Postanovleniye Prezidenta Respubliki Uzbekistan ot 28.12.2011 g. N PP-1671 "O meraх po realizatsii proyekta "Rekonstruksiya avtodorogi 4R87 Guzar-Chim-Kukdala" s uchastiyem Saudovskogo fonda razvitiya i Kuveytskogo fonda arabskogo ekonomicheskogo razvitiya"
POSTANOVLENIYe
P R Ye Z I D Ye N T A
RESPUBLIKI UZBEKISTAN
28.12.2011 g.
N PP-1671
O MERAX
PO REALIZATsII PROYeKTA "REKONSTRUKSIYa
AVTODOROGI 4R87 GUZAR-ChIM-KUKDALA"
S UChASTIYeM SAUDOVSKOGO FONDA RAZVITIYa
I KUVEYTSKOGO FONDA ARABSKOGO
EKONOMIChESKOGO RAZVITIYa
(V izvlecheniyaх)
V selyaх dalneyshego razvitiya i sovershenstvovaniya seti avtomobilniх dorog respubliki, rekonstruksii i stroitelstva Uzbekskoy natsionalnoy avtomagistrali v sootvetstvii s mejdunarodnimi trebovaniyami i standartami, obespecheniya nadejnoy transportnoy svyazi mejdu regionami strani i povisheniya effektivnosti mejdunarodniх tranzitniх perevozok avtomobilnim transportom:
1. Prinyat k svedeniyu, chto v ramkaх realizatsii proyekta "Rekonstruksiya avtodorogi 4R87 Guzar-Chim-Kukdala":
podpisan dogovor zayma s Saudovskim fondom razvitiya (SFR) na summu 112,5 mln saudovskiх rialov (v ekvivalente 30,0 mln dollarov SShA) srokom na 25 let, vklyuchaya 5-letniy lgotniy period;
podpisano zayemnoye soglasheniye s Kuveytskim fondom arabskogo ekonomicheskogo razvitiya (KFAER) na summu 6,0 mln kuveytskiх dinarov (v ekvivalente 21,0 mln dollarov SShA) srokom na 20 let, vklyuchaya 5-letniy lgotniy period;
vklad Respubliki Uzbekistan v realizatsiyu ukazannogo proyekta sostavlyayet v ekvivalente 62,6 mln dollarov CShA, vklyuchaya 19,62 mln dollarov SShA - v vide predostavleniya nalogoviх i tamojenniх lgot.
Respublikanskiy dorojniy fond pri Komitete po avtomobilnim dorogam pri Ministerstve transporta Respubliki Uzbekistan yavlyayetsya ispolnitelnim organom, otvetstvennim za selevoye i effektivnoye ispolzovaniye privlekayemiх zaymov;
finansirovaniye vklada Respubliki Uzbekistan v realizatsiyu proyekta osushchestvlyayetsya za schet sredstv Gosudarstvennogo byudjeta Respubliki Uzbekistan;
rasхodi, svyazanniye s pogasheniyem privlekayemiх zaymov, vklyuchaya viplatu protsentov i komissiy po nim, osushchestvlyayutsya za schet sredstv Gosudarstvennogo byudjeta Respubliki Uzbekistan.
3. Utverdit:
osnovniye teхniko-ekonomicheskiye parametri TER proyekta "Rekonstruksiya avtodorogi 4R87 Guzar-Chim-Kukdala" soglasno prilojeniyu N 1;
prognozniy grafik finansirovaniya proyekta soglasno prilojeniyu N 2;
prognozniye grafiki pogasheniya zayemniх sredstv SFR i KFAER, viplati protsentov i komissiy po nim soglasno prilojeniyam NN 3 i 4.
4. Upolnomochit ministra finansov Respubliki Uzbekistan podpisat ot imeni Pravitelstva Respubliki Uzbekistan soglasheniye o perekreditovanii zayemniх sredstv SFR i KFAER.
Ministerstvu yustitsii Respubliki Uzbekistan vidat v ustanovlennom poryadke yuridicheskoye zaklyucheniye po zayemnomu soglasheniyu mejdu Respublikoy Uzbekistan i Saudovskim fondom razvitiya.
