Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан от 23.05.2019 г. N 427 "О мерах по реализации проекта "Реконструкция системы водоснабжения райцентров Касан, Мубарек и сельских населенных пунктов, прилегающих к водоводу из Китаб-Шахрисабзского месторождения подземных вод"
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
КАБИНЕТА МИНИСТРОВ
РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
23.05.2019 г.
N 427
О МЕРАХ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТА
"РЕКОНСТРУКЦИЯ СИСТЕМЫ ВОДОСНАБЖЕНИЯ
РАЙЦЕНТРОВ КАСАН, МУБАРЕК И СЕЛЬСКИХ
НАСЕЛЕННЫХ ПУНКТОВ, ПРИЛЕГАЮЩИХ
К ВОДОВОДУ ИЗ КИТАБ-ШАХРИСАБЗСКОГО
МЕСТОРОЖДЕНИЯ ПОДЗЕМНЫХ ВОД"
В целях дальнейшего улучшения обеспечения населения и хозяйствующих субъектов Касанского и Мубарекского районов Кашкадарьинской области качественной питьевой водой, а также расширения сотрудничества с Саудовским фондом развития и Фондом ОПЕК по международному развитию Кабинет Министров ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Принять к сведению, что для реализации проекта "Реконструкция системы водоснабжения райцентров Касан, Мубарек и сельских населенных пунктов, прилегающих к водоводу из Китаб-Шахрисабзского месторождения подземных вод" (далее - проект):
а) 17 мая 2017 года подписано заемное соглашение между Саудовским фондом развития (далее - СФР) и Республикой Узбекистан о предоставлении займа на сумму 98,85 млн саудовских риалов (в эквиваленте 26,6 млн долл. США) со сроком погашения в течение 20 лет, включая 5-летний льготный период;
б) 3 апреля 2018 года подписано заемное соглашение между Фондом ОПЕК по международному развитию (далее - Фонд ОПЕК) и Республикой Узбекистан о предоставлении займа на сумму 16,25 млн долл. США со сроком погашения в течение 20 лет, включая 5-летний льготный период;
в) общая стоимость проекта составляет 50,95 млн долл. США, в том числе:
займы СФР и Фонда ОПЕК - 42,85 млн долл. США;
вклад Республики Узбекистан в реализацию проекта - в эквиваленте 8,1 млн долларов США в виде предоставления налоговых и таможенных льгот;
г) период реализации проекта составляет 5 лет (2019-2023 гг.).
2. Установить, что исполнительным органом, ответственным за реализацию проекта, целевое и эффективное использование займов СФР и Фонда ОПЕК, является Акционерное общество "Узсувтаъминот" (далее - АО "Узсувтаъминот").
3. Утвердить:
основные технико-экономические параметры технико-экономического обоснования проекта "Реконструкция системы водоснабжения райцентров Касан, Мубарек и сельских населенных пунктов, прилегающих к водоводу из Китаб-Шахрисабзского месторождения подземных вод" согласно приложению N 1;
прогнозный график погашения займа СФР и выплаты процентов по проекту "Реконструкция системы водоснабжения райцентров Касан, Мубарек и сельских населенных пунктов, прилегающих к водоводу из Китаб-Шахрисабзского месторождения подземных вод" согласно приложению N 2;
прогнозный график погашения займа Фонда ОПЕК и выплаты процентов по проекту "Реконструкция системы водоснабжения райцентров Касан, Мубарек и сельских населенных пунктов, прилегающих к водоводу из Китаб-Шахрисабзского месторождения подземных вод" согласно приложению N 3;
прогноз распределения долей в части покрытия расходов по обслуживанию займов СФР и Фонда ОПЕК по проекту "Реконструкция системы водоснабжения райцентров Касан, Мубарек и сельских населенных пунктов, прилегающих к водоводу из Китаб-Шахрисабзского месторождения подземных вод" согласно приложению N 4.
4. Уполномочить министра финансов Республики Узбекистан подписать Соглашение о перекредитовании займов СФР и Фонда ОПЕК между Республикой Узбекистан, Агентством "Коммунхизмат", ГУП "Сувокава" Кашкадарьинской области и хокимиятом Кашкадарьинской области (далее - Соглашение о перекредитовании).
