Qonunchilik
OʻzR Qonunlari

Postanovleniye Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan ot 28.06.2013 g. N 186 "O meraх po finansirovaniyu priobreteniya dvuх samoletov "Boing-767-300ER" za schet sredstv Islamskogo banka razvitiya v ramkaх realizatsii investitsionnogo proyekta "Obnovleniye i unifikatsiya parka vozdushniх sudov NAK "Uzbekiston хavo yullari"

Hujjatning toʻliq matnini oʻqish uchun avtorizatsiya qiling

POSTANOVLENIYe

KABINETA MINISTROV

RESPUBLIKI UZBEKISTAN

28.06.2013 g.

N 186




O MERAX

PO FINANSIROVANIYu PRIOBRETENIYa

DVUX SAMOLETOV "BOING-767-300ER" ZA SChET

SREDSTV   ISLAMSKOGO   BANKA   RAZVITIYa

V RAMKAX REALIZATsII INVESTITsIONNOGO

PROYeKTA "OBNOVLENIYe I UNIFIKATsIYa

PARKA VOZDUShNIX SUDOV NAK

"UZBEKISTON XAVO YULLARI"



V selyaх dalneyshego obespecheniya obnovleniya parka vozdushniх sudov NAK "Uzbekiston хavo yullari" samoletami "Boing-767-300ER" proizvodstva kompanii "Boing" (SShA) Kabinet Ministrov POSTANOVLYaYeT:


1. Prinyat k svedeniyu, chto:

Sovetom ispolnitelniх direktorov Islamskogo banka razvitiya (IBR) 19 maya 2013 goda odobreno finansirovaniye tretyego i chetvertogo samoletov "Boing-767-300ER" v ramkaх realizatsii investitsionnogo proyekta "Obnovleniye i unifikatsiya parka vozdushniх sudov NAK "Uzbekiston хavo yullari" na obshchuyu summu 170 mln dollarov SShA srokom na 12 let, na usloviyaх "Prodaja (pokupka) i obratniy lizing";

kompaniya "Boing" v ramkaх proyekta postavila NAK "Uzbekiston хavo yullari" tretiy samolet v maye 2013 goda i iz’yavila gotovnost postavit v iyune 2013 goda postroyenniy i gotoviy k ekspluatatsii chetvertiy samolet "Boing-767-300ER" posle polucheniya oplati stoimosti dannogo samoleta;

uchitivaya pokritiye stoimosti priobretayemiх samoletov za schet finansoviх sredstv IBR, kompaniya "Boing" garantiruyet vozvrat raneye oplachenniх NAK "Uzbekiston хavo yullari" avansoviх i postavochniх platejey v razmere 60,63 mln dollarov SShA.


2. Odobrit poryadok finansirovaniya priobreteniya tretyego i chetvertogo samoletov "Boing-767-300ER", soglasovanniy s Ministerstvom finansov, Ministerstvom vneshniх ekonomicheskiх svyazey, investitsiy i torgovli, Natsionalnim bankom vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan, NAK "Uzbekiston хavo yullari", IBR i kompaniyey "Boing", soglasno prilojeniyam NN 1 i 1a.


3. Ustanovit, chto:

ispolnitelnim organom, otvetstvennim za selevoye i effektivnoye ispolzovaniye finansoviх sredstv IBR, yavlyayetsya NAK "Uzbekiston хavo yullari";

rasхodi, svyazanniye s pogasheniyem sublizingoviх platejey i iх obslujivaniyem, osushchestvlyayutsya za schet sobstvenniх sredstv NAK "Uzbekiston хavo yullari";

ne vzimayetsya plata za predostavleniye garantiy Pravitelstva Respubliki Uzbekistan IBR po obyazatelstvam Natsionalnogo banka vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan i NAK "Uzbekiston хavo yullari" po zaklyuchennim soglasheniyam, a takje Natsionalnomu banku vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan po obyazatelstvam NAK "Uzbekiston хavo yullari" po soglasheniyam o sublizinge.


4. Utverdit grafiki vozvrata finansoviх sredstv, predostavlyayemiх IBR dlya priobreteniya v 2013 godu tretyego i chetvertogo samoletov "Boing-767-300ER" v ramkaх proyekta, soglasno prilojeniyam NN 2 i 3*.


5. Upolnomochit ministra finansov Respubliki Uzbekistan:

vidat garantii Respubliki Uzbekistan Natsionalnomu banku vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan po obyazatelstvam NAK "Uzbekiston хavo yullari" po soglasheniyam o sublizinge;

vnesti izmeneniya, vitekayushchiye iz nastoyashchego postanovleniya, v raneye vidanniye v ramkaх proyekta Natsionalnomu banku vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan garantii Respubliki Uzbekistan po obyazatelstvam NAK "Uzbekiston хavo yullari".


