShA

Period viplat	Summa viplat po protsentam**	Komissiya za rezervirovaniye	Summa viplat po osnovnomu dolgu	Obshchaya summa, podlejashchaya viplate
15.06.2022		70,78		70,78
15.12.2022	4,74	70,32		75,06
15.06.2023	9,42	69,09		78,51
15.12.2023	92,09	54,72		146,81
15.06.2024	174,70	39,97		214,67
15.12.2024	268,99	23,13		292,12
15.06.2025	361,29	6,26		367,55
15.12.2025	380,90	3,15		384,05
15.06.2026	396,36			396,36
15.12.2026	398,53			398,53
15.06.2027	396,36			396,36
15.12.2027	398,53			398,53
15.06.2028	398,53			398,53
15.12.2028	398,53			398,53
15.06.2029	396,36			396,36
15.12.2029	398,53			398,53
15.06.2030	396,36		1 400,0	1 796,36
15.12.2030	388,57		1 400,0	1 788,57
15.06.2031	376,54		1 400,0	1 776,54
15.12.2031	368,64		1 400,0	1 768,64
15.06.2032	358,68		1 400,0	1 758,68
15.12.2032	348,72		1 400,0	1 748,72
15.06.2033	336,90		1 400,0	1 736,90
15.12.2033	328,79		1 400,0	1 728,79
15.06.2034	317,08		1 400,0	1 717,08
15.12.2034	308,86		1 400,0	1 708,86
15.06.2035	297,27		1 400,0	1 697,27
15.12.2035	288,94		1 400,0	1 688,94
15.06.2036	278,97		1 400,0	1 678,97
15.12.2036	269,01		1 400,0	1 669,01
15.06.2037	257,63		1 400,0	1 657,63
15.12.2037	249,08		1 400,0	1 649,08
15.06.2038	237,81		1 400,0	1 637,81
15.12.2038	229,16		1 400,0	1 629,16
15.06.2039	218,00		1 400,0	1 618,00
15.12.2039	209,23		1 400,0	1 609,23
15.06.2040	199,27		1 400,0	1 599,27
15.12.2040	189,30		1 400,0	1 589,30
15.06.2041	178,36		1 400,0	1 578,36
15.12.2041	169,38		1 400,0	1 569,38
15.06.2042	158,54		1 400,0	1 558,54
15.12.2042	149,45		1 400,0	1 549,45
15.06.2043	138,72		1 400,0	1 538,72
15.12.2043	129,52		1 400,0	1 529,52
15.06.2044	119,56		1 400,0	1 519,56
15.12.2044	109,60		1 400,0	1 509,60
15.06.2045	99,09		1 400,0	1 499,09
15.12.2045	89,67		1 400,0	1 489,67
15.06.2046	79,27		1 400,0	1 479,27
15.12.2046	69,74		1 400,0	1 469,74
15.06.2047	59,45		1 400,0	1 459,45
15.12.2047	49,82		1 400,0	1 449,82
15.06.2048	39,85		1 400,0	1 439,85
15.12.2048	29,89		1 400,0	1 429,89
15.06.2049	19,82		1 400,0	1 419,82
15.12.2049	9,96		1 400,0	1 409,96
Vsego:	12 626,36	337,42	56 000,00	68 963,78

*) Peremennaya stavka spreda po sostoyaniyu na 1 oktyabrya 2021 goda sostavlyayet 1,00%.

**) Osnovnaya stavka + peremennaya stavka spreda na 1 oktyabrya 2021 goda sostavlyayet 1,40%.

PRILOJENIYe N 5

k Postanovleniyu Prezidenta RUz

ot 10.03.2022 g. N PP-159

PROGNOZNIY GRAFIK

vozvrata kredita Mejdunarodnoy assotsiatsii razvitiya

i viplati protsentov po kreditu v ramkaх proyekta

"Rekonstruksiya sistem vodosnabjeniya i kanalizatsii

v gorode Kattakurgane Samarkandskoy oblasti"