5. Министерству юстиции Республики Узбекистан в установленном порядке выдать юридическое заключение по Соглашению о перекредитовании.
6. Возложить на министра жилищно-коммунального обслуживания Республики Узбекистан, председателя правления АО "Узсувтаъминот" и хокима Кашкадарьинской области персональную ответственность за:
проведение организационно-технических мероприятий, обеспечивающих своевременную и качественную реализацию проекта в соответствии с утвержденными параметрами технико-экономического обоснования проекта;
обеспечение своевременного аккумулирования в ГУП "Сувокава" Кашкадарьинской области средств, необходимых для погашения займов СФР и Фонда ОПЕК и выплаты процентов по нему, в соответствии с условиями Соглашения о перекредитовании.
7. Хокимияту Кашкадарьинской области:
обеспечить отвод земельных участков для строительства водопроводных сооружений и сетей в установленном порядке;
начиная с 2020 года предусматривать в параметрах местного бюджета Кашкадарьинской области средства на выплату процентов, погашение основного долга по займам СФР и Фонда ОПЕК в дополнение к собственным средствам ГУП "Сувокава" Кашкадарьинской области, направляемым на эти цели.
8. Возложить функции по координации и управлению проектом на АО "Узсувтаъминот", доукомплектовав его квалифицированными специалистами.
9. Министерству инвестиций и внешней торговли, Министерству финансов Республики Узбекистан в установленном порядке обеспечить включение проекта в инвестиционные программы Республики Узбекистан на 2020 и последующие годы.
10. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Первого заместителя Премьер-министра - министра транспорта Республики Узбекистан Раматова А.Ж., заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан по вопросам инвестиций и внешнеэкономических связей Ганиева Э.М. и министра жилищно-коммунального обслуживания Республики Узбекистан Салиева М.Х.
Премьер-министр
Республики Узбекистан А. Арипов
к Постановлению КМ РУз
от 23.05.2019 г. N 427
ОСНОВНЫЕ
ТЕХНИКО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ
технико-экономического обоснования проекта "Реконструкция
системы водоснабжения райцентров Касан, Мубарек и сельских
населенных пунктов, прилегающих к водоводу из Китаб-
Шахрисабзского месторождения подземных вод"
N |
Наименование категорий затрат
|
Единица измерения |
Всего* |
Источники финансирования, в том числе:
|
||
займ Фонда ОПЕК |
займ СФР
|
Средства Республики Узбекистан
|
||||
1. |
Общая стоимость проекта |
экв. тыс. долл. США |
50 950,00 |
16 250,00 |
26 600,00 |
8 100,00 |
2. |
Сумма капитальных вложений, всего |
экв. тыс. долл. США |
34 385,00 |
14 102,00 |
20 283,00 |
|
в том числе: |
||||||
2.1. |
Строительно-монтажные работы и товары |
экв. тыс. долл. США |
34 385,00 |
14 102,00 |
20 283,00 |
|
включая: |
||||||
2.1.1. |
базовая стоимость |
экв. тыс. долл. США |
34 385,00 |
14 102,00 |
20 283,00 |
|
2.2. |
Машины и механизмы |
экв. тыс. долл. США |
2 764,95 |
2 764,95 |
||
включая: |
||||||
2.2.1. |
базовая стоимость |
экв. тыс. долл. США |
2 740,00 |
2 740,00 |
||
2.2.2. |
нераспределенные средства по категории |
экв. тыс. долл. США |
24,95 |
24,95 |
||
3. |
Управление проектом (проектирование и услуги консультанта) |
экв. тыс. долл. США |
2 950,65 |
861,80 |
2 088,85 |
|
в том числе: |
||||||
3.1. |
Содержание группы координации проекта |
экв. тыс. долл. США |
861,80 |
861,80 |
||
4. |
Непредвиденные затраты по проекту |
экв. тыс. долл. США |
2 749,40 |
1 286,20 |
1 463,20 |
|
5. |
Налоговые и таможенные льготы |
экв. тыс. долл. США |
8 100,00 |
8 100,00 |
*) Окончательные стоимостные показатели будут определены по результатам подготовки детальной проектно-сметной документации, тендеров на поставку товаров (работ, услуг).
