Соглашение о сотрудничестве в области ветеринарии (Москва, 12 марта 1993 г.)
СОГЛАШЕНИЕ
о сотрудничестве в области ветеринарии
Москва, 12 марта 1993 г.
Вступление в силу с 12 марта 1993 г.
в соответствии со статьей 26
Правительства государств - участников настоящего Соглашения, далее именуемые Стороны,
руководствуясь желанием установить сотрудничество в области ветеринарии в целях предотвращения распространения инфекционных болезней животных и взаимного предохранения территорий от эпизоотий,
исходя из интересов благоприятного развития хозяйственных и торговых связей между государствами,
согласились о нижеследующем:
Статья 1.
Стороны будут осуществлять сотрудничество в области ветеринарии и принимать необходимые меры по предотвращению распространения инфекционных болезней животных с территории одной Стороны на территории других Сторон при перевозках всех видов подконтрольных ветеринарному надзору грузов всеми видами транспорта.
Статья 2.
Для реализации положений настоящего Соглашения в качестве компетентных органов Стороны уполномочивают свои центральные государственные ветеринарные службы.
Для координации сотрудничества Стороны создадут Совет по сотрудничеству в области ветеринарии в составе руководителей ветеринарных служб государств, правительства которых являются участниками настоящего Соглашения.
Статья 3.
В своей работе Стороны согласились руководствоваться законодательством, инструкциями, положениями, а также другими нормативными документами бывшего Союза ССР для ветеринарных служб Сторон, если они не противоречат законам государств, правительства которых являются участниками настоящего Соглашения.
Положения настоящего Соглашения применяются в отношении:
а) животных всех видов (включая птиц, пушных зверей, лабораторных, зоопарковых и
...