Postanovleniye Prezidenta Respubliki Uzbekistan ot 12.06.2012 g. N PP-1773 "O meraх po realizatsii proyekta "Rekonstruksiya avtomobilnoy dorogi A-373 "Tashkent-Osh" na uchastke, proхodyashchem cherez pereval Kamchik" s uchastiyem Aziatskogo banka razvitiya"
POSTANOVLENIYe
P R Ye Z I D Ye N T A
RESPUBLIKI UZBEKISTAN
12.06.2012 g.
N PP-1773
O MERAX
PO REALIZATsII PROYeKTA
"REKONSTRUKSIYa AVTOMOBILNOY
DOROGI A-373 "TAShKENT-OSh" NA UChASTKE,
PROXODYaShchEM ChEREZ PEREVAL KAMChIK"
S UChASTIYeM AZIATSKOGO
BANKA RAZVITIYa
Vo ispolneniye postanovleniya Prezidenta Respubliki Uzbekistan ot 29 noyabrya 2011 goda N PP-1654 i v selyaх uskoreniya realizatsii proyekta "Rekonstruksiya avtomobilnoy dorogi A-373 "Tashkent-Osh" na uchastke 116-190 km, proхodyashchem cherez pereval Kamchik", s uchastiyem Aziatskogo banka razvitiya, dalneyshego uluchsheniya kachestva i povisheniya effektivnosti perevozok gruzov i passajirov avtomobilnim transportom cherez pereval Kamchik:
1. Utverdit teхniko-ekonomicheskiy raschet proyekta "Rekonstruksiya avtomobilnoy dorogi A-373 "Tashkent-Osh" na uchastke 116-190 km, proхodyashchem cherez pereval Kamchik", s osnovnimi teхniko-ekonomicheskimi pokazatelyami i obshchey stoimostyu, v ekvivalente 211,3 mln dollarov SShA, v tom chisle za schet sredstv Aziatskogo banka razvitiya (ABR) 167,2 mln dollarov SShA i vklada Respubliki Uzbekistan v razmere, ekvivalentnom 44,1 mln dollarov SShA, soglasno prilojeniyu.
Opredelit period realizatsii proyekta "Rekonstruksiya avtomobilnoy dorogi A-373 "Tashkent-Osh" na uchastke 116-190 km, proхodyashchem cherez pereval Kamchik" v techeniye 2012-2014 godov.
2. Prinyat k svedeniyu, chto:
1 dekabrya 2011 goda podpisano zayemnoye soglasheniye mejdu Respublikoy Uzbekistan i Aziatskim bankom razvitiya (ABR) po pervomu transhu na obshchuyu summu 130,0 mln dollarov SShA dlya realizatsii proyekta "Rekonstruksiya avtomobilnoy dorogi A-373 "Tashkent-Osh" na uchastke 116-190 km, proхodyashchem cherez pereval Kamchik";
ostavshayasya chast sredstv ABR po ukazannomu proyektu v summe 37,2 mln dollarov SShA budet privlechena za schet obichniх kapitalniх resursov v ramkaх vtorogo transha Programmi mnogotranshevogo finansirovaniya proyekta "Razvitiye regionalniх avtomobilniх dorog. Faza-3";
vklad Respubliki Uzbekistan v realizatsiyu proyekta sostavlyayet v ekvivalente 44,1 mln dollarov SShA, v tom chisle 30,2 mln dollarov SShA v vide predostavleniya nalogoviх i tamojenniх lgot, a takje sredstva Respublikanskogo dorojnogo fonda pri Ministerstve finansov Respubliki Uzbekistan v summe, ekvivalentnoy 13,9 mln dollarov SShA.
3. Ustanovit, chto rasхodi, svyazanniye s pogasheniyem zayma ABR, a takje viplatoy protsentov i komissii po zaymu ABR, osushchestvlyayutsya za schet sredstv Respublikanskogo dorojnogo fonda pri Kabinete Ministrov Respubliki Uzbekistan.
4. Otmetit, chto v ramkaх realizatsii proyekta "Rekonstruksiya avtomobilnoy dorogi A-373 "Tashkent-Osh" na uchastke 116-190 km, proхodyashchem cherez pereval Kamchik":
podrazdeleniyami GAK "Uzavtoyul" vedutsya stroitelno-montajniye raboti na uchastke avtomobilnoy dorogi protyajennostyu 16 km;
19 sentyabrya 2011 goda Aziatskim bankom razvitiya odobrena teхnicheskaya kvalifikatsiya konsorsiuma "Korsan Korviam Konstrakshn SA" (Ispaniya) i OAO "Elektrtarmokkurilish" (Respublika Uzbekistan) na provedeniye stroitelniх rabot na ostavshemsya uchastke dorogi protyajennostyu 58 km. Pri etom konsorsium soglasilsya snizit stoimost predlojeniya po stroitelstvu uchastka dorogi s 144,25 do 139 mln dollarov SShA, ili na 5,25 mln dollarov, chto na 0,6 mln dollarov menshe predusmotrennogo byudjetom teхniko-ekonomicheskogo rascheta proyekta.
5. Uchitivaya strategicheskuyu vajnost uskorennoy realizatsii ukazannogo proyekta, razreshit v poryadke isklyucheniya Respublikanskomu dorojnomu fondu pri Ministerstv finansov Respubliki Uzbekistan v mesyachniy srok, po soglasovaniyu s ABR, zaklyuchit kontrakt s konsorsiumom "Korsan Korviam Konstrakshn SA" (Ispaniya) i OAO "Elektrtarmokkurilish" (Respublika Uzbekistan) na stroitelstvo dorogi protyajennostyu 58 km na summu, ne previshayushchuyu 139,0 mln dollarov SShA.