к Постановлению КМ РУз
от 23.05.2019 г. N 427
ПРОГНОЗНЫЙ ГРАФИК
погашения займа СФР и выплаты процентов по проекту
"Реконструкция системы водоснабжения райцентров Касан,
Мубарек и сельских населенных пунктов, прилегающих
к водоводу из Китаб-Шахрисабзского месторождения
подземных вод"
Сумма займа |
- 26,6 млн долл. США |
||
Срок займа |
- 20 лет |
||
Льготный период |
- 5 лет |
||
Процентная ставка |
- 2,0 % |
тыс. долл. США
Годы
|
Проценты к оплате |
Возврат основного долга |
Всего возврат |
20.01.2019
|
0,0 |
0,0 |
|
15.07.2019
|
15,6 |
15,6 |
|
15.01.2020
|
56,2 |
56,2 |
|
15.07.2020
|
91,0 |
91,0 |
|
15.01.2021
|
138,0 |
138,0 |
|
15.07.2021
|
181,0 |
181,0 |
|
15.01.2022
|
235,1 |
235,1 |
|
15.07.2022
|
267,5 |
886,67 |
1 154,1 |
15.01.2023
|
262,8 |
886,67 |
1 149,5 |
15.07.2023
|
249,6 |
886,67 |
1 136,3 |
15.01.2024
|
244,7 |
886,67 |
1 131,4 |
15.07.2024
|
233,1 |
886,67 |
1 119,8 |
15.01.2025
|
226,6 |
886,67 |
1 113,3 |
15.07.2025
|
214,0 |
886,67 |
1 100,7 |
15.01.2026
|
208,5 |
886,67 |
1 095,1 |
15.07.2026
|
196,2 |
886,67 |
1 082,8 |
15.01.2027
|
190,3 |
886,67 |
1 077,0 |
15.07.2027
|
178,3 |
886,67 |
1 065,0 |
15.01.2028
|
172,2 |
886,67 |
1 058,9 |
15.07.2028
|
161,4 |
886,67 |
1 048,0 |
15.01.2029
|
154,1 |
886,67 |
1 040,8 |
15.07.2029
|
142,7 |
886,67 |
1 029,3 |
15.01.2030
|
136,0 |
886,67 |
1 022,6 |
15.07.2030
|
124,8 |
886,67 |
1 011,5 |
15.01.2031
|
117,8 |
886,67 |
1 004,5 |
15.07.2031
|
107,0 |
886,67 |
993,7 |
15.01.2032
|
99,7 |
886,67 |
986,4 |
15.07.2032
|
89,7 |
886,67 |
976,3 |
15.01.2033
|
81,6 |
886,67 |
968,2 |
15.07.2033
|
71,3 |
886,67 |
958,0 |
15.01.2034
|
63,4 |
886,67 |
950,1 |
15.07.2034
|
53,5 |
886,67 |
940,2 |
15.01.2035
|
45,3 |
886,67 |
932,0 |
15.07.2035
|
35,7 |
886,67 |
922,3 |
15.01.2036
|
27,2 |
886,67 |
913,9 |
15.07.2036
|
17,9 |
886,67 |
904,6 |
15.01.2037
|
9,1 |
886,57 |
895,6 |
Итого:
|
4 898,8 |
26 600,0 |
31 498,8 |
Примечание. Финансовые издержки в инвестиционный период, связанные с оплатой процентов по займу, будут покрываться за счет АБР и капитализироваться в основной долг.
