СОГЛАШЕНИЕ

между Правительством Республики Узбекистан и

Правительством Украины о международном

автомобильном сообщении

Ташкент, 20 февраля 1993 г.

Правительство Республики Узбекистан и Правительство Украины,

руководствуясь необходимостью дальнейшего развития сотрудничества между странами в области международного автомобильного сообщения,

стремясь облегчить осуществление автомобильного сообщения между обеими странами, а также транзитом по их территории в третьи страны,

желая урегулировать эти вопросы в духе взаимопомощи, сотрудничества и взаимной выгоды,

решили заключить настоящее Соглашение и с этой целью назначили уполномоченными:

от Правительства Республики Узбекистан - государственно-акционерную корпорацию автомобильного транспорта "Узавтотранс"

от Правительства Украины - Министерство транспорта Украины

которые после обмена полномочными представителями, определенными в соответствующем порядке, договорились о нижеследующем:

Статья 1

Договаривающиеся стороны будут взаимно содействовать осуществлению и развитию автомобильного сообщения между обеими сторонами, а также транзитом по их территориям в третьи страны.

Статья 2

Под регулярными перевозками пассажиров автобусами в соответствии с настоящим Соглашением следует понимать такие перевозки, которые осуществляются по согласованным между компетентными органами Договаривающихся Сторон маршрутам, опубликованным расписаниям и тарифам.

Статья 3

1. Перевозки