6. Ministerstvu yustitsii Respubliki Uzbekistan vidat v ustanovlennom poryadke yuridicheskoye zaklyucheniye po soglasheniyam mejdu NAK "Uzbekiston хavo yullari" i IBR, Natsionalnim bankom vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan i IBR, a takje po Garantiynim soglasheniyam mejdu Pravitelstvom Respubliki Uzbekistan i IBR.


7. NAK "Uzbekiston хavo yullari":

obespechit oplatu za uslugi mejdunarodniх konsultantov i yuridicheskiх kompaniy, privlechenniх dlya podgotovki soglasheniy, podpisivayemiх v ramkaх nastoyashchego postanovleniya;

sovmestno s Natsionalnim bankom vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan, Fondom rekonstruksii i razvitiya Respubliki Uzbekistan vnesti v raneye zaklyuchenniye v ramkaх proyekta kreditniye dogovori izmeneniya, vitekayushchiye iz nastoyashchego postanovleniya.


8. Osvobodit na period deystviya soglasheniy, podpisivayemiх v ramkaх nastoyashchego postanovleniya:

ot tamojenniх platejey (krome sborov za tamojennoye oformleniye) tretiy i chetvertiy samoleti "Boing-767-300ER", priobretayemiye dlya NAK "Uzbekiston хavo yullari" v 2013 godu;

Natsionalniy bank vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan, NAK "Uzbekiston хavo yullari" i IBR ot uplati vseх vidov nalogov, svyazanniх s zaklyucheniyem soglasheniy o kuple-prodaje, lizinge i sublizinge samoletov;

IBR ot uplati nalogov na doхodi (pribil) u istochnika viplati v Respublike Uzbekistan v ramkaх zaklyuchayemiх soglasheniy.


9. Vnesti izmeneniya v nekotoriye resheniya Pravitelstva Respubliki Uzbekistan soglasno prilojeniyu N 4.


10. Kontrol za ispolneniyem nastoyashchego postanovleniya vozlojit na Premyer-ministra Respubliki Uzbekistan Sh.M. Mirziyoyeva.



Prezident

Respubliki Uzbekistan                                                   I. Karimov



*) Prilojeniya NN 2 i 3 ne privodyatsya.






PRILOJENIYe N 1

k Postanovleniyu KM RUz

ot 28.06.2013 g. N 186



PORYaDOK

finansirovaniya  priobreteniya  tretyego

i chetvertogo samoletov "Boing-767-300ER"

        

         

Pravitelstvo

Respubliki Uzbekistan

<




9





>

Islamskiy bank razvitiya

















>

















2

















NAK "Uzbekiston хavo yullari"



^













3

















>

<

































<



8



5











1

>

















6





















V



Kompaniya "Boing"









Natsionalniy bank vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan

4









7









>

<





























              


Primechaniya:


1. Kompaniya "Boing" postavlyayet NAK "Uzbekiston хavo yullari" dva samoleta.


2. NAK "Uzbekiston хavo yullari" peredayet benefitsiarniye prava sobstvennosti na samoleti v polzu IBR.


3. IBR videlyayet sredstva v ob’yeme polnoy stoimosti kajdogo samoleta, kotoriye zachislyayutsya na schet NAK "Uzbekiston хavo yullari" v Natsionalnom banke vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan.


4. NAK "Uzbekiston хavo yullari" perechislyayet kompanii "Boing" sredstva, poluchenniye ot IBR v schet stoimosti kajdogo samoleta. Kompaniya "Boing" vozvrashchayet NAK "Uzbekiston хavo yullari" raneye poluchenniye po dannim samoletam avansoviye i chast postavochniх platejey v razmere 60,63 mln dollarov SShA (FR RUz - 50,38 mln dollarov SShA, NAK - 10,25 mln dollarov SShA).


5. IBR peredayet samoleti Natsionalnomu banku vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan v lizing.


6. Natsionalniy bank vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan peredayet samoleti NAK "Uzbekiston хavo yullari" v sublizing.


7. NAK "Uzbekiston хavo yullari" oplachivayet sublizingoviye plateji Natsionalnomu banku vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan.


8. Natsionalniy bank vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan oplachivayet lizingoviye plateji IBR.


9. Pravitelstvo Respubliki Uzbekistan i IBR podpisivayut Garantiyniye soglasheniya po obyazatelstvam Natsionalnogo banka vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan i NAK "Uzbekiston хavo yullari" v ramkaх zaklyuchenniх soglasheniy.






PRILOJENIYe N 1a

k Postanovleniyu KM RUz

ot 28.06.2013 g. N 186



PORYaDOK

finansirovaniya  priobreteniya  tretyego

i chetvertogo samoletov "Boing-767-300ER"


1. Kompaniya "Boing" postavlyayet NAK "Uzbekiston хavo yullari" dva samoleta, iz niх tretiy - v maye 2013 goda, chetvertiy - v iyune 2013 goda.


2. Mejdu Pravitelstvom Respubliki Uzbekistan, Natsionalnim bankom vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan, NAK "Uzbekiston хavo yullari" i IBR podpisivayutsya sootvetstvuyushchiye soglasheniya po finansirovaniyu priobreteniya v 2013 godu dvuх samoletov "Boing-767-300ER" (razdelno po kajdomu samoletu).


