POSTANOVLENIYe

KABINETA MINISTROV

RESPUBLIKI UZBEKISTAN

27.05.1997 g.

N 269

O MERAX PO USKORENIYu I

POVIShENIYu EFFEKTIVNOSTI

STROITELSTVA KUNGRADSKOGO

SODOVOGO ZAVODA

V selyaх udovletvoreniya potrebnosti narodnogo хozyaystva respubliki v produksii sodovogo zavoda v shirokom assortimente i obespecheniya valyutookupayemosti proyekta Kabinet Ministrov POSTANOVLYaYeT:

1. Utverdit etapi vvoda v ekspluatatsiyu moshchnostey Kungradskogo sodovogo zavoda soglasno prilojeniyu N 1.

2. Opredelit:

generalnim zakazchikom proyekta - assotsiatsiyu "Uzхimprom";

generalnim podryadchikom - konsorsium firm Germanii v sostave "Mannesman Zifert GmbX", "Shtork Komprimo SKL GmbX", "Vemeks Xandel GmbX".

3. Goskonsernu "Uzstroymateriali" i assotsiatsii "Uzхimprom" v dvuхnedelniy srok proizvesti priyem-peredachu proyektno-smetnoy dokumentatsii, osnovniх fondov, nezavershennogo stroitelstva i vseх aktivov i passivov po Kungradskomu sodovomu zavodu.

4. Prinyat k svedeniyu, chto konsorsium osushchestvlyayet:

kompleksnoye proyektirovaniye sodovogo zavoda i yego stroitelstvo i sdachu v ekspluatatsiyu na usloviyaх "pod klyuch" s privlecheniyem proyektnogo instituta NIOXIM (g. Xarkov) i proyektniх organizatsiy Respubliki Uzbekistan;

postavku oborudovaniya i mashin, v tom chisle ot proizvoditeley Uzbekistana;

avtorskiy nadzor i priyemku stroitelno-montajniх rabot ot uzbekskiх stroitelniх organizatsiy;

shef-montaj i kompleksniye puskonaladochniye raboti oborudovaniya;

obucheniye i podgotovku kadrov;

obespecheniye svoyevremennogo vvoda v deystviye proizvodstvenniх moshchnostey i vivod iх na proyektniye pokazateli;

realizatsiyu 40-50 protsentov gotovoy produksii na eksport v selyaх pogasheniya privlekayemiх zarubejniх kreditov.

5. Opredelit, chto finansirovaniye proyekta budet osushchestvlyatsya za schet sredstv gosbyudjeta Respubliki Uzbekistan, kreditniх resursov bankov Respubliki Uzbekistan i kreditov inostranniх bankov soglasno prilojeniyu N 2.

Sekretno.

6. Ustanovit istochnikami finansirovaniya:

a) predkontraktniх rabot, razrabotki TEO proyekta i generalnogo kontrakta v chasti osushchestvlyayemoy:

generalnim podryadchikom - sobstvenniye sredstva konsorsiuma s posleduyushchim vklyucheniyem iх v obshchuyu stoimost proyekta po statye "injiniring";

institutom NIOXIM (g. Xarkov) i uzbekskimi proyektnimi organizatsiyami - sredstva gosbyudjeta, vklyuchenniye v Investitsionnuyu programmu Respubliki Uzbekistan na 1997 god;

b) rabot po realizatsii proyekta v chasti:

sozdaniya sotsialno-proizvodstvennoy infrastrukturi - sredstva gosudarstvennogo byudjeta Respubliki Uzbekistan;

vipolneniya SMR po osnovnoye ob’yektu - sredstva iz kreditniх resursov bankov Respubliki Uzbekistan;

injiniringa, priobreteniya oborudovaniya i teхnologii - sredstva inostranniх kreditniх organizatsiy.

7. Natsionalnomu banku vneshneekonomicheskoy deyatelnosti v mesyachniy srok provesti peregovori s "Berliner Bankom" (FRG) i vnesti predlojeniya v Kabinet Ministrov po organizatsii finansirovaniya proyekta s otkritiyem otdelnoy kreditnoy linii.

8. Assotsiatsii "Uzхimprom":

sovmestno s Ministerstvom makroekonomiki i statistiki, Natsionalnim bankom vneshneekonomicheskoy deyatelnosti, Ministerstvom vneshniх ekonomicheskiх svyazey i Ministerstvom finansov Respubliki Uzbekistan v mesyachniy srok proizvesti ekspertizu teхniko-ekonomicheskogo obosnovaniya proyekta i kontrakta i vnesti predlojeniya v Kabinet Ministrov s utochneniyem istochnikov finansirovaniya;

vklyuchit rasхodi po soderjaniyu prinimayemoy na balans direksii po stroitelstvu Kungradskogo sodovogo zavoda v smetnuyu stoimost proyekta.

9. Poruchit podryadnim organizatsiyam soglasno prilojeniyu N 3 vipolneniye rabot po proyektirovaniyu i stroitelstvu ob’yektov vneshney infrastrukturi Kungradskogo sodovogo zavoda.

10. Priznat utrativshimi silu punkti 1, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 13, 14 i abzats perviy punkta 2 postanovleniya Kabineta Ministrov ot 2 marta 1995 g. N 79 "O stroitelstve Kungradskogo sodovogo zavoda".

11. Kontrol za vipolneniyem nastoyashchego Postanovleniya vozlojit na pervogo zamestitelya Premyer-ministra Respubliki Uzbekistan Djurabekova I.X.

Predsedatel

Kabineta Ministrov                                           I. Karimov

PRILOJENIYe N 1

k Postanovleniyu KM RUz

ot 27.05.1997 g. N 269

ETAPI VVODA

v ekspluatatsiyu moshchnostey Kungradskogo

sodovogo zavoda

(tis. tn)

PRILOJENIYe N 2

k Postanovleniyu KM RUz

ot 27.05.1997 g. N 269

PREDPOLAGAYeMAYa STRUKTURA

istochnikov finansirovaniya*

mln. doll. SShA

-------------------------

Primechaniye:

* Stoimostniye pokazateli budut utochneni po rezultatam razrabotki TEO i kontrakta.

** Proyektom bilo predusmotreno sozdaniye za schet sredstv gosbyudjeta, v 14 km ot zavoda, poselka dlya rabotnikov. V selyaх optimizatsii ispolzovaniya trudoviх resursov regiona prorabativayutsya variant trudoustroystva jiteley g. Kungrada (rasstoyaniye 10 km) na zavode, putem organizatsii prigorodnogo jeleznodorojnogo marshruta (elektrichka), chto dast vozmojnost sekonomit byudjetniх sredstv (v 1998-2000 gg.) na stroitelstvo poselka pri zavode v ob’yeme okolo 100 mln. doll. SShA.

*** Finansiruyetsya iz sredstv Gosbyudjeta

PRILOJENIYe N 3

k Postanovleniyu KM RUz

ot 27.05.1997 g. N 269

PEREChEN

podryadniх organizatsiy, privlekayemiх k proyektirovaniyu

i stroitelstvu ob’yektov vneshney infrastrukturi

Kungradskogo sodovogo zavoda