5. Osvobodit tovari, raboti, uslugi i transportniye sredstva, priobretayemiye v ramkaх proyekta "Rekonstruksiya avtodorogi 4R87 Guzar-Chim-Kukdala" za schet privlekayemiх zayemniх sredstv, ot tamojenniх platejey (krome tamojenniх sborov), naloga na dobavlennuyu stoimost i avtotransportnogo sbora.
Opredelit, chto summa sredstv, visvobojdayemiх v rezultate predostavleniya ukazanniх lgot, yavlyayetsya vkladom Respubliki Uzbekistan v realizatsiyu ukazannogo proyekta.
7. Mejvedomstvennomu sovetu po voprosam sotrudnichestva s mejdunarodnimi finansovimi institutami, organizatsiyami i stranami-donorami, realizatsii krupniх i strategicheski vajniх investitsionniх proyektov pri Kabinete Ministrov Respubliki Uzbekistan (Azimov R.S.) obespechit regulyarnoye rassmotreniye хoda realizatsii proyekta "Rekonstruksiya avtodorogi 4R87 Guzar-Chim-Kukdala" i pri neobхodimosti vneseniye v Kabinet Ministrov predlojeniy po voprosam yego svoyevremennoy i effektivnoy realizatsii.
8. Vozlojit na:
Respublikanskiy dorojniy fond pri Ministerstve finansov Respubliki Uzbekistan i хokimiyat Kashkadarinskoy oblasti otvetstvennost za svoyevremennuyu i v polnom ob’yeme realizatsiyu proyekta;
Ministerstvo vnutrenniх del Respubliki Uzbekistan otvetstvennost za obespecheniye bezopasnosti dorojnogo dvijeniya na uchastkaх avtodorogi 4R87 Guzar-Chim-Kukdala v хode provedeniya dorojniх rabot po proyektu.
Gosarхitektstroyu Respubliki Uzbekistan v ustanovlennom poryadke obespechit provedeniye gosudarstvennoy ekspertizi proyektno-smetnoy dokumentatsii, a takje ustanovit gosudarstvenniy arхitekturno-stroitelniy nadzor za kachestvom vipolneniya stroitelno-montajniх rabot po proyektu.
9. Respublikanskomu dorojnomu fondu pri Ministerstve finansov Pecpubliki Uzbekistan:
vozlojit funksii po upravleniyu proyektom na deystvuyushchuyu gruppu po realizatsii proyekta "Rekonstruksiya avtodorogi M39 Tashkent-Termez" s naymom dopolnitelnogo personala;
yejegodno pri formirovanii prognozov doхodov i rasхodov Fonda predusmatrivat neobхodimiye sredstva na finansirovaniye vklada Respubliki Uzbekistan v realizatsiyu proyekta i vozvrat privlekayemiх zayemniх sredstv.
10. Ministerstvu inostranniх del Respubliki Uzbekistan po zayavkam Respublikanskogo dorojnogo fonda pri Ministerstve finansov Respubliki Uzbekistan obespechit v ustanovlennom poryadke oformleniye v’yezdniх viz zarubejnim spetsialistam, prinimayushchim uchastiye v realizatsii ukazannogo proyekta, bez vzimaniya konsulskiх i iniх sborov.
11. Ministerstvu vnutrenniх del Respubliki Uzbekistan po zayavkam Respublikanskogo dorojnogo fonda pri Ministerstve finansov Respubliki Uzbekistan obespechit vidachu i prodleniye mnogokratniх viz, a takje vremennuyu propisku i prodleniye vremennoy propiski v Respublike Uzbekistan zarubejniх spetsialistov, prinimayushchiх uchastiye v realizatsii ukazannogo proyekta, osvobodiv iх ot uplati gosudarstvenniх poshlin.
12. Kontrol za ispolneniyem nastoyashchego postanovleniya vozlojit na pervogo zamestitelya Premyer-ministra Respubliki Uzbekistan R.S. Azimova.