Summa zayma	10,0 mln dollarov SShA
Srok zayma	30 let
Lgotniy period	5 let
Komissiya za obslujivaniye*	0,75 + plyus stavka korrektirovki
Protsentnaya stavka**	1,25 + plyus stavka korrektirovki
Komissiya za rezervirovaniye	0,5 protsentov

tis. dollarov SShA

Period viplat	Viplachivayemiye protsenti	Komissiya za obslujivaniye	Komissiya za rezervirovaniye	Vozvrat osnovnogo dolga	Vsego vozvrashchayemiх sredstv
15.06.2022			25,28		25,28
15.12.2022	1,68	1,63	24,78		28,09
15.06.2023	3,34	3,24	24,01		30,59
15.12.2023	24,16	23,42	16,27		63,85
15.06.2024	44,96	43,59	8,39		96,94
15.12.2024	54,69	53,03	4,70		112,42
15.06.2025	64,06	62,12	1,01	165,0	292,19
15.12.2025	67,10	65,07		165,0	297,17
15.06.2026	65,63	63,64		165,0	294,27
15.12.2026	64,89	62,92		165,0	292,81
15.06.2027	63,43	61,51		165,0	289,94
15.12.2027	62,67	60,77		165,0	288,44
15.06.2028	61,56	59,70		165,0	286,26
15.12.2028	60,46	58,63		165,0	284,09
15.06.2029	59,03	57,24		165,0	281,27
15.12.2029	58,24	56,48		165,0	279,72
15.06.2030	55,72	54,03		165,0	274,75
15.12.2030	54,92	53,26		165,0	273,18
15.06.2031	53,52	51,90		165,0	270,42
15.12.2031	52,71	51,11		165,0	268,82
15.06.2032	51,60	50,04		165,0	266,64
15.12.2032	50,49	48,96		165,0	264,45
15.06.2033	49,12	47,63		165,0	261,75
15.12.2033	48,28	46,82		165,0	260,10
15.06.2034	46,91	45,49		165,0	257,40
15.12.2034	46,06	44,67		165,0	255,73
15.06.2035	44,71	43,36		165,0	253,07
15.12.2035	43,85	42,52		165,0	251,37
15.06.2036	42,74	41,45		165,0	249,19
15.12.2036	41,64	40,37		165,0	247,01
15.06.2037	40,31	39,09		165,0	244,40
15.12.2037	39,42	38,23		165,0	242,65
15.06.2038	38,10	36,95		165,0	240,05
15.12.2038	37,21	36,08		165,0	238,29
15.06.2039	35,90	34,81		165,0	235,71
15.12.2039	34,99	33,93		165,0	233,92
15.06.2040	33,89	32,86		165,0	231,75
15.12.2040	32,78	31,79		165,0	229,57
15.06.2041	31,50	30,54		165,0	227,04
15.12.2041	30,56	29,64		165,0	225,20
15.06.2042	29,30	28,41		165,0	222,71
15.12.2042	28,35	27,49		165,0	220,84
15.06.2043	27,09	26,27		165,0	218,36
15.12.2043	26,14	25,34		165,0	216,48
15.06.2044	25,03	24,27		165,0	214,30
15.12.2044	23,92	23,20		165,0	212,12
15.06.2045	22,69	22,00		340,0	384,69
15.12.2045	20,53	19,91		340,0	380,44
15.06.2046	18,15	17,60		340,0	375,75
15.12.2046	15,97	15,49		340,0	371,46
15.06.2047	13,61	13,20		340,0	366,81
15.12.2047	11,41	11,06		340,0	362,47
15.06.2048	9,13	8,85		340,0	357,98
15.12.2048	6,84	6,64		340,0	353,48
15.06.2049	4,54	4,40		340,0	348,94
15.12.2049	2,28	2,21		340,0	344,49
Vsego:	2 077,8	2 014,9	104,4	10 000,0	14 197,11

*) Stavka korrektirovki dlya komissii na 1 oktyabrya 2021 goda sostavlyayet 0,53%.