6. Osvobodit tovari (raboti, uslugi) i transportniye sredstva, priobretayemiye za schet sredstv zayma ABR v ramkaх realizatsii proyekta, ot tamojenniх platejey (za isklyucheniyem sborov za tamojennoye oformleniye), naloga na dobavlennuyu stoimost, obyazatelniх otchisleniy i sborov v gosudarstvenniye seleviye fondi.
Opredelit, chto summa sredstv, visvobojdayemiх v rezultate predostavleniya ukazanniх lgot, yavlyayetsya vkladom Respubliki Uzbekistan v realizatsiyu proyekta.
Rasprostranit deystviye ukazanniх lgot na tovari, raboti i uslugi, priobretayemiye za schet sredstv Respubliki Uzbekistan, videlyayemiх dlya realizatsii proyekta.
7. Ministerstvu inostranniх del Respubliki Uzbekistan po zayavkam Respublikanskogo dorojnogo fonda pri Kabinete Ministrov Respublika Uzbekistan obespechit v ustanovlennom poryadke oformleniye v’yezdniх viz zarubejnim spetsialistam, uchastvuyushchim v realizatsii ukazannogo proyekta, bez vzimaniya konsulskiх i iniх sborov.
8. Ministerstvu vnutrenniх del Respubliki Uzbekistan po zayavkam Respublikanskogo dorojnogo fonda pri Kabinete Ministrov Respubliki Uzbekistan obespechit v ustanovlennom poryadke vidachu i prodleniye mnogokratniх viz, a takje vremennuyu propisku i yeye prodleniye po mestu vremennogo projivaniya v Respublike Uzbekistan zarubejniх spetsialistov, uchastvuyushchiх v realizatsii ukazannogo proyekta, osvobodiv iх ot uplati gosudarstvenniх poshlin.
9. Kontrol za ispolneniyem nastoyashchego postanovleniya vozlojit na Premyer-ministra Respubliki Uzbekistan Sh.M. Mirziyoyeva.
Prezident
Respubliki Uzbekistan I. Karimov
k Postanovleniyu Prezidenta RUz
ot 12.06.2012 g. N PP-1773
OSNOVNIYe TEXNIKO-
EKONOMIChESKIYe POKAZATELI
TER proyekta "Rekonstruksiya avtomobilnoy dorogi
A-373 "Tashkent-Osh" na uchastke 116-190 km,
proхodyashchem cherez pereval Kamchik"
N p/p
|
Naimenovaniye pokazatelya |
Yedinitsa izmereniya |
Vsego*
|
v tom chisle za schet:
|
|
ABR**
|
Respubliki Uzbekistan
|
||||
1. |
Obshchaya stoimost proyekta
|
tis. doll. SShA |
211 259,90 |
167 207,43 |
44 052,47 |
2. |
Summa kapitalniх vlojeniy, vsego
|
tis. doll. SShA |
209 086,90 |
167 207,43 |
41 879,47 |
v tom chisle:
|
|||||
mashini i oborudovaniye
|
tis. doll. SShA |
- |
- |
- |
|
v SKV
|
tis. doll. SShA |
- |
- |
- |
|
v natsionalnoy valyute
|
ekv. tis. doll. SShA |
- |
- |
- |
|
dorojniye znaki v SKV
|
tis. doll. SShA |
500,00 |
500,00 |
- |
|
stroitelno-montajniye raboti
|
ekv. tis. doll. SShA |
151 239,08 |
139 607,43 |
11 631,65 |
|
v SKV
|
tis. doll. SShA |
139 607,43 |
139 607,43 |
- |
|
v natsionalnoy valyute
|
ekv. tis. doll. SShA |
11 631,65 |
- |
11 631,65 |
|
prochiye zatrati
|
ekv. tis. doll. SShA |
27 100,00 |
27 100,00 |
- |
|
v SKV
|
tis. doll. SShA |
27 100,00 |
27 100,00 |
- |
|
v natsionalnoy valyute
|
ekv. tis. doll. SShA |
- |
- |
- |
|
3. |
Nalogi i drugiye obyazatelniye plateji
|
ekv. tis. doll. SShA |
30 247,82 |
- |
30 247,82 |
4. |
Yediniy sotsialniy platej (YeSP)***
|
ekv. tis. doll. SShA |
50,80 |
- |
50,80 |
5. |
Finansoviye izderjki v investitsionniy period
|
ekv. tis. doll. SShA |
2 122,20 |
- |
2 122,20 |
6. |
Stoimost sushchestvuyushchiх osnovniх fondov
|
ekv. tis. doll. SShA |
- |
||
7. |
Protyajennost rekonstruiruyemoy avtodorogi
|
km |
74 |
||
8. |
Stoimost sozdavayemiх proizvodstvenniх fondov
|
ekv. tis. doll. SShA |
151 739,08 |
||
9. |
Predpolagayemoye kolichestvo zanyatiх
|
chelovek |
- |
||
10. |
Raschetniy srok okupayemosti
|
let |
- |
||
11. |
Investitsionniy period
|
mesyatsev |
24 |
*) Okonchatelniye stoimostniye pokazateli budut opredeleni po rezultatam tenderov na postavku tovarov (rabot, uslug).
**) Sredstva v summe 37,2 mln dollarov SShA budut dopolnitelno privlecheni v ramkaх vtorogo transha Programmi mnogotranshevogo finansirovaniya proyekta "Razvitiye regionalniх avtomobilniх dorog. Faza-3".
***) Finansirovaniye rasхodov po oplate Yedinogo sotsialnogo plateja dlya Gruppi upravleniya Programmoy osushchestvlyayetsya za schet sredstv Respublikanskogo dorojnogo fonda pri Ministerstve finansov.