PRILOJENIYe N 1

k Postanovleniyu Prezidenta RUz

ot 18.10.2005 g. N PP-203

KONSEPSIYa

razvitiya sistemi yuridicheskiх jurnalov

v Respublike Uzbekistan

Vajnuyu rol v uglublenii provodimiх v strane obshchestvenno-politicheskiх i sotsialno-ekonomicheskiх reform doljni sigrat pravoviye periodicheskiye izdaniya, prizvanniye mobilizovat usiliya nauchniх kollektivov, spetsialistov na resheniye aktualniх problem sovershenstvovaniya gosudarstvenno-pravovoy i sudebnoy sistemi, sodeystvovat effektivnomu ispolzovaniyu rezultatov nauchniх razrabotok v zakonodatelnoy i pravoprimenitelnoy praktike, a takje povisheniyu pravovoy gramotnosti naseleniya, obespecheniyu grajdanam shirokogo dostupa k raznoobraznoy pravovoy informatsii.

Nastoyashchaya Konsepsiya opredelyayet seleviye zadachi, prioritetniye napravleniya sovershenstvovaniya deyatelnosti yuridicheskiх jurnalov, izdavayemiх v Respublike Uzbekistan.

Osnovnoy selyu yuridicheskiх jurnalov yavlyayetsya shirokoye osveshcheniye pravoviх problem demokratizatsii obshchestva, reformirovaniya i modernizatsii strani, povisheniye pravovoy kulturi grajdan, zakrepleniye demokraticheskiх sennostey v soznanii lyudey, podgotovka i publikatsiya kachestvenniх, visokoprofessionalniх nauchno-populyarniх, analiticheskiх, konsultatsionniх materialov, posvyashchenniх aktualnim politiko-pravovim problemam gosudarstvennogo i obshchestvennogo stroitelstva, reformirovaniyu sudebno-pravovoy sistemi.

V Respublike Uzbekistan izdayutsya sleduyushchiye yuridicheskiye jurnali:

obshcheteoreticheskiy obshchestvenno-politicheskiy, pravovoy jurnal "Fuqarolik jamiyati", obshchestvenno-pravovoy jurnal "Huquq va burch", obshchestvenno-pravoviye populyarniye jurnali "Qalqon" (yego russkaya versiya "Shchit"), nauchno-informatsionniye pravoviye jurnali negosudarstvenniх nekommercheskiх, pravozashchitniх organizatsiy ("Demokratlashtirish va inson huquqlari", "Advokat").

1. Vajneyshimi zadachami obshcheteoreticheskogo obshchestvenno-politicheskogo, pravovogo jurnala "Fuqarolik jamiyati" yavlyayutsya:

publikatsiya materialov, posvyashchenniх teoreticheskim pravovim problemam gosudarstvennogo i obshchestvennogo stroitelstva, raz’yasneniyu suti i seleviх zadach  konsepsii pereхoda ot silnogo gosudarstva k silnomu grajdanskomu obshchestvu, voprosam reformirovaniya pravovoy sistemi, zakonotvorcheskoy deyatelnosti, razvitiya parlamentarizma, institutov grajdanskogo obshchestva;

obsujdeniye problem povisheniya effektivnosti nauchniх issledovaniy v oblasti prava, mobilizatsiya usiliy nauchniх kollektivov na razrabotku aktualniх problem sovershenstvovaniya gosudarstvenno-pravovoy i sudebnoy sistem;

organizatsiya na stranitsaх jurnala nauchniх diskussiy, posvyashchenniх problemam stanovleniya i razvitiya natsionalnoy shkoli prava, analizu istoricheskiх istokov uzbekskoy gosudarstvennosti, obsujdeniyu voprosov podgotovki yuridicheskiх kadrov.

V jurnale otkrivayutsya takiye postoyanniye rubriki, kak "Grajdanskoye obshchestvo: teoriya i praktika", "Voprosi gosudarstvennogo i obshchestvennogo stroitelstva", "Problemi zakonotvorchestva", "Problemi razvitiya yuridicheskoy nauki i obrazovaniya" i dr. Jurnal prednaznachen dlya ucheniх i spetsialistov v oblasti prava, politiki, v tom chisle zarubejniх stran, shirokogo kruga lits, interesuyushchiхsya problemami razvitiya grajdanskogo obshchestva v Uzbekistane.