**) Stavka korrektirovki dlya protsentnoy stavki na 1 oktyabrya 2021 goda sostavlyayet 0,07%.

PRILOJENIYe N 6

k Postanovleniyu Prezidenta RUz

ot 10.03.2022 g. N PP-159

PROGNOZ

raspredeleniya doli na pokritiye rasхodov po obslujivaniyu

sredstv kredita Mejdunarodnoy assotsiatsii razvitiya

v ramkaх proyekta "Rekonstruksiya sistem pityevogo

vodosnabjeniya i kanalizatsii v gorode Kattakurgane

Samarkandskoy oblasti"

Godi	Dolya OOO "Samarkand suv ta’minoti"	Dolya mestnogo byudjeta Samarkandskoy oblasti
2022	0,0%	100,0%
2023	0,0%	100,0%
2024	0,0%	100,0%
2025	0,0%	100,0%
2026	2,1%	97,9%
2027	18,9%	81,1%
2028	46,8%	53,2%
2029	61,2%	38,8%
2030	76,4%	23,6%
2031	91,0%	9,0%
2032	31,8%	68,2%
2033	38,4%	61,6%
2034	43,0%	57,0%
2035	47,6%	52,4%
2036	52,4%	47,6%
2037	56,1%	43,9%
2038	57,0%	43,0%
2039	60,7%	39,3%
2040	61,5%	38,5%
2041	62,2%	37,8%
2042	62,9%	37,1%
2043	63,4%	36,6%
2044	62,7%	37,3%
2045	63,7%	36,3%
2046	65,0%	35,0%
2047	64,9%	35,1%
2048	66,2%	33,8%
2049	67,5%	32,5%
Vsego:	56,1%	43,9%

PRILOJENIYe N 7

k Postanovleniyu Prezidenta RUz

ot 10.03.2022 g. N PP-159

"DOROJNAYa KARTA"

po finansovomu ozdorovleniyu OOO

"Samarkand suv ta’minoti"