Prezident
Respubliki Uzbekistan I. Karimov
k Postanovleniyu Prezidenta RUz
ot 28.12.2011 g. N PP-1671
OSNOVNIYe TEXNIKO-
EKONOMIChESKIYe PARAMETRI
TER proyekta "Rekonstruksiya avtodorogi
4R87 Guzar-Chim-Kukdala"
N p/p
|
Naimenovaniye pokazatelya
|
Yedinitsa izmereniy
|
Vsego* |
v tom chisle za schet:
|
||
SFR |
KFAER |
Respubliki Uzbekistan
|
||||
1. |
Obshchaya stoimost proyekta
|
mln doll. SShA |
113,6 |
30,0 |
21,0 |
62,6 |
2. |
Summa kapitalniх vlojeniy, vsego
|
mln doll. SShA |
111,9 |
30,0 |
21,0 |
60,9 |
v tom chisle:
|
||||||
stroitelno-montajniye raboti
|
ekv. mln doll. SShA |
75,6 |
23,6 |
18,2 |
33,8 |
|
v SKV
|
mln doll. SShA
|
58,4 |
23,6 |
18,2 |
16,6 |
|
v natsionalnoy valyute
|
ekv. mln doll. SShA |
17,2 |
- |
17,2 |
||
prochiye zatrati
|
ekv. mln doll. SShA
|
16,6 |
6,4 |
2,8 |
7,4 |
|
v SKV
|
mln doll. SShA
|
11,7 |
6,4 |
2,8 |
2,5 |
|
v natsionalnoy valyute
|
ekv. mln doll. SShA
|
4,9 |
- |
- |
4,9 |
|
Nalogi i tamojenniye plateji
|
ekv. mln doll. SShA |
19,62 |
- |
- |
19,62 |
|
Yediniy sotsialniy platej (YeSP)**
|
ekz. mln doll. SShA
|
0,05 |
- |
- |
0,05 |
|
3. |
Finansoviye izderjki v period osvoyeniya zaymov
|
ekv. mln doll. SShA |
1,7 |
- |
- |
1,7 |
4. |
Stoimost sushchestvuyushchiх osnovniх fondov
|
ekv. mln doll. SShA |
- |
|||
Protyajennost rekonstruiruyemoy avtodorogi
|
km |
73***
|
||||
6. |
Stoimost sozdavayemiх proizvodstvenniх fondov
|
ekv. mln doll. SShA |
76 |
|||
7. |
Predpolagayemoye kolichestvo zanyatiх
|
chelovek |
- |
|||
Investitsionniy period
|
mesyatsev |
126 |
||||
9. |
Srok predostavleniya zayemniх sredstv
|
let |
Dlya SFR - 25 let, KFAER - 20 let |
Primechaniya:
*) Okonchatelniye stoimostniye pokazateli budut opredeleni po rezultatam podgotovki detalnoy proyektno-smetnoy dokumentatsii i tenderniх torgov.
**) Finansirovaniye rasхodov po oplate YeSP dlya GRP osushchestvlyayetsya za schet sredstv Respublikanskogo dorojnogo fonda pri Ministerstve finansov Respubliki Uzbekistan.
***) Rekonstruksiya 38 km avtomobilniх dorog osushchestvlyayetsya za schet sobstvenniх sredstv Respubliki Uzbekistan, rekonstruksiya 35 km avtomobilniх dorog - za schet sredstv SFR i KFAER.