к Постановлению КМ РУз
от 23.05.2019 г. N 427
ПРОГНОЗНЫЙ ГРАФИК
погашения займа Фонда ОПЕК и выплаты процентов
по проекту "Реконструкция системы водоснабжения
райцентров Касан, Мубарек и сельских населенных
пунктов, прилегающих к водоводу из Китаб-
Шахрисабзского месторождения подземных вод"
Сумма займа |
- 16,25 млн долл. США |
||
Срок займа |
- 20 лет |
||
Льготный период |
- 5 лет |
||
Процентная ставка |
- 2,25 % |
||
Комиссии за обязательство |
- 1,0 % |
тыс. долл. США
Годы
|
Проценты к оплате |
Возврат основного долга |
Всего возврат |
25.01.2019
|
|
0,0 |
|
15.04.2019
|
6,0 |
6,0 |
|
15.11.2019
|
67,6 |
67,6 |
|
15.04.2020
|
77,6 |
77,6 |
|
15.11.2020
|
161,2 |
161,2 |
|
15.04.2021
|
150,5 |
150,5 |
|
15.11.2021
|
275,7 |
275,7 |
|
15.04.2022
|
238,6 |
541,67 |
780,2 |
15.11.2022
|
326,8 |
541,67 |
868,5 |
15.04.2023
|
222,7 |
541,67 |
764,3 |
15.11.2023
|
304,3 |
541,67 |
846,0 |
15.04.2024
|
208,1 |
541,67 |
749,8 |
15.11.2024
|
281,7 |
541,67 |
823,4 |
15.04.2025
|
190,8 |
541,67 |
732,5 |
15.11.2025
|
259,2 |
541,67 |
800,9 |
15.04.2026
|
174,9 |
541,67 |
716,6 |
15.11.2026
|
236,7 |
541,67 |
778,3 |
15.04.2027
|
159,0 |
541,67 |
700,7 |
15.11.2027
|
214,1 |
541,67 |
755,8 |
15.04.2028
|
144,1 |
541,67 |
685,8 |
15.11.2028
|
191,6 |
541,67 |
733,3 |
15.04.2029
|
127,2 |
541,67 |
668,9 |
15.11.2029
|
169,0 |
541,67 |
710,7 |
15.04.2030
|
111,3 |
541,67 |
653,0 |
15.11.2030
|
146,5 |
541,67 |
688,2 |
15.04.2031
|
95,4 |
541,67 |
637,1 |
15.11.2031
|
124,0 |
541,67 |
665,6 |
15.04.2032
|
80,0 |
541,67 |
621,7 |
15.11.2032
|
101,4 |
541,67 |
643,1 |
15.04.2033
|
63,6 |
541,67 |
605,3 |
15.11.2033
|
78,9 |
541,67 |
620,6 |
15.04.2034
|
47,7 |
541,67 |
589,4 |
15.11.2034
|
56,3 |
541,67 |
598,0 |
15.04.2035
|
31,8 |
541,67 |
573,5 |
15.11.2035
|
33,8 |
541,67 |
575,5 |
15.04.2036
|
16,0 |
541,67 |
557,7 |
15.11.2036
|
11,3 |
541,57 |
552,8 |
Итого
|
5 185,7 |
16 250,0 |
21 435,7 |
Примечание. Финансовые издержки в инвестиционный период, связанные с оплатой процентов по займу, будут покрываться за счет АБР и капитализироваться в основной долг.
к Постановлению КМ РУз
от 23.05.2019 г. N 427
ПРОГНОЗ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ ДОЛЕЙ
в части покрытия расходов по обслуживанию займов СФР
и Фонда ОПЕК по проекту "Реконструкция системы
водоснабжения райцентров Касан, Мубарек и сельских
населенных пунктов, прилегающих к водоводу из Китаб-
Шахрисабзского месторождения подземных вод"
Годы |
Доля ГУП "Сувокава" Кашкадарьинской области
|
Доля местного бюджета Кашкадарьинской области |
2019
|
0,0% |
100,0% |
2020
|
0,0% |
100,0% |
2021
|
0,0% |
100,0% |
2022
|
0,0% |
100,0% |
2023
|
0,0% |
100,0% |
2024
|
2,3% |
97,7% |
2025
|
0,0% |
100,0% |
2026
|
2,6% |
97,4% |
2027
|
35,8% |
64,2% |
2028
|
38,8% |
61,2% |
2029
|
42,2% |
57,8% |
2030
|
46,2% |
53,8% |
2031
|
53,1% |
46,9% |
2032
|
68,9% |
31,1% |
2033
|
77,0% |
23,0% |
2034
|
75,4% |
24,6% |
2035
|
73,4% |
26,6% |
2036
|
71,0% |
29,0% |
2037
|
100,0% |
0,0% |
Национальная база данных законодательства (www.lex.uz), 24 мая 2019 г.