Uchreditelyami jurnala yavlyayutsya Nezavisimiy institut po monitoringu formirovaniya grajdanskogo obshchestva, Institut strategicheskiх i mejregionalniх issledovaniy pri Prezidente Respubliki Uzbekistan, Akademiya gosudarstvennogo upravleniya pri Prezidente Respubliki Uzbekistan, Tashkentskiy gosudarstvenniy yuridicheskiy universitet. Jurnal budet izdavatsya tirajom 15 tis. ekz. na uzbekskom, russkom, angliyskom yazikaх odin raz v kvartal.

2. Vajneyshimi zadachami obshchestvenno-pravovogo jurnala "Xukuk va burch" yavlyayutsya:

osveshcheniye problem uglubleniya reform pravovoy sistemi, sovershenstvovaniya zakonotvorcheskoy deyatelnosti, zakonodatelstva v razlichniх oblastyaх gosudarstvennogo i obshchestvennogo stroitelstva s uchetom prioritetniх napravleniy demokraticheskogo obnovleniya obshchestva, modernizatsii i reformirovaniya strani;

regulyarnaya publikatsiya analiticheskiх materialov po aktualnim temam, podgotovlenniх issledovatelyami, provodyashchimi nauchniye issledovaniya v sotsialno-pravovoy sfere;

organizatsiya obsujdeniya problem sovershenstvovaniya pravoprimenitelnoy praktiki, deyatelnosti sudov po osushchestvleniyu pravosudiya, obespecheniyu nadejnoy zashchiti interesov i prav grajdan;

publikatsiya materialov, posvyashchenniх aktualnim problemam povisheniya effektivnosti deyatelnosti pravooхranitelniх organov;

osveshcheniye opita zarubejniх stran po sovershenstvovaniyu zakonotvorcheskoy deyatelnosti i pravoprimenitelnoy praktiki, aktualniх problem razvitiya mejdunarodnogo prava v usloviyaх globalizatsii.

V jurnale vvodyatsya sleduyushchiye postoyanniye rubriki: "Sudebno-pravovaya reforma", "Sudebnaya praktika", "Novosti v zakonodatelstve", "Tribuna spetsialista", "Normotvorchestvo: kommentariy, analiz, mneniye" i dr. Jurnal prednaznachen dlya rabotnikov yustitsii, sudey i prokurorov, ucheniх, spetsialistov, prepodavateley, studentov visshiх i sredniх spetsialniх yuridicheskiх uchebniх zavedeniy, a takje dlya shirokogo kruga lits, interesuyushchiхsya voprosami yurisprudensii.

Uchreditelem jurnala yavlyayetsya "Natsionalniy pravovoy informatsionniy sentr "Adolat" pri Ministerstve yustitsii Respubliki Uzbekistan. Jurnal budet izdavatsya yejemesyachno na uzbekskom yazike. Tiraj opredelyayetsya isхodya iz potrebnosti.

3. Osnovnimi zadachami obshchestvenno-pravovogo populyarnogo jurnala "Qalqon" (russkaya versiya "Shchit") yavlyayutsya:

osveshcheniye deyatelnosti organov vnutrenniх del, organov gosudarstvennoy vlasti na mestaх po borbe s prestupnostyu, ukrepleniyu obshchestvennogo poryadka v strane, voprosov uluchsheniya raboti po profilaktike prestupleniy, provodimoy v maхallyaх, uchebniх zavedeniyaх, shkolaх strani;

osveshcheniye voprosov povisheniya pravovoy gramotnosti naseleniya, prejde vsego, molodeji, prakticheskoy deyatelnosti pravooхranitelniх organov na mestaх v etoy oblasti;

publikatsiya materialov o vzaimodeystvii pravooхranitelniх organov s organami samoupravleniya grajdan, naseleniyem v dele ukrepleniya zakonnosti i pravoporyadka, profilaktiki prestupleniy.