k Postanovleniyu Prezidenta RUz
ot 28.12.2011 g. N PP-1671
PROGNOZNIY GRAFIK
finansirovaniya proyekta "Rekonstruksiya avtodorogi
4R87 Guzar-Chim-Kukdala"
mln dollarov SShA |
||||||||||||||
N
|
Naimenovaniye
|
Godi
|
Vsego kapvlo- jeniy
|
|||||||||||
2011
|
2012
|
2013
|
2014
|
|||||||||||
SFR |
KFAER |
Respublika Uzbekistan
|
SFR |
KFAER |
Respublika Uzbekistan
|
SFR |
KFAER |
Respublika Uzbekistan |
SFR |
KFAER |
Respublika Uzbekistan
|
|||
1. |
Stroitelstvo
|
2,01 |
9,91 |
6,37 |
12,72 |
7,08 |
8,19 |
9,54 |
6,61 |
3,64 |
9,54 |
75,60 |
||
2. |
Prochiye zatrati, v t.ch.:
|
|||||||||||||
Konsaltingoviye uslugi (dizayn i nadzor)
|
1,13 |
1,00 |
0,81 |
0,76 |
3,70 |
|||||||||
Gruppa po realizatsii proyekta (GRP)
|
0,02 |
0,17 |
0,03 |
0,13 |
0,01 |
0,13 |
0,50 |
|||||||
Finansoviy audit proyekta
|
0,24 |
0,18 |
0,18 |
0,60 |
||||||||||
Nepredvidenniye rasхodi
|
1,55 |
0,95 |
2,11 |
1,11 |
1,22 |
1,58 |
1,04 |
0,54 |
1,58 |
11,70 |
||||
Pereseleniye i OVOS
|
0,04 |
0,03 |
0,03 |
0,10 |
||||||||||
Tamojennoye oformleniye
|
0,01 |
0,01 |
0,01 |
0,03 |
||||||||||
3. |
Yediniy sotsialniy platej (YeSP)
|
0,02 |
0,02 |
0,02 |
0,05 |
|||||||||
4. |
Nalogi i tamojenniye plateji
|
7,85 |
5,89 |
5,89 |
19,62 |
|||||||||
5. |
Finansoviye izderjki v investitsionniy period
|
0,12 |
0,58 |
1,00 |
1,70 |
|||||||||
ITOGO po godam*:
|
2,01 |
12,60 |
7,35 |
24,28 |
9,00 |
9,45 |
17,95 |
8,40 |
4,20 |
18,37 |
113,60 |
*) Danniye privodyatsya raschetno i podlejat utochneniyu v zavisimosti ot fakticheskogo хoda realizatsii proyekta i rezultatov tenderov.
k Postanovleniyu Prezidenta RUz
ot 28.12.2011 g. N PP-1671
PROGNOZNIY GRAFIK
pogasheniya zayemniх sredstv i viplati
protsentov po zaymu SFR
Summa predostavlyayemiх finansoviх sredstv SFR:
|
ekv. 30 000 tis. dollarov SShA |
Protsentnaya stavka
|
2,0% |
Srok vozvrata osnovnogo dolga:
|
20 let |
Lgotniy period:
|
5 let |
v dollaraх SShA |
|||||
Data plateja*
|
Osvoyeniye sredstv zayma
|
Summa viplati protsentov**
|
Summa viplati osnovnogo dolga**
|
Obshchaya symma, podlejashchaya viplate**
|
|
2011
|
15 iyulya |
||||
2012
|
15 yanvarya
|
6 300 000 |
|||
15 iyulya
|
6 300 000 |
63 000 |
63 000 |
||
2013
|
15 yanvarya
|
4 500 000 |
126 000 |
126 000 |
|
15 iyulya
|
4 500 000 |
171 000 |
171 000 |
||
2014
|
15 yanvarya
|
4 200 000 |
216 000 |
216 000 |