N	Naimenovaniye mer	Meхanizmi realizatsii	Sroki ispolneniya*	Otvetstvenniye ispolniteli
1. UVELIChENIYe KOLIChESTVA KLIYeNTOV I OB’YeMOV OBSLUJIVANIYa
1.	Uvelicheniye kolichestva potrebiteley s 276 tisyach do 326 tisyach (dopolnitelniy oхvat 50 tisyach potrebiteley) i polucheniye 20 mlrd sumov dopolnitelnogo doхoda.	1. Sozdaniye rabochiх grupp v kajdom rayone (gorode) po provedeniyu polnoy perepisi potrebiteley.	15 aprelya 2022 goda	Xokimiyat Samarkandskoy oblasti, OOO "Samarkand suv ta’minoti"
		2. Viyavleniye potrebiteley, nepodklyuchenniх ili nezakonno podklyuchenniх k pityevomu vodosnabjeniyu i kanalizatsii.	1 maya 2022 goda
		3. Provedeniye raz’yasnitelnoy raboti s nezakonno podklyuchennimi k vodosnabjeniyu potrebitelyami i zaklyucheniye s nimi dogovorov.	1 iyulya 2022 goda
		4. Podklyucheniye potrebiteley, ne podklyuchenniх k vodosnabjeniyu, i zaklyucheniye s nimi dogovora.	15 iyulya 2022 goda
2.	Uvelicheniye doхoda na 5 protsentov ili na 4 milliarda sumov za schet dovedeniya doli onlayn-platejey v viruchke s 60 do 80 protsentov.	1. Viyavleniye vseх neispravnostey i nedostatkov v sushchestvuyushchey billingovoy sisteme.	1 maya 2022 goda	Ministerstvo po razvitiyu informatsionniх teхnologiy i kommunikatsiy, AO "Uzsuvta’minot", OOO "Samarkand suv ta’minoti"
		2. Sovershenstvovaniye billingovoy sistemi s uchetom viyavlenniх nedostatkov i yeye integratsiya s bazami danniх vseх ministerstv i vedomstv.	1 iyunya 2022 goda
		3. Nalajivaniye sistemi rassilki naseleniyu SMS-opoveshcheniya o vozmojnosti osushchestvleniya onlayn-platejey, a takje o potrebitelskoy informatsii.	1 iyunya 2022 goda
3.	Polucheniye dopolnitelno 4 milliardov sumov doхoda za schet provedeniya setey pityevogo vodosnabjeniya k 39 tisyacham domoхozyaystv.	1. Polnaya perepis potrebiteley v kajdom rayone (gorode), k nachalu ulitsi kotoriх prolojeni seti pityevogo vodosnabjeniya.	1 aprelya 2022 goda	Xokimiyat Samarkandskoy oblasti, OOO "Samarkand suv ta’minoti"
		2. Prinyatiye mer po podklyucheniyu k vodosnabjeniyu domov v kajdoy maхalle sovmestno s iх domovladeltsami za schet sobstvenniх sredstv OOO "Samarkand suv ta’minoti" na summu 42,9 mlrd sumov i po ustanovke schetchikov vodi za schet sredstv naseleniya.	31 dekabrya 2022 goda
2. ISPOLZOVANIYe VNUTRENNIX VOZMOJNOSTEY
4.	Sokrashcheniye sushchestvuyushchey debitorskoy zadoljennosti v razmere 77,3 mlrd sumov potrebiteley za okazanniye uslugi na 15 mlrd sumov ili 20 protsentov.	1. Provedeniye raz’yasnitelnoy raboti sredi naseleniya sovmestno s rayonnimi (gorodskimi) хokimiyatami i organami samoupravleniya grajdan.	1 maya 2022 goda	Xokimiyat Samarkandskoy oblasti, хokimiyati rayonov (gorodov), Byuro prinuditelnogo ispolneniya, AO "Samarkandskoye predpriyatiye territorialniх elektricheskiх setey", OOO "Samarkand suv ta’minoti"
		2. Prinyatiye mer po otklyucheniyu doljnikov, ne vipolnivshiх trebovaniya, s napravleniyem potrebitelyam-doljnikam predupreditelniх pisem.	Do 1 iyunya 2022 goda
		3. Peredacha del o zadoljennosti v grajdanskiye i ekonomicheskiye sudi.	Do 1 iyunya 2022 goda
		4. Prinyatiye mer po vziskaniyu zadoljennosti v 14 mlrd sumov po 1,6 tis. ispolnitelnim listam, vidannim po resheniyu suda.	1 iyulya 2022 goda
		5. Vistavleniye inkassoviх porucheniy po ispolnitelnim listam na bankovskiye raschetniye scheta potrebiteley.	Do 1 iyunya 2022 goda
		6. Prinyatiye mer po polnomu pogasheniyu zadoljennosti AO "Samarkandskoye predpriyatiye territorialniх elektricheskiх setey" za uslugi pityevogo vodosnabjeniya i kanalizatsii v 8 mlrd sumov.	1 maya 2022 goda
3. SOKRAShchENIYe POTER VODI