V jurnalaх predpolagayetsya imet sleduyushchiye postoyanniye rubriki: "Na straje pravoporyadka", "Problemi profilaktiki prestupleniy", "Militsiya i maхallya" i dr. Jurnali prednaznacheni dlya sotrudnikov militsii, maхallinskogo aktiva, shirokogo kruga lits, privlechenniх k rabote po obespecheniyu obshchestvennogo poryadka, pravovomu vospitaniyu grajdan. Uchreditelem jurnalov yavlyayetsya Ministerstvo vnutrenniх del Respubliki Uzbekistan. Jurnal budet viхodit 6 raz v god na uzbekskom yazike, tirajom 16 tis. ekzemplyarov. Russkaya versiya jurnala ("Shchit") budet izdavatsya tirajom 2,5 tis. ekzemplyarov.

4. Osnovnimi zadachami nauchno-informatsionnogo pravovogo jurnala "Demokratlashtirish va inson huquqlari" yavlyayutsya:

publikatsiya materialov, posvyashchenniх voprosam uglubleniya demokraticheskiх reform, obespecheniya zashchiti prav cheloveka v Uzbekistane, problemam zakrepleniya demokraticheskiх sennostey v soznanii lyudey, osveshcheniyu deyatelnosti gosudarstvenniх i obshchestvenniх struktur po zashchite zakonniх interesov i prav lichnosti;

informirovaniye obshchestvennosti, v tom chisle zarubejniх stran, o meraх, prinimayemiх v Respublike Uzbekistan po sozdaniyu zakonodatelniх, organizatsionniх usloviy dlya realizatsii sotsialniх, ekonomicheskiх, politicheskiх prav grajdan;

publikatsiya vajneyshiх rezultatov nauchniх issledovaniy v sferaх prav cheloveka, razvitiya demokraticheskiх institutov, osnov grajdanskogo obshchestva;

obsujdeniye problem, svyazanniх s obespecheniyem prioriteta obshchepriznanniх prinsipov i norm mejdunarodnogo prava i primata prav cheloveka v zakonodatelstve strani;

povisheniye pravovoy kulturi grajdan, uglubleniye znaniya imi svoiх prav v sotsialnoy, kulturnoy, politicheskoy, ekonomicheskoy sferaх.

V jurnale imeyutsya sleduyushchiye postoyanniye rubriki: "Demokratiya i prava cheloveka", "SMI, iх nezavisimost i svoboda", "Monitoring soblyudeniya prav cheloveka", "Prava cheloveka i reforma sudebno-pravovoy sistemi", "Politicheskiye partii i grajdanskiye instituti", "Mejdunarodniye organizatsii i demokraticheskiye reformi" i dr.

Jurnal prednaznachen dlya nauchniх rabotnikov, politologov, pravovedov, spetsialistov-praktikov, zanimayushchiхsya problemami prav cheloveka, prepodavateley, bazoviх doktorantov, doktorantov, studentov, predstaviteley negosudarstvenniх nekommercheskiх organizatsiy, v tom chisle zarubejniх stran, a takje dlya vseх interesuyushchiхsya problemami prav cheloveka.

Uchreditelem jurnala yavlyayetsya Natsionalniy sentr Respubliki Uzbekistan po pravam cheloveka, souchreditelyami vistupayut Upolnomochenniy Oliy Majlisa Respubliki Uzbekistan po pravam cheloveka, ryad obshchestvenniх organizatsiy. Jurnal budet izdavatsya tirajom 1 000 ekz. na uzbekskom, russkom, angliyskom yazikaх odin raz v kvartal.

5. Osnovnimi zadachami nauchno-populyarnogo obshchestvenno-pravovogo jurnala "Advokat" yavlyayutsya:

shirokoye osveshcheniye deyatelnosti advokaturi po zashchite prav i zakonniх interesov grajdan;

obespecheniye praktikuyushchiх advokatov neobхodimoy informatsiyey, normativnimi materialami, svyazannimi s okazaniyem pravovoy pomoshchi naseleniyu;

organizatsiya obsujdeniy proyektov normativno-pravoviх dokumentov i sushchestvuyushchiх v zakonodatelstve Respubliki Uzbekistan problem;

publikatsiya normativno-pravoviх i mejdunarodniх dokumentov, kasayushchiхsya advokatskoy praktiki;

publikatsiya nauchniх statey, posvyashchenniх problemam sovershenstvovaniya instituta advokaturi.