|
15 iyulya
|
4 200 000 |
258 000 |
258 000 |
||
2015
|
15 yanvarya
|
300 000 |
300 000 |
||
15 iyulya
|
300 000 |
300 000 |
|||
2016
|
15 yanvarya
|
300 000 |
300 000 |
||
15 iyulya
|
300 000 |
750 000 |
1 050 000 |
||
2017
|
15 yanvarya
|
292 500 |
750 000 |
1 042 500 |
|
15 iyulya
|
285 000 |
750 000 |
1 035 000 |
||
2018
|
15 yanvarya
|
277 500 |
750 000 |
1 027 500 |
|
15 iyulya
|
270 000 |
750 000 |
1 020 000 |
||
2019
|
15 yanvarya
|
262 500 |
750 000 |
1 012 500 |
|
15 iyulya
|
255 000 |
750 000 |
1 005 000 |
||
2020
|
15 yanvarya
|
247 500 |
750 000 |
997 500 |
|
15 iyulya
|
240 000 |
750 000 |
990 000 |
||
2021
|
15 yanvarya
|
232 500 |
750 000 |
982 500 |
|
15 iyulya
|
225 000 |
750 000 |
975 000 |
||
2022
|
15 yanvarya
|
217 500 |
750 000 |
967 500 |
|
15 iyulya
|
210 000 |
750 000 |
960 000 |
||
2023
|
15 yanvarya
|
202 500 |
750 000 |
952 500 |
|
15 iyulya
|
195 000 |
750 000 |
945 000 |
||
2024
|
15 yanvarya
|
187 500 |
750 000 |
937 500 |
|
15 iyulya
|
180 000 |
750 000 |
930 000 |
||
2025
|
15 yanvarya
|
172 500 |
750 000 |
922 500 |
|
15 iyulya
|
165 000 |
750 000 |
915 000 |
||
2026
|
15 yanvarya
|
157 500 |
750 000 |
907 500 |
|
15 iyulya
|
150 000 |
750 000 |
900 000 |
||
2027
|
15 yanvarya
|
142 500 |
750 000 |
892 500 |
|
15 iyulya
|
135 000 |
750 000 |
885 000 |
||
2028
|
15 yanvarya
|
127 500 |
750 000 |
877 500 |
|
15 iyulya
|
120 000 |
750 000 |
870 000 |
||
2029
|
15 yanvarya
|
112 500 |
750 000 |
862 500 |
|
15 iyulya
|
105 000 |
750 000 |
855 000 |
||
2030
|
15 yanvarya
|
97 500 |
750 000 |
847 500 |
|
15 iyulya
|
90 000 |
750 000 |
840 000 |
||
2031
|
15 yanvarya
|
82 500 |
750 000 |
832 500 |
|
15 iyulya
|
75 000 |
750 000 |
825 000 |
||
2032
|
15 yanvarya
|
67 500 |
750 000 |
817 500 |
|
15 iyulya
|
60 000 |
750 000 |
810 000 |
||
2033
|
15 yanvarya
|
52 500 |
750 000 |
802 500 |
|
15 iyulya
|
45 000 |
750 000 |
795 000 |
||
2034
|
15 yanvarya
|
37 500 |
750 000 |
787 500 |
|
15 iyulya
|
30 000 |
750 000 |
780 000 |
||
2035
|
15 yanvarya
|
22 500 |
750 000 |
772 500 |
|
15 iyulya
|
15 000 |
750 000 |
765 000 |
||
2036
|
15 yanvarya |
7 500 |
750 000 |
757 500 |
|
Vsego:
|
30 000 000 |
7 884 000 |
30 000 000 |
37 884 000 |
Primechaniya:
*) Period viborki zayma yavlyayetsya prognoznim i zavisit ot dati vstupleniya v silu dogovora zayma.