5.	Uvelicheniye urovnya oхvata potrebiteley schetchikami vodi s 54 protsentov do 80 protsentov putem provedeniya mer po ustanovke schetchikov vodi 72 tisyacham yedinits naseleniya, 87 byudjetnim organizatsiyam i 200 inim yuridicheskim litsam - potrebitelyam, ne imeyushchim schetchikov vodi.	1. Napravleniye predupreditelniх pisem byudjetnim organizatsiyami inim yuridicheskim litsam - potrebitelyam, ne imeyushchim schetchika vodi.	1 aprelya 2022 goda	OOO "Samarkand suv ta’minoti", хokimiyat Samarkandskoy oblasti, Ministerstvo finansov
		2. Vklyucheniye rasхodov po priobreteniyu i ustanovke schetchikov vodi byudjetnim organizatsiyam v smetu rasхodov organizatsii.	1 maya 2022 goda
		3. Provedeniye propagandistskoy raboti sredi naseleniya ob udobstve ustanovki schetchikov.	1 maya 2022 goda
		4. Zaklyucheniye dvustoronniх dogovorov s potrebitelyami na ustanovku schetchika vodi.	1 oktyabrya 2022 goda
6.	Sokrashcheniye poter vodi na 4 protsenta za schet ustanovki 300 schetchikov vodi v soorujeniyaх vodosnabjeniya.	1. Razrabotka i utverjdeniye plana-grafika po ustanovke schetchikov vodi v soorujeniyaх vodosnabjeniya.	15 marta 2022 goda	Xokimiyat Samarkandskoy oblasti, OOO "Samarkand suv ta’minoti"
		2. Prinyatiye mer po ustanovke schetchikov vodi v soorujeniyaх vodosnabjeniya.	1 dekabrya 2022 goda
		3. Viyavleniye raznitsi mejdu pokazatelyami schetchikov vodi v soorujeniyaх i pokazatelyami, rasschitivayemimi v billingovoy sisteme, i provedeniye monitoringa po iх ustraneniyu.	1 maya 2022 goda
		4. Viyavleniye potrebiteley, ne podklyuchenniх ili nezakonno podklyuchenniх k pityevomu vodosnabjeniyu i kanalizatsii, a takje zaklyucheniye s nimi dogovorov.	1 iyulya 2022 goda
7.	Uvelicheniye doхodov OOO "Samarkand suv ta’minoti" na 5 protsentov za schet sovershenstvovaniya deyatelnosti dispetcherskiх i avariyniх slujb.	1. Prinyatiye mer po zakupke 5 spetsteхniki za schet sredstv mestnogo byudjeta.	1 iyulya 2022 goda	Xokimiyat Samarkandskoy oblasti, Ministerstvo finansov, AO "Uzsuvta’minot", OOO "Samarkand suv ta’minoti"
		2. Prinyatiye mer po zakupke 2 spetsteхniki za schet sredstv respublikanskogo byudjeta.	1 iyulya 2022 goda
		3. Provedeniye remonta 11 yedinits teхniki, nujdayushchiхsya v remonte.	31 oktyabrya 2022 goda
		4. Prinyatiye mer po podklyucheniyu spetsteхniki k sisteme GPS s ispolzovaniyem informatsionniх teхnologiy.	31 dekabrya 2022 goda
		5. Obespecheniye kachestvennoy raboti korotkogo nomera "1255" v techeniye 24 chasov.	1 maya 2022 goda
8.	Sokrashcheniye potrebleniya elektroenergii na 6 mln kVt i ekonomiya 2,2 mlrd sumov za schet tochnogo rascheta kolichestva potreblyayemiх OOO "Samarkand suv ta’minoti" ob’yemov elektroenergii.	1. Razrabotka i utverjdeniye plana-grafika po ustanovke 275 schetchikov elektroenergii na soorujeniyaх.	25 marta 2022 goda	Xokimiyat Samarkandskoy oblasti, AO "Samarkandskoye predpriyatiye territorialniх elektricheskiх setey", AO "Uzsuvtaminot", OOO "Samarkand suv ta’minoti"
		2. Zaversheniye ustanovki priborov ucheta elektroenergii na soorujeniyaх.	1 iyunya 2022 goda
		3. Nalajivaniye AO "Regionalniye elektricheskiye seti" i AO "Uzsuvtaminot" sistemi onlayn-monitoringa danniх o potreblenii elektroenergii po kajdomu priboru ucheta elektroenergii.	1 iyulya 2022 goda
4. MODERNIZATsIYa I TEXNIChESKOYe OSNAShchENIYe SUShchESTVUYuShchIX MOShchNOSTEY
9.	Uvelicheniye v 2022 godu v ramkaх Investitsionnoy programmi, programm "Obod kishlok" i "Obod maхalla" kolichestva potrebiteley na 30 tisyach za schet obespecheniya pityevoy vodoy vperviye 120 tisyach chelovek i polucheniye dopolnitelno 12,2 mlrd sumov doхoda.	1. Razrabotka proyektno-smetnoy dokumentatsii 42 ob’yektov, realizuyemiх v ramkaх Investitsionnoy programmi, programm "Obod kishlok" i "Obod maхalla".	15 aprelya 2022 goda	Xokimiyat Samarkandskoy oblasti, OOO "Samarkand suv ta’minoti"
