Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Кыргызской Республики о взаимных поездках граждан (Ташкент, 3 октября 2006 г., утверждено Постановлением Президента РУз от 9 января 2007 г. N ПП-557, вступило в силу с 12 февраля 2007 г.)
СОГЛАШЕНИЕ
между Правительством Республики Узбекистан
и Правительством Кыргызской Республики
о взаимных поездках граждан
Ташкент, 3 октября 2006 г.
Утверждено Постановлением Президента РУз
от 9 января 2007 года N ПП-557
Вступило в силу с 12 февраля 2007 года*
Приложение N 1. Перечень документов граждан
Республики Узбекистан для въезда, выезда, транзитного
проезда, передвижения и пребывания на территории
Приложение N 2. Перечень документов граждан
Кыргызской Республики для въезда, выезда, транзитного
проезда, передвижения и пребывания на территории
Приложение N 3. Ставки тарифов консульских сборов
за оформление виз гражданам Республики Узбекистан
Правительство Республики Узбекистан и Правительство Кыргызской Республики, именуемые в дальнейшем Сторонами,
выражая стремление к дальнейшему углублению отношений между двумя братскими государствами и развитию контактов между гражданами своих государств,
руководствуясь положениями Договора о вечной дружбе между Республикой Узбекистан и Кыргызской Республикой от 24 декабря 1996 года,
с целью урегулирования порядка и условий взаимных поездок граждан обоих государств,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
1. Граждане государств Сторон, являющиеся владельцами действительных документов, перечисленных в приложениях NN 1 и 2 могут въезжать, выезжать, следовать транзитом и временно пребывать на территориях государств Сторон без виз сроком до 60 суток.
2. Граждане государств Сторон, намеревающиеся въехать и пребывать на территориях государств Сторон свыше 60 суток, оформляют визы в соответствии с порядком, установленным законодательством Сторон.
Статья 2
1. Граждане государства одной Стороны, владеющие действительными дипломатическими, служебными и национальными паспортами и являющиеся
...
Канал в телеграм 