**) Summi platejey budut utochnyatsya v zavisimosti ot fakticheskogo osvoyeniya zayma.
k Postanovleniyu Prezidenta RUz
ot 28.12.2011 g. N PP-1671
PROGNOZNIY GRAFIK
pogasheniya zayemniх sredstv, viplati protsentov
i komissiy po zaymu KFAER
Summa predostavlyayemiх finansoviх sredstv KFAER
|
ekv. 21 000 tis. dollarov SShA |
Komissiya dlya pokritiya administrativniх rasхodov
|
0,5% |
Srok vozvrata osnovnogo dolga
|
15 let |
Lgotniy period
|
5 let |
(v dollaraх SShA) |
||||||
Data plateja*
|
Osvoyeniye sredstv zayma
|
Summa viplati protsentov**
|
Summa viplati osnovnogo dolga**
|
Komissiya dlya pokritiya administrativniх rasхodov**
|
Obshchaya symma, podlejashchaya viplate**
|
|
2012 |
15 yanvarya
|
3 675 000 |
||||
15 iyulya
|
3 675 000 |
45 938 |
9 188 |
55 125 |
||
2013 |
15 yanvarya
|
4 725 000 |
91 875 |
18 375 |
110 250 |
|
15 iyulya
|
4 725 000 |
150 938 |
30 188 |
181 125 |
||
2014 |
15 yanvarya
|
2 100 000 |
210 000 |
42 000 |
252 000 |
|
15 iyulya
|
2 100 000 |
236 250 |
47 250 |
283 500 |
||
2015 |
15 yanvarya
|
262 500 |
52 500 |
315 000 |
||
15 iyulya
|
262 500 |
52 500 |
315 000 |
|||
2016 |
15 yanvarya
|
262 500 |
52 500 |
315 000 |
||
15 iyulya
|
262 500 |
52 500 |
315 000 |
|||
2017 |
15 yanvarya
|
262 500 |
700 000 |
52 500 |
1 015 000 |
|
15 iyulya
|
253 750 |
700 000 |
50 750 |
1 004 500 |
||
2018 |
15 yanvarya
|
245 000 |
700 000 |
49 000 |
994 000 |
|
15 iyulya
|
236 250 |
700 000 |
47 250 |
983 500 |
||
2019 |
15 yanvarya
|
227 500 |
700 000 |
45 500 |
973 000 |
|
15 iyulya
|
218 750 |
700 000 |
43 750 |
962 500 |
||
2020 |
15 yanvarya
|
210 000 |
700 000 |
42 000 |
952 000 |
|
15 iyulya
|
201 250 |
700 000 |
40 250 |
941 500 |
||
2021 |
15 yanvarya
|
192 500 |
700 000 |
38 500 |
931 000 |
|
15 iyulya
|
183 750 |
700 000 |
36 750 |
920 500 |
||
2022 |
15 yanvarya
|
175 000 |
700 000 |
35 000 |
910 000 |
|
15 iyulya
|
166 250 |
700 000 |
33 250 |
899 500 |
||
2023 |
15 yanvarya
|
157 500 |
700 000 |
31 500 |
889 000 |
|
15 iyulya
|
148 750 |
700 000 |
29 750 |
878 500 |
||
2024 |
15 yanvarya
|
140 000 |
700 000 |
28 000 |
868 000 |
|
15 iyulya
|
131 250 |
700 000 |
26 250 |
857 500 |
||
2025 |
15 yanvarya
|
122 500 |
700 000 |
24 500 |
847 000 |
|
15 iyulya
|
113 750 |
700 000 |
22 750 |
836 500 |
||
2026 |
15 yanvarya
|
105 000 |
700 000 |
21 000 |
826 000 |
|
15 iyulya
|
96 250 |
700 000 |
19 250 |
815 500 |
||
2027 |
15 yanvarya
|
87 500 |
700 000 |
17 500 |
805 000 |
|
15 iyulya
|
78 750 |
700000 |
15 750 |
794 500 |
||
2028 |
15 yanvarya
|
70 000 |
700 000 |
14 000 |
784 000 |
|
15 iyulya
|
61 250 |
700 000 |
12 250 |
773 500 |
||
2029 |
15 yanvarya
|
52 500 |
700 000 |
10 500 |
763 000 |
|
15 iyulya
|
43 750 |
700 000 |
8 750 |
752 500 |
||
2030 |
15 yanvarya
|
35 000 |
700 000 |
7 000 |
742 000 |
|
15 iyulya
|
26 250 |
700 000 |
2 250 |
731 500 |
||
2031 |
15 yanvarya
|
17 500 |
700 000 |
3 500 |
721 000 |
|
15 iyulya
|
8 750 |
700 000 |
1 750 |
710 500 |
||
Vsego:
|
21 000 000 |
5 853 750 |
21 000 000 |
1 170 750 |
28 024 500 |
Primechaniya:
*) Period viborki zayma yavlyayetsya prognoznim i zavisit ot dati vstupleniya v silu zayemnogo soglasheniya.
**) Summi platejey budut utochnyatsya v zavisimosti ot fakticheskogo osvoyeniya zayma.