Законодательство
ВСЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО УЗБЕКИСТАНА

Разъяснения по заполнению формы отчетности

Текст документа с комментариями экспертов доступен пользователям платного тарифа на сайте nrm.uz

Ҳисобот шаклини тўлдириш бўйича тушунтиришлар


Ҳисобот йили бошидан ўсиб борувчи натижа бўйича тўлдирилади.


1. 1-ВЭД (валюта) шаклидаги ҳисоботда экспорт ва импорт (шу жумладан, бартер) муомалаларини амалга оширувчи корхона ва ташкилотлар томонидан хорижий валютада тушган тушумни олиш ва ундан фойдаланиш бўйича маълумотлар минг АҚШ доллари эквивалентида қайд этилади. 1, 2, 4, 5 ва 7-устунларда, шунингдек ваколатли банкларга бевосита тушаётган хорижий валютадаги тушум ва ундан мажбурий сотувнинг амалга оширилиши (мажбурий сотувнинг амалга оширилиши кўзда тутилмайдиган операциялардан ташқари) тўғрисидаги маълумотлар алоҳида сатрлар билан киритилади.


2. Хорижий валютадаги тушумнинг тушиши, у бўйича мажбурий сотувнинг амалга оширилиши ва валюта маблағларининг ўтказилиши, агар АҚШ долларида бўлмаса, операция ўтказилиши санасидаги Ўзбекистон Республикаси Марказий банкининг расмий курси бўйича кросс-курс орқали АҚШ долларига қайта ҳисобланган ҳолда амалга оширилади.

3. 1 ва 2-устунларда рўйхатга олиш вақтида корхона ва ташкилотларнинг КТУТ ва СТИР хос рақами кўрсатилади.


4. 3-устунда корхонанинг таъсис ҳужжатлари (низом, қоида ва ҳ.к.)да белгиланган аниқ номи кўрсатилади.


5. 4 ва 5-устунларга корхона ва ташкилотларнинг (банк, молия, божхона ва солиқ органларини қўшган ҳолда) Тўлов баланси қўлланмаси услубиятига (ХВФ, 1993 й.) ва Ўзбекситон Республикасининг “Ташқи иқтисодий фаолият тўғрисида”ги қонунига мувофиқ транзит ҳисобварақларига товарлар, ишлар ва хизматлар экспортидан келиб тушган хорижий валютадаги тушумнинг тушиши тўғрисидаги маълумотлар киритилади.


6. 6-устунга марказлаштирилган экспорт бўйича келиб тушган тушумни корхона ва ташкилотларнинг валюта ҳисобварақларидан Марказий банкка 100 фоизлик мажбурий сотувнинг амалга оширилиши тўғрисидаги маълумотлар киритилади.


7. 7-устунга корхона ва ташкилотларнинг валюта ҳисобварақаларидан марказлашмаган экспортдан келиб тушган тушумни ваколатли банкларга 50 фоизлик мажбурий сотувнинг амалга оширилиши тўғрисидаги маълумотлар киритилади.


8. 8 ва 9-устунларда импорт қилинган товарлар ва бажарилган ишлар, кўрсатилган хизматларни юқорида қайд этилган услубиятларга мувофиқ ҳақини тўлаш учун корхона ва ташкилотларнинг ҳисобварақаларидан маблағларни ўтказилиши (шу жумладан, аккредитивларнинг бажарилганидан сўнг аккредитив ҳисобварақларидан ўтказилишини киритган ҳолда) тўғрисидаги маълумотлар кўрсатилади.


9. 10-устунда ички валюта бозорида эркин айирбошланадиган валютага айирбошланиб, корхона ва ташкилотларнинг махсус ҳисобварақларидан импорт қилинган товар (бажарилган ишлар, кўрсатилган хизмат)лар ҳақини тўлаш учун ўтказилган маблағлар (шу жумладан, аккредитивлар бажарилганидан сўнг аккредитив ҳисобварақларидан ўтказилишини киритган ҳолда) тўғрисидаги маълумотлар кўрсатилади.



Разъяснения по заполнению формы отчетности


Отчет заполняется нарастающим итогом с начала года.


1. В отчете по форме 1-ВЭД (валюта) отражаются сведения по поступлению и использованию иностранной валюты предприятиями и организациями по экспортным и импортным операциям (включая бартерные) в эквиваленте в тыс. долларах США. В графы 1, 2, 4, 5 и 7 отдельной строкой также включаются сведения о поступлении выручки в иностранной валюте непосредственно для уполномоченных банков и осуществлении от нее обязательной продажи (за исключением операций, не предусматривающих осуществление обязательной продажи).


2. При поступлении, осуществлении обязательной продажи и перечислении валютных средств в иностранной валюте, отличной от долларов США, перерасчет в доллары США осуществляется через кросс-курсы по официальным курсам Центрального банка Республики Узбекистан на дату совершения операций.


3. В графах 1 и 2 указываются коды ОКПО и ИНН организаций и предприятий, присвоенные при регистрации.


4. В графе 3 указывается точное наименование предприятия, определенное в учредительных документах (уставах, положениях и т.д.).


5. В графах 4 и 5 отражаются данные о поступлении выручки в иностранной валюте от экспорта товаров и от экспорта работ, услуг на транзитные счета предприятий и организаций, включая банки, финансовые, таможенные и налоговые органы, в соответствии с методологией Руководства по платежному балансу (МВФ, 1993г.), а также законом РУз. "О внешнеэкономической деятельности".


6. В графу 6 включаются данные о произведенной 100 % обязательной продаже выручки от централизованного экспорта Центральному банку с валютных счетов предприятий и организаций.


7. В графу 7 включаются данные о произведенной 50 % обязательной продаже выручки от децентрализованного экспорта уполномоченным банкам с валютных счетов предприятий и организаций.


8. В графах 8 и 9 указываются данные о перечисленных средствах со счетов предприятий и организаций в оплату импорта товаров, работ и услуг в соответствии с вышеуказанными методологиями, включая перечисление с аккредитивных счетов после исполнения аккредитивов.


9. В графе 10 указываются данные о перечисленных сконвертированных на внутреннем валютном рынке средствах со  специальных счетов предприятий и организаций в оплату импорта товаров (работ, услуг), включая перечисление с аккредитивных счетов после исполнения аккредитивов.