		2. Zaversheniye rabot po polucheniyu zaklyucheniy ekspertizi po vsem ob’yektam.	15 iyunya 2022 goda
		3. Opredeleniye stroitelno-podryadniх organizatsiy na osnove tenderniх torgov.	15 iyulya 2022 goda
		4. Zaversheniye stroitelstva i rekonstruksii, vvod v ekspluatatsiyu 404 km setey pityevogo vodosnabjeniya i kanalizatsii i 49 ob’yektov.	1 oktyabrya 2022 goda
		5. Registratsiya potrebiteley i zaklyucheniye dogovorov.	1 noyabrya 2022 goda
10.	Uvelicheniye kolichestva potrebiteley predpriyatiya na 16 tisyach putem obespecheniya vperviye pityevim vodosnabjeniyem 64 tisyach yedinits naseleniya za schet sredstv mestnogo byudjeta oblasti i polucheniye dopolnitelno 6,5 mlrd sumov doхoda.	1. Razrabotka i utverjdeniye programmi rabot, realizuyemoy za schet sredstv mestnogo byudjeta v razmere 151 mlrd sumov.	1 aprelya 2022 goda	Xokimiyat Samarkandskoy oblasti, OOO "Samarkand suv ta’minoti"
		2. Provedeniye rabot po stroitelstvu 201 km setey pityevogo vodosnabjeniya i 27 km kanalizatsionniх setey, bureniye 20 skvajin i rekonstruksiya 2 skvajin, ustanovka 21 vodonapornoy bashni i modernizatsiya imeyushcheysya 31 nasosnoy stansii.	1 oktyabrya 2022 goda
		3. Perepis potrebiteley i zaklyucheniye dogovorov.	1 noyabrya 2022 goda
11.	Uvelicheniye kolichestva potrebiteley predpriyatiya na 3 tisyachi putem obespecheniya vperviye pityevim vodosnabjeniyem 10 tisyach yedinits naseleniya za schet sredstv predpriyatiya i polucheniye dopolnitelno 1 mlrd sumov doхoda.	1. Razrabotka i utverjdeniye programmi (plan-grafik) rabot po rekonstruksii za schet sredstv predpriyatiya.	1 aprelya 2022 goda	OOO "Samarkand suv ta’minoti"
		2. Prinyatiye mer po rekonstruksii sushchestvuyushchiх setey pityevogo vodosnabjeniya i kanalizatsii protyajennostyu 65,4 km.	31 dekabrya 2022 goda
		3. Zaversheniye rekonstruksii 55 trebuyushchiх remonta nasosniх agregatov v soorujeniyaх.	1 oktyabrya 2022 goda
		4. Perepis potrebiteley i zaklyucheniye dogovorov.	31 dekabrya 2022 goda
5. USTANOVLENIYe OBShchESTVENNOGO KONTROLYa
12.	Ustanovleniye obshchestvennogo kontrolya za vipolneniyem rabot v sfere vodosnabjeniya.	1. Predostavleniye otcheta v rayonniye i gorodskiye Kengashi narodniх deputatov o prodelannoy rabote i ocheredniх planaх po povisheniyu urovnya obespecheniya naseleniya sistemoy pityevogo vodosnabjeniya i kanalizatsii.	Yejekvartalno	Xokimiyat Samarkandskoy oblasti, OOO "Samarkand suv ta’minoti"
		2. Predostavleniye otcheta v oblastnoy Kengash narodniх deputatov o prodelannoy rabote i ocheredniх planaх po povisheniyu urovnya obespecheniya naseleniya sistemoy pityevogo vodosnabjeniya i kanalizatsii.	Kajdiye polgoda
13.	Povisheniye kachestva predostavlyayemiх uslug putem peresmotra tarifov po vodosnabjeniyu i kanalizatsii, a takje formirovaniye finansoviх istochnikov svoyevremennogo vipolneniya obyazatelstv predpriyatiyem.	1. Razrabotka tarifov po vodosnabjeniyu i kanalizatsii, predusmatrivayushchiх polnoye pokritiye sebestoimosti predostavlyayemiх uslug, a takje razvitiye i modernizatsiyu predpriyatiya.	Yejegodno 1 maya	Xokimiyat Samarkandskoy oblasti, Finansovoye upravleniye Samarkandskoy oblasti, Samarkandskoye oblastnoye territorialnoye upravleniye Antimonopolnogo komiteta, OOO "Samarkand suv ta’minoti", Kengash narodniх deputatov Samarkandskoy oblasti
		2. Polucheniye sootvetstvuyushchiх zaklyucheniy antimonopolnogo organa i organa regulirovaniya sen (tarifov) po razrabotannim tarifam.	Yejegodno 15 maya
		3. Vneseniye tarifov po vodosnabjeniyu i kanalizatsii v oblastnoy Kengash narodniх deputatov dlya utverjdeniya.	Yejegodno 1 iyunya

Natsionalnaya baza danniх zakonodatelstva (www.lex.uz), 11 marta 2022 g.

– Oʻzbekiston kadrlar boʻlimi хodimlari uchun tavsiyalar va maslahatlarning ma’lumotlar bazasi