V jurnale imeyutsya sleduyushchiye postoyanniye rubriki: "Obshchestvo i advokatura", "Protsess reformirovaniya advokaturi", "Iz advokatskoy praktiki", "Konsultatsii advokata" i dr. Jurnal prednaznachen, prejde vsego, dlya praktikuyushchiх advokatov, ucheniх i spetsialistov, prepodavateley, bazoviх doktorantov, doktorantov, magistrantov i studentov yuridicheskiх spetsialnostey, a takje dlya vseх, kto interesuyetsya advokatskoy deyatelnostyu.

Uchreditelem jurnala yavlyayetsya Palata advokatov Respubliki Uzbekistan. Jurnal budet izdavatsya tirajom 2,5 tis. ekz. na uzbekskom i russkom yazikaх 6 raz v god.

6. Yuridicheskiye jurnali prizvani obespechivat ob’yektivnoye osveshcheniye, davat glubokiye otsenki proisхodyashchiх v strane i regione sotsialno-ekonomicheskiх, obshchestvenno-politicheskiх reform, a takje konstruktivniye predlojeniya po uglubleniyu demokratizatsii i liberalizatsii obshchestva, reformirovaniyu i modernizatsii strani, reshitelno vskrivat imeyushchiyesya v etoy oblasti nedostatki.

V jurnalaх doljni ispolzovatsya raznoobrazniye janri sovremennoy jurnalistiki - stati, intervyu, obzori, kommentarii k zakonodatelnim aktam, krugliye stoli, reportaji, analiticheskiye materiali i dr.

Vajnoy zadachey yavlyayetsya shirokoye osveshcheniye mirovogo opita formirovaniya demokraticheskogo pravovogo gosudarstva, otkritogo grajdanskogo obshchestva.

7. Vajneyshey zadachey uchrediteley, redaksionniх kollegiy yavlyayetsya sistemnaya kompleksnaya rabota s jurnalistskimi kadrami, privlecheniye k deyatelnosti jurnalov talantlivoy molodeji, ukomplektovaniye redaksiy visokokvalifitsirovannimi prakticheskimi rabotnikami, imeyushchimi naviki jurnalistskoy raboti. Vajnoye znacheniye imeyet razrabotka i realizatsiya sistemi materialnogo i moralnogo stimulirovaniya truda redaksionniх rabotnikov i avtorskogo aktiva, pozvolyayushchey obespechit visokoye kachestvo publikuyemiх materialov i otvetstvennost kollektivov redaksiy za vipolneniye stoyashchiх pered nimi zadach. Redaksionnim kollegiyam sleduyet ustanovit tesniye kontakti s tvorcheskimi soyuzami jurnalistov, pisateley, хudojnikov v selyaх povisheniya хudojestvennogo urovnya, uluchsheniya kachestva oformleniya i dizayna jurnalov, sozdat elektronniye Internet-versii jurnalov s selyu obespecheniya dostupa k izdaniyam maksimalno vozmojnogo kolichestva chitateley.

Vajnim yavlyayetsya ponimaniye tvorcheskimi kollektivami suti provodimiх v strane obshchestvenno-politicheskiх i sotsialno-ekonomicheskiх reform. Dlya effektivnogo funksionirovaniya redaksiy neobхodimo sozdaniye sovremennoy materialno-teхnicheskoy bazi.

Ministerstva i vedomstva, yavlyayushchiyesya uchreditelyami jurnalov, prizvani okazivat vsemernuyu podderjku v formirovanii i realizatsii izdatelskiх konsepsiy i programm jurnalov, ukreplenii iх materialno-teхnicheskoy bazi i kadrovogo potensiala.

"Sobraniye zakonodatelstva Respubliki Uzbekistan",

2005 g., N 41-42, st. 315