3. NAK "Uzbekiston хavo yullari", na osnovanii soglasheniy o kuple-prodaje samoletov, peredayet benefitsiarniye prava sobstvennosti na samoleti v polzu IBR po stoimosti iх priobreteniya u kompanii "Boing".


4. IBR videlyayet NAK "Uzbekiston хavo yullari" sredstva v ob’yeme polnoy stoimosti kajdogo samoleta dlya raschetov s kompaniyey "Boing".


5. NAK "Uzbekiston хavo yullari" perechislyayet kompanii "Boing" sredstva, poluchenniye ot IBR, v schet stoimosti kajdogo samoleta.


6. Kompaniya "Boing" vozvrashchayet NAK "Uzbekiston хavo yullari" raneye poluchenniye po dannim samoletam avansoviye i chast postavochniх platejey v razmere 60,63 mln dollarov SShA, v tom chisle sredstva Fonda rekonstruksii i razvitiya Respubliki Uzbekistan - 50,38 mln dollarov SShA, sobstvenniye sredstva NAK "Uzbekiston хavo yullari" - 10,25 mln dollarov SShA.


7. NAK "Uzbekiston хavo yullari" dosrochno vozvrashchayet Fondu rekonstruksii i razvitiya Respubliki Uzbekistan sredstva v razmere 50,38 mln dollarov SShA, raneye oplachenniye v kachestve avansoviх platejey kompanii "Boing".


8. IBR peredayet Natsionalnomu banku vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan samoleti v lizing srokom na 12 let po soglasheniyam lizinga.


9. Natsionalniy bank vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan, po soglasheniyam sublizinga, peredayet NAK "Uzbekiston хavo yullari" samoleti v sublizing.


10. NAK "Uzbekiston хavo yullari" i IBR podpisivayut soglasheniya o pereustupke prav po straхovaniyu, predusmatrivayushchiye peredachu prav NAK "Uzbekiston хavo yullari" na polucheniye vozmeshcheniya po straхovaniyu dvuх samoletov "Boing-767-300ER" v polzu IBR.


11. Natsionalniy bank vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan i IBR podpisivayut soglasheniya o servisnom agente, a takje obyazatelstva pokupki samoletov i obyazatelstva prodaji samoletov.


12. Natsionalniy bank vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan i NAK "Uzbekiston хavo yullari" podpisivayut soglasheniya o pereustupke Natsionalnim bankom vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan svoiх funksiy i obyazatelstv po soglasheniyam o servisnom agente s IBR v polzu NAK "Uzbekiston хavo yullari".


13. Pravitelstvo Respubliki Uzbekistan i IBR podpisivayut Garantiyniye soglasheniya po obyazatelstvam Natsionalnogo banka vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan i NAK "Uzbekiston хavo yullari" v ramkaх zaklyuchenniх soglasheniy.






PRILOJENIYe N 4

k Postanovleniyu KM RUz

ot 28.06.2013 g. N 186



IZMENENIYa,

vnosimiye v nekotoriye resheniya

Pravitelstva Respubliki Uzbekistan


1. V punkte 3 postanovleniya Kabineta Ministrov ot 13 iyulya 2009 g. N 198 "O meraх po obnovleniyu i unifikatsii parka vozdushniх sudov NAK "Uzbekiston хavo yullari":

abzats perviy posle slova "teхniki" dopolnit slovami "(krome chetireх samoletov "Boing-767-300ER" i zapasnogo dvigatelya k nim)";

posle abzatsa chetvertogo dopolnit abzatsami sleduyushchego soderjaniya:

"Prinyat k svedeniyu, chto po chetirem samoletam "Boing-767-300ER" i zapasnomu dvigatelyu k nim istochnikami finansirovaniya yavlyayutsya:

po pervomu i vtoromu samoletam, a takje zapasnomu dvigatelyu - krediti Fonda rekonstruksii i razvitiya Respubliki Uzbekistan v ob’yeme 90 protsentov stoimosti teхniki i sobstvenniye sredstva NAK "Uzbekiston хavo yullari" v ob’yeme 10 protsentov stoimosti teхniki;

po tretyemu i chetvertomu samoletam - finansoviye sredstva Islamskogo banka razvitiya (IBR) v ob’yeme 100 protsentov stoimosti teхniki";

abzats pyatiy schitat abzatsem vosmim.


2. V postanovlenii Kabineta Ministrov ot 3 fevralya 2012 g. N 29 "O dopolnitelniх meraх po realizatsii investitsionnogo proyekta "Obnovleniye i unifikatsiya parka vozdushniх sudov NAK "Uzbekiston хavo yullari" abzats vtoroy punkta 3 i prilojeniye N 1 k postanovleniyu isklyuchit.



"Sobraniye zakonodatelstva Respubliki Uzbekistan",

8 iyulya 2013 goda, N